청프랑스 전쟁: 지룽과 단수이의 여덟 달

30초 요약： 1884~1885년, 프랑스는 베트남 북부를 장악하기 위해 전화(戰火)를 대만까지 끌어왔다. 프랑스군은 지룽을 7개월간 점령하고 전 섬 항구를 봉쇄하며 펑후까지 함락했지만, 단수이 방어선을 뚫지 못했고 지룽의 산줄기 참호를 벗어나지 못했다. 전쟁이 끝날 때 프랑스는 베트남을 얻고 포르모사를 포기했다. 청나라는 이 전쟁을 계기로 대만의 전략적 가치를 인식해 이듬해 대만을 독립 성으로 승격시켰다. '이기고도 가져가지 않은' 전쟁이 뜻밖에 대만의 근대화를 이끌었다.

---

단수이, 두 시간

1884년 10월 8일 오후, 600명의 프랑스 수병이 함포 지원 아래 단수이(淡水, 훠웨이)에 상륙했다¹. 목표는 이 항구를 점령해 지룽과 남북으로 협공 체계를 구성하는 것이었다.

수비 지휘관 쑨카이화(孫開華)의 수중에는 약 2,500명이 있었다. 4개 영(營)에 임시 모집한 민병까지 합친 병력이었다². 그는 강 하구에 돌을 가득 실은 목선을 침몰시켜 수중 방벽을 만들고, 방벽 안팎에 수뢰를 깔았다. 상륙한 프랑스군이 백포대(白砲台)를 향해 돌격하다 쑨카이화의 주력과 정면으로 맞닥뜨렸다. 청군이 양 측면에서 포위하자 프랑스군 진형이 무너졌고, 두 시간도 안 되어 바다로 쫓겨났다³.

프랑스군 17명 전사 49명 부상. 청군 약 80명 전사 200명 부상. 숫자는 크지 않지만 의미는 사상자 표를 훨씬 뛰어넘었다. 이것은 청프랑스 전쟁 전체에서 프랑스군이 거둔 보기 드문 패전 중 하나였다⁴. 소식이 베이징으로 전해지자 주전파가 다시 우위를 점했다.

프랑스 군 장교 가르노(Eugène Garnot)는 훗날 회고록에서 그날의 이면을 기록했다. "적에게 잘린 우리 수병들의 머리가 군중 앞에 들려 단수이 시내를 환호 속에 행진했다."⁵ 승리에는 영광스러운 면과 잔혹한 면이 동시에 존재했다.

프랑스는 왜 대만을 공격했는가

전쟁의 발단은 대만과 무관했다. 1883년, 프랑스가 베트남 북부(통킹)를 식민지로 편입하려 하자 청나라는 군대를 남하시켜 저항했다. 양측이 베트남에서 1년 넘게 싸운 끝에 프랑스는 압박을 가하기 위해 제2전선을 열기로 결정했다⁶.

논리는 단순했다. 대만 지룽의 석탄 광산을 장악해 청나라 동남 연해의 연료 공급을 차단하고, 베이징을 협상 테이블로 끌어내는 것이었다. 프랑스 원동함대 사령관 아메데 쿠르베 중장(Vice-Admiral Amédée Courbet)이 이 계획을 실행하라는 명령을 받았다.

1884년 8월 5일, 프랑스 해군 소장 레스페스가 함선을 이끌고 지룽항을 포격해 청군 포대 세 곳을 파괴했다⁷. 이튿날 프랑스군이 상륙했지만, 흠차대신(欽差大臣) 류밍촨이 2,000명을 이끌고 역습해 상륙 부대를 배로 몰아냈다. 이것이 포르모사에서 프랑스군의 첫 번째 후퇴였다.

10월 1일, 1,800명의 프랑스 해병대가 함포 지원 아래 지룽에 다시 상륙했다. 이번에는 류밍촨이 항구를 지키지 못했다. 그러나 그는 퇴각하기 전 한 가지를 실행했다. 탄광 기계를 해체하고 모든 저탄(貯炭)을 파괴하라는 명령을 내린 것이다⁸. 프랑스군은 항구를 점령했지만 아무것도 없었다. 그들이 원하던 석탄은 여전히 홍콩에서 가져와야 했다.

항구에 갇힌 일곱 달

지룽 점령 이후 프랑스군은 수렁에 빠졌다. 항구를 통제했지만 사방이 산이었다. 청군은 지룽 주변 산릉에 수 킬로미터에 걸친 지영(地營, 참호)을 구축했다. 루이팡(瑞芳) 팔주하산(八珠鰕山)에서 다궈커산(大鍋叩山)、딩내첨(頂內尖)、딩랴오산(頂寮山)을 거쳐 류두산(六堵山)까지 이어진 방어선이었다⁹. 그 흔적은 오늘날도 남아 있다.

