
Wolfram trong bóng đèn 60 watt. Nguồn: VSchagow / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.
Tóm tắt 30 giây: Đài Loan không có mỏ wolfram, nhưng lại có wolfram khắp khắp ngôi nhà — sợi trong bóng đèn, lưỡi trong cây búa, vòng trong nhẫn hôn nhau. Wolfram còn tồn tại trong cửa sổ tiếp xúc của bán dẻt và các đường viên trong 3D NAND. Từ tháng 2 đến tháng 4 năm 2026, Trung Quốc không xuất khẩu wolfram carbon hoá học và bột wolfram cho Nhật Bản trong ba tháng liền nhau, và ngày 1 tháng 7, hai công ty Nhật Bản sở hữu khoảng 25% năng lực sản xuất hexafluoride wolfram trên thế giới đình chệ sản xuất vĩnh viễn, bắt nguồn từ một câu trả lời hỏi nghiệm thương nhân của Thái Anh Văn (Tsai Ing-wen, 蔡英文) vào tháng 11 năm 2025. Các nhà máy nhỏ ở Pháng Lai, Đài Loan, nhờ nghề tách rão từ thập niên 1960, đã đưa Đài Loan vào chuỗi cung ứng toàn cầu đang bị săn đón. Nghề thủ công tồn tại, nhưng nguyên liệu, thị trường và ứng dụng lại nằm trong tay người khác.
Wolfram trong sợi, nhưng không ai hỏi tên
Khi nhìn thấy một bóng đèn cũ, người ta thường chỉ thấy sợi wolfram dạng xoắn ở giữa quả bóng thủy tinh. Đây là một khoảnh khắc duy nhất trong đời người Đài Loan gần nhất đến wolfram. Khi bật đèn, sợi sẽ cháy lên trong khoảng 2.200–2.500°C1. Nó gần gũi đến mức người ta có thể nhìn thấy, nhưng họ gần như không biết nó được gọi là gì.
"Wolfram" là thuật ngữ mà người lao động đa phần chỉ thấy một lần trên bảng yếu tố trong sách giáo khoa tương lai. Điểm nó chảy là 3.422°C, chênh lệch ±15°C so với mọi kim loại khác. Độ nhớt 19,25 gam/cm³ gần như bằng vàng (19,32 gam/cm³), nên có người dùng nó để làm hàng rương giả mạo2. Một kim loại nặng, cháy nóng không tan, được kéo dài thành sợi mỏng đưa vào bóng đèn để chiếu sáng — đó là cách nó xuất hiện lần đầu tiên trong cuộc sống thường ngày.
Thực ra, ngôi nhà ở đây đều có wolfram. Sợi búa băm bằng wolfram trong hộp công cụ, búa cắt bằng wolfram trong ngăn rửa bát, nhẫn hôn nhau bằng wolfram trên tay. "Wolfram hợp kim" thực chất là một cách gọi thường dùng, chỉ các hợp kim cứng bằng cách hóa wolfram cùng các phân tử cobalt, có độ cứng gần bằng đá cắt, không bị xước nhưng cũng không cắt được hay cắn được3. Các thợ máy móc ở Taichung thường xuyên thay bằng chất liệu này.
Tuy nhiên, Đài Loan không sản xuất wolfram. Danh sách các loại khoáng vật trong bản đồ tài nguyên thiên nhiên của Bộ Kinh tế không có wolfram. Các loại khoáng vật kim loại có thể liệt kê đều là vàng, bạc, đồng, sắt. Ngành công nghiệp và truyền thông thường diễn giải như vậy, nhưng báo cáo thống kê khai thac khoáng vật không thể xác minh từng trang, nên chính xác hơn, không có hồ sơ ghi nhận lớp wolfram — không phải do chính phủ tuyên bố rõ ràng rằng không có mỏ wolfram4.
Có một điều đáng chú ý cần nói trước. Các thuật ngữ "nguyên tài chiến lược" và "nguyên tài then chốt" chỉ là ngôn ngữ địa phương từ thập niên 2010 của Mỹ, Liên minh châu Âu, Nhật Bản mới bắt đầu sử dụng hệ thống. Khi ngành công nghiệp wolfram tại Đài Loan bắt đầu vào thập niên 1960, họ không có mối quan hệ gì với bộ ngôn ngữ này. Động lực ban đầu là sinh kế, chi phí là một con suối.
Vì vậy, câu hỏi có thể đảo ngược: một đảo không có mỏ wolfram, làm sao có thể xuất hiện trên bản đồ tuabin chảy của wolfram toàn cầu.
Từ giá trị của Hạ Long, rèn luyện nghề tại Pháng Lai
Câu trả lời bắt nguồn từ con suối. Vào thập niên 1960, ngành tàu đỡ của Thành phố Kinh Hải đưa hàng chục xe hơi cũ và thiết bị điện tử từ Mỹ vào, tiếp nhận phần rã hủy và nung chảy. Theo báo cáo của CTV "Chúng ta trên đảo", số người làm việc trong giai đoạn cao nhất lên tới hàng chục nghìn, hay thậm chí hàng trăm nghìn5. Từ những thứ bị bỏ rác rác, người ta thu hoạch lại kim loại, và nghề này được rèn luyện trong ba thập niên.
Chi phí cũng được ghi nhận trên cùng một cuốn sổ. Vào năm 1986, vỏ oyster tại cổng biển Hạ Long biến màu xanh lục, hình ảnh nhiễm độc bằng đồng được đăng trên bìa toàn quốc. Vào năm 1993, chính phủ cấm toàn bộ nhập khẩu phế liệu, lửa tắt ngay6. Số liệu tiếp theo như sau: Cục Bảo vệ môi trường hỗ trợ hủy bỏ toàn bộ oyster nhiễm độc, cấp khoản bồi thường hơn 8 tỷ đồng cho nông dân địa phương, và từ năm 2002, chính phủ chính thức khắc phục Hạ Long, tốn hơn 20 tỷ đồng trong 20 năm7. Các khoản đầu tiên là bồi thường thiệt hại cho người nuôi trồng, các khoản sau là chi phí xây dựng lại sông chảy, hai khoản này có tính chất khác nhau. Về phía cư dân sống trong khu vực đó, và các công nhân làm việc tại các phòng xử lý axit và điện khí như thời đó, không có thông tin công khai về việc theo dõi sức khỏe hay ai đã chịu trách nhiệm pháp lý vì ô nhiễm. Bốn mươi năm chi phí, đến nay vẫn chỉ được tính bằng một nửa.
Lửa tắt, nghề sống vẫn tồn tại. Công việc hôm nay tại Pháng Lai chỉ làm sạch lại các phế liệu chứa wolfram. Các hợp kim cứng và tách rão wolfram được xử lý bằng dung môi hòa tan, tách rão thành dung dịch axit natri wolfram, sau đó bằng xu hướng tách rão và tạo kết tinh được gọi là axit natri tinh khiết wolfram (APT), nung APT ở 600°C phân hủy thành oxit wolfram, sau đó dùng khí hydro ở 700–1.000°C trong lò nghiền hoặc lò quay luân phi để giảm lại wolfram kim loại bột2. Cùng một con đường, nếu nguyên liệu thay bằng cát khoáng, thì đó là công việc của các công ty khai thác khoáng vật trên thế giới. Đài Loan đi theo con đường phế liệu.

