هايت؟تي: الطالبة المتفوقة في كلية الطب لمدة تسع سنوات، فترة الانقطاع

نظرة عامة في 30 ثانية: فايت?te (الاسم الحقيقي لين تشي يي، من مواليد 1994، من شيانغشان، شينتشو) فازت بجائزة أفضل نجم صاعد في حفل جوائز الموسيقى الذهبية الـ 32 بتاريخ 21 أغسطس 2021 ¹. وفي تلك الليلة، فازت تيان فو تشين بلقب ملكة الغناء، ودان باو بلقب ملك الغناء. وما جعل خطابها مؤثرًا ومُعاد تداوله هو جملتها الموجهة للجمهور بأكمله: "أرجوكم لا تخافوا" ². لقد صرحت على المسرح بأنها تخرجت من مدرسة ثانوية في شينتشو، ودرست الطب في كلية الدفاع العسكرية لمدة تسع سنوات (شاملة سنة انقطاع خلال السنة الثالثة وسنة تأخير؛ حيث استغرقت فترة التدريب التي كان من المفترض أن تكون سنتين ثلاث سنوات بسبب عدم متابعة المرضى)، وأكملت تدريب الطبيب المتدرب وحصلت على درجة البكالوريوس في الطب ³. وفي هذا المسار الذي يُعرف بأنه الأكثر دراسة في تايوان، أوقفت مؤقتًا: أولاً خلال سنة الانقطاع التي عملت فيها ثلاث وظائف في يوم واحد ⁴، ثم أصدرت أغنيتها الأولى 〈Cazzo〉 في عام 2019 ⁵، وأصدرت «A Bedroom of One's Own» في عام 2020 ⁶، وعندما فازت بالجائزة كانت لا تزال تعمل كطبيبة متدربة ترتدي قناعًا في غرفة العمليات خلال النهار ⁷. ثم لم تعد لتصبح طبيبة.

"أرجوكم لا تخافوا": تلك الكلمة على مسرح الجائزة الذهبية

في مساء 21 أغسطس 2021، في ملعب تايبيه الصغير (Taipei Arena). حفل توزيع جوائز الأغنية الذهبية (Golden Melody Awards) في دورتها الـ 32.

صعدت Badte?te إلى المسرح لتستلم جائزة أفضل مغني صاعد (Best Newcomer). كانت ترتدي سترة سوداء، وقبعة سوداء، ونظارات شمسية - وهو المظهر القياسي الذي لم تسمح به وسائل الإعلام بتصوير وجهها طوال عامها الأول في المجال ⁸.

وقالت للكاميرا:

✦ "أنا طالبة كنت أركض باستمرار داخل النظام، وتخرجت منه العام الماضي. عندما كنت في العشرين من عمري وأشعر بالضياع أو الحصار، اخترت أن آخذ إجازة لأستمع إلى داخلي. كان هذا قرارًا لا يفهمه الآخرون، ولكن بعد خمس سنوات والنظر إلى الوراء، كانت تلك الفترة المتعثرة هي بداية تغييري. أنا جربتها بنفسي، أرجوكم لا تخافوا، واجهوا احتياجات قلوبكم، أنتم تستطيعون ذلك أيضًا." ²

كانت قائمة الفائزين في تلك الليلة غير عادية إلى حد ما. ملكة الغناء كانت Tián Fùzhēn ⁹، وملك الغناء كان Dàn Bǎo، والألبوم السنوي كان Sāngbùyī ¹. أما جائزة أفضل مغني صاعد فكانت لفتاة حصلت للتو على شهادة الطب وكانت لا تزال تعمل كطبيبة متدربة ترتدي قناعًا في غرفة العمليات خلال النهار ³.

📝 ملاحظات المنسق
تُعد جوائز الجدد في الأغنية الذهبية جائزة شديدة الرأسمالية في صناعة الموسيقى التايوانية. عادةً ما يكون الفائزون أشخاصًا تم تحديد مسارهم في الموسيقى منذ فترة طويلة، وتم دعمهم لعدة سنوات من قبل شركات الإنتاج، ويتم اختيارهم بعد عام أو عامين من الظهور. كانت صورة فوز Badte في هذه المرة متناقضة للغاية: لم تكن قد أكملت سوى عامين من الظهور، وأصدرت بضع أغاني، وكانت شركتها مستقلة (Huafeng Digital)، ومع ذلك، لم تكن قد استقالت من تدريب المستشفى حتى لحظة حصولها على الجائزة. لقد تجاوزت شكر وكالتها وذكر عائلتها، وقالت: "أرجوكم لا تخافوا". كانت تخاطب أولئك المحاصرين في النظام عبر الشاشة، والذين يريدون التوقف لكنهم يخشون ذلك.

المتقدمة لكلية الطب التي قام والداها بتعبئتها

لفهم عبارة "أرجوكم لا تخافوا" التي قالتها بايت، يجب أن نبدأ من الخيارات التي لم تخترها.

ولدت في منطقة شيانشان بمدينة شينتشو بتاريخ 19 يونيو 1994¹⁰، وكانت عائلتها تتكون من ثلاثة أطفال مع ضغوط اقتصادية لا يستهان بها. كانت هناك ثلاث أصوات مسموعة في غرفة المعيشة: أغاني التايلو القديمة التي كان يعزفها والدها المتقاعد، والأغاني الغنائية الصينية التي كانت تستمع إليها والدتها تشن شو هوا، وكانت هي نفسها تستمع إلى تشارغ يوو وتشو هواجين عبر جهاز القرص المضغوط³. لم يكن بإمكان العائلة شراء دروس بيانو، لذا اشتروا في النهاية آلة إلكترونية من مركز تجاري كبير تعرض نوتات موسيقية متحركة. لم يكن لديها معلمة، فتدربت على الضغط على المفاتيح باتباع التعليمات المتحركة على الشاشة، وأتقنت مقطوعتي "الكانون" و"رقصة الخطوات الصغيرة"³. وصفت تلك الفترة للمُحاوِر قائلة: "كنت صغيرة في ذلك الوقت، ولكن كان بإمكاني حفظ كل نغمة وغنائها."³

لقد درست في مدرسة شينتشو النسائية¹¹، وهي إحدى المدارس التي تجمّع نخبة الطالبات الأكثر دراسة في جميع أنحاء تايوان. لكن الدافع الحقيقي لدراستها لم يكن كما يتخيله الناس عن الطلاب المتفوقين بشكل عام. وفي مقابلة أجرتها رينغ يينونغ في فبراير 2024، أوضحت وضعها خلال فترة المدرسة الابتدائية:

✦ "كانت الأفكار التي لدى المعلمين الذين واجهتهم تقليدية نوعًا ما. كان يقولون إن الفتيات يجب أن يكبرن، ولا ينبغي للفتيات أن يكنّ رؤساء صفوف، وكان يخبرني مباشرة لأن الأولاد يتحدثون بشكل أفضل... أكثر شيء أتذكره هو عندما قلت: 'أعتذر يا معلمتي، الدورة الشهرية قد أتت اليوم وأريد الراحة'، فقال المعلم: 'كيف يمكنكِ ذكر كلمتي الدورة الشهرية أمام شخص آخر؟ يجب أن تعرف الفتاة أن هذا مخجل ولا ينبغي الحديث عنه'."¹²

لكنها لم تتبع ذلك، بل قامت بتفكيك القواعد. أدركت أنه طالما أنها كانت طالبة مجتهدة، فلن يعتبرها المعلمون فتاة، بل سيعتبرونها "طالبة ضمن الثلاثة الأوائل".