프랑스군 병력은 최대 3,000명을 넘지 못해 방어선을 돌파할 수 없었다. 청군은 대륙에서 계속 증원을 받아, 전쟁이 끝날 무렵 전 대만의 병력은 35,000명에 달했다¹⁰. 류밍촨의 전략은 명확했다. 산을 지키며 적을 항구에 가두는 것이었다.

📝 편집자 노트
이 전쟁에서 가장 역설적인 점은 다음과 같다. 프랑스 해군은 세계를 제패했지만 해군력으로 산악전을 치를 수는 없었다. 청군은 정면 해전에서 단 한 번도 이기지 못했지만 그럴 필요가 없었다. 원정군의 치명타는 적의 총포가 아니라 보급선의 길이와 열대의 질병이다. RAND 2024년 보고서와 RSIS 2025년 논문 모두 같은 결론을 가리킨다. 해군 우위가 지상 통제를 의미하지는 않는다는 것이다¹¹.

프랑스 종군 의무병 조수 코팽(René Coppin)이 어머니에게 보낸 편지에는 이 시절의 실상이 담겨 있었다. 그는 처음에 이것이 대수롭지 않은 원정이라고 생각했지만, 지룽에서는 평균 매일 4명이 콜레라와 장티푸스로 사망했다¹². 1884년 11~12월이 가장 참혹한 시기였다. 질병이 소모한 병력이 전투로 잃은 병력을 훨씬 웃돌았다.

봉쇄선 위의 크리스마스

프랑스는 동시에 전 섬 해상 봉쇄를 실시했다. 약 20척의 군함이 대만 주변 해역을 순찰하며 출입하는 모든 선박을 나포했다¹³. 이것은 근대 대만이 외국 해군에 의해 완전히 봉쇄된 첫 번째 사례였다.

하지만 봉쇄가 빈틈없이 유지된 것은 아니었다. 밀수선이 야간을 틈타 순찰을 피했고, 타이둥(台東)을 우회해 북부로 물자를 운반하는 경우도 있었으며, 심지어 배를 미국인에게 '매각'하고 성조기를 걸어 프랑스군이 중립국 선박을 나포하지 못하게 막는 경우도 있었다¹⁴.

봉쇄의 타격이 가장 컸던 것은 단수이의 차 수출 무역이었다. 영국 차 상인 도드(John Dodd)는 1884년 12월 1일 일기에 이렇게 썼다. "우편도, 소포도, 음료도 없는데, 어떻게 크리스마스를 보내라는 말인가?"¹⁵ 전쟁은 군인만 가둔 것이 아니라 대만에 체류한 모든 외국 민간인도 가뒀다.

쿠르베의 죽음

1885년 3월 말, 쿠르베는 함대를 이끌고 펑후를 공격했다. 사흘 만에 마공항을 포격하고 상륙해 서두산(蛇頭山)을 점령했으며, 펑후 수비대는 궤멸했다¹⁶. 그러나 프랑스군이 상륙하고 하루 이틀이 지나자 영내에 콜레라가 번졌다. 3주 만에 15명이 사망하고 20명이 입원했다.

쿠르베 자신은 4월에 이미 심한 이질에 걸려 있었다. 6월 8일, 그는 콜레라로 숨진 부관 데르(Dert)의 장례를 펑후의 뙤약볕 아래서 치른 뒤 건강이 급격히 악화됐다. 6월 11일 밤, 쿠르베는 기함 바야르호(Bayard) 위에서 58세를 일기로 세상을 떠났다¹⁷.

가르노는 회고록에서 이렇게 썼다. "제독이 서거했다는 소식은 마치 청천벽력 같았다. 충격과 고통의 형상은 도저히 말로 표현할 수 없었다. 병사들의 뺨에는, 아마도 살면서 처음으로, 조용한 눈물이 흘렀다."¹⁸

강화: 프랑스는 베트남을 원했고, 대만은 원하지 않았다

1885년 4월 4일 정전. 6월 9일, 리훙장(李鴻章)과 프랑스 대표는 톈진에서 『중법신약(中法新約)』을 체결했다. 청나라는 프랑스의 베트남 종주권을 인정했고, 프랑스는 지룽과 펑후에서 철군했다¹⁹.

프랑스는 군사적으로 우위를 점했다. 지룽을 점령했고, 펑후를 장악했으며, 전 섬을 봉쇄했다. 하지만 협상 테이블에서 그들은 베트남을 선택하고 대만을 포기했다. 프랑스의 관점에서 대만은 수단이었지 목적이 아니었다. 류밍촨의 관점에서 지룽 산줄기에서 7개월을 버틴 것은 바로 이날을 위해서였다.

✦ "프랑스군은 모든 전투에서 이겼지만, 자신들이 무엇을 얻었는지 물을 수 없었다. 청군은 어떤 해전도 이기지 못했지만 아무것도 잃지 않았다."

'서仔반(西仔反)': 신명(神明)도 전장에 나섰다

대만 민간에서는 이 전쟁을 '서仔반'이라고 불렀다. '서仔'는 프랑스인(서양인)이고, '반'은 병란(兵亂)을 뜻한다²⁰.

