Ям: от дела «Дутайхуй» до «Маленького ям-бэби» — идеалы и разочарование отечественной поисковой системы

В 1994 году Чэнь Чжэньжань вместе с группой молодых общественных деятелей основал «Ям», создав первый в Тайване глобальный информационный веб-сайт и китайскоязычную поисковую систему, а с помощью «Маленького ям-бэби» глубоко вписался в поколенческую память. Однако, столкнувшись с пузырём доткомов и конкуренцией международных гигантов, этот идеал, родившийся из социальной заботы, в конечном счёте не выдержал коммерческой реальности и в 2006 году ушёл со сцены. Это не просто отражение развития тайваньского интернета, но и глубокий диалог между идеалами и коммерческой реальностью.

Обзор за 30 секунд: В 1991 году Чэнь Чжэньжань, выпускник кафедры социологии НТУ, когда-то арестованный по делу «Дутайхуй», в 1994 году вместе с единомышленниками основал первую в Тайване глобальную информационную сеть (WWW) и китайскоязычный поисковик «Ям». Этот идеал, продиктованный социальной заботой, через «Маленького ям-бэби» глубоко укоренился в детских воспоминаниях бесчисленных семи- и восьмиклассников. Однако, столкнувшись с пузырём доткомов 2000 года и конкуренцией международных гигантов, эта великая замысел отечественных первопроходцев интернета в 2006 году угасла, а её взлёт и падение стали не просто отражением развития тайваньского интернета, но и глубоким диалогом между идеалами и коммерческой реальностью.

I. 1991 год: от политического шторма дела «Дутайхуй» к зарождению интернет-идеала

9 мая 1991 года тайваньское общество находилось в чуткий послеснятие военного положения период, сотрудники Управления расследований преследовали подозреваемых неустанно. На рассвете группа людей ворвалась в жилище Чэнь Чжэньжань и под предлогом «сепаратистских бунтовщиков тайваньской независимости» арестовала его вместе с тремя другими молодыми людьми1. Эти юноши, включая Чэнь Чжэньжань, лишь потому, что посещали Японию для встречи с автором «Четырёхсотлетней истории тайваньцев» Шь Мином и помогали «Обществу независимого Тайваня» готовить агитационные материалы, были втянуты в этот политический шторм, известный как «Студенческое движение Дутайхуй»21. В то время Чэнь Чжэньжань, окончивший кафедру социологии НТУ в 1981 году, только что вернулся на Тайвань, отказавшись от докторской степени в США, полный энтузиазма посвятить себя демократическим реформам на Тайване3. Он глубоко верил, что культура — самый фундаментальный определяющий фактор социальных перемен, и после возвращения основал «Центр культурных данных «Безцветник»», посвятившийся сбору и систематизации исторических материалов о Тайване, что, однако, стало поводом для слежки спецслужб и сделало его «иномыслящим элементом» в авторитарной системе13.

Хотя арест длился всего девять дней, в ходе допросов был повреждён жёсткий диск с трудоемко собранными Чэнь Чжэньжань историческими материалами о Тайване, оставив глубокую травму1. Вспоминая этот опыт, Чэнь Чжэньжань когда-то сказал: «Сейчас это выглядит абсурдно, можно только сказать, что это был продукт эпохи, представлявший недоверие консервативного авторитарного режима к свободе мысли, а мы были лишь временными актёрами, вытолкнутыми на сцену, и даже гонорара не получили»3. Однако этот опыт не погасил его страсть к социальным реформам.

В 1993 году, когда друг Сяо Цзиндун показал ему веб-страницу и объяснил концепцию интернета, в глазах Чэнь Чжэньжань снова загорелся свет надежды. Он предвидел, что интернет спровоцирует революцию в медиа и коммуникациях. Основываясь на этом прогнозе и социальной заботе, он вместе с Сяо Цзиндун, У Цзюньсинь и другими убедил Фонд культуры и образования «Кайтуо» в 1994 году совместно основать «Тайваньскую сеть социально-культурной информации», которая не только стала невидимым драйвером первого в Тайване глобального информационного веба (WWW), но и заложила фундамент для будущего «Яма»13.

В конце 1994 года «Ям» (Yam) официально вышел в сеть. Название наполнено отечественным смыслом: ям (蕃薯 — сладкий картофель) символизирует эту землю Тайвань, а тэн (藤 — лиана) означает прорастание и крепкое рост, отзываясь духу «Сладкий картофель не боится гнить в земле, лишь бы листья передавались из поколения в поколение»3. Изначально «Ям» носил ярко выраженный «миссионерский» и общественный характер, направленный на популяризацию интернет-знаний и активную помощь общественным организациям в распространении информации, например, запуская спецпроекты «228», «День труда» и др., пытаясь познакомить тайваньских интернет-пользователей с внутренними и зарубежными социально-реформаторскими движениями13.

1991 | Дело Дутайхуй: Чэнь Чжэньжань арестован за визит к Шь Мину, жёсткий диск с историческими материалами повреждён
1993 | Интернет-просвещение: Сяо Цзиндун демонстрирует веб-страницу, Чэнь Чжэньжань видит потенциал интернета
1994 | Запуск Яма: Основана Тайваньская сеть социально-культурной информации, Ям официально запущен
Источник: Бюллетень выпускников НТУ, «Электронная коммерция Таймс»

📝 Примечание куратора: Рождение «Яма» — не только технологический прорыв, но и точка пересечения тайваньских социальных движений и идеи информационной свободы того времени. Его корни уходят глубже, чем многие воображают, в заботу об этой земле, и неразрывно связаны с личным политическим опытом основателя.

II. Золотой век поисковика и детская память «Маленького ям-бэби»

В августе 1995 года «Ям» официально запустил сервис поисковой системы, став первым в Тайване порталом, предоставляющим поиск, электронную почту, новости, классифицированные услуги и другие разнообразные интернет-ресурсы41. В ту эпоху зарождения интернета «Ям» стремительно взлетел, дневная аудитория достигала 410 тысяч человек, уверенно удерживая лидерство среди тайваньских порталов4. В 1997 году «Ям» сотрудничал с Microsoft, став встроенным поисковиком в китайской версии IE 4.0, что не только доказало техническую силу отечественной команды, но и получило международное признание3.

Однако самым широко известным достижением «Яма» стал запуск в 1999 году детского сайта «Маленький ям» и его фирменного сервиса «Маленький ям-бэби»41. Эта игра по выращиванию виртуального питомца привлекла бесчисленные семи- и восьмиклассники. Игрокам нужно было ежедневно заходить на сайт «Яма», заботиться о своём «Маленьком ям-бэби», кормить, играть, убирать, наблюдая, как он постепенно растёт из ростка5. Для многих учеников начальной школы того времени тайное открытие «Яма» на уроке информатики только для того, чтобы взглянуть на своего «Маленького ям-бэби», стало общим детским воспоминанием5.

Успех «Маленького ям-бэби» принёс «Яму» не только огромный трафик и привязанность пользователей, но и создал уникальное культурное явление в тайваньском обществе. Он превратил холодные интернет-технологии в тёплый интерактивный опыт, делая интернет не просто носителем информации, но и платформой для эмоциональной связи. Такая концепция «обучения через развлечение» также воплощала дух социальной заботы «Яма», стремящегося предоставить детям чистую, полную образовательного смысла интернет-среду1.

📝 Примечание куратора: В эпоху, когда интернет ещё не был повсеместным, «Маленький ям-бэби» был не просто игрой, а формой эмоциональной связи. Он позволил многим впервые почувствовать тепло интернета и заложил для «Яма» неповторимую брендовую лояльность. Эта «человечность» стала тем, что международные гиганты позже не смогли скопировать.

III. Коммерческая трансформация и удар пузыря доткомов

Несмотря на изначально общественную направленность, перед лицом стремительного развития интернет-индустрии и огромных операционных расходов «Ям» в ноябре 1998 года объявил о трансформации в коммерческую компанию, основав «Акционерное общество «Ям Цифровые технологии»»243. Цель этой трансформации — привлечь внешние ресурсы для реализации более великого интернет-мечты. Команда тогда рассматривала коммерциализацию как средство, а не цель — словами из интервью «Бюллетня выпускников НТУ»: «Старые ямы относились к процессу коммерциализации как к средству, привлечение внешних ресурсов нужно для реализации интернет-мечты»3. Они последовательно создавали такие общественные сайты, как «Женская сеть», «Сеть инвалидов», пытаясь в коммерческой волне сохранить идеалы.

После коммерциализации «Ям» был полон амбиций, выдвинув концепцию сервиса «4C», целью которой было превзойти «Тайваньский Yahoo» и стать ведущим брендом крупнейшего в мире китайскоязычного сайта, охватывая контент (Content), коммуникации (Communication), сообщества (Community) и электронную коммерцию (Commerce)3. В 2000 году «Ям» привлёк инвестиции четвертого в мире медиа-конгломерата Бертельсман и Microsoft, но категорически отказался от предложения о поглощении от Yahoo, настаивая на том, что китайцы сами откроют интернет-эпоху1.