✦ "أثناء دراستي، بدا لي أنني وجدت طريقًا يسمح لي بالصعود، ولن ينظر الناس إليّ كذكر أو أنثى، طالما كنت ضمن المراكز الثلاثة الأولى، سينتبه المعلمون."¹²

كانت الدراسة مخرجها للهروب. اعتمدت على هذا الطريق منذ الصغر، من المدرسة الابتدائية الساحلية في شيانشان إلى مدرسة شينتشو النسائية، ثم سمحت لوالدها بتعبئة طلب الالتحاق:

✦ "حتى نموذج التقديم للجامعة كان والدي قد ملأه نيابة عني. لم يكن لدي أي تصور للمستقبل، ولم أكن أعرف ما هي الكليات التي سجلتني فيها في النهاية."¹³

في النهاية التحقت بكلية الطب في كلية الدفاع الطبي¹³. وفي مقابلة أخرى تحدثت فيها عن حالتها آنذاك:

✦ "كنت مثل قطعة البانكو، أترك الكبار يشكلون الشكل الذي يريدونه. حتى طلب الجامعة كان عائلتي من ملأه."¹⁴

📝 ملاحظات المنسق
لم يكن موضوع "تعبئة الأهل للطلب" نادرًا في العائلات المتفوقة في تايوان. حيث يتم دفع العديد من الفتيات عبر مدرسة شينتشو النسائية / أو مدرسة بي تشي النسائية الأولى / أو مدرسة تشانغشان النسائية، لينتهين في كلية طبية أو أحد التخصصات الشهيرة في جامعة تايوان الوطنية أو تايوان الوطنية للعلوم والتكنولوجيا. ما يميز بايت هو أن دافعها للدراسة كان يحمل تمردًا منذ البداية: كانت تدرس لكي لا تُعتبر فتاة. وعندما أوقفت كل شيء فجأة في مؤتمر الطلاب في السنة الثالثة، لم تكن قد أوقفت فقط معلمتها في المدرسة الابتدائية، بل كانت توقف سلسلة من الترتيبات التي فرضها عليها نظام العائلة بأكمله.

اجتماع طلاب السنة الثالثة

متى ضغطت زر الإيقاف المؤقت؟ في أحد اجتماعات الطلاب التي عقدت في نهاية السنة الثانية وخلال السنة الثالثة.

قالت إن الاجتماع لم يكن فيه أي شيء درامي. ولكنها، وهي جالسة في الاجتماع، أدركت فجأة أنها "كانت دائمًا في المدرسة" — من مرحلة الروضة حتى الجامعة، ولم تغادر الفصل أبدًا. بدأت تشعر بالقلق، قلق لدرجة أنها لم تستطع الاستمرار ¹⁴.

✦ "أنا فتاة لم أسافر خارج البلاد طوال حياتي، وكنت دائمًا ضمن النظام التعليمي في تايوان. أعتقد أنني سأعيش هكذا؛ عندما أفتح عينيّ سأبلغ الثلاثين من عمري، ومساري محدد بالفعل." ⁵

قررت أخذ سنة إجازة دراسية. عارض والداها ذلك. لكنها أخذت الإجازة على أي حال ⁴.

✦ "أنا لست سعيدة، ولست مسرورة، أشعر بأن شيئًا ما يقيدني ولا يمكنني الاستمرار. ما يربطني هو عقليتي الخاصة، لذلك اضطررت للتوقف أولاً، لأبحث عن نفسي." ¹⁴

في تلك السنة كان عمرها 20 عامًا.

عام واحد بثلاث وظائف

عادةً ما يسافر الطلاب الذين أخذوا إجازة دراسية، أو يمرون بسنة فاصلة (gap year)، أو يسافرون في رحلات. لم يكن لديها المال للسفر.

الأشياء التي كانت تفعلها كانت أكثر تحديدًا:

✦ "أقضي الصباح في مقهى وأحتسي المشروبات، وبعد الظهر أذهب إلى متجر حلويات لتقطيع الحلويات، وفي المساء أذهب إلى استوديو تسجيل لأقوم بتوصيل وجبات الغداء للناس."⁴

ثلاث وظائف في اليوم.

الوظيفة الأخيرة "توصيل وجبات الغداء إلى الاستوديو" هي التي أبقتها. كانت تجلس في زاوية الاستوديو وتشاهد الآخرين يغنون، وتراقب الكبار وهم يصنعون الموسيقى، فقررت التسجيل في دورة عزف الجيتار. لم تذهب لتتعلم من معلم تقليدي (شيخ)، بل ذهبت لتعلم أدوات كتابة الأغاني⁵.

المعلم الذي علّمها الجيتار هو المعلم لي تشي شيان¹⁵. لم يبدأ المعلم لي بتعليمها من مخططات الكوردات، بل بدأ "من المبادئ، ويدعني أستمع إلى الموسيقى وألتقط الأغاني وأتدرب على مهارات الأذن والأصابع". وهو أيضًا الذي وضع المغنية الجاز الفرنسية سيريل إيمي (Cyrille Aimée) والمغنية السول الأمريكية أديل (Adele) في قائمة تشغيلها¹⁵. كانت مهووسة بشكل خاص بأسلوب الغناء الصوتي (Vocal Mimicry) لسيريل إيمي، وقامت لاحقًا بغناء أغنية 〈Just the Two of Us〉 التي شاركت فيها سيريل إيمي وعازف الجيتار دييغو فيغويريدو (Diego Figueiredo)¹⁶. كانت تستمع وتلتقط التوافقات وتدخل في سياق الـ Lo-fi R&B والغناء النسائي الجاز. لم تتحدث عن هذا الطريق على مسرح الأغاني الذهبية، لكنه كان نافذتها الحقيقية للإلهام الموسيقي.

مرت ببعض السنوات من الاكتئاب المتقلب بين كلية الطب والموسيقى. كانت ترسل رسائل إلى لي تشي شيان تسألها: "ما معنى أن نعيش؟". بعد فوزها بجائزة، أخبرها المعلم لي:

✦ "من حسن حظك أنك لم تفكري في الانتحار، وإلا لما كنتِ 'بادي تي' اليوم، والحياة ممتعة جدًا!"¹⁵

📝 ملاحظات المنسق
لم يكن لديها أبدًا مشهد درامي لـ "العزم على أن تصبح موسيقية". لم يكن هناك أي وميض مفاجئ أو إدراك عظيم. كانت مجرد فتاة تقوم بتوصيل وجبات الغداء وتراقب الكبار وهم يعملون في زاوية الاستوديو، ثم تتعلم الجاز من معلم جيتار يعلمها "من المبادئ". نقاط التحول في سرد طالبات النخبة التايوانيات غالبًا ما تكون قرارات كبرى؛ أما نقطة تحولها فكانت توصيل وجبات الغداء، والاستماع إلى سيريل إيمي، ورسالة أرسلتها للمعلم في ليلة اكتئاب.

بعد سنة من الانقطاع، عادت لإكمال دراستها في كلية الطب. لكن الشخص الذي عاد لم يكن هو نفسه. خلال السنوات القليلة الأخيرة في الكلية، بدأت بتجميع أغانيها الخاصة.

〈Cazzo〉和《A Bedroom of One's Own》

أغنيتها الأولى لم تكن مخططاً لها.

خلال فترة من الزمن، شاركت في نادي الجاز بجامعة تايوان (NTU)، حيث تعرفت على الأستاذ الأكبر Tower da Funkmasta (تاو يي تشون) ³. أرسلت له عرضاً تجريبياً (demo) لطلب مشاركته، لكن تاو لم يرد؛ وظلت تلك الملفات في القرص الصلب الخاص به لفترة طويلة. لاحقاً، قام تاو بإعادة فتحها وتواصل معها لإعداد ألبوم.

في 28 يونيو 2019، أصدرت أغنيتها الأولى 〈Cazzo〉 تحت اسم «?te» عبر شركة ChynaHouse الرقمية و YouTube ⁵. كلمة Cazzo هي شتيمة إيطالية. تتحدث الكلمات عن فتاة تستيقظ وهي نادمة على ليلة من العشق الممزوج بالخمور، "هذه القصة التي تبدو مألوفة، وتُعرض كل ليلة في مدن مختلفة" ¹⁶. في يوم التسجيل، أحضرت غيتاراً قديماً، وكانت تعزف بشكل غير منتظم مع أوتار مشدودة ونغمات غير دقيقة. قام تاو بتصوير الضوضاء والأصوات المحيطة مباشرة ودمجها مع عينات من أفلام إيطالية قديمة ¹⁶. هذه هي نقطة انطلاق جمالية الـ lo-fi لألبومها الأول بأكمله.

الاسم الفني «?te» هو تورية لكلمة white؛ أما الاسم الصيني «壞特» (Huài tè) فتعني في لهجة شنغهاي "متهور/سيئ للغاية". في البداية، أرادت التعاون مع YELLOW على أغنية 〈Cazzo〉 قائلة: "اسمه ييلو، وأنا سأختار لوناً أيضاً" ¹⁷.