Các cây búa wolfram carbon. Một dãy chuỗi công nghiệp máy móc chính xác ở Đỉnh Nhỏ, Taichung dựa vào loại lưỡi cắt này để sinh sống. Nguồn: Jacek Halicki / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.
Các công ty làm việc chuyên ngành này đều nằm tại Pháng Lai. Liên Hữu Kim loại thành lập năm 2018, vốn điều lệ 4,28 triệu USD, 152 nhân viên, doanh thu 11 triệu USD vào năm 2024, công suất thu hồi khoảng 3.000 tấn, thiết kế tối đa 5.000 tấn8. Báo cáo của Tạp chí Hôm nay ghi lại: "Liên Hữu Kim loại là công ty đầu tiên tại Đài Loan chuyển đổi hợp kim cứng thành wolfram và nguyên liệu kim loại cobalt, hiện là nhà sản xuất axit natri wolfram lớn nhất thế giới, đồng thời là nhà cung cấp wolfram duy nhất tại Đài Loan cho TSMC và Apple."9 Một công ty mà hầu hết người Đài Loan không nghe đến, đứng ở phía cuối chuỗi cung ứng của 台灣企業:台積電.
Công ty khác là Ký Ngọc, mã số thống kê 54632783, thành lập ngày 6 tháng 6 năm 2014 với tên gọi "Công ty Hạn hạn hợp kim wolfram", sau đó đổi tên thành Ký Ngọc Kỹ thuật wolfram. Ngày 22 tháng 6 năm 2026, công ty hoàn tất thay đổi cấu trúc tổ chức, chuyển từ công ty hạn chế thành công ty cổ phần và đổi tên thành Ký Ngọc Tài nguyên wolfram-cobalt, vốn điều lệ 3 triệu USD, vốn thực nhận 1,5 triệu USD10. Trang web công ty tự xuất hiện là "đồng minh duy nhất tại Đài Loan chuyên sản xuất axit natri wolfram tinh khiết (APT) và oxit bột wolfram"11. Số liệu "năng lực sản xuất có thể đạt tới bốn nghìn tấn" được truyền thông sử dụng lặp lại từ cùng một lời nói, không có xác minh từ bên thứ ba, và không phân biệt rõ ràng giữa năng lực và lượng sản xuất thực tế12.
Cả hai công ty đều tuyên bố là "duy nhất", và không xung đột vì phân khúc sản phẩm khác nhau: một công ty sản xuất axit natri wolfram, axit canxi wolfram và wolfram carbon, công ty kia sản xuất APT và oxit bột wolfram. Thú vị là cả hai bên đều hướng về phía đất liền của nhau. Ký Ngọc công bố vào ngày 14 tháng 1 năm 2026 đang lên kế hoạch đầu tư sản xuất bột wolfram và bột wolfram carbon13, trong khi kế hoạch mở rộng của Liên Hữu lại hướng tới APT, oxit wolfram, bột wolfram và wolfram carbon14. Những gọi là "duy nhất tại thời điểm" chỉ là sự phân công tạm thời, có thể bị bẻ cong bởi các khoản đầu tư tiếp theo của đối phương.
Nghề này có phần cuối cùng là dãy chuỗi công nghiệp máy móc chính xác dọc theo đỉnh Nhỏ, Taichung dựa vào cây búa bằng wolfram để sinh sống. Khoảng 1.500 công ty máy móc chính xác bám dấu trên con đường vàng ở đó, Đài Loan thường xuyên là điểm dừng xuất khẩu máy móc chính xú thứ hai trên thế giới15. Bán dẻt và máy móc chính xú thường riêng biệt, nhưng wolfram là đường dây nối chúng lại với nhau.
📝 Ghi chú người dẫn chứng: Thông thường được cho là "Đài Loan đã biến phế liệu thành vàng, là mẫu vẫn chất của kinh tế tuần hoàn". Câu nói này dễ nghe, nhưng nó đã đảo ngược thứ tự. Thứ tự của Đài Loan là có ba mươi năm không có quy định kiểm soát phế liệu, có một con suối bị ô nhiễm nặng, rồi mới bị ép buộc biến nghề thợ thành những gì đủ tiêu chuẩn cho bán dẻt và hàng không thông qua các quy định môi trường sau khi cấm nhập khẩu năm 1993. Þinh thức môi trường đến sau chức năng công nghệ, nghề thợ này được ép buộc phát triển, và chi phí đó vẫn chưa được tính đầy đủ cho đến ngày nay.

Wolfram kim loại và mẫu mỏ wolfram. Đài Loan không sản xuất loại này, nhưng vẫn tách rão được các sản phẩm dưới cuối. Nguồn: James St. John / Wikimedia Commons, CC BY 2.0.
Nghề thực sự tồn tại. Nhưng nó đáng bao nhiêu, vào thời điểm nào thì giá trị của nó lại cao, không phải do Pháng Lai quyết định.
Một câu trả lời hỏi nghiệm thương nhân, khiến một nhà máy ngừng hoạt động trong vòng ba tháng
Ngày 4 tháng 2 năm 2025, Bộ Thương mại và Cục Hải quan của Trung Quốc công bố Số 10 năm 2025, áp dụng kiểm soát xuất khẩu cho các mục liên quan đến wolfram, boro, arsenic, molybdenum, và gallium, trong đó axit natri wolfram tinh khiết, oxit wolfram, và wolfram carbon được liệt kê trực tiếp, thi hành ngay từ ngày công bố16. Lời giải thích đầu tiên của quyết định chỉ là: "Nhằm bảo vệ an ninh quốc gia và lợi ích của quốc gia, và thực hiện các nghĩa vụ quốc tế như ngăn chặn lan truyền, đã được Chính phủ được phép quyết định áp dụng kiểm soát xuất khẩu cho các mục dưới đây." Đây là ngôn ngữ pháp lý chuẩn cho các quyết định như vậy, không có giải thích chi tiết về "lợi ích an ninh quốc gia" cụ thể, hay chỉ ra bất kỳ quốc gia nào. Người phản hồi của Bộ Thương mại cho công chúng cũng rất ngắn gọn: "Việc áp dụng kiểm soát xuất khẩu cho wolfram và các nguyên tài liên quan là hành vi phổ biến trên toàn cầu."17
Những việc tiếp theo xuất hiện theo trình tự thời gian. Ngày 7 tháng 11 năm 2025, Thái Anh Văn trong phần trả lời hỏi nghiệm thương nhân của Quốc hội Nhật Bản tuyên bố, nếu Trung Quốc sử dụng tàu chiến và lực lượng buộc biện pháp chống lại Đài Loan, có thể gây ra "tình trạng đe dọa tồn tại" (theo nhiều báo chí nước ngoài dịch sang tiếng Anh, không phải bản ghi nhật ngữ nguyên gốc)18. Ngày 6 tháng 1 năm 2026, Bộ Thương mại Trung Quốc công bố Số 1 năm 2026, cấm xuất khẩu cho người dùng quân sự Nhật Bản và các mục dùng quân sự, quyết định kể từ ngày công bố thi hành19. Từ tháng 2 đến tháng 4 năm 2026, Thống kê Hải quan Trung Quốc cho thấy xuất khẩu wolfram carbon và bột wolfram cho Nhật Bản trong ba tháng liền nhau đều bằng không20. Cần phải nói chính xác: số liệu giảm không xuất khẩu wolfram carbon và bột wolfram. Nếu xem xét "sản phẩm wolfram liên quan" là một phạm vi rộng hơn, khẩu phần nhập khẩu của Nhật Bản vào tháng 4 năm 2026 giảm khoảng năm mươi phần trăm so với mức trung bình tháng năm 2025, chưa hết bằng không21. Cùng một sự kiện, hai cách thống kê khác nhau, sai lệch đáng kể.