단수이 전투 전야, 주민들이 청수조사(清水祖師) 신상을 모셔나와 전장에 함께했다. 전투에서 청군이 대승을 거두자 광서제(光緒帝)는 '공자증제(功資拯濟)'라는 어필(御筆) 편액을 하사했고, 이 편액은 오늘날에도 멍자(艋舺) 조사묘(祖師廟) 정전에 걸려 있다²¹. 이로 인해 멍자와 단수이 두 집단 신자들 사이에 신상 귀속을 둘러싼 분쟁이 일었고, 결국 번갈아 봉안하기로 합의했다. 140년이 지난 오늘날에도 두 지역은 이 합의를 이행하고 있다.

📝 편집자 노트
청프랑스 전쟁은 대만에서 지역 기억 속에 남아 있는 19세기 국제 전쟁 중 보기 드문 사례다. 대부분의 대만인은 '서仔반'을 모르지만, 단수이와 지룽 주민들은 안다. 황제가 신상에 봉상을 내리고, 두 지역이 번갈아 신상을 봉안하며, 사당 벽화에 프랑스 함선이 그려진 것. 전쟁의 기억은 교과서로 전해지는 것이 아니라 신명의 순행(繞境)으로 전해지고 있다.

전후: 대만이 하나의 성(省)이 되다

청프랑스 전쟁의 가장 큰 결과는 전장이 아니라 제도에 있었다. 이 전쟁으로 청 정부는 대만이 단순히 복건성의 부속 섬이 아니라 독자적인 전략적 가치를 지닌 영토임을 깨달았다. 1885년, 대만은 복건성에서 분리되어 대청제국의 제20번째 성(省)이 됐다. 류밍촨이 초대 대만 순무로 임명됐다²².

류밍촨은 재임 6년(1885~1891) 동안 대만 최초의 근대화 물결을 일으켰다. 지룽에서 신주까지 철도(총연장 약 107km, 1887년 착공·1893년 전선 개통)를 건설하고, 타이베이에서 푸저우(福州)까지 해저 전신선을 가설했으며, 우편 제도를 도입하고 서양식 학교를 설립하며 토지 조사를 추진했다²³. 그의 근대화는 일제 시대의 건설보다 10년 앞섰다. 그러나 1891년 류밍촨이 병으로 사직한 뒤 대부분의 계획은 중단됐다.

140년 뒤의 메아리

지룽에는 프랑스군 묘지가 있다. 약 600명의 프랑스 장교, 병사, 수병이 이곳에 잠들어 있다. 그 중 약 120명은 전사, 150명은 부상으로 순직, 나머지는 말라리아·콜레라·이질로 사망했다²⁴. 프랑스 화교들은 매년 5월, 7월, 11월 세 차례 헌화를 위해 찾아온다.

2024년 12월, 미국 랜드연구소(RAND Corporation)는 1884~1885년 프랑스군의 대만 공격 사례를 활용해 오늘날의 대만해협 상황을 분석한 보고서를 발표했다. 2025년에는 싱가포르 라자라트남 국제연구원(RSIS)도 비슷한 논문을 발표했다. 두 보고서의 결론은 유사하다. 절대적인 해군 우위를 가진 상대를 맞더라도 수비 측은 지형 활용, 종심 방어, 지구전으로 침략자를 소모할 수 있다는 것이다²⁵. 140년 전 류밍촨이 지룽 산줄기에서 행한 것이 21세기 군사 분석 보고서에 기록됐다.

---

전쟁이 끝나고 8년 뒤, 가르노는 파리에서 회고록을 완성했다. 그는 마지막에 이런 질문을 던졌다. "우리와 소수의 용사들이 압도적으로 많은 강적에 맞서, 견디기 힘든 피로와 신체를 망가뜨리는 기후를 감내하면서, 그럼에도 종종 승리를 거뒀다. 그런데 우리는 이 10개월간의 헛된 노력과 영광스러운 전투에서 결국 무엇을 얻었단 말인가?"²⁶

프랑스는 베트남을 얻었다. 청나라는 대만을 지켰다. 600명의 프랑스 병사는 지룽에 남겨졌다. 가르노의 질문은 아직도 답이 없다.

---

더 읽어보기：

• 청나라 통치 시대 — 청프랑스 전쟁이 일어난 시대적 배경: 개항통상과 외세의 포르모사 진입의 전모
• 대만 철도사 — 류밍촨이 전후 건설한 지룽~신주 철도, 대만 철도의 출발점
• 리셴더(李仙得) — 같은 시기 포르모사에 발자취를 남긴 또 다른 외국 외교관. 그의 정보는 훗날 일본이 대만에 출병하는 데 활용됐다.
• 스원호우(史溫侯) — 청프랑스 전쟁 20년 전, 영국 초대 대만 영사가 같은 땅에서 전혀 다른 일을 했다.

참고 자료