بعد بضعة أشهر، تصدرت الأغنية الثانية 〈Insomnia〉 قائمة StreetVoice في الأسبوع الذي صدرت فيه، ووصل عدد المشاهدات على YouTube إلى مائتي ألف في غضون شهرين ¹⁸. تصف الكلمات حالة الأرق عند الساعة الخامسة صباحاً وتذكر شخصاً ما، ويتم فيها ترديد أسماء ست مغنيات روحانيات بالترتيب الأبجدي كتحية لهن: Aretha Franklin، Billie Holiday، Chaka Khan، Duffy، Ella Fitzgerald، Fergie ¹⁸. لقد كتبت تاريخ أذنيها التي استمعت إليها طوال حياتها في هذه الأغنية.

في 31 يوليو 2020، أصدرت ألبومها الكامل الأول «A Bedroom of One's Own» (غرفة لشخص واحد)، وتم إصداره مادياً في 28 أغسطس ⁶. تم اقتباس اسم الألبوم من كتاب "A Room of One's Own" لإيليزابيث ولفريتوت، وسُجل الألبوم بالكامل في منزل تاو، حيث كان طفل تاو يركض ويتنقل بجانبه أثناء التسجيل. من الأغنية الأولى إلى الألبوم الأول، حافظت على الإحساس العفوي لجمالية غرفة النوم ⁶.

طريقة كتابتها للأغاني تتناسب مع العفوية في الاستوديو: كانت تسجل المقاطع الصوتية عبر المذكرات الصوتية للهاتف المحمول في أي وقت، وتجمع عشرات الملفات الصوتية شهرياً، ثم تقضي ثلاثة إلى أربعة ساعات في منزل تاو لتجميع أغنية واحدة ⁵. لم تُكتب الكلمات الإنجليزية من فراغ؛ بل كانت تبحث على Google بهاتفها عن عبارات مثل "how to name your lover" أو "how to call your lover"، وتجمع سلسلة طويلة من المرشحات لتجربتها غناءً جملة بجملة ⁵.

📝 ملاحظات المنسق
في الفترة ما بين 2019 و 2020، سلكت مساراً سلكته العديد من صانعات موسيقى R&B الجيل الجديد: كتابة ذاتية، غناء ذاتي، إنتاج بمستوى غرفة النوم (bedroom grade)، نشر فيديوهات كلمات الأغاني بدلاً من الفيديوهات الموسيقية، ثم النشر على SoundCloud و StreetVoice قبل الانتقال إلى KKBOX و Spotify. هي والمنشئين الآخرين في نفس المشهد المستقل مثل 9m88 و deca joins والمغني Zheng Jingru (تشنغ جينغ رو) ومنشئي [Hello Nico] اللاحقون، هم فروع مختلفة من نفس النظام البيئي المستقل. وفي الوقت نفسه، كان الطوفان العالمي للموسيقى Lo-fi الذي يمثله Joji (من أصول يابانية في R&B Lo-fi) و keshi (من أصول كورية في Bedroom Pop من تكساس) يتصاعد؛ وهذا الفرع التايواني ازدهر بالتزامن مع العالم. يمكن الرجوع إلى السياق المتشعب المزهر في الموسيقى المستقلة في تايوان.

في السنوات الأخيرة من تدريبها العملي في المستشفى، كتبت أيضاً أغنية بعنوان 〈Seh Ah Seh〉 ¹⁹. كلمة Seh هي النقل الصوتي (romanization) لكلمة "踅" بالتايوانية، وتعني التجول. كتبت هذه الأغنية أثناء "أداء نفس المهام بلا هدف" في ممرات المستشفى، وفي حالة من الملل؛ لكن الكلمات تتحدث ظاهرياً عن إرهاق العمال المهاجرين بعد انتهاء العمل وحيدين. لقد حولت شعور المتدربة بالملل إلى شعور العامل المهاجر بالوحدة. وأصبحت هذه الأغنية لاحقاً أغنيتها التي تؤديها مباشرة في حفل توزيع جوائزها ¹⁹.

منذ عام 2020، قررت عمداً عدم إظهار وجهها. كانت وسائل الإعلام تصورها وهي ترتدي قبعة كبيرة وغطاء عينين (نظارة شمسية). وقالت:

✦ "عندما بدأت كفنانة كنت لا أزال في فترة التدريب بالمستشفى، وأردت أن أفصل الموسيقى عن حياة المستشفى" ⁸.

في فبراير 2021، كشفت مجلة Mirror صورتها الحقيقية. وقد نشرت بنفسها صورة لوجهها بدون مكياج وهي ترتدي نظارات على فيسبوك لاحقاً ²⁰. وكانت طريقتها هي: المواجهة المباشرة.

سماع أغنيتها في غرفة العمليات

في الليلة التي فازت فيها، لم تكن مجرد مغنية. كانت طالبة في السنة السابعة بكلية الطب + طبيبة متدربة.

وقد ذكرت لاحقًا في إحدى المقابلات المشهد التالي:

✦ "لم يحدث ذلك حقًا؛ حتى عندما كنت أساعد الطبيب المعالج في غرفة العمليات، كنت أستمع إلى أغنيتي. لأنه بشكل أساسي كنا نرتدي الأقنعة في المستشفى، وكنت أنتقل بين التخصصات مرة كل شهر أثناء التدريب."⁷

كان المستشفى يبث أغانيها على نطاق واسع. كانت تقف بجوار الطبيب المعالج وهي ترتدي قناعًا. لم يتعرف عليها أحد.

أكملت تدريبها كطبيبة متدربة وحصلت على درجة البكالوريوس في الطب³. لكنها لم تواصل المسار المهني كطبيبة بشكل رسمي.

بعد فترة وجيزة من الفوز، بدأت تظهر على الإنترنت تساؤلات حول "هل يمكن الوثوق بها لإجراء عملية جراحية؟"، ووُصفت بأنها طالبة طب غير مسؤولة تهرب من مهنتها لتحقيق أحلامها²¹.

كان ردها في ذلك الوقت هو الإبقاء على الطب كخيار "قد أعود إليه بعد 3 إلى 6 سنوات"²²، لكن الفترة الأولى للموسيقى كانت فترة ذهبية ولا يمكن تفويتها.

📝 ملاحظات المنسق
إن "التخلي عن الطب من أجل الأدب" (أو الفن) دائمًا ما يثير جولة من النقاشات التقليدية في المجتمع الناطق بالصينية: والدان استثمرا 9 سنوات لتدرس الطب، فهل يجب عليك التخلي عنه من أجل اهتمامات شخصية؟ النقطة العمياء في هذا النقاش هي أنه يفترض أن "الطبيب" هو الإجابة النهائية للهوية، وكل شيء آخر مجرد نزوة. الشيء المثير حقًا في بادتي هو اعترافها أمام الجميع بأن ذلك قرار لا يمكن لأحد فهمه. لم تحاول إقناع الآخرين بأن يصبحوا مغنين، بل حثتهم على الاستماع إليها.

دراسة مادة مع تشين جونهاو

بعد حصولها على جائزة نجمة الأغاني الذهبية، كان من المفترض أن تسلك مسار التيار السائد: توقيع عقود مع شركات كبرى، والمشاركة في برامج تلفزيونية، وإقامة حفلات موسيقية ضخمة، وتجميع قاعدة جماهيرية. لقد سارت في هذا الاتجاه، ولكنها لم تكتمل إلا نصف الطريق.

في 19 يونيو 2023، أصدرت ألبومها الثاني «Way out» بالتعاون مع Sony Music Taiwan، وكان تشين جونهاو مشاركًا في الإنتاج، وضمت ضيفات منها المغنية هونغ 페ييو²³. وفي العام نفسه، فازت بالجائزة الذهبية الـ 14 لأفضل ألبوم بوب بديل²³. وفي أغسطس، أقامت أول حفل موسيقي كبير مدفوع التذاكر في Zepp New Taipei²⁴. من نجمة الأغاني الذهبية إلى الفائزة بجوائزها، ومن غرفة النوم إلى Zepp، بدا الأمر وكأنه مسار تقليدي.