Sau đó là ngày 1 tháng 7. Hai công ty Nhật Bản, Điện hoá Kinh Dông và Nitrogen Đông, cùng ngày tạm dừng sản xuất hexafluoride wolfram vĩnh viễn, tổng cộng giữ được khoảng 25% thị phần toàn cầu, nguyên liệu là bột wolfram có tinh lực cao năm tháng trước gần như bằng không22. Hexafluoride wolfram là vật chuyển giao kim loại wolfram vào trong bán dẻt, đường sản xuất bị đóng lại sẽ ảnh hưởng đến TSMC, Samsung và SK Hàn Quốn. Cùng một làn sóng kiểm soát lại không ảnh hưởng đến Nhật Bản Bắc Kinh23.
Từ một câu trả lời hỏi nghiệm thương nhân đến khi hai nhà máy đóng cửa, trung bình kéo dài tám tháng.
Áp lực là bao nhiêu, các ngành công nghiệp cũng không có thống nhất. Sáng ngày quyết định Số 10 của Trung Quốc, Công ty Hợp kim Thép Shanghai đã bình luận rằng, phần trọng tâm của kiểm soát này là sản phẩm dùng cho mục quân sự, trong khi chỉ chiếm một đến hai phần trăm xuất khẩu, phần còn lại là sản phẩm dùng cho dân sự, có khả năng không bị ảnh hưởng đáng kể. Khi đó, các ngành công nghiệp thường giữ thái độ kiên nhẫn, chờ xem sao24. Nhìn lại thực tế tại Nhật Bản vào năm 2026, quyết định này ít nhất đã đánh giá thấp hơn tác động của cách dùng "chỉ định một quốc gia duy nhất" như thế. Nhưng nó nhắc nhở một điều: cùng một quyết định, lúc ban đầu được phát hành và lúc được trích dẫn một năm sau, nói về câu chuyện khác nhau về quy mô.
Phản ứng của các quốc gia khác lại là ba công cụ khác nhau. Mỹ đi theo chính sách công nghiệp và quy định mua sắm: Cơ quan Khảo sát Khoáng sản Mỹ (USGS) vào ngày 7 tháng 11 năm 2025 công bố danh sách các nguyên tài then chốt, đưa wolfram và các nguyên tài như Ga, Ga Bì, Thulium vào cùng một nhóm có rủi ro cung cấng cao nhất25. Quân đội Mỹ đã thu thập ý kiến dự kiến bồi thường hơn 1.700 tấn wolfram và nguyên tài thô, và Dự trữ quân sự Mỹ dự kiến giới hạn tối đa 10 tỷ USD cho các nguyên tài then chốt, hai con số này đều chỉ ở mức đề xuất và giới hạn, chưa thực sự được thực hiện26. Thực sự xảy ra là vào ngày 23 tháng 7 năm 2025, theo chương III của Luật sản xuất quân sự Mỹ, ngân sách 6,2 triệu USD được giao cho dự án khai thác wolfram tại Pilot Mountain, Tennessee, khiến một quốc gia quân sự mạnh mẽ đã gần như không tự mình khai thác wolfram trong thập niên vừa qua, lại lấp lại đàa27. Phía pháp lý, quy tắc DFARS 252.225-7052 có hiệu lực từ ngày 1 tháng 1 năm 2027: các hợp đồng quân sự không được dùng bột wolfram và hợp kim wolfram trọng lượng, nếu bất kỳ giai đoạn nào của việc khai thác, xử lý hay tách rão đều được thực hiện tại Trung Quốc, Nga, Iran, hay Triều Tiên28.
Châu Âu có "Luật nguyên tài then chốt" đã đưa wolfram vào danh sách 17 nguyên tài chiến lược, đây là quy định đang có hiệu lực. Về phía truyền thông đề cập đến kế hoạch hợp tác dự trữ và quy mô 3 tỷ USD, hiện chỉ có lời dẫn nguồn tin không rõ tên của Reuters, không có tài liệu chính thức từ Ủy ban châu Âu29. Nhật Bản lại dựa vào "Luật thúc đẩy an ninh kinh tế" đưa wolfram và các nguyên tài then chốt vào danh sách "tài sản quan trọng xác định", do JOGMEC chịu trách nhiệm dự trữ quốc gia, thường được trích dẫn là "mục tiêu dự trữ 60 ngày", không thể xác minh lại trên trang web chính thức của JOGMEC, chỉ có sự chuyển giao từ các trích dẫn của các trung tâm nghiên cứu30.
Ba công cụ khác nhau, cùng một nỗi sợ: kim loại này không phải do người ta nuôi trồng tại ngôi nhà.
Bán dẻt đang từ từ tháo gỡ tay nghề của wolfram
Wolfram làm sao đến bên trong bán dẻt. Hexafluoride wolfram phân hủy trong quy trình sụp khí tạo học, đưa kim loại wolfram lên từng lớp để điền vào cửa sổ tiếp xúc và lỗ thông hơi, và xếp thành các đường viên trong 3D NAND, đó là con đường dữ liệu chảy dọc theo bên trong bộ nhớ31. Công nghệ này đã là tiêu chuẩn từ thế kỷ 20, bước 0,5 micrometer, chỉ khi các nút tiến bộ hơn, tỷ lệ sâu rộng của lỗ thổi ngày càng lớn, mới càng cần năng lực điền lỗ của wolfram32. Mỗi tầng trong chuỗi dày 50 năm phát triển của bán dẻt đều dựa vào kim loại này để tiếp nhận dòng điện.
Thú vị là giá trị của nó.
