Sylvia Chang: três vezes Melhor Atriz no Golden Horse, e realizadora de dezasseis obras
Sylvia Chang (nome em inglês Sylvia Chang) nasceu em 1953, aos dezasseis anos tornou-se DJ de rádio, aos dezassete cantou e apresentou, aos dezenove filmou o primeiro filme. Venceu três vezes o Golden Horse de Melhor Atriz Principal, respectivamente em 1981, 1986 e 2022, com um intervalo de quarenta e um anos entre a primeira e a última. No mesmo período dirigiu dezasseis obras, desde "Some Day, Some Month, Some Year" de 1981 até "Her Story" de 2022.1
Cronologia
| Ano | Evento |
|---|---|
| 1953 | 21 de julho, nascida, natural de Wutai, Shanxi. O corpo do artigo indica o n.º 1, beco 191, Rua Gonghe, Cidade de Chiayi; a infobox indica a Nova Aldeia Comunitária, Vila de Dalin, Condado de Chiayi1 |
| 1955 | O C-47 pilotado pelo pai, major Chang Wen-chuang, despenhou-se contra uma montanha em Hsinchu; ele tinha 31 anos, ela 11 |
| ~12 anos | Mudou-se para Kowloon City, Hong Kong, ingressou na escola primária do New Method College, depois estudou em Nova Iorque1 |
| ~15 anos | Regressou a Taiwan, estudou na Sacred Heart Girls' High School e na Taipei American School1 |
| ~16–17 anos | Aos 16 tornou-se DJ de rádio, aos 17 atuou como cantora e apresentadora1 |
| 1972 | Primeiro filme "The Young Tiger" (a filmografia regista 1973, o artigo da Wikipédia é inconsistente)1 |
| 1976 | Venceu o 13.º Golden Horse de Melhor Atriz Coadjuvante com "The Autumn Love Song"1 |
| 1981 | Venceu o 18.º Golden Horse de Melhor Atriz Principal com "My Grandfather"; no mesmo ano dirigiu o primeiro filme "Some Day, Some Month, Some Year"1 |
| 1983 | Participou em "A Day at the Beach", no papel de Chia-li1 |
| 1986 | Escreveu, dirigiu e protagonizou "Passion", venceu o 23.º Golden Horse de Melhor Atriz Principal; o filme foi também indicado a Melhor Filme, Melhor Realizador, Melhor Argumento Original1 |
| 1987 | Dirigiu "Yellow Story"1 |
| 1992 | Lançou o álbum "The Price of Love", letra e música de Jonathan Lee, produzido pela Rock Records2 |
| 1995 | Dirigiu "Siao Yu", indicado ao 32.º Golden Horse de Melhor Filme e Melhor Argumento Original1 |
| 2001 | Indicada ao 38.º Golden Horse de Melhor Atriz Principal com "Forever and Ever", venceu Melhor Atriz Principal no Hong Kong Film Award e no Golden Bauhinia Award1 |
| 2004 | Dirigiu "20 30 40", indicado ao Urso de Ouro do Festival de Berlim1 |
| 2014–2018 | Presidiu o Comité Executivo da 6.ª edição do Taipei Golden Horse Film Festival1 |
| 2017 | "Love Education" indicado ao 54.º Golden Horse de Melhor Atriz Principal, Melhor Realizador, Melhor Argumento Original e Melhor Filme1 |
| 2018 | Venceu Melhor Atriz Principal no Asian Film Awards com "Love Education"; no mesmo ano recebeu o Prémio Carreira do Asian Film Awards1 |
| 2021 | Recebeu o 22.º Prémio Nacional de Artes e Literatura1 |
| 2022 | Terceiro Golden Horse de Melhor Atriz Principal com "A Light Never Goes Out"; dirigiu "Her Story"1 |
| 2024 | Indicada ao 61.º Golden Horse de Melhor Atriz Principal com "Daughter's Daughter"1 |
Primeiro cantora e apresentadora, depois atriz
O seu ponto de partida não foi o set de filmagem. Segundo a compilação da Wikipédia, aos 16 anos tornou-se DJ de rádio, aos 17 cantora e apresentadora, o primeiro filme "The Young Tiger" só chegou em 1972.1 Na década de 1970 a sua filmografia é extensa; a de 1976 inclui "The Autumn Love Song", "Eight Hundred Heroes", entre outros, e "The Autumn Love Song" valeu-lhe o primeiro Golden Horse, na categoria de Melhor Atriz Coadjuvante.1