لكن عملية العمل الفعلية لم تكن سلسة كما تبدو. كانت تحب موسيقى الجاز الهادئة والأصوات القديمة، بينما كان تشين جونهاو يطمح إليها لتتجاوز ذلك وتجرب أساليب مختلفة. وفي الاستوديو، وصل النقاش بينهما إلى درجة أنها تساءلت: «هل نكتفي بهذه الأغنية؟»²⁵. لاحقًا، حولت هذا الصراع إلى واجب دراسي خاص بها. قالت لتشين جونهاو:

✦ «يا أخي، هذه مهمة في حياتي، هل أنت مستعد لمساعدتي في إنجازها؟»²⁵

رد تشين جونهاو ضاحكًا: «حسنًا! لنحاول! أنتِ تشبهين ابني!»²⁵.

كان حوار "الدراسة" هذا أكثر قابلية للتذكر من الألبوم الثاني نفسه. تلك الفتاة التي تم تعيينها من قبل والدها، والتي دُفعت بواسطة النظام، والتي نُصحت منها المعلمة بألا تكون رئيسة فصل منفردة، تعلمت للمرة الأولى كيف "تفاوض مع شخص آخر" في الاستوديو مع منتج شاب. كانت أغنية 〈Morning Babe〉 هي النتيجة الملموسة لهذا التعاون؛ فقد بحثت هونغ 페ييو، بناءً على توصية تشين جونهاو، لتغني معها «لإيجاد صوت متوسط وذو قوام مناسب للغناء الجماعي»، وكانت في الأصل نسخة غنائية فردية، ثم تم تحويلها إلى غناء جماعي بعد مناقشة المعنى الشعري للأغنية²⁶.

الانهيار عبر المكالمات الهاتفية العابرة للمحيطات

في 28 ديسمبر 2025، أصدرت ألبومها الثالث بعنوان 《الحدود Boundary》²⁷. في هذه المرة، لم تسلك المسار السائد، ولم تستمر في البحث عن منتجين من شركات كبرى في تايوان؛ بل تولت دور مديرة الفن (A&R)، وكانت تبحث عن إبرة في كومة قش على قوائم سبوتيفاي الضخمة، مرسلةً مئات الرسائل الترويجية الغريبة²⁸.

كانت العملية أكثر إرهاقًا مما توقعت. لقد واجهت موسيقيين أمريكيين ذوي تقلبات عاطفية شديدة يتصلون بها في وقت متأخر من الليل ويبكون ويصرخون بسبب ضغوط الحياة، وأُجبرت على التبديل المتعب بين دور "المنتجة" و"المستشارة النفسية"²⁸. كما واجهت متعاونين يصرون على آرائهم ويتصارعون معها عبر المناطق الزمنية. وصفت تلك الفترة لاحقًا بأنها ما تعلمته:

✦ "لو كنت أنا في الماضي، ربما كنت سأقول 'حسنًا حسنًا' وأفعل ذلك تحت هذا الضغط المتردد."²⁸

على مدى عامين، أنجزت 9 أغاني مع موسيقيين من 11 دولة: أغنية 〈Let Me Be Me〉 لـ TENDRE اليابانية، وأغنية 〈Won't Make that Mistake Again〉 للمغني الروحي النيجيري ستيفن باميديل في لندن، وأغنية 〈Staying Up All Night〉 لفرقة babychair الماليزية، بالإضافة إلى التعاون مع فنانين من البرازيل ونيجيريا وألمانيا وإيطاليا والولايات المتحدة²⁷.

لقد كتبت العقود بنفسها، وتولت دور المديرة والمخططة، واستعادت كل شيء كان يسلمه للشركات لتفعله بنفسها²⁹.

في مقابلة أجرتها مع OPENTIX، وصفت التحول من التدريب العملي في المستشفى إلى دور المبدعة بدوام كامل:

✦ "قبل أن أصبح صانعة موسيقى، لم يكن لدي الكثير من الخيارات؛ كانت حياتي كلها مُجدولة مسبقًا، كنت أذهب للعمل في المستشفى صباحًا وأنا في نوبة عمل مساءً. خلال هذه السنوات الثلاث كعامل حر، فجأة اضطررت إلى اتخاذ قرارات بشأن كل شيء."³⁰

كان وصفها لمسار آخر أكثر مباشرة:

✦ "في هذه السنوات، كنت أتعلم كيفية وضع حدودي، وكيفية الرفض، وكيفية التعبير عن الانزعاج، وتوقفت تدريجيًا عن تجنب وتراكم تلك المشاعر الصغيرة."³¹

📝 ملاحظات المنسق
المسار النموذجي للمبتدئين في مجال الأغاني الناجحة هو "التوجه نحو السائد بشكل متزايد": ألبوم مستقل أول، ثم ألبوم لشركة كبرى ثاني، وثالث لتجميع حفلات كبيرة. هي عكس ذلك تمامًا: الثاني مع Sony حيث تعلمت "تصحيح الدروس" مع تشين جونهاو، والثالث بالعودة إلى الإنتاج المستقل وتعلم كيفية قول "لا أريد هذا" للموسيقي الأمريكي المنهار عبر الهاتف العابر للمحيط. بعد الضغط على زر الإيقاف المؤقت لأول مرة، بدا كل خيار وكأنه ضغطة على زر الإيقاف الثاني أو الثالث أو الرابع.

معركة النوع الاجتماعي في دائرة الهيب هوب

بعد الفوز، لم تتحول إلى فنانة جديدة حائزة على جوائز تغني أغاني جديدة دون إبداء رأي.

في الفترة من أواخر يناير إلى منتصف فبراير 2025، اندلعت معركة مناهضة للمرأة في دائرة الهيب هوب التايوانية، واستمرت منذ الأغنية 〈أحبك حقًا بطريقة غريبة〉 التي طرحتها مجموعة "89 كتاب المدرسة" في نوفمبر 2024. انتشر المقطع الغنائي من تلك الأغنية على Douyin (تيك توك) حيث يقول: "أنا أجلس على بالاميرا، وأنتِ ما زلتِ أمًا عزباء 5678"، وتم غناء السخرية من الأمهات العازبات في ملاعب كرة السلة الاحترافية³². في 26 يناير، نشرت ييغي (義義) على إنستغرام قصة: "يا شباب الهيب هوب استيقظوا! أنتم دائمًا ما تمدحون الغرب وتنسون السوق التايواني، انظروا جيدًا إلى المشاهدات، والأرقام، والعروض، والمال، هذا هو كل شيء"³². وفي 1 فبراير، أصدرت جينياو وانغ (禁藥王) و DAFAA diss 〈جينياو الأول الرابع〉، والذي تجاوز 650 ألف مشاهدة في غضون 19 ساعة، وصعد إلى المرتبة الأولى في قائمة الأغاني الشائعة على يوتيوب³². تضمنت الكلمات عبارات مثل "ألعن كلبك وألعن عائلتك" التي تستخدم النساء كأدوات لمهاجمة الخصوم الذكور³².

في 4 فبراير، نشرت هايت (Badte) على Threads، مُعلنة موقفها علنًا لأول مرة:

✦ "بالنسبة لي، كلتا هاتين الأغنيتين مليئتان بالثقافة الذكورية التقليدية، وأنا كأنثى لا أستطيع أن أحب ذلك."³³

وأضافت لاحقًا:

✦ "إذا استمررت في شتم أي شخص بأي كلام بذيء فلن يستطيع أحد أن يحد من ذلك، هذا هو 'حريتك'، و'اختيارك'، وغالبًا ما يكون الشتم موجهًا إلى طرف أضعف."³³

بعد ردود الفعل المضادة، لم تتراجع بل حولت الهجوم الذي وجه إليها إلى دليل لدعم حجتها:

✦ "إذا كانت القيمة الأساسية للهيب هوب هي المقاومة والتعبير الذاتي، فإنني عندما أعبر عن عدم ارتياحي للكلمات المهينة جنسيًا كأنثى، وأتلقى كل هذه الردود المضادة والمزيد من الإهانات الموجهة للنساء، فأنا أعرف أنني أفعل الشيء الصحيح."²⁵

انضم إلى صفها فنانو الراب دانباو (蛋堡) ومغنية R&B الصينية كارينسيسي (Karencici) الذين كانوا في نفس الدفعة، لكن تركيزهما كان على التساؤلات التجارية حول "الانتشار مقابل الإبداع"، وليس القضايا الجندرية بحد ذاتها. كتب دانباو على إنستغرام قصة: "كم من المال يمكنك كسبه من خلال العمل والعرض نفسه ليكون جديراً بالتباهي؟"²⁵. وكتبت كارينسيسي: "الأرقام كلها زائفة، والشعور الذي يمنحه الموسيقى هو الحقيقي."²⁵.