Phần tiếp theo dễ bị bỏ qua. Khi wolfram bị kéo lên trên sân khấu địa phương bằng các biện pháp chính trị, ngành công nghiệp 3D NAND đang từng bước thay thế nó. Theo phân tích công nghiệp, ba công ty NAND đã đưa molybdenum vào kế hoạch sản xuất thực tế, các dây chuyền sản xuất đầu tiên sẽ chuyển đổi vào năm 2026. Lợi ích của molybdenum là không cần lớp ngăn cản nitridenitride, toàn bộ cắt ngang có thể dẫn điện, và khí truyền đều không chứa fluore, không gây ăn mòn. Trong các cấu trúc trên 300 tầng, điện trở có thể giảm hơn 50 phần trăm33. Phân tích này rõ ràng: molybdenum là vật chuyền dẫn NAND có thể tiếp tục xếp chồng lên, và việc xếp chồng chính là thứ duy nhất khiến doanh nghiệp này sinh lời.
Quyết định này cần xem xét lại. Hiện chỉ có một phân tích công nghiệp duy nhất đưa ra quan điểm này, chưa qua kiểm duyệt tương đồng, quy mô chuyển đổi thực tế cũng chưa có văn bản học thuật độc lập để so sánh, cả việc vẫn đang ở giai đoạn sớm. Các cửa sổ tiếp xúc và lỗ thông hơi của chip logic điện tử vẫn chưa xuất hiện xu hướng thay thế mạnh mẽ tương tự, wolfram vẫn là lựa chọn chính.
Nhưng hướng đi đã đủ rõ ràng: câu nói "wolfram không thể thay thế được trong bán dẻt" chỉ có thời hạn bảo vệ. Khi nền kinh tế của một quốc gia dựa vào tính không thể thay thế của một vật liệu nào đó, khoa học vật liệu sẽ trả lời bằng cách rút lui theo nhịp của riêng mình, và nhịp đó không quan tâm đến bất kỳ quyết định kiểm soát xuất khẩu nào.
Ở phía kỹ thuật, đã bắt đầu tháo gỡ. Nhưng cấu trúc chuỗi cung ứng thì sao.
Cùng một chuỗi nhập khẩu, Đài Loan cũng đang ở trong đó
Câu trả lời ở phía cấu trúc phải bắt nguồn từ nguyên liệu đến từ đâu. Đài Loan không có mỏ, hai lò ở Pháng Lai dùng nguyên liệu nhập khẩu tái chế. Theo báo cáo công nghiệp, nguyên liệu của Liên Hữu đến từ các nhà máy tái chế wolfram tại Hoa Kỳ, Châu Âu, Nhật Bản và Philippines14. Nghề tồn tại trên đảo, nhưng nguyên liệu lại đến từ các cảng khác.
Những năm gần đây, nguồn nguyên liệu này ngày càng khan hiếm. Từ tháng 5 năm 2025, giá wolfram tại Hoa Kỳ tăng hơn 200%, giá phế liệu wolfram tăng khoảng 350%. Dữ liệu từ Cơ quan nghiên cứu nguyên tài then chốt của Anh, Project Blue cho thấy, Hoa Kỳ tăng cường xuất khẩu wolfram thô cho Đài Loan, Philippines, Việt Nam, Hàn Quốc — các điểm trung gian tái chế34. Khi giá tăng như vậy, bối cảnh thực tế cũng thay đổi: một công ty tái chế phế liệu ở tiểu bang New Jersey kể lại chuyện họ mua từ người mua Trung Quốc — "họ đến ngay trong nhà trưng bày, đứng ở chỗ, rồi mua ngay" — đã thanh toán hơn 20.000 USD ngay lập tức.
Trong câu nói này, hai việc đồng thời xảy ra. Đài Loan là bên mua trong chuỗi, đồng thời là một nút trung gian trong hành trình xuất khẩu wolfram thô sang Trung Quốc. Trong 台灣外貿與全球供應鏈, những trường hợp như vậy không hiếm, nhưng khi xét đến wolfram, sự trùng lặp này rất rõ ràng: Đài Loan thiếu nguyên liệu này, nhưng đứng trên con đường chính xác của nó.
Tiếp theo, nhìn về phía trên cùng, đỉnh cao cũng rất rõ ràng. Tái chế khoảng cung cấp khoảng 25–35% nhu cầu toàn cầu về wolfram, tùy theo các cơ quan khác nhau đưa ra con số, phần còn lại vẫn phụ thuộc vào khai thác35. Và ai có mỏ, là nền tảng của toàn bộ bài viết: sản lượng wolfram của Trung Quốc chiếm khoảng tám phần trăm tổng sản lượng toàn cầu, khoảng năm phần trăm nơi khai thác, và khoảng hai phần trăm nơi tinh chế, các quốc gia khác như Việt Nam, Nga chia sẻ phần còn lại36. Đài Loan chỉ có một phần ở giữa của chuỗi, và cần người khác bán phế liệu cho họ trước khi họ có thể bắt đầu sản xuất.
Nguyên liệu, giá cả, đỉnh cao, không có thứ gì nằm trong tay mình. Còn phía hệ thống thì sao.
Chính sách nói là nguồn cung không đỏ, nhưng không ai tính được Đài Loan đã mua được bao nhiêu
Chuỗi này thường không được nhìn thấy. Khi áp lực đổ về một nhà công ty cụ thể, khoảng trống thông tin sẽ nhanh chóng bị bằng chứng bổ sung bằng các lời nói khác nhau. Vào tháng 7 năm 2026, một nhà quản lý trong ngành wolfram bị giết trong khu dân cư, cảnh sắc khám phá hướng về hình phạt, có thể có mối quan hệ với tranh chấp tài chính. Các báo chí có tên rõ ràng, không có bằng chứng cho thấy vụ việc liên quan đến kiểm soát xuất khẩu wolfram của Trung Quốc hoặc cạnh tranh trong chuỗi cung ứng nguyên tài37.
Phía hệ thống, có tuyên bố. Vào tháng 11 năm 2025, Bộ Môi trường và Bộ Kinh tế của Đài Loan tổ chức "Đội quốc gia cho các nguyên tài then chốt và chiến lược", thực hiện ba giai đoạn: khảo sát nhu cầu nội địa, thúc đẩy tài nguyên giữ lại tại Đài Loan, hỗ trợ doanh nghiệp xuất nguyên liệu và nâng cấp công nghệ, wolfram nằm trong danh sách nguyên liệu then chốt38.
Luật pháp của Đài Loan không phải là không xử lý vấn đề này. Điều 19 của "Luật phát triển ngành công nghiệp quốc phòng" viết rõ: các nguyên vật liệu và phụ kiện then chốt cần thiết cho nghiên cứu, sản xuất, bảo trì hàng quân sự không được lấy từ Trung Quốc, Hong Kong, Macao, hoặc không được lấy từ công ty, tổ chức, cá nhân của các khu vực này đầu tư ở thứ ba đất nước, ngoại trừ trường hợp đặc biệt cần thiết phải được các cơ quan quản lý thương lượng chung chấp thuận39. Văn phòng Luật thành phố năm 2023 cũng có một bản phân tích về "vấn đề liên quan đến chính sách dự trữ nguyên tài then chốt của nguyên tài quốc phòng", dùng ví dụ về việc Hàn Quốc khởi động lại khai thác wolfram ở Hắc Long, Anh, nhắc nhở Đài Loan không nên chỉ dùng "giá trị kinh tế" làm tiêu chí duy nhất khi xây dựng chiến lược cung ứng nguyên tài then chốt40.
Thiếu hụt là phía kia, tức là những con số có thể theo dõi. Năm ngoái Đài Loan nhập khẩu bao nhiêu wolfram, APT, từ những quốc gia nào, mức độ phụ thuộc vào nguồn duy nhất thế nào, người ta chỉ có thể tự mình truy cập vào cơ sở dữ liệu thống kê thương mại của Bộ Tài chính, sử dụng bảng tương tác để tra cứu từng mục, không có số liệu được tổng hợp sẵn có trên trang web công khai41. Không có tài liệu chính sách công khai để xác định nên dự trữ nguyên tài then chốt hay không, hay dự trữ đến mức nào. Phần quốc phòng cũng như vậy: luật quy định không được mua từ đâu, nhưng không có dữ liệu công khai cho thấy họ thực sự đã mua từ đâu.
Những phần không thể tra cứu này cần được xem xét thành nhất quán, không thể trồng trọc rằng "không có" đồng nghĩa với "không tồn tại", hoặc chỉ là chưa được công bố theo dạng có thể tìm kiếm. Nhưng hình dạng đã rõ ràng: Đài Loan có một danh sách phủ nhận, nhưng không có cuốn sổ ghi nhận tích cực. Kiểm soát của Trung Quốc ít nhất có một câu được viết trong quyết định, nhưng Đài Loan cả năm mua bao nhiêu, vẫn không có con số nào có thể nhìn thấy.
Giáo sư chính trị học của Đại học Thành công, Giám đốc điều hành của Viện Nghiên cứu Chính sách, Vương Hồng Nhân đã đưa ra một lời nhắn nhở cho chính sách "chuỗi cung không đỏ", đúng điểm trống của chủ đề này. Ông nói về chính sách nguyên tài hiếm và các vấn đề liên quan đến nguyên tài then chốt một cách chung chung, không kể tên riêng wolfram hay bất kỳ doanh nghiệp nào, nhưng các quan điểm gần như phù hợp hoàn toàn với đề tài này.
Điều thực sự thiếu hụt là nguồn nguyên liệu ổn định, dây chuyền mẫu thử, đơn đặt hàng dài hạn và quy mô thương mại
Ông tiếp tục nói thẳng: "Nếu các quốc gia dân chủ chỉ có tuyên bố chính trị, nhưng không xây dựng năng lực sản xuất, công nghệ xử lý, hệ thống mua sắm và thị trường ổn định, họ cuối cùng vẫn có thể kêu gọi rủi ro từ bên ngoài, nhưng trong sản xuất họ vẫn phụ thuộc vào Trung Quốc."42
Cách làm của phía Mỹ cung cấp một thang đo so sánh. Việc thu thập ý kiến dự kiến bồi thường 1.700 tấn nguyên tài là một việc, dự kiến giới hạn 10 tỷ USD cho nguyên tài then chốt là việc khác, và thực sự giao 6,2 triệu USD cho lỗ đào ở Pilot Mountain, Tennessee là việc thứ ba. Các con số này được phân tách rõ ràng, người bên ngoài có thể nhìn thấy tiến trình đến đâu. Đài Loan hiện đang thiếu điều này, các con số chưa có bất kỳ thang đo nào có thể theo dõi.
📝 Ghi chú người dẫn chứng: Cụm từ "chiến lược" có một chi phí ẩn — nó khiến một việc gì đó trông như đã được xử lý. Trước khi được gắn nhãn an ninh quốc gia, hai nhà máy ở Pháng Lai chỉ làm cùng một việc, chịu cùng chi phí môi trường, kiếm được cùng một khoản tiền không may mắn. Cách nhìn thấy họ là qua việc làm việc của họ được ghi vào danh sách đội quốc gia, hoặc một ngày nào đó xuất hiện trên tiêu đề báo xã hội, thay vì có ai đó tính được mức độ phụ thuộc nhập khẩu. Một ngành công nghiệp phải chờ đến khi bị gắn nhãn mới được nhìn thấy, điều này chính là chứng tỏ họ từng không xuất hiện trong bất kỳ cuốn sổ nhật ký nào trước đó.
Nghề người ta không thể xấu hạ, nhưng cũng không thể một nút nhấn nâng lên
Nghề thực sự tồn tại: phế liệu hợp kim cứng vào lò, axit natri kéo wolfram ra, tạo kết tinh APT, rồi dùng khí hydro ở 700°C giảm lại wolfram kim loại bột. Từ những thứ bị bỏ rác rác, người ta thu hoạch lại kim loại, nghề này được rèn luyện trong sáu mươi năm, không thể sao chép bằng một quyết định, cũng không thể làm bùng nổ trong ba năm bằng các khoản trợ cấp. Đây là một phần thuộc về Đài Loan.
Phần còn lại không nằm trong tay Đài Loan. Nguyên liệu là phế liệu nhập khẩu, giá cả do giá niêm yết ở London và Shanghai quyết định. Cửa sổ thị trường được viết trong quy định mua sắm của Bộ Quốc phòng Mỹ năm 2027. Ứng dụng lại do các kỹ sư bán dẻt quyết định có dùng wolfram hay không. Ba việc này, không có việc nào Đài Loan có thể quyết định một cách độc lập.
✦ Trong một con chip, wolfram chiếm dưới 1% chi phí sản xuất. Điều khiến toàn bộ chuỗi dừng lại, không phải là giá trị của nó.
Sợi wolfram cần đốt lên trên 2.200°C mới sáng lên. Nhiệt độ đó là điện dây ép ra, không phải bóng đèn tự mình có thể cung cấp. Nhiệt độ của nghề thủ công mà người ta có trên đảo cũng như vậy, lò đốt lên ba mươi năm của Hạ Long, và lần nữa bị kiểm tra chính trị bằng áp lực bên ngoài. Nó chưa tắt. Cũng chưa ai biết nó sẽ tắt đến lúc nào.
Đọc thêm
- 半導體產業 — Vị trí của wolfram trong bán dẻt, là một phần nhỏ trong hành trình 50 năm của vật liệu
- 台灣企業:台積電 — Axit natri wolfram được tách rão tại Đài Loan cuối cùng chảy đến đâu
- 台灣外貿與全球供應鏈 — Tình huống lâu dài của Đài Loan đứng trên chuỗi của người khác, đồng thời là khoảng trống
- 台灣的電力與半導體 — Nguồn lực không đủ, nhưng vẫn đỡ bình minh quốc phòng
- 台灣機器人產業 — Bước tiếp theo của dãy chuỗi máy móc chính xú ở đỉnh Nhỏ
Nguồn ảnh
Bài viết sử dụng 3 bức ảnh có giấy phép CC, lưu trữ trong public/article-images/technology/ để tránh liên kết trực tiếp đến nguồn:
- Glühwendel einer 60-Watt-Glühlampe — Nguồn: VSchagow, 2018-09-15, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons file Glühwendel_einer_60-Watt-Glühlampe.jpg
- 2023 Noże z węglika wolframu — Nguồn: Jacek Halicki, 2023-03-25, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons file 2023_Noże_z_węglika_wolframu.jpg
- Tungsten (Element - 74) — Nguồn: James St. John, 2024-09-28, CC BY 2.0, Wikimedia Commons file Tungsten*(Element*-_74).jpg
Tài liệu tham khảo
- Wikipedia — Sợi wolfram — Bài viết tiếng Trung khoa học, ghi nhận nhiệt độ hoạt động của sợi wolfram trong bóng đèn khoảng 2.200–2.500°C; không phải tài liệu kỹ thuật gốc, số liệu chỉ mang tính tham khảo chung↩
- Hiệp hội Ngành công nghiệp Wolfram Toàn cầu — Tính chất và Sản phẩm trung gian — Trang kỹ thuật chính thức của Hiệp hội Wolfram Toàn cầu, ghi nhận điểm nóng wolfram 3.422±15°C, độ nhớt 19,25 gam/cm³, và quy trình hoàn thiện APT phân hủy thành oxit wolfram, giảm lại wolfram kim loại bột (700–1.000°C); phần về độ nhớt gần bằng vàng được trích dẫn từ bài viết khoa học Arblaster 2018 trên Wikipedia tiếng Anh↩
- Bewise — Dữ liệu kỹ thuật vật liệu — Trang kỹ thuật của nhà sản xuất dụng cụ cắt bằng wolfram tại Đài Loan, giải thích hợp kim "wolfram hợp kim" thực chất là hợp kim cứng được tạo bằng cách hóa wolfram carbon cùng phân tử cobalt, có độ cứng gần bằng đá cắt, giữ cứng ở trên 600°C↩
- Báo cáo thống kê khai thác khoáng vật của Bộ Kinh tế — Kết hợp với bản đồ tài nguyên khoáng vật của Cơ quan Khảo sát Khoáng sản để xác minh, danh sách các loại khoáng vật kim loại đã biết tại Đài Loan gồm vàng, bạc, đồng, sắt, không có lớp wolfram; do báo cáo dạng PDF không thể xác minh từng trang, bài viết sử dụng phát biểu thận trọng "không có hồ sơ lớp wolfram"↩
- CTV "Chúng ta trên đảo" — Phế liệu và Hạ Long — Ghi lại sự sụt giảm của ngành phế liệu tại Thành phố Kinh Hải, số người làm việc trong giai đoạn cao nhất tới hàng trăm nghìn người đến từ báo cáo này, là nguồn đơn độc↩
- Trung tâm Thông tin Môi trường — Lịch sử ô nhiễm Hạ Long — Báo cáo thời gian của sự kiện oyster xanh vào năm 1986 và cấm nhập khẩu phế liệu toàn bộ vào năm 1993↩
- Báo cáo CTWANT — Chuỗi báo chí về ô nhiễm Hạ Long — Ghi chép chi tiết việc hủy bỏ oyster nhiễm độc và cấp tiền bồi thường hơn 8 tỷ đồng cho nông dân địa phương, và từ năm 2002 khắc phục Hạ Long trong 20 năm chi tiêu hơn 20 tỷ đồng; hai khoản tiền có tính chất khác nhau, một là bồi thường thiệt hại cho người nuôi trồng, một là chi phí xây dựng lại sông chảy↩
- Tạp chí Kinh tế — Các nhà cung cấp wolfram và dự trữ tại Đài Loan — Số liệu tài chính và công suất của Liên Hữu Kim loại: vốn điều lệ 4,28 triệu USD, 152 nhân viên, công suất thu hồi khoảng 3.000 tấn (thiết kế tối đa 5.000 tấn) nguồn gốc từ báo cáo công ty↩
- Tạp chí Hôm nay ESG — Phân tích dữ liệu ngành công nghiệp — Báo cáo ngày 22 tháng 7 năm 2025, ghi nhận Liên Hữu Kim loại là nhà sản xuất axit natri wolfram lớn nhất thế giới, đồng thời là nhà cung cấp wolfram duy nhất tại Đài Loan cho TSMC và Apple; các phát biểu về "duy nhất" và "lớn nhất thế giới" chưa được xác minh bởi bên thứ ba độc lập, bài viết trích dẫn giữ nguyên tính chất↩
- Cơ sở dữ liệu công ty Đài Loan — Mã số thống kê 54632783 — Xác nhận chéo với Công cụ tra cứu đăng ký công ty TechNews, bốn trang web tra cứu độc lập đồng nhất ghi nhận "Công ty Hạn hạn hợp kim wolfram (thành lập ngày 12 tháng 6 năm 2014) → Ký Ngọc Kỹ thuật wolfram → Ký Ngọc Tài nguyên wolfram-cobalt (đổi tên và chuyển đổi cấu trúc ngày 22 tháng 6 năm 2026)" là cùng một mã số và thực thể pháp lý↩
- Trang web công ty Ký Ngọc — Về chúng tôi — "Đài Loan duy nhất chuyên sản xuất axit natri wolfram tinh khiết (APT) và oxit bột wolfram" là ngôn ngữ tự xuất hiện của công ty, không phải kết quả xác minh bởi bên thứ ba, bài viết trích dẫn giữ nguyên tính chất↩
- Báo Tài truyền thông — Báo cáo về nhà sản xuất APT độc quyền tại Đài Loan — Câu nói "năng lực sản xuất có thể đạt tới bốn nghìn tấn" xuất hiện trong chuỗi báo cáo này và được nhiều báo chí truyền dẫn, chưa có xác minh bởi bên thứ ba độc lập, không phân biệt rõ ràng giữa năng lực và lượng sản xuất thực tế↩
- Trang web công ty Ký Ngọc — Thông tin quan trọng — Công bố ngày 14 tháng 1 năm 2026, kế hoạch đầu tư sản xuất bột wolfram và bột wolfram carbon↩
- Quan sát ngành công nghiệp Đài Loan — Nguyên liệu và kế hoạch mở rộng của Liên Hữu — Bài viết blog trích dẫn lời nói của công ty, ghi nhận nguyên liệu chính đến từ các nhà máy tái chế wolfram tại Hoa Kỳ, Châu Âu, Nhật Bản, Philippines, và kế hoạch mở rộng hướng tới APT, oxit wolfram, bột wolfram và wolfram carbon; không phải là tài liệu gốc một lần, chỉ là sự truyền dẫn thứ cấp↩
- Sở Kinh tế và Công nghiệp của thành phố Taichung — Khu dân cư ngành công nghiệp máy móc chính xú — Giới thiệu chính thức về khoảng 1.500 công ty máy móc chính xú bám dấu trên con đường vàng; các báo cáo xuất khẩu máy móc chính xú thường không nhất quán, bài viết sử dụng phát biểu bảo trọng "đứng thứ hai trên thế giới"↩
- Bộ Thương mại Trung Quốc — Số 10 năm 2025 — Công bố và thi hành ngày 4 tháng 2 năm 2025, áp dụng kiểm soát xuất khẩu cho wolfram, boro, arsenic, molybdenum, và gallium, trong đó axit natri wolfram tinh khiết, oxit wolfram, và wolfram carbon được liệt kê trực tiết; lý do "bảo vệ an ninh quốc gia và lợi ích của quốc gia, và thực hiện các nghĩa vụ quốc tế như ngăn chặn lan truyền" là ngôn ngữ pháp lý chuẩn cho các quyết định như vậy↩
- Báo cáo Bộ Thương mại Trung Quốc cho báo chí — Báo chí công chính truyền tải câu trả lời ngắn gọn của người phản hồi Bộ Thương mại ngày 4 tháng 2 năm 2025↩
- Wikipedia tiếng Anh — Khủng hoảng ngoại giao Trung Quốc-Nhật Bản 2025–2026 — Câu trả lời hỏi nghiệm thương nhân của Thái Anh Văn ngày 7 tháng 11 năm 2025 được nhiều báo chí như CNN, CSIS, Nikkei Asia truyền dẫn; bài viết sử dụng bản dịch chứ không phải bản ghi nhật ngữ gốc↩
- Bộ Thương mại Trung Quốc — Số 1 năm 2026 — Công bố ngày 6 tháng 1 năm 2026, cấm xuất khẩu cho người dùng quân sự Nhật Bản và các mục dùng quân sự, thi hành ngay từ ngày công bố↩
- TrendForce — Trung Quốc không xuất khẩu wolfram carbon và bột wolfram cho Nhật Bản — Trích dẫn thống kê của Cục Hải quan Trung Quốc, từ tháng 2 đến tháng 4 năm 2026 không xuất khẩu cho Nhật Bản trong ba tháng liền nhau, xác nhận với báo chí Nikkei Asia↩
- 9DASHLINE — Các biện pháp kiểm soát xuất khẩu wolfram của Trung Quốc đang trở ngược — Phân tích bên nghịch, chỉ ra rằng khẩu phần nhập khẩu của Nhật Bản vào tháng 4 năm 2026 giảm khoảng năm mươi phần trăm so với mức trung bình tháng năm 2025, và xuất khẩu wolfram thô từ Mỹ cho Nhật Bản tăng gấp 24 lần; khác với số liệu "không xuất khẩu" của TrendForce↩
- Báo tin ABMedia — Nhà máy WF6 của Nhật Bản ngừng sản xuất vĩnh viễn — Ghi nhận việc Điện hoá Kinh Dông và Nitrogen Đông ngừng sản xuất hexafluoride wolfram ngày 1 tháng 7, tổng cộng giữ khoảng 25% thị phần toàn cầu; nguyên liệu là bột wolfram có tinh lực cao năm tháng trước gần như không xuất khẩu; các phát biểu về "9 công ty nhà cung cấp phù hợp của TSMC" là nhận xét của các chuyên gia, không phải công bố chính thức của TSMC, bài viết không sử dụng↩
- Sinolytics — Chuỗi cung ứng wolfram và bán dẻt Trung Quốc-Nhật Bản — Phân tích của trung tâm nghiên cứu kinh tế châu Âu, ghi nhận đặc điểm chọn lọc của các biện pháp kiểm soát và không ảnh hưởng đến Nhật Bản Bắc Kinh↩
- SMM Shanghai Steel — Bình luận ngành về kiểm soát xuất khẩu wolfram — Báo cáo ngày 5 tháng 2 năm 2025, chỉ ra kiểm soát tập trung vào sản phẩm dùng cho mục quân sự (chiếm 10–20% xuất khẩu), phần sản phẩm dùng cho dân sự 80–90% có khả năng không bị ảnh hưởng đáng kể, các ngành công nghiệp giữ thái độ kiên nhẫn, chờ xem↩
- USGS — Danh sách các nguyên tài then chốt năm 2025 — Công bố ngày 7 tháng 11 năm 2025, danh sách cuối cùng gồm 60 mục, wolfram và Ga, Ga Bì, Thulium cùng xếp hạng cao nhất về rủi ro cung cấp↩
- Fastmarkets — Chuỗi cung ứng wolfram và tăng trưởng quốc phòng Mỹ — Ghi nhận đề xuất bồi thường hơn 1.700 tấn wolfram và nguyên tài thô cho Dự trữ quân sự Mỹ, và giới hạn tối đa 10 tỷ USD cho nguyên tài then chốt; hai con số đều chỉ ở mức đề xuất và giới hạn, chưa thực sự được thực hiện, và 10 tỷ USD bao gồm nhiều nguyên tài không chỉ wolfram↩
- Globe and Mail (giao dịch Access Newswire) — Dự án Pilot Mountain được tài trợ bởi Bộ Quốc phòng Mỹ — Báo cáo ngày 23 tháng 7 năm 2025, dựa vào chương III của Luật sản xuất quân sự Mỹ, ngân sách 6,2 triệu USD được giao cho dự án khai thác wolfram tại Pilot Mountain, Tennessee; bản tin gốc của Bộ Quốc phòng Mỹ bị từ chối truy cập máy chủ không thể xác minh lại, con số này được các báo chí tài chính độc lập nhất thống nhất báo cáo↩
- DFARS 252.225-7052 — Hạn chế việc mua sắm các nam châm, tantalum và wolfram cụ thể — Quy định pháp lý chính thức của Mỹ, có hiệu lực từ ngày 1 tháng 1 năm 2027, hạn chế sản phẩm dùng cho quân sự không được dùng bột wolfram và hợp kim wolfram trọng lượng, bất kỳ giai đoạn nào của việc khai thác, xử lý hay tách rão đều được thực hiện tại Trung Quốc, Nga, Iran, hay Triều Tiên[^28]↩
- EU — Luật nguyên tài then chốt — Wolfram nằm trong danh sách 17 nguyên tài chiến lược, là quy định đang có hiệu lực; MINING.COM dẫn lời Reuters về kế hoạch dự trữ hợp tác và quy mô 3 tỷ USD chỉ có nguồn tin không rõ tên, không có tài liệu chính thức từ Ủy ban châu Âu↩
- ORF — Lợi thế chính sách của Nhật Bản và Hàn Quốc trong việc bảo đảm nguyên tài then chốt — Phân tích chính sách của trung tâm nghiên cứu ở Ấn Độ, ghi nhận hệ thống dự trữ quốc gia của JOGMEC và mục tiêu 60 ngày; con số này không thể xác minh lại trên trang web chính thức của JOGMEC, chỉ có sự chuyển giao từ các phân tích của các trung tâm nghiên cứu↩
- globalsemiresearch — Hexafluoride wolfram, nút thắt của bán dẻt — Phân tích công nghiệp, ghi nhận hexafluoride wolfram chiếm dưới 1% chi phí sản xuất tổng của một con chip nhớ, và các đường viên trong 3D NAND là xuống đá của cấu trúc kỹ thuật; không phải công bố chính thức hay tạp chí học thuật↩
- Trung tâm CVD Wolfram của Trường Đại học Queen Belfast QAMEC — Trang kỹ thuật của trung tâm nghiên cứu, giải thích hexafluoride wolfram phân hủy trong quy trình sụp khí tạo học, tạo lớp wolfram điền lỗ và cửa sổ tiếp xúc; CVD wolfram điền lỗ đã là tiêu chuẩn sản xuất lâu dài, không chỉ dành cho các nút tiến bộ↩
- globalsemiresearch — Molybdenum thay thế wolfram — Phân tích công nghiệp, ghi nhận ba công ty NAND đã đưa molybdenum vào kế hoạch sản xuất thực tế, các dây chuyền đầu tiên sẽ chuyển đổi vào năm 2026, điện trở có thể giảm hơn 50 phần trăm trong các cấu trúc trên 300 tầng; xuất hiện chỉ có một phân tích công nghiệp duy nhất, chưa qua kiểm duyệt tương đồng hay xác minh bởi tài liệu học thuật độc lập, bài viết đã giảm bớt tính chất↩
- Báo cáo công nghiệp — Trung Quốc mua bán wolfram thô từ Mỹ, giá tăng 350% trong một năm — Trích dẫn dữ liệu từ Project Blue và Argus Media ở Anh, ghi nhận giá wolfram tại Mỹ tăng hơn 200%, giá phế liệu wolfram tăng 350%, Mỹ tăng cường xuất khẩu wolfram thô cho Đài Loan, Philippines, Việt Nam, Hàn Quốc — các điểm trung gian tái chế[^34]; Tạp chí Hôm nay truyền dẫn lại cùng dữ liệu gốc↩
- ITIA — Cung cấp và tuần hoàn — Trang web chính thức của Hiệp hội Wolfram Toàn cầu, tỷ lệ phần trăm tái chế cung cấp khoảng 25–35% nhu cầu toàn cầu về wolfram, tham khảo thêm nghiên cứu trên ScienceDirect↩
- NAI500 — Top 10 quốc gia sản xuất wolfram năm 2025 — Tổng hợp dữ liệu của USGS, khoảng 4,7 triệu tấn kim loại khám phá toàn cầu, Trung Quốc khoảng 2,5 triệu tấn (khoảng 53%), sản lượng toàn cầu khoảng 81.000 tấn năm 2024, Trung Quốc khoảng 67.000 tấn; các nguồn thứ cấp khác nhau cho tỷ lệ khai thác từ 79% đến 82,7%, bài viết sử dụng dạng khoảng trống↩
- Báo tin ABMedia — Báo cáo vụ việc liên quan — Báo cáo chi tiết "không có bằng chứng nào chỉ ra [tên người bị giết] bị giết liên quan đến kiểm soát xuất khẩu wolfram của Trung Quốc, tăng giá wolfram quốc tế hoặc cạnh tranh trong chuỗi cung ứng nguyên tài"[^37]; Báo Tài cũng chú ý "hiện chưa có bằng chứng trực tiếp chỉ ra vụ việc liên quan đến việc Trung Quốc tăng cường kiểm soát xuất khẩu wolfram và các sản phẩm liên quan" và ghi nhận cảnh sắc đang điều tra hướng vụ việc, đã thành lập đội phức hợp. Vụ việc đang được điều tra, động cơ và số lượng người liên quan chưa được xác định, bài viết không đặt tên cụ thể người bị hy sinh.↩
- Báo công nghiệp — Đội quốc gia cho các nguyên tài then chốt và chiến lược — Vào tháng 11 năm 2025, Bộ Môi trường và Bộ Kinh tế của Đài Loan tổ chức "Đội quốc gia cho các nguyên tài then chốt và chiến lược", thực hiện ba giai đoạn: khảo sát nhu cầu nội địa, thúc đẩy tài nguyên giữ lại tại Đài Loan, hỗ trợ doanh nghiệp xuất nguyên liệu và nâng cấp công nghệ; wolfram nằm trong danh sách nguyên liệu then chốt; xem thêm báo cáo độc lập của CTV↩
- Cơ sở dữ liệu luật quốc gia — Luật phát triển ngành công nghiệp quốc phòng — Điều 19 viết rõ: các nguyên vật liệu và phụ kiện then chốt cần thiết cho nghiên cứu, sản xuất, bảo trì hàng quân sự không được lấy từ Trung Quốc, Hong Kong, Macao, hoặc không được lấy từ công ty, tổ chức, cá nhân của các khu vực này đầu tư ở thứ ba đất nước, ngoại trừ trường hợp đặc biệt cần thiết phải được các cơ quan quản lý thương lượng chung chấp thuận[^39]. Điều 2 định nghĩa các cơ quan chủ chốt là Bộ Quốc phòng, Bộ Kinh tế, và Ủy ban Khoa học và Công nghệ Quốc gia; điều này được sửa đổi lần cuối vào năm 111 (2022) ngày 30 tháng 11. Câu điều này là danh sách phủ nhận về nguồn gốc, không bao gồm nghĩa vụ tiết lộ số lượng mua hoặc mức dự trữ↩
- Hội đồng Luật — Phân tích vấn đề liên quan đến chính sách dự trữ nguyên tài then chốt của nguyên tài quốc phòng — Giám mục kể lại, kết thúc ngày 30 tháng 5 năm 112 (2023); nội dung sử dụng ví dụ về việc Hàn Quốc khởi động lại khai thác wolfram ở Hắc Long, Anh, nhắc nhở Đài Loan không nên chỉ dùng "giá trị kinh tế" làm tiêu chí duy nhất khi xây dựng chiến lược cung ứng nguyên tài then chốt. Tài liệu đầu trang ghi rõ "chỉ dùng cho thông tin yêu cầu của Ủy ban, không phản ánh quan điểm hay vị trí của Hội đồng", là phân tích nội bộ của Hội đồng chứ không phải bản ghi chép hỏi đáp hay quyết định của Hội đồng↩
- Cục Hải quan — Hướng dẫn tra cứu thống kê thương mại — Thống kê nhập xuất khẩu cần truy cập qua bảng tương tác để tra cứu từng mục, bài viết không thể có số liệu tổng hợp công khai về wolfram và axit natri wolfram tinh khiết; ghi nhận rằng không tìm được số liệu được tổng hợp công khai↩
- Trang web Báo cáo tài chính — Bài viết của Giáo sư Vương Hồng Nhân — Giáo sư chính trị học Đại học Thành công, Giám đốc điều hành Viện Nghiên cứu Chính sách, Vương Hồng Nhân đánh giá chính sách "chuỗi cung không đỏ"; bài viết tổng quát về chính sách nguyên tài hiếm và các vấn đề liên quan đến nguyên tài then chốt, không kể tên riêng wolfram hay doanh nghiệp cụ thể, bài viết đã giải thích phạm vi áp dụng của nó↩
🧬 寫這篇文章時,Semiont 在想什麼