A vertente musical nunca parou. A Wikipédia lista obras como "Childhood", "Perhaps", "Busy and Blind", "Do You Love Me", "The Price of Love", entre outros álbuns; "The Price of Love", de 1992, produzido pela Rock Records com letra e música de Jonathan Lee, tem a versão original cantada por Sylvia Chang, tendo sido depois incluída no álbum "Jonathan Lee's Musical Journey: Reluctance" (1994) do próprio Jonathan Lee e no álbum de Gigi Leung (2000). A canção é também tema do filme "Three Summers".2
1981 e 1986: duas vezes Melhor Atriz Principal, duas posições
Em 1981 venceu o 18.º Golden Horse de Melhor Atriz Principal com "My Grandfather", interpretando Hsu Yi-chen; no mesmo ano dirigiu o seu primeiro filme "Some Day, Some Month, Some Year".1 O corpo do artigo menciona que em 1979 assumiu a conclusão do filme inacabado de Tu Chung-hsun, mas a filmografia regista 1981, havendo discrepância entre as duas datas.1
"Passion" de 1986 é mais completo: interpreta Pai Yun, assina simultaneamente argumento e realização. O filme concorreu ao 23.º Golden Horse nas categorias de Melhor Filme, Melhor Realizador, Melhor Argumento Original e Melhor Canção Original, e ela venceu Melhor Atriz Principal.1
Obras de realização e registo no Golden Horse
A sua filmografia como realizadora totaliza dezasseis títulos: 1981 "Some Day, Some Month, Some Year", 1986 "Passion", 1987 "Yellow Story", 1991 "Sasa JiaJia Stand Up", 1992 "When the Dream Wakes", 1994 "New Co-habitation Era", 1995 "Siao Yu", 1996 "Not Going Home Today", 1999 "Tempting Heart", 2002 "Want to Fly", 2004 "20 30 40", 2008 "A Good Father", 2011 "10+10" — segmento "Twilight of the Gods", 2015 "MurMur of the Hearts", 2017 "Love Education", 2022 "Her Story".1
O registo no Golden Horse divide-se em duas frentes. Como realizadora ou argumentista, foi indicada com "Passion", "Siao Yu", "Not Going Home Today", "Tempting Heart" (Melhor Filme), "A Good Father" em 2008 (Melhor Realizador), e "Love Education" em 2017 (Melhor Realizador e Melhor Argumento Original simultaneamente). Como atriz, entre 1976 e 2024 soma doze indicações ou vitórias, com três vitórias em Melhor Atriz Principal e uma em Melhor Atriz Coadjuvante.1
Recebeu ainda prémios de argumento em Hong Kong: "Tempting Heart" (2000) e "Love Education" (2018) venceram o Hong Kong Film Award de Melhor Argumento; "MurMur of the Hearts" (2016) venceu o Hong Kong Film Critics Society Award de Melhor Argumento; "Love Education" (2018) valeu-lhe também o prémio de Melhor Realizador dessa sociedade.1
2022: o terceiro Golden Horse de Melhor Atriz Principal
Em 2022 venceu o 59.º Golden Horse de Melhor Atriz Principal com "A Light Never Goes Out", trinta e seis anos após a segunda vitória em 1986.1 Em 2024 foi novamente indicada ao 61.º Golden Horse de Melhor Atriz Principal com "Daughter's Daughter"; em 2025 recebeu o Prémio Carreira do Far East Film Festival e o Prémio Camélia do Ano no Busan International Film Festival.1
Publicou também ensaios: "Lightly Written" (2015) e "Daughter" (2024).1
Leitura adicional: Sylvia Chang — Wikipédia ｜ Edward Yang
Referências
- Wikipédia: Sylvia Chang — A biografia, filmografia, obras de realização e registos de prémios do Golden Horse, Hong Kong Film Awards, Asian Film Awards, etc., baseiam-se neste artigo (acesso em 2026-10-23). O artigo apresenta inconsistências internas quanto ao local de nascimento, primeiro filme e ano de estreia na realização; este texto regista-as em paralelo.↩234567891011121314151617181920212223242526272829303132
- Wikipédia: The Price of Love — Lançado em 1992 pela Rock Records, letra e música de Jonathan Lee, a versão original listada é de Sylvia Chang, tendo sido depois incluída por Jonathan Lee (1994) e Gigi Leung (2000); tema do filme "Three Summers".↩2