كانت المدافعة النسائية الأقوى في المعركة هي المغنية الراب يانغ شويا (楊舒雅)، والتي كانت من مجتمع أبحاث الهيب هوب بجامعة تايوان. في 12 فبراير، أصدرت 〈Rule Freestyle〉، وحصلت على المرتبة الأولى في القائمة الإجمالية لـ StreetVoice في اليوم نفسه، وتجاوزت مائة ألف مشاهدة على يوتيوب في غضون 24 ساعة²⁵. تضمنت الكلمات: "الواقع ليس غطاءً لكره النساء، ولهذا السبب أتيت لأحكم وأدير هذا النوع من المواقف"، و"ليس هيب هوب، بل هو سفه الهيب هوب"، و"احترام المرأة في فم الرجل يشبه خصم نسبة مئوية على الميزانية". قام الناقد الموسيقي ما شي فانغ (馬世芳)، والكاتبة هوا لي تشونغ (黃麗群)، ولي بينغ ياو (李屏瑤) بإعادة النشر علنًا، وترك عضو البرلمان هوانغ جيه (黃捷) كلمة "احترام!" على وسائل التواصل الاجتماعي²⁵. وتم ترشيح 〈Rule Freestyle〉 لاحقًا لجائزة أفضل أغنية هيب هوب في جوائز الصوت التايوانية لعام 2025.

عندما أعادت هايت نشر أغنية يانغ شويا، أضافت جملة:

✦ "الحديث عن النوع الاجتماعي والأصوات المضطهدة يمكن أن يكون شيئًا رائعًا في الهيب هوب."²⁵

استمر ذروة المعركة لمدة ثلاثة أسابيع تقريبًا، لكن التداعيات الهيكلية امتدت حتى نهاية العام. في منتصف عام 2025، جمعت عازفة الساكسفون ديبي وانغ سيايا (Debby Wang) 11 فنانة موسيقية وعاملات كتابة لتطلق مشروع "Sheflow" (嬉流)، بهدف خلق مساحة شاملة بين الجنسين من خلال العروض وورش العمل، وشملت المجموعة الحية يانغ شويا، وراشارك (RapShark)، وديبي وانغ نفسها التي قامت بتوزيع الموسيقى على الساكسفون³⁴. وأدرج استعراض عام 2025 للموسيقى في Blow Music هذه المعركة كأحد الأحداث الممثلة للموسيقى التايوانية لذلك العام.

📝 ملاحظات المنسق
فنانة غنت ألبومها لأول مرة على Sony، وحصلت على جائزة الصوت، وقدمت الألبوم الثالث بالكامل بنفسها كمُنتجة، وانتقدت أعمال زملائها علنًا. هذا ليس شائعًا في دائرة الهيب هوب التايوانية، لأن القاعدة الضمنية لهذه الدائرة هي عدم السحق المتبادل. هي ليست عضوًا أساسيًا في دائرة الهيب هوب (فأعمالها الرئيسية هي Lo-fi R&B / Bedroom Pop / Jazz)، ولكن بصفتها فنانة جديدة حائزة على جوائز، اختارت الوقوف على هذا الخط. كلما زاد رد فعل خصومها ضدها، عرفت أنها تفعل الشيء الصحيح. هذه طريقة رد الفعل التي تعلمتها وتدربت عليها منذ معلمتها في المدرسة الابتدائية التي كانت تحذرها من "التحدث عن الدورة الشهرية".

تردد الملح: ليلة 28 ديسمبر 2025

عند وضع هذا الخط المتناقض في سياق العرض، نصل إلى Zepp New Taipei بتاريخ 28 ديسمبر 2025. هناك قدمت عرضها المنفرد «Whyte 2025 Live Concert Boundary» لأول مرة بصفتها "فرقة نسائية" ²⁹.

في مقابلة أجرتها مع Blow قبل العرض، كانت تتحدث عما تطمح إليه:

✦ "خلال السنوات القليلة الماضية، لقد تعاملت مع الكثير من الجوانب الروحية والجسدية، لذلك سأضيف عناصر الترتيل والتسبيح، وسأركز على التوزيعات ذات التردد الهادئ، وسيكون هناك أيضًا بعض النكهة الروك، بالإضافة إلى موسيقى الشل هوب (Chill Hop) ونيو سول (Neo Soul) المألوفة للجميع." ¹²

✦ "أتمنى أن أصنع عرضًا يغني من قلبي، ويعبر بصدق، وينقل طاقة، بشرط ألا أتعب كثيرًا أو أستنزف طاقتي، وهذا ما كنت أتدرب عليه باستمرار." ¹²

كما شرحت هويتها الفنية "Badte" في نفس المقابلة التي أجراها مع Zheng Yinong في أوائل عام 2024 [^40]:

✦ "هي فتاة ترتدي نظارات وقبعة، هذه الشخصية. عندما أخلع النظارات والقبعة، أنا في الواقع شخصان. لكن الجميع يساعد هذا الشخص في بناء صورة تجلب بعض المساعدة لأولئك الذين قد يحتاجون إلى الشفاء." ³⁵

وفي نفس المقابلة، سألتها Zheng Yinong: "هل ستشعرين بإرهاق أكبر بعد أن أدركتِ أن لديك القدرة على التحكم بكل شيء؟" فأجابت [^40]:

✦ "في البداية، كنت أشعر بالتعب والخوف... في البداية، قد تشعر بأنك لا تعرف ما تريده، لذلك ربما عندما تتواصلين، لا يعرف الطرف الآخر ما تريدينه. وتشعرين وكأنهم يريدون الاستماع إليهم، أو... كأن الخطأ هو منكِ. ولكن بعد التدريب خطوة بخطوة، أشعر أنك ستزدادين ثقة. إنها عملية بناء الثقة، تصبحين أكثر تأكيدًا لمن أنتِ. لكن عند التواصل، تشعرين بأنه قد يكونون عنيفين أيضًا، لكنك لم تعودي تخافين." ³⁵

كما تحدثت عن تفسيرها لإبداعها في نفس المقابلة:

✦ "تفسيري الخاص هو أنني أصنع الكثير من الغرف، ويمكن للجميع الدخول والراحة والاستلقاء فيها. هذا هو تعريف عملي." ³⁵

لم تتوفر أي مراجعات رسمية عبر الإنترنت للعرض الذي أقيم في 28 ديسمبر حتى أبريل 2026، ولم يتم تنظيم قائمة الأغاني الخاصة بالعرض بشكل رسمي. ما يمكن تأكيده هو أن تلك الليلة كانت ليلة قامت فيها بوضع "تردد الملح"، والترتيل، ونيو سول، والفرقة النسائية - وهي أمور تعلمتها تدريجيًا على مدى عامين - على مسرح واحد، بعد الضغط على زر الإيقاف المؤقت للمرة الثالثة والرابعة.

📝 ملاحظات المنسق
عبارات مثل "التوزيع ذو التردد الهادئ" و"لا يمكن أن أكون متعبة أو مستنزفة جدًا" تستحق القراءة في سياق الموسيقى الشعبية في تايوان في نهاية العقد 2020. هذه الجمل تبدو كأوصاف تقنية، لكنها في الواقع تمثل متطلبات تصميم مسرح قدمتها امرأة تبلغ من العمر 31 عامًا، والتي تعلمت للتو أن تقول "لا أريد هذا". هذا الخط مرتبط بتجربتها المبكرة مع "عدم الحديث عن الدورة الشهرية" و"الدراسة في مدرسة [اسم المدرسة] لتجنب النظر إليها كامرأة". بعد الضغط على زر الإيقاف المؤقت، تجاوزت ما كانت تفعله مجرد اختيار الأغاني أو اختيار المنتجين؛ لقد أعادت تعريف كيف يجب أن تبدو "طاقة العرض".

لم تغلق الباب حقًا

في عام 2026، كانت لا تزال تغني وتؤدي وتكتب رسائل غريبة. لم تتخلَّ تمامًا عن شهادتها الطبية، حيث قالت: "ربما أعود بعد 3 إلى 6 سنوات" ²². هي لم تُغلق الباب بالكامل.

من كونها "الطالبة التي يملأ والدها استماراتها" إلى "المنتجة التي ترسل مئات الرسائل إلى موسيقيين غرباء"، هذان وجهان لنفس الشخص. اللحظة الأكثر أهمية حدثت في مؤتمر طلابي خلال السنة الجامعية الثالثة: تلك الثانية التي جلست فيها صامتة وأدركت أنها لا تزال في المدرسة. لم تستقِل من دراستها لتسافر حول العالم، ولم تصنع فيلمًا وثائقيًا، ولم تكتب كتابًا. ذهبت إلى المقاهي لشرب المشروبات، ومحلات الكعك لتقطيع الحلويات، واستوديو التسجيل لشراء وجبات الغداء. وفي زاوية استوديو التسجيل ذلك، التقت بالأستاذ لي تشي شيان [Li Qixian]. لاحقًا، كتبت أغاني مثل 〈لا أستطيع النوم〉 (睡不著)، و〈Seh Ah Seh〉، و〈Cazzo〉.

لم تقل أبدًا بصوت عالٍ "لماذا أكتب الأغاني". بل قالت جملة واحدة فقط:

✦ "يجب أن أواجه مشاعري جيدًا، ويجب أن أجد طريقة لرعاية طفلي الداخلي." ³⁶

خلال سنوات دراستها كطالبة طب، وبينما كانت مناوبة في المستشفى وكانت طاقتها مضطربة، كانت تتخلص من تلك المشاعر عبر الكتابة الغنائية ¹⁵. هي لم "تترك الطب لتصبح كاتبة"، بل استخدمت مسارًا لـ "احتضان" ما لم يستطع المسار الآخر تقديمه لها.

عندما قالت للجمهور تحت حفل جوائز الأغنية (Golden Melody) "أرجوكم لا تخافوا"، ربما لم يتمكن الكثيرون من فعل ذلك في الجمهور. مسار طالبة التميز في تايوان مستقر للغاية، والضغط على زر الإيقاف يبدو مغامرة كبيرة. النظام بأكمله يخفي زر الإيقاف بعمق؛ إن العثور عليه وضغطه وتحمل عدم تفهم العائلة والأصدقاء خلال السنوات التالية هو أمر يتطلب قوة. هي فعلت ذلك. ثم لم تعد لتصبح طبيبة. ولم تتعامل مع الموسيقى كمهنة، بل قالت إنها تريد فقط الاستمرار في كتابة الأغاني.

"لقد أصبحتُ من جيل اليابان ذي الرغبات المنخفضة، وأتمنى فقط أن أستمر في الكتابة." ³⁶

قراءات إضافية

الموسيقى المستقلة في تايوان - بيئة الأقران لـ bedroom pop / lo-fi R&B في عامي 2019-2020
تطور الهيب هوب والراب في تايوان - معركة كراهية النساء التي دافعت عنها ونظمتها She Vibes في عام 2025، وإعادة وضع الراب التايواني في سياق الأربعين عامًا
تيان فو تشين - الفائزة بجائزة أفضل مغنية في مهرجان الموسيقى الغنائية الذهبي (Golden Melody Award) لعامها، من طرفي مسيرة مهنية متباعدة بـ 19 دورة
تشانغ جيان تشي - خط آخر في سلالة منتجي البوب الصينيين

المراجع

الجائزة الذهبية الـ 32 - ويكيبيديا — في 21 أغسطس 2021، حصلت هايت?te على جائزة أفضل نجم جديد في الجائزة الذهبية الـ 32؛ وفي نفس العام، فازت تيان فو تشين بجائزة أفضل مغنية باللغة الصينية، ودان باو بجائزة أفضل مغني باللغة الصينية، وسان بو إي بجائزة الألبوم السنوي.↩²
?te هايت تفوز بجائزة أفضل نجم جديد ومشاركة حسية حول كيف غيرت الإجازة من الكلية حياتها - وكالة أنباء سنغافورة 2021-08-21 — كلمة شكر في الجائزة الذهبية الـ 32: 'أنا طالب يركض باستمرار داخل النظام... أرجوكم لا تخافوا'، نص حرفي.↩²
مجلة هذا الأسبوع 2021 — + مقابلة BIOS monthly — المشهد الصوتي للعائلة في الطفولة: والدها كان يمارس الفضائل، ووالدتها كانت تستمع إلى تشن شو هوا، وهي نفسها كانت تستمع إلى تشارغ شيو كاو عبر مشغل أقراص مدمجة؛ تعلمت العزف على البيانو بنفسها وأتقنت "الكالمو" و "رقصة الخطوات الصغيرة"؛ "كنت صغيرة جدًا، ولكن يمكنني تذكر كل نغمة وغنائها" القصة الأصلية؛ في فترة ما شاركت في نادي موسيقى الجاز بجامعة تايوان وتعرفت على تاور (القصة الأصلية: "وصلت إلى نادي موسيقى الجاز بجامعة تايوان وتعلمت عن زميلي الموسيقي تاور تاو يي تشون" انظر مقابلة ما شي فان Medium).↩² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷
هل هي نجمة جديدة في الموسيقى؟ هايت — 今周刊 — قصتها الأصلية عن سنة الإجازة: 'في الصباح كنت أشرب القهوة في مقهى، وفي فترة ما بعد الظهر أقطع الحلويات في متجر كيك، وفي المساء أقوم بتوصيل وجبات الغداء لشخص ما في استوديو التسجيل'، حيث عملت بثلاث وظائف في يوم واحد.↩² ³
ارتداء القبعة والحصول على تصفيق حقيقي - مقابلة مع هايت ?te - BIOS monthly — في 28 يونيو 2019، أصدرت أول أغنية منفردة لها بعنوان 〈Cazzo〉 (مأخوذ من شتيمة إيطالية) عبر العلامة التجارية ChynaHouse على منصة Hua Feng Digital و YouTube؛ وتحدثت عن الشعور بالاختناق قبل الإجازة: 'يا إلهي، سأمضي هكذا، وعندما أفتح عيني سأكون في الثلاثين'، الفيديو الرسمي للأغنية على يوتيوب: https://www.youtube.com/watch?v=CM-6FJlYHI4 ↩² ³ ⁴ ⁵ ⁶
?te هايت / الألبوم الأول A Bedroom of One's Own - Bloggle — في 31 يوليو 2020 رقميًا، وفي 28 أغسطس؛ العلامة التجارية Hua Feng Digital؛ اسم الألبوم مأخوذ من كتاب 'غرفة خاصة' لألفريدو دي زينو؛ تم التسجيل في منزل المنتج تاور دا فانكميستا (Tao Yiqun)؛ تحقق متقاطع: [BIOS monthly] (https://www.biosmonthly.com/article/10301).↩² ³
من طالبة طب إلى نجمة جديدة في الأغاني الكلاسيكية وصولاً إلى مغنية مستقلة - مقابلة HEAVEN RAVEN — "لقد سمعت أغنياتي حتى وأنا أساعد الطبيب المعالج في غرفة العمليات. لأنه بشكل أساسي كنت أرتدي كمامة في المستشفى، وكنت أغير القسم كل شهر أثناء التدريب" القصة الأصلية.↩²
DailyView — + 7 أسرار صغيرة لـ مي تشينغ بين — سبب عدم الظهور بوجه: خلال بدايتها كمغنية، كانت لا تزال في فترة تدريب في المستشفى، و "أردت فصل الموسيقى عن الحياة في المستشفى"؛ الزي المعتاد هو قبعة كبيرة الحواف + نظارات شمسية.↩²
تيان فو تشين - ويكيبيديا — فازت تيان فو تشين بجائزة أفضل مغنية أغاني صينية لغة من بين 32 جائزة غرامي؛ انظر مقال تيان فو تشين.↩
هايت - ويكيبيديا — الاسم الحقيقي هو لين تشي يي، ولدت في 19 يونيو 1994 في منطقة شيانشان بمدينة شينتشو.↩
هايت - ويكيبيديا — تخرجت من المدرسة الثانوية النسائية الوطنية بشينتشو.↩
توزيع يشبه الشمس المعلقة في الملح - Blow Music 85344 — + ETtoday 3085530 — مقتطف من العرض الخاص لـ Zepp New Taipei 〈Whyte 2025 Live Concert Boundary〉 بتاريخ 2025-12-28: «لقد تعاملت مع الكثير من الجوانب الروحية والجسدية في السنوات القليلة الماضية، لذلك سأضيف عنصر الترتيل، وسيكون هناك توزيع يركز على الترددات الهادئة، وستكون هناك أيضًا لمسة من الروك المألوف، بالإضافة إلى Chill Hop و Neo Soul التي يعرفها الجميع» كلمة بكلمة؛ «آمل أن أقدم عرضًا يغني من قلبي ويعبر بصدق وينقل الطاقة، والشرط هو ألا أتعب أو أستنزف طاقة كبيرة، وهذا ما كنت أتدرب عليه دائمًا» كلمة بكلمة.↩² ³ ⁴
هل هي نجمة جديدة في الموسيقى؟ رحلة حلم هايت » والدي يملأون الطلب للكلية الطبية — 今周刊 — والدها ملأ استمارة التقديم للجامعة، وانضمت أخيرًا إلى كلية الطب العسكرية؛ تحقق متقاطع: [Digital Age] (https://www.bnext.com.tw/article/64713/golden-best-new-why-te) + [ويكيبيديا] (https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%A3%9E%E7%89%B9).↩²
هايت (لين تشي يي)، نجمة الموسيقى التي تحمل الميكروفون والمشرط - 104 تصفيقًا — أخذت إجازة لمدة عام بعد نهاية السنة الجامعية الثانية بسبب القلق المفاجئ أثناء المشاركة في مؤتمر الطلاب، حيث 'شعرت بأنها لا تزال في المدرسة'؛ واستمرت في الإجازة رغم معارضة والديها.↩² ³
صعود te هوايتيه الجديدة في جوائز الأغاني الكلاسيكية: تحمل الميكروفون والمشرط الجراحي — المعلمة لي تشي شيان، معلمة الغيتار، قالت: "بدأت بالأساسيات، وعلّمتني الاستماع إلى الموسيقى، واختيار الأغنية، وتدريب الأذن والأصابع" القصة الأصلية؛ قدمت لها لي تشي شيان المغنية الفرنسية من موسيقى الجاز سيريل إيمي وأديل البريطانية؛ أرسلت هوايتيه رسائل في فترة الاكتئاب إلى لي تشي شيان تسألها "ما معنى أن تعيش؟"، وبعد الفوز، ردت لي تشي شيان: "لحسن الحظ أنك لم تفكري بذلك، وإلا لما كانت هناك هوايتيه اليوم، والحياة ممتعة!" كلمة بكلمة؛ وصفت الصحفية: "كانت تعمل في المستشفى، وكانت طاقتها فوضوية، وقد تخلصت من هذه المشاعر عن طريق كتابة الأغاني" (ليس اقتباسًا مباشرًا من هوايتيه).↩² ³ ⁴
صفحة أغنية 〈Cazzo〉 على StreetVoice — + BIOS monthly — كلمات 〈Cazzo〉: "تدور القصة في إيطاليا، وتستيقظ الفتاة لتندم على ليلة من العشق بسبب الكحول" الشرح الرسمي؛ مشهد التسجيل: "أحضرت هوايتيه غيتارًا قديمًا، وكانت تعزف باستمرار وترتجّ الأوتار، ولم تكن النغمات دقيقة. تاور فكر مرة واستخدم التفكير اللوفاي لدمج الضوضاء والأصوات المحيطة في التسجيل" كلمة بكلمة؛ أعادت غناء 〈Just the Two of Us〉 بنسخ سيريل إيمي ودييغو فيغويريدو.↩² ³
السحر الغامض يجذب المعجبين - DailyView — أصل الاسم الفني: =؟why،؟te مدموجة صوتيًا لتصبح white؛ بالصينية تعني "سيئة للغاية" (الدارجة في شنغهاي لـ "bad to the max")؛ بخصوص 〈Cazzo〉، كان القصد هو إيجاد سبب للتعاون مع YELLOW هوانغ شوان: "اسمه يلو و أنا سأضيف لونًا أيضًا" (حسب ما نقلت وسائل الإعلام).↩
مقابلة BIOS monthly — الأغنية 〈Insomnia〉 التي صدرت هذا الأسبوع تصدرت قائمة StreetVoice، وحققت 200 ألف مشاهدة على يوتيوب خلال شهرين؛ الفيديو الرسمي للأغنية على يوتيوب: https://www.youtube.com/watch?v=vYn5imzO1PE ↩²
〈Seh Ah Seh〉 - إصدار Soundscape من تيان — + مجلة هذا الأسبوع — Seh هو النقل الصوتي لـ "踅" بالتايويانية؛ أثناء تدريبها في المستشفى، كتبت أعمالًا "دون هدف محدد، وأثناء الملل" (وصف الصحفي)؛ تصف الكلمات الوحدة والتعب بعد انتهاء عمل العمال المهاجرين؛ قدمت الأغنية مباشرة في حفل توزيع جوائز غرامي عام 2021.↩²
الكشف عن مظهر المغنية الغامضة - حصريًا لمجلة Mirror 2021-02-05 — كشفت مجلة Mirror المظهر الحقيقي بعد متابعة، وقامت هي بنفسها بنشر صورة لها وهي ترتدي نظارات بدون مكياج على فيسبوك.↩
طبيبة؟ te هوايتيه الماسية تتحدى بروفيسور في جامعة تايوان - Xu Xing Wen — ⚠️ الرابط حاليًا 404؛ بعد الفوز بالجائزة، انتشرت على الإنترنت مقالة منسوبة إلى أستاذ في كلية الطب بجامعة تايوان تتساءل "هل يمكن الوثوق بها لإجراء عملية جراحية؟"، ولا يمكن تتبع المصدر الأصلي. تم تصنيف هذا البند أثناء التدقيق كـ "وجود شكوك على الإنترنت" ووصف عام، ولم يعد منسوبًا إلى هوية أستاذ معين.↩
نجمة جديدة درست الطب تسع سنوات — موقع تشيناتاي للأخبار 2021-08-25 — ⚠️ الرابط حاليًا هو 403 (anti-bot من chinatimes)؛ عند الفوز، استخدمت وسائل الإعلام مصطلح 'طبيب مؤهل' لوصف وضعها بعد التخرج/التدريب. تم اعتبار هيكل اختبار الطبيب الوطني (الطبيب (1) + الطبيب (2)) ومرحلة اجتياز هايت الفعلية بناءً على [^29] النص الأصلي لـ 今周刊 الذي يقول 'أكملت 9 سنوات في كلية الطب' + 'أكملت تدريب الأطباء وحصلت على درجة البكالوريوس'، ولم يتم تسجيل مرورها بالمرحلة الثانية من الاختبار الوطني بوضوح.↩²
Whyte / Way out - الموقع الرسمي لشركة Sony Music Taiwan — الألبوم الثاني «Way out» رقميًا في 19 يونيو 2023، وفيزيائيًا في 1 أغسطس؛ تم إنتاجه بالتعاون مع تشين جونهاو؛ ضيفات منها المغنية هونغ بي يو؛ وحصلت على جائزة الألبوم البديل المفضل في الجائزة الذهبية الـ 14 في نفس العام؛ قائمة التشغيل الرسمية على يوتيوب: https://www.youtube.com/playlist?list=PLMWGaRkAD1f6fiy__mOshbziceYeMY5Jr ↩²
حفل هايت ?te المباشر 2023 Zepp New Taipei - Klook — أول حفل كبير مدفوع التذاكر لها في 11 أغسطس 2023 في Zepp New Taipei.↩
مقابلة خاصة من LINE TODAY - هوايتيه تشين جون هاو — أثناء التسجيل، تدافع الاثنان حتى قولا: "لننهِ هذه الأغنية فحسب؟" القصة الأصلية؛ رد هوايتيه على تشين جون هاو: "يا أخي، هذا هو تحدي حياتي، هل أنت مستعد للمساعدة معي؟" ورد تشين جون هاو: "حسنًا! لنحاول! أنت مثل ابني!" كلمة بكلمة.↩² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ ⁸ ⁹
مقابلة خاصة مع مادام فيغارو هونج كونج (Badte) لحفلها في هونج كونج 2023 — قصة التعاون بين 〈Morning Babe〉 ومي بويو: «تعرفت على بيوي من خلال توصية جونها، لأننا كنا نبحث عن جوقة بصوت متوسط ذي نبرة مميزة» كلمة بكلمة؛ «في البداية كان العرض غنائيًا منفردًا، ولكن بعد مناقشة فكرة الأغنية والقصيدة قررنا تحويلها إلى جوقة» كلمة بكلمة.↩
الألبوم الجديد بالكامل لـ هايت ?te «الحدود Boundary» — VERSE — الألبوم الثالث «الحدود Boundary» صدر من قبل شركة Universal Music في 28 ديسمبر 2025؛ قادت المشروع بنفسها، وأرسلت مئات الرسائل الموجهة إلى غرباء، وأكملت 9 أغاني مع موسيقيين من 11 دولة بما في ذلك البرازيل ونيجيريا وألمانيا وإيطاليا والولايات المتحدة (بما في ذلك TENDRE اليابانية والمغنية الروحية الأمريكية Steven Bamidele والماليزية babychair)؛ وهو 'تقرير إعادة التأهيل' استمر لمدة عامين.↩²
الألبوم الجديد لـ Badte؟te بعنوان «الحدود Boundary» — VERSE — نموذج إنتاج Boundary: «لم تسلك المسار الآمن المعتاد في صناعة الموسيقى الصينية، بل استعادت القيادة بنفسها وتولت دور A&R... والبحث عن إبرة في كومة قش على قوائم Spotify الشاسعة» كلمة بكلمة؛ مشهد عندما التقت بموسيقي أمريكي شديد العاطفية واتصلت منها ليلاً وهي تنهار وتبكي بشدة؛ كلام أصلي: «لو كنت أنا سابقًا، ربما كنت سأقول 'حسنًا حسنًا' وأفعل ذلك تحت هذا الضغط شبه القسري».↩² ³
حفل هايت 2025 المباشر Boundary - tixcraft — إقامة حفل «Whyte 2025 Live Concert Boundary» في Zepp New Taipei في 28 ديسمبر 2025، وأول ظهور لها كـ 'فرقة نسائية'.↩²
الخروج من الغرفة ومواجهة الحياة بقلب حر - ثقافة الحياة في قاعة OPENTIX — في القصة الأصلية بعد العمل بدوام كامل، تغير الدور لتصبح: "قبل أن أصبح صانعة موسيقى... خلال السنوات الثلاث كعاملة حرة، اضطررت فجأة إلى اتخاذ قرارات بشأن كل شيء."↩
مقابلة مع Badte?te: تعلم وضع الحدود - إي بينغ نيوز — كلام أصلي: «في السنوات القليلة الماضية، كنت أتعلم كيفية وضع حدود لنفسي، وأتعلم كيف أرفض، وأتعلم كيف أعبر عن عدم الارتياح، ولم أعد أتجنب أو أكد تلك المشاعر الصغيرة ببطء».↩
ملخص جدل النوع الاجتماعي النسوي بين Badte?te و義義帕拉梅拉 و禁藥王 - Wazaiii — + Blow Music 78907 + TNL مراجعات رئيسية 248785 + DailyView 28601 — اللازمة في 〈أحبك حقًا بطريقة غريبة〉: «أنا أجلس على باراميرا، وأنت لا تزالين أمًا عزباء في 5678» وانتشارها على Douyin/الرقص؛ الحدث المباشر لـ義義 في 2025-01-26: «يا أيها الهيب هوب استيقظوا... التأثير، والأداء، والمال هو كل شيء» كلمة بكلمة؛ إصدار 〈義義初四〉 من قبل 禁藥王 + 大法 DAFAA في 2025-02-01، حيث وصل إلى المرتبة الأولى في قائمة الفيديوهات الشائعة على YouTube بعد 650 ألف مشاهدة خلال 19 ساعة؛ الكلمات المثيرة للجدل: «اللعنة عليك وعلى عائلتك» كلمة بكلمة.↩² ³ ⁴
جدل الهوية الجنسية في موسيقى الهيب هوب - Wazaiii — الجدل حول الهوية الجنسية في موسيقى الهيب هوب مع يي جي باراميلا و禁藥王 في أوائل عام 2025؛ نشرت هوايتيه على وسائل التواصل الاجتماعي قائلة: "بالنسبة لي، هاتان الأغنيتان مليئتان بالثقافة الذكورية التقليدية، ولا يمكنني كأنثى أن أحبهما."↩²
مراجعة سنوية لـ Blow Music 2025 — + 樂手巢: جدل النوع الاجتماعي النسوي في مشهد الهيب هوب التايواني بين Badte و楊舒雅 — تم إدراج الجدل الهيب هوب كحدث موسيقي سنوي في تايوان لعام 2025؛ بدأت خطة Sheflow التي جمعت الموسيقية العازفة للبيانو الارتجالي Debby Wang Siyang، و11 موسيقية وعاملة نصية في منتصف عام 2025، لتخلق مساحة شاملة بين الجنسين من خلال عروض حية وورش عمل، وشملت التشكيلة الحية Yang Shuyang و RapShark؛ كلمات 〈Rule Freestyle〉 لـ Yang Shuyang كلمة بكلمة: «الواقع ليس غطاءً للعنصرية ضد النساء»، «ليس هيب هوب، بل هو أحكام طبقيّة الهيب هوب»، «احترام المرأة من قبل الرجال مثل خصم الميزانية»؛ إعادة تغريد Badte مع تعليق: «التحدث عن النوع الاجتماعي والأصوات المضطهدة يمكن أن يكون شيئًا رائعًا جدًا في الهيب هوب» كلمة بكلمة؛ كلام أصلي من الحدث المباشر لـ蛋堡 و Karencici على إنستغرام؛ رد النائبة Huang Jie علنًا: «احترام!».↩
امرأة تغني أثناء المشي الحلقة 2: Badte الجزء الأول + الجزء الثاني - Zheng Yinong YouTube 2024-02-29 — + الجزء الثاني — نسخة نصية لمقابلة Zheng Yinong (نسخ واضح بواسطة whisper-cli): معلمة مدرسة ابتدائية تتذكر: «لا يمكن أن تكون الفتاة رئيسة الفصل»، و«لا يمكن ذكر كلمة الدورة الشهرية»؛ كلام أصلي: «عندما كنت أدرس، بدا لي أنني وجدت طريقًا يسمح لي بالصعود، ولن ينظر الناس إليّ كذكر أو أنثى»؛ كلام أصلي: «إنها فتاة ترتدي نظارات وقبعة، هذا الشخص. عندما أخلع النظارات والقبعة، أنا في الواقع شخصان. لكن الجميع يساعد هذا الشخص في بناء صورة ما»؛ كلام أصلي: «في البداية كنت خائفة بالإضافة إلى التعب... ولكن بعد التدريب القليل خطوة بخطوة، شعرت أنك ستصبح أكثر ثقة»؛ رؤية إبداعية كلمة بكلمة: «تفسيري الخاص هو أنني ربما أنشأت الكثير من الغرف، ويمكن للناس أن يسكنوا فيها ويستريحوا براحة في الداخل».↩² ³
كشف الستار عن وجه المغنية الجديدة المجهولة te هوايتيه - مي تشينغ بين 2021 — حول حالتها بعد الفوز بالجائزة: "لقد تحولت إلى جيل اليابان ذي الرغبة المنخفضة، وآمل فقط أن أتمكن من الاستمرار في كتابة الأغاني" القصة الأصلية؛ الدافع الأعمق: "يجب أن أواجه مشاعري جيدًا، ويجب أن أجد طريقة لرعاية طفلي الداخلي" كلمة بكلمة.↩²