Однако счастье было недолгим. После 2000 года волна лопнувшего глобального пузыря доткомов накрыла все стороны, прибыль интернет-компаний во всех странах резко упала, и «Ям» не смог избежать этой участи41. Перед лицом резких рыночных изменений и конкуренции международных гигантов, особенно Yahoo Kimo, усилившегося после поглощения Kimo, рыночные позиции «Яма» постепенно снижались, с лидера тайваньских порталов он упал до четвёртого места, сильно отставая от Yahoo Kimo, PChome и MSN1.

📝 Примечание куратора: Коммерческая трансформация «Яма» стала неизбежностью в истории развития тайваньского интернета, но также раскрыла хрупкость идеализма на рынке капитала. Та настойчивость «китайцы сами откроют интернет-эпоху» в ретроспективе выглядит ещё более трагично. В то время это воспринималось как национальное достоинство, но, возможно, стало упущенным ключевым моментом для стратегической трансформации.

IV. Уход со сцены: переплетение идеалов и реальности

Под ударом лопнувшего пузыря доткомов «Ям» столкнулся с тяжёлыми вызовами. В 2001 году «Ям» решил выделить ведущий бизнес электронной коммерции в отдельную структуру, но PChome всего через два года стал крупнейшим в Тайване сайтом электронной коммерции, и «Ям» снова упустил ключевой шанс1. В конечном счёте, под давлением коммерческой конкуренции, в августе 2006 года «Ям» объявил о продаже портального бизнеса за 290 миллионов тайваньских долларов компании «Вэбс-ТВ» (Webs-TV)41678.

Эта сделка потрясла тогдашнюю интернет-индустрию. Когда-то оцениваемая в 8,12 миллиарда тайваньских долларов «Ям» за короткие шесть лет потеряла почти 7,8 миллиарда капитализации1.

Изменение капитализации Яма: гигантская пропасть между идеалом и реальностью
8,12 млрд | Пиковая капитализация Яма (2000 г.)
2,9 млрд | Цена продажи Яма (2006 г.)
7,83 млрд | Сумма испарённой капитализации
Источник: «Электронная коммерция Таймс»

Для Чэнь Чжэньжань это безусловно было трудным решением. Он настаивал на том, что китайцы должны возглавлять развитие интернета, отказался от поглощения Yahoo, но в конечном счёте не выдержал коммерческой реальности. Комментаторы отмечали, что, возможно, именно социально-заботливый характер Чэнь Чжэньжань заставил его упустить коммерческую логику, согласно которой предприятие должно сначала укрепиться, чтобы иметь силу заботиться о слабых1.

Уход «Яма» со сцены ознаменовал конец эпохи в тайваньском интернете. Это не просто история взлёта и падения поисковика или портала, а отражение пути тайваньского интернета от раннего периода, полного идеалов и общественного духа, к коммерческой конкуренции. Хотя «Ям» больше не является рыночным лидером, его статус первопроходца в истории развития тайваньского интернета, а также тёплые воспоминания о «Маленьком ям-бэби» в сердцах бесчисленных людей останутся навсегда.

V. Историческое значение и культурное наследие Яма

История «Яма» — незаменимая страница в развитии тайваньского интернета. Она доказала, что в зачаточном периоде интернета отечественная тайваньская команда способна создать передовой китайскоязычный поисковик и конкурировать на рынке с международными гигантами. Путь основателя Чэнь Чжэньжань от молодого общественного деятеля до первопроходца интернета также отражает усилия тайваньских интеллектуалов в процессе демократизации общества реализовывать свои идеалы на практике и влиять на общество через технологии23.

«Маленький ям-бэби» как один из самых успешных культурных символов «Яма» — не только общее детское воспоминание многих семи- и восьмиклассников, но и символ раннего тайваньского интернета, полного забавы и человечности. Он сделал так, что интернет перестал быть холодным инструментом, а стал платформой для взаимодействия, выращивания и эмоциональной связи. Такой уникальный культурный опыт интернета не может быть скопирован такими международными платформами, как Google, Yahoo5.

История «Яма» в конечном счёте застыла в сделке по поглощению 2006 года. Он не смог стать тем «превзошедшим Тайваньский Yahoo» китайскоязычным интернет-гегемоном, о котором говорил Чэнь Чжэньжань, и не выдержал жестокого крещения рынка капитала. Но когда мы оглядываемся на эту историю, то, что действительно осталось, — возможно, не те когда-то сиявшие цифры трафика, а та чистота, с которой в конце авторитарной эпохи группа молодых людей пыталась изменить общество с помощью интернета; и в бесчисленных послеобеденных уроках информатики в начальной школе — тот «Маленький ям-бэби», медленно растущий на экране. Это доказывает, что в первопроходческий период тайваньского интернета существовало именно такое, полное человечности и идеализма, время.

Ссылки

  1. Ям уходит со сцены — «Электронная коммерция Таймс» — репортаж Ян Ёуцин от 7 сентября 2006 года, глубокий анализ коммерческих причин ухода Яма, рыночной конкуренции и решений Чэнь Чжэньжань.↩2345678910111213141516
  2. Обсуждение контекста дела Дутайхуй — Threads @suika28 — обсуждение от 7 февраля 2026 года, упоминающее исторический контекст полицейской слежки за Чэнь Чжэньжань из-за чтения книг Шь Мина.↩23
  3. Интервью с мечтателем интернета Чэнь Чжэньжань — «Бюллетень выпускников НТУ» — интервью Линь Сюмэй, фиксирующее воспоминания о деле Дутайхуй, происхождении названия Яма, сотрудничестве с IE 4.0, концепции 4C и истории коммерциализации.↩234567891011
  4. Ретроспектива первого в Тайване портала Ям — ЦЗА — репортаж ноябрь 2023 года, ретроспектива истории и значения Яма, с ранними фотографиями.↩23456
  5. Поколенческая память Маленького ям-бэби — Instagram-видео — видео февраля 2026 года, показывающее общие воспоминания семи- и восьмиклассников о заботе о Маленьком ям-бэби.↩23
  6. Подтверждение продажи Яма Вэбс-ТВ — «Чуаньесяоцзюй» — репортаж сентября 2006 года, подтверждающий сделку о продаже Яма за 290 миллионов Webs-TV.↩
  7. Стратегия Вэбс-ТВ после поглощения Яма — iThome — репортаж об операционной стратегии Webs-TV после поглощения Яма и перспективах рынка интернет-видеорекламы.↩
  8. Детали слияния Yam.com и Webs-TV — «Цифровой сетевой вестник» — репортаж от 4 сентября 2006 года, объясняющий детали слияния и его влияние на рынок.↩
Об этой статье Эта статья создана сообществом и написана/проверена с помощью ИИ.
Ключевые слова
Ям Yam поисковая система Маленький ям-бэби история тайваньского интернета Чэнь Чжэньжань
Поделиться

Дополнительные материалы

Вам также может быть интересно

Личности Стандартная статья

Ян Чжиюань: от знания всего одного английского слова до отца «Yahoo», открывшего эру глобальных интернет-порталов

В 1978 году 10-летний Ян Чжиюань, эмигрировавший в США, знал только слово «Shoe». В 1994 году, уклоняясь от написания докторской диссертации в Стэнфордском университете, он вместе с партнёром в прицепе вручную систематизировал веб-страницы, создав Yahoo!, превратив хаотичный интернет в каталог и открыв золотую эпоху интернет-порталов. Рыночная капитализация компании однажды превысила 100 миллиардов долларов, а в 2005 году он совершил «безумную ставку», вложившись в Alibaba, что перечеркнуло глобальную карту интернета.

閱讀全文
Культура Стандартная статья

Wuming Xiaozhan: подобранные компьютеры, проданная юность и исчезновение, за которым никто не походил

В 1999 году в общежитии Цзяотун шесть студентов факультета информатики собрали из списанного кафедрой оборудования BBS под названием «Wuming». Он вырос в крупнейшую блог-платформу Тайваня, колыбель первого поколения тайваньских креаторов, и в 2008 году даже обогнал Yahoo, став первым по посещаемости сайтом. Затем Yahoo купил его, а в ночь на 26 декабря 2013 года удалил вместе с фотоальбомами целого поколения. Теперь большинство людей могут достать только неоткрывающиеся пустые альбомы. Его помнят как юность, но эта юность с самого начала лежала на чужих серверах, которые можно выключить.

閱讀全文
Технологии Стандартная статья

Тридцать лет тайваньских онлайн-сообществ — история утраты земли, которую можно найти по адресу, но не по фотографии

От BBS Beautiful Island до Threads, тайваньцы каждые несколько лет переезжают, оставляя воспоминания предыдущего поколения за выключенными выключателями. История миграции в течение тридцати лет кажется эволюцией платформ, но на самом деле это история утраты земли — там, где привязанность самая сильная, суверенитет данных самый низкий.

閱讀全文
Технологии Стандартная статья

Miin (迷音): одна и та же фраза «Информация должна быть свободной» — позволила Ду Ицзинь создать PTT, и заставила его попасть в судебный процесс по авторским правам

В 1995 году он, опираясь на принцип «Информация должна быть свободной», создал PTT в общежитии НТУ; в 2017 году вернулся на Тайвань и разработал ИИ для выявления координированных аккаунтов когнитивной войны (認知作戰); а затем, пытаясь бороться с фейками, агрегировал чужие новости и был подан в суд — одна и та же вера стала его оружием и поводом для иска; при этом Тайвань оказывается на передовой этой нерешенной во всём мире проблемы.

閱讀全文