Academia Sinica

Pada musim dingin 1948, sekelompok peti kayu tiba di Yangmei, Taoyuan, dan ditumpuk di gudang di samping stasiun kereta api.

Peti-peti itu milik Institut Sejarah dan Filologi Academia Sinica. Pendiri dan direktur pertama institut ini, Fu Sinian, mendapat julukan "Tuan Pindahan" karena selama Perang Perlawanan melawan Tiongkok, ia membawa semua data institut dari Nanjing, Changsha, semuanya sampai ke Kunming, Yunnan, dan Lizhuan, Sichuan¹. Pada musim dingin 1948, perjalanan ini adalah perpindahan lagi dari barang-barang yang sama. Di antara peti-peti dari berbagai lembaga yang tiba di Taiwan pada periode yang sama, hanya peti dari Institut Sejarah dan Filologi yang tinggal di Yangmei; sisanya dipindahkan ke gudang Pabrik Gula Taichung untuk disimpan².

Tidak banyak orang yang menyeberangi laut bersama peti-peti itu. Sejarah institusi Academia Sinica sendiri menulis tahun itu dengan sangat ringkas: "Academia Sinica hanya memiliki Kantor Pusat, Institut Sejarah dan Filologi, dan Institut Matematika serta beberapa unit lainnya, sekitar 50-an orang yang pindah ke Taiwan bersama pemerintah"³. Lima puluh beberapa orang, beberapa unit, dan satu gudang pinjaman—ini adalah harta pertama di Taiwan bagi sebuah institusi yang dalam hukum organisasinya ditulis sebagai "Lembaga Penelitian Akademis Tertinggi Republik Tiongkok (Taiwan)"⁴.

Ringkasan 30 detik: Academia Sinica didirikan di Shanghai pada tahun 1928 dan ketika pindah ke Taiwan sekitar tahun 1949 hanya tersisa sekitar 50-an orang. Hari ini ia memiliki 24 institut penelitian, 9 pusat penelitian, dan hampir seribu peneliti. Dasar hukumnya berasal langsung dari hukum organisasi Kantor Presiden, tidak memberikan gelar akademik dan tidak menerima mahasiswa. Posisi yang sama ini membeli "durasi": penggalian Yinxu dilakukan lima belas kali dalam rentang sepuluh tahun, Institut Penelitian Sejarah Taiwan dari tahap persiapan hingga menjadi institusi penuh memakan waktu sebelas tahun. Posisi yang sama juga membuat direktur dipilih oleh presiden dari daftar tiga nama, anggaran setiap tahun dibuka item demi item di Majelis Legislatif, bahkan pertanyaan tentang apakah nama Inggris perlu diubah harus dijawab terlebih dahulu dengan "apakah ini masalah penentuan posisi negara?"

Barang-barang Pertama yang Tiba di Taiwan, Sementara Disimpan di Gudang Stasiun Kereta

Mundur dua puluh tahun ke belakang, pertemuan pertama institusi ini juga tidak berlangsung di tempat yang megah. Pada tahun 1927, rancangan pendirian Academia Sinica disetujui dalam konferensi politik pusat Kuomintang. Situs sejarah Academia Sinica mengaitkan inisiatif tersebut kepada sekelompok orang yang dipimpin oleh Cai Yuanpei, sementara Wikipedia mencatat bahwa rancangan tersebut diajukan oleh Li Shizeng dalam pertemuan ke-74 pada tanggal 17 April tahun itu—kedua versi ini terus berdampingan⁵. Pada tanggal 9 November tahun yang sama, hukum organisasi dipublikasikan. Pada tanggal 23 April 1928, pemerintah nasional menunjuk Cai Yuanpei sebagai presiden. Pada tanggal 9 Juni, pertemuan dewan pertama diadakan di Hotel Timur Asia Shanghai, mengumumkan pendirian resmi⁵. Sebuah ruang kamar hotel—tempat di mana lembaga akademis tertinggi negara diluncurkan. Situs sejarah Academia Sinica mengatakan bahwa pada periode pendiri, "dengan anggaran yang sangat terbatas, total disiapkan sepuluh unit penelitian"³.

Surat penunjukan Cai Yuanpei sebagai presiden ke-13 Academia Sinica oleh pemerintah nasional pada tanggal 23 April 1928. Difoto di kediaman Cai Yuanpei di Shanghai. Photo: Mountain / Wikimedia Commons, Public domain

Di dalam koper yang dibawa oleh lebih dari lima puluh orang ini, ada satu hal yang tidak dikemas dalam kotak. Pasal 1 Hukum Organisasi Academia Sinica berbunyi: "Hukum ini ditetapkan sesuai dengan ketentuan Pasal 17 Hukum Organisasi Kantor Presiden Republik Tiongkok (Taiwan)." Pasal 2 berbunyi: "Academia Sinica adalah lembaga penelitian akademis tertinggi Republik Tiongkok (Taiwan), dengan tugas sebagai berikut: 1. Penelitian kemanusiaan dan sains. 2. Membimbing, mengoordinasikan, dan mendorong penelitian akademis. 3. Melatih talenta penelitian akademis tingkat tinggi."⁴

Sama-sama institusi yang didanai negara, Lembaga Sains dan Teknologi berada di bawah Kementerian Ekonomi, sementara sumber hukum Academia Sinica adalah Hukum Organisasi Kantor Presiden. Ini bukan universitas: tidak memiliki kewenangan pemberian gelar, tidak merekrut mahasiswa sarjana, peneliti tidak perlu mengajar. Untuk membuka program doktor, harus mengandalkan Program Penelitian Pascasarjana Internasional (TIGP) sejak 2002, yang diselenggarakan bersama dengan 10 universitas termasuk Universitas Taiwan, Universitas Tsing Hua, dan Universitas Chiao Tung Hsinchu, mahasiswa menerima gelar dari universitas penyelenggara bersama ditambah sertifikat penyelesaian TIGP⁶. Hari ini skala operasinya tertulis di situs web resmi bahasa Inggris: "24 research institutes and 9 research centers, with almost 1,000 researchers"⁷.

Pada Maret 1948, Academia Sinica memilih akademisi angkatan pertama, total 81 orang, terdiri dari 28 orang di divisi sains dan matematika, 25 orang di divisi biologi, dan 28 orang di divisi kemanusiaan, dan pada September tahun yang sama mengadakan pertemuan akademisi pertama di Nanjing⁸. Daftar itu adalah perwakilan puncak dunia akademis Tiongkok pada saat itu, dan tersebar kurang dari setahun kemudian. Ringkasan Wikipedia adalah "sebagian besar unit Academia Sinica dan akademisi angkatan pertama tetap tinggal di daratan atau memilih pergi ke luar negeri, sangat sedikit yang mengikuti migrasi ke Taiwan"⁵. Berapa banyak yang benar-benar pindah ke Taiwan, berbagai versi berkisar dari 6 hingga 12 orang, hingga saat ini belum ada kesepakatan. Yang dapat dipastikan adalah Wang Chonghui tiba di Taiwan melalui Hong Kong pada tahun 1949 dan meninggal di Taipei pada tahun 1958, Wu Zhihui meninggal di Taipei pada tahun 1953, sementara Lin Keshen dalam daftar pergi ke Amerika pada tahun 1949 dan tidak pernah datang ke Taiwan⁹.

September 1948, akademisi angkatan pertama berfoto bersama di Nanjing. Dari 81 orang ini, hanya sangat sedikit yang mengikuti ke Taiwan kurang dari setahun kemudian. Photo: Penulis tidak diketahui / Wikimedia Commons, Public domain

Periode gudang tidak berlangsung lama. Pada musim panas 1954, bangunan pertama di kampus Nangang selesai dibangun, institusi ini memiliki alamat sendiri di Taiwan³. Pada tahun 1957 pertemuan akademisi kedua diadakan di Taipei, dan pada tahun 1958 pertemuan akademisi ketiga memilih akademisi angkatan kedua⁸.

Posisi presiden juga diwariskan. Hu Shi menjabat pada April 1958, pada tanggal 24 Februari 1962 dia memimpin pertemuan akademisi kelima, sore hari itu Academia Sinica mengadakan pesta sambutan untuk akademisi baru seperti Ren Zhigong, pada pukul 18:35 malam, dia meninggal mendadak karena serangan jantung di pesta itu¹⁰. Taman makamnya kemudian dibuka menjadi Taman Hu Shi sesuai dengan topografi alam alami tempat itu berada, hari ini orang tua di Nangang masih bermain tai chi di sana.

Sumber: Situs Sejarah Academia Sinica, siaran pers resmi Academia Sinica, pengenalan Lembaga Penelitian Sejarah Taiwan

Satu Lubang Menggali Tulang Naskah Lebih Banyak daripada Sebelas Katalog Bersama-sama

Barang-barang paling terkenal dalam kotak-kotak itu berasal dari Desa Xiaotun, Anyang, Henan.

Antara 1928 dan 1937, Institut Sejarah dan Bahasa melakukan lima belas penggalian arkeologi skala besar di sekitar Situs Yin¹¹. Sepuluh tahun, lima belas penggalian, satu institusi.
Pada 12 Juni tahun ke-25 Republik Tiongkok (Taiwan) (1936), penggalian ke-13 di wilayah istana barat Xiaotun menemukan satu lubang, bernomor YH127¹¹. Lubang ini mengeluarkan 17.096 lembar tulang naskah bertulis — sementara sebelumnya, sebelas katalog seperti 《鐵雲藏龜》ditambah bersama-sama hanya menghasilkan 9.913 lembar¹². Apa yang digali dari satu lubang lebih banyak daripada total yang dicatat dalam sebelas buku.

Delapan tahun, dua belas penggalian, baru sampai ke lubang itu. Ritme seperti ini hampir tidak bisa dimasukkan ke dalam kalender kerja institusi yang harus merekrut mahasiswa, mengajar kelas, dan menghasilkan hasil setiap tahun. Menggali selama delapan tahun tanpa menemukan hal paling penting — dalam sebagian besar tabel evaluasi, ini akan dicatat sebagai kegagalan, namun justru ini adalah prasyarat keberadaan lubang itu.

📝 Catatan Kurator
Penjelasan umum adalah bahwa prestasi Academia Sinica berasal dari bakat dan pendanaan: menemukan orang-orang terbaik, memberikan kondisi terbaik. Penjelasan ini tidak salah, tetapi melewatkan hal ketiga, dan hal itu adalah sesuatu yang diberikan oleh sistem. Institusi yang tidak perlu merekrut mahasiswa, tidak perlu mengajar, dan anggaran berasal dari negara bukan dari biaya kuliah, dapat menganggap "kami tidak menggali apa-apa selama sepuluh tahun ini" sebagai proses bukan kecelakaan. Pendanaan dapat membeli peralatan, bakat dapat direkrut dari tempat lain, hanya "mampu menunggu" adalah sesuatu yang diberikan oleh sistem. Inilah mengapa setiap bagian di bawah ini berputar di sekitar pertanyaan yang sama: mengapa dia yang mampu menunggu.

Gedung penelitian Institut Sejarah dan Bahasa di Kompleks Nangang. Setelah tulang naskah, rubbing, dan arsip yang digali dari Situs Yin melewati laut pada musim dingin 1948, akhirnya berakhir di sini. Photo: Ahao823 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Di institusi yang sama, kelompok lain melihat ke tempat yang lebih jauh. Pada 2011, National Science Foundation Amerika Serikat menyerahkan teleskop prototipe ALMA Amerika Utara setinggi 12 meter kepada "a team led by the ASIAA and the Smithsonian Astrophysical Observatory (SAO)", yaitu tim yang dipimpin bersama oleh Institut Astronomi dan Astrofisika Academia Sinica dan Observatorium Astrofisika Smithsonian¹³. Teleskop ini dimodifikasi dan dipindahkan ke Greenland, menjadi Teleskop Greenland. Dalam penempatan resmi Event Horizon Telescope (EHT), itu adalah satu-satunya observatorium astronomi gelombang submilimeter di Lingkaran Arktik, dalam bahasa aslinya "the only submillimeter-wave astronomical observatory in the Arctic Circle"¹⁴. Institut Astronomi dan Astrofisika Academia Sinica adalah salah satu dari 13 anggota aliansi EHT, dan ketika gambar lubang hitam manusia pertama dirilis pada 10 April 2019, salah satu dari enam lokasi konferensi pers simultan global adalah Taipei¹⁵.

Ada juga saat-saat ketika pekerjaan dilakukan dengan sangat cepat. Pada 9 Maret 2020, Academia Sinica merilis siaran pers: tim penelitian Yang An-sui "dalam waktu singkat 19 hari, untuk 7 jenis protein nukleokapsid coronavirus manusia (Nucleocapsid protein) antigen, menghasilkan batch pertama 46 strain antibodi monoklonal (IgG) dengan tingkat produksi miligram"¹⁶. Menurut Research Matters, ini mengompresi penelitian yang awalnya diperkirakan membutuhkan dua bulan menjadi sembilan belas hari¹⁷. Hasil kemudian diserahkan kepada sembilan produsen, menuju arah kit uji diagnostik, yang merupakan salah satu hal paling langka pada tahun pertama pandemi, dan juga bagian terdekat dari sistem pencegahan epidemi dengan laboratorium pada saat itu.

Pada 29 Januari 2024, Presiden mengunjungi Nangang untuk meninjau hasil penelitian dan pengembangan Pusat Tematik Komputer Kuantum Academia Sinica. Tulang naskah, lubang hitam, antibodi, semuanya tergantung pada institusi yang sama. Photo: Istana Presiden / Official Photo by Wang Yu Ching, CC BY 2.0

Satu lubang digali selama sepuluh tahun, satu teleskop dari penyerahan hingga dipasang di Lingkaran Arktik juga dihitung dalam tahun, satu batch antibodi dibuat dalam sembilan belas hari. Tiga hal yang dilihat dalam laporan tahunan yang sama terlihat seperti kontradiksi, sebenarnya adalah tiga cara menggunakan kelonggaran yang sama: karena bisa lambat, itulah mengapa ada sesuatu yang bisa dikeluarkan ketika terburu-buru. Apa yang dibuat tim Yang An-sui dalam sembilan belas hari adalah realisasi dari "hasil dan teknik yang terakumulasi selama puluhan tahun"¹⁷.

Sebuah Institusi yang Lahir untuk Meneliti Tiongkok, Mulai Meneliti Pulau Ini

Ketika didirikan pada tahun 1928, institusi ini ditugaskan untuk meneliti Tiongkok. Butuh waktu sangat lama sebelum ia mulai meneliti tempat ia berdiri sendiri.

Titik balik tercatat di halaman sejarah Institut Penelitian Sejarah Taiwan: "Pada Januari tahun ke-82 Republik Tiongkok (Taiwan) (1993), Akademisi Chang Kuang-chih, koordinator Ruang Riset Lapangan Sejarah Taiwan, kembali ke negara, dan mengingat bahwa waktu untuk mendirikan institusi telah matang, ia mengumpulkan pihak-pihak terkait untuk bermusyawarah tentang pendirian institusi"¹⁸. Pada bulan Juni tahun yang sama, tanggal 26 Juni, Istana Presiden menyetujui pendirian Kantor Persiapan Institut Penelitian Sejarah Taiwan, dan pada tanggal 10 Juli, Profesor Huang Fu-san dari Departemen Sejarah Universitas Taiwan ditunjuk sebagai direktur kantor persiapan. Peluncuran resmi sebagai institusi penelitian terjadi pada 1 Juli 2004, dengan Chuang Ying-chang sebagai direktur pertama¹⁸. Dari kantor persiapan hingga institusi penelitian, membutuhkan sebelas tahun.

Ini adalah penggunaan lain dari durasi yang sama panjang: yang pertama dihabiskan untuk penggalian yang delapan tahun tanpa hasil, yang ini dihabiskan untuk membalikkan kesadaran masalah sebuah institusi, dari "kami meneliti benua besar itu" menjadi "kami meneliti pulau di bawah kaki kami". Membalik lebih lambat daripada menggali, karena yang harus diubah adalah struktur organisasi, anggaran, dan personalia—jauh lebih lambat daripada memindahkan sekop.

Video citra resmi Academia Sinica tahun 2025, berjudul 《Dalam Penelitian, Temukan Siapa Kami》. Sebuah institusi yang didirikan di Shanghai pada tahun 1928, menempatkan "siapa kami" dalam judul film promosi mereka sendiri, dengan sendirinya adalah catatan kaki dari bagian ini.

Perubahan arah ini juga tertulis dalam riwayat hidup seorang individu. Dalam biografi akademisi resmi Cao Yonghe, kolom pendidikan hanya memiliki satu baris: "Lulus dari Sekolah Menengah Kedua Taipei Negara Bagian Taipei (1939)". Kolom penugasan tertulis "Peneliti Afiliasi di Institut Penelitian Ilmu Sosial dan Kemanusiaan Sun Yat-sen Academia Sinica (1984–)", yang institusi pendahulunya adalah Institut Penelitian Tiga Prinsip Rakyat¹⁹. Pada tahun 1990 ia menerbitkan 《Jalan Lain untuk Penelitian Sejarah Taiwan: Konsep "Sejarah Pulau Taiwan"》 di edisi ke-15 《Buletin Penelitian Lapangan Sejarah Taiwan》, mengajukan untuk melihat sejarah ini dengan pulau itu sendiri sebagai unit dan orang-orang yang tinggal di atasnya sebagai subjek²⁰. Pada tahun 1998, ia terpilih sebagai akademisi Academia Sinica putaran ke-22¹⁹. Seseorang dengan pendidikan tertinggi sekolah menengah memasuki daftar ini.

Meneliti pulau ini sebagai subjek juga memiliki jalur lain yang berjalan lebih jauh—sejauh menempatkannya ke dalam sejarah asal seluruh rumpun bahasa. Klasifikasi Robert Blust yang berlaku umum di bidang linguistik membagi bahasa Austronesia menjadi sepuluh cabang utama, di mana sembilan cabang distribusi bahasanya berada di Taiwan, dan penelitian perbandingan bahasa Austronesia jangka panjang yang dilakukan oleh akademisi Li Jen-kuei dari Institut Penelitian Linguistik Academia Sinica dibangun berdasarkan klasifikasi ini²¹. Pada tahun 2015, Chung Kuo-fang dari Pusat Penelitian Keanekaragaman Hayati Academia Sinica bertindak sebagai penulis korespondensi, menerbitkan penelitian filogeografi pohon konstruksi di 《Prosiding Akademi Ilmu Pengetahuan Nasional Amerika Serikat》: pohon konstruksi Pasