30 秒 обзор: Электронная музыка Тайваня начала путь с уличных rave и электронных ночных клубов середины 1990-х в Тайбэе. За тридцать лет она прошла путь от бережных вечеринок до масштабных электронных фестивалей. DJ Sonia Calico, RayRay и другие выступали за рубежом и участвовали в конкурсах, тогда как музыканты вроде Meuko! Meuko! привлекли внимание международного сообщества экспериментальной электроники.
Культура электронной музыки Тайваня отражает процесс локализации молодёжной культуры в эпоху глобализации: от принятия западной rave-культуры до её переосмысления с местной точки зрения и завоевания признания в Азии. Эволюция этого сцена имеет чёткие точки в истории тайваньской музыки.
Подпольные корни (1990–2000): первые ravers
Первая rave на канале Эрчжу
29 июля 1995 года DJ @llen и его друзья доставили звуковую аппаратуру на канал Эрчжу с помощью грузовика и провели первую в Тайване открытую rave-вечеринку. В следующем году @llen вместе с EDGE организовали «Taipei Tribal Massive» у озера Мэйхуа в Синьчжу — первую в Тайване масштабную открытую rave-вечеринку, которую полиция прекратила после 22:00 по причине отсутствия разрешения на мероприятие.1
В мире ночных клубов DJ Victor Cheng вспоминает, что первым клубом в Тайване, посвящённым исключительно электронной музыке, стал Twilight Zone около торгового центра Guanghua на улице Суньцзинь. Позже клуб расширился и переименовался в Underground.2 В 1997 году был основан единственный в Тайване журнал о электронной культуре — PLUR.1 Название журнала происходит от ключевых идей американского rave-движения PLUR (Peace, Love, Unity, Respect).3
Пионерские площадки и подъём DJ
В 1998 году DJ Tiger и Chin создали TeXound — памятный пункт в истории электронной музыки Тайваня.4 Серию баров Roxy, открытых Лин Вэем, стало для многих мест первого танца. ROXY 99 многие годы находился в подвале на улице Джинсаньнань, пока не переехал на улицу Фусяньнань в 2013 году.5
Лин Цзянь: ключевой мост к местной электронике
В 1990 году Лин Цзянь (Lim Giong) ошеломил музыкальное сообщество своим альбомом на тайваньском языке «Шагай вперёд». Начиная с 1993 года его творчество постепенно перешло в электронную музыку, а также он стал композитором для фильмов режиссёров, таких как Хо Сяосян. Его работы включают «Прощание с южным царством» и «Манбо миллениума».6 Путь Лин Цзяня пролег от поп-рока на тайваньском языке через экспериментальную электронику к кино-саундтрекам.
Коммерциализация (2000–2010): от подполья наружу
Рост ночной культуры и её расцвет
В начале 2000-х масштабы ночной жизни Тайваня расширились, и электронная музыка вышла из открытых вечеринок и маленьких клубов в более крупные ночные заведения, достигнув более широкой аудитории. Основные коммерческие клубы Тайбэя и подпольные площадки шли своим путём. Жанры House, Trance, Drum & Bass, Breakbeat находили свою аудиторию, а культура DJ переходила из любимого хобби в профессиональную деятельность.
Однако, начиная с 2003 года, полицейские рейды в электронных танцевальных клубах стали важной вехой в развитии сцены. Полиция каждый уикенд проверяла клубы на наличие психотропных веществ, и после прощальной вечеринки в январе 2004 года TeXound погас.7 Масштабные коммерческие клубы и подпольное сообщество разошлись по разным путям.
LGBT-квир-вечеринки почти одновременно с электронной музыкой появились в Тайване. Начиная с 1995 года, Victor Cheng проводил в Underground серию вечеринок под названием Paradise, считающуюся первой регулярной серией односексных вечеринок в Тайване.2 В конце 1990-х годов район Синьмэньдун также стал популярным среди ЛГБТ-сообщества благодаря уединённой обстановке.8
Углубление международных связей
Повсеместное распространение интернета и развитие программного обеспечения для музыкального производства дали тайваньским создателям электронной музыки больше возможностей для международного контакта. Некоторые DJ начали получать приглашения на выступы за рубежом, и одновременно в Тайвань приезжали всё больше международных DJ, что увеличило плотность контактов в местной сцене.
Эра глобализации (2010–наши дни): международные шаги тайваньской электроники
Веха Road to Ultra
На линии крупных музыкальных фестивалей Spring Scream ежегодно проводился в Кэнчжоу с 1995 по 2019 год, в центре внимания стоял рок. В 2014 году Ultra Music Festival впервые побывал в Тайване под названием Road to Ultra, а в 2018 году фестиваль был переименован в Ultra Taiwan.9 В 2017 году в Тайване состоялся первый местный многодневный многоплощадочный электронный фестиваль Looptopia, на который приехало 32 000 человек.10 Эти площадки дали местным электронным музыкантам возможность выступать на одной сцене с международными DJ.
Международный подъём тайваньских DJ
Двое DJ из Тайбэя вышли на международный уровень в этот период: Sonia Calico выросла в Тайбэе и по-прежнему использует его как основу, создала собственный лейбл UnderU и сотрудничает с продюсерами из Тайбэя, Пекина и Токио.11 RayRay участвовал в конкурсах DJ в Азии и Канаде, а в 2013 году стал победителем конкурса Red Bull Thre3style в Тайване.12
Экспериментальный дух независимых лейблов
Помимо мейнстрим-фестивалей, в Тайване есть музыканты, идущие по экспериментальному пути. Meuko! Meuko! — это личный проект художника из Тайбэя Поня, сочетающий шум, полевые записи и традиционные звуки. В 2018 году альбом было выпущен на лейбле Danse Noire и получил внимание международного сообщества экспериментальной электроники.13 Она также стала одной из пяти тайваньских музыкантов, вошедших в сборник Sea Cucumber под названием «FINAL Taipei Compilation».14
Современные тренды и вызовы
Переход клубов в эпоху пандемии
В 2020 году пандемия заставила большинство вечеринок и музыкальных фестивалей приостановить деятельность. В ноябре того же года Road to Ultra: Taiwan стал первым крупным событием Ultra после начала пандемии.15
Современная подпольная электронная сцена Тайбэя началась в Korner — подвале на улице Роскошного путя, первом в Тайбэе специализированном пространстве для независимной электронной музыки.16 Клуб закрылся в 2019 году, ещё до пандемии. После него последовали новые клубы: в декабре 2019 года открылся Pawnshop теми же людьми,17 а Final открылся в 2018 году.14 К ним присоединились Grey Area и Studio 9. Все эти площадки, за исключением одной, пережили ограничения, связанные с пандемией, благодаря предварительной покупке билетов постоянными посетителями.18
Электронная музыка Тайваня также ищет более выраженную местную стилистику: некоторые музыканты переосмысляют песни на тайваньском и кэцзы языках, а также используют звуки традиционных инструментов в электронных композициях, пытаясь создать уникальный «тайваньский электронный» язык.
Источники
Рекомендуем почитать
- Soundtraces — база данных звуковой культуры Тайваня после войны, включающая временную шкалу электронной музыки и rave
- Resident Advisor — Taiwan — международная база данных электронной музыки для Тайваня
- Soundtraces — временная шкала rave — первая открытая rave на канале Эрчжу в 1995 году, Taipei Tribal Massive у озера Мэйхуа в 1996 году, основание журнала PLUR в 1997 году.↩2
- Интервью с Victor Cheng — Electric Soul／New Bloom — серия вечеринок Paradise начиная с 1995 года, первая регулярная односексная серия вечеринок в Тайване; Twilight Zone находился около торгового центра Guanghua на улице Суньцзинь.↩2
- PLUR — Wikipedia — PLUR — это принципы rave-культуры, происходящие из США, ставшие популярными в начале 1990-х.↩
- TeXound — Soundtraces — TeXound был основан в 1998 году DJ Tiger и Chin.↩
- Переезд Roxy 99 — Taipei Times，2013-09-20 — ROXY 99 покинул подвал на улице Джинсаньнань и переехал на улицу Фусяньнань.↩
- Lim Giong — Wikipedia — альбом «Шагай вперёд» в 1990 году, переход к электронике начиная с 1993 года, композитор для режиссёров, таких как Хо Сяосян.↩
- TeXound сдаётся давлению полиции — Taipei Times，2004-01-09 — полиция проводила рейды каждые выходные, из-за чего TeXound закрылся.↩
- Синьмэньдун — United Daily News — в конце 1990-х годов район Синьмэньдун стал популярным среди ЛГБТ-сообщества благодаря уединённой обстановке.↩
- Возвращение Ultra Taiwan спустя 5 лет — Taiwan News — в 2014 году впервые выступил как Road To Ultra, в 2018 году переименован в Ultra Taiwan.↩
- LOOPTOPIA успешно дебютировал — Mixmag Asia，2017-04-18 — первый местный многодневный многоплощадочный электронный фестиваль, привлекший 32 000 человек.↩
- Интервью с Sonia Calico — The FADER，2017-02-02 — выросла в Тайбэе, использует его как основу, создала лейбл UnderU.↩
- RayRay — infomag，2017-05 — участвовал в конкурсах DJ в Азии и Канаде, победитель Red Bull Thre3style в Тайване в 2013 году.↩
- Meuko! Meuko! — Gray Area — личный проект художника из Тайбэя Поня, выпущенный на лейбле Danse Noire в 2018 году.↩
- Сборник FINAL Taipei Compilation — Taiwan News — сборник Sea Cucumber включает Meuko! Meuko! и четырёх других тайваньских музыкантов, клуб Final основан в 2018 году.↩2
- Ultra Music Festival — Wikipedia — Road to Ultra: Taiwan в ноябре 2020 года стал первым крупным событием Ultra после начала пандемии.↩
- Spotlight venue: Korner — Mixmag Asia — первое в Тайбэе специализированное пространство для независимой электронной музыки.↩
- Открытие Pawnshop в Тайбэе — Mixmag Asia，2019-12-03 — трёхзалный клуб, открытый теми же людьми, что и Korner.↩
- Электронная музыка находит своё место в искусстве Тайбэя — AmCham Taiwan，2023-03 — Korner закрылся в 2019 году, а последующие клубы, за исключением одного, пережили пандемические ограничения.↩