Боулинг: от клуба американских военных до шести золотых на Азиатских играх в Бангкоке, взлёт и закат тайваньского «летающей тарелки» и её эхо

30-секундный обзор:
1990-е годы стали золотым веком боулинга на Тайване. Тогда тайваньцы благодаря самописной, нарушающей биомеханику технике «UFO Ball» доминировали на международной арене, а на Азиатских играх 1998 года в Бангкоке установили сияющий рекорд — шесть золотых за один турнир. В период расцвета на всём острове насчитывалось более 600 боулинг-клубов, ставших главными центрами общения и соревнований. Однако с подъёмом интернет-развлечений и раскрытием техники на международном уровне этот спорт, когда-то заставивший кипеть весь остров, постепенно превратился в ностальгическую коллективную память.

Демократизация аристократического вида спорта: эпоха, когда одна игра стоила шести тазков говяжьего лапши

1946 году, после окончания Второй мировой войны американские войска на Тайване принесли боулинг в военный район Цзоин и в тайбэйское «Общество друзей Китая».¹ В то время это был вид спорта, доступный только высоким чиновникам и знаменитостям. В 1963 году первый частный боулинг-клуб Тайваня «Боулинг-клуб Жуньсинь» открылся на улице Наньцзин силю в Тайбэе (ныне здесь находится магазин «Чэньпинь Шэньхуо Наньси»), что ознаменовало выход боулинга к народу.¹

В ту эпоху «дороговизна» боулинга была вполне осязаемой: одна игра стоила 20 юаней, а тазок говяжьего лапши — всего 3 юаня, а месячная зарплата только что устроившегося на работу офисного работника составляла около 1200 юаней.¹ Иными словами, две игры съедали дневную зарплату. Только в 1966 году, когда боулинг-клуб «Юаньшань» открылся за 70 миллионов юаней, имея 36 полностью автоматических дорожек, действительно открылась грандиозная глава тайваньского боулинга.²¹

Прибытие UFO: выживание, отточенное на «плохих дорожках»

«Боулинг — это играть серьезно с хладнокровием, но в молодости слишком хочется победить, и сохранить хладнокровие оказывается самым сложным.»³ — так размышляет профессиональный игрок Цзи Чаохан. Но в 1980-е годы тайваньские дорожки обычно плохо ухаживались, масляный узор был неравномерным, и традиционный крюк было трудно применить.¹ Чтобы выжить в неблагоприятных условиях, тайваньские игроки нашли технику, походящую на бросание костей (тайваньское: sip-pat-á).⁴¹

UFO-шар (UFO Ball) требует от игрока в момент выпуска держать ладонь вниз, используя сверхбыструю кручение руки и пальцев, чтобы шар вращался горизонтально, как волчок.⁵ Этот стиль игры позволяет развить боковую разрушительную силу, превосходящую тяжелый шар, и при попадании в кегли вызывает цепную реакцию полного сноса.⁶ В 1983 году Чжоу Ютянь в Мексике выиграл Кубок мира AMF, став первой золотой медалью Тайваня на официальных мировых спортивных соревнованиях.⁷ Тогдашнее торжественная встреча его на родине символизировала официальное возвышение «Королевства UFO-шара».

📝 Заметка куратора: UFO-шар — это путь к жизни, который тайваньцы проложили креативностью и стойкостью в условиях дефицита ресурсов.

Азиатские игры в Бангкоке: золотой век с дневной выручкой в 300 тысяч

Азиатские игры 1998 года в Бангкоке стали самым сияющим моментом в истории тайваньского боулинга. Представительная команда Китайской Республики (Тайвань) завоевала 19 золотых медалей, из которых 6 принес боулинг, зачистив все соревнования — индивидуальные, парные, тройные и командные (пятеро) у мужчин и женщин.⁸ Победитель в мужском индивидуальном чемпионате У Фулун даже получил поздравительную телеграмму от вице-президента.⁹

Этот безумие отражалось в экономических цифрах: инвестиции в боулинг-клуб с 30 дорожками требовали около 30 миллионов, но в расцвете 1990-х дневная выручка могла достигать 200–300 тысяч, а окупаемость приходила всего за год.¹ В клубах была популярна «игра «Красная бутылка» — если красная бутылка появлялась на первой позиции и игрок делал страйк, игра была бесплатной или дарился приз.¹ Тогда боулинг-клубы были не просто спортивными сооружениями, но и круглосуточными центрами общения.¹⁰

Принцесса фрисби: Цзэн Суфэнь и конец той эпохи

Среди многих героев больше всего запоминается «Принцесса фрисби» Цзэн Суфэнь. В 1997 году она завоевала титул чемпиона на Кубке мира AMF в Каире, став единственной тайваньской женщиной, вошедшей в Зал славы мирового боулинга.¹¹ Однако легенда прервалась в 2002 году. 28-летняя Цзэн Суфэнь покончила с собой из-за личных проблем, потряся весь Тайвань.¹²

Её уход, казалось, предвещал закат золотого века. 11 мая 1992 года на рассвете в боулинг-клубе Чжунхэ Цзяньцянь произошел пожар, в котором погибло 20 человек, что нанесло тяжелый удар имиджу общественной безопасности боулинг-клубов.¹³¹⁴ С изменением масляного покрытия дорожек на международных аренах для борьбы с фрисби, а также с ростом интернет-развлечений боулинг-клубы начали гаснуть один за другим.¹⁵¹ В июне 2026 года боулинг-клуб Юаньшань, работавший почти 60 лет, закрылся без предупреждения, символизируя конец эпохи.²¹

📝 Заметка куратора: Мы скучаем не по тому 15-фунтовому шару, а по той невинной эпохе, когда компания из трёх-пяти друзей собиралась у дорожки и целую ночь ликовала от страйков.

Вызовы и возрождение: от спортивной арены к пространству для всех возрастов

Современный боулинг сталкивается с двойным вызовом. Азиатские игры 2023 года в Ханьчжоу не включили его в официальную программу, что заставило его постепенно уйти с международной спортивной арены.¹ Цзи Чаохан отмечает, что нынешняя модель ведения боулинг-клубов переходит от чисто спортивной к объединению множества развлечений в пространстве для всех возрастов, как модель «один билет — играй до упора», которую использует E7Play (ранее — боулинг-клуб Фэйлун).³¹⁶¹

Хотя боулинг больше не делает заголовки спортивных новостей, он всё ещё тихо вращается в некоторых углах. Для тайваньцев, переживших 1990-е годы, тот звонкий звук шара, ударяющего в кегли, навсегда остаётся самым громким страйком в воспоминаниях о молодости.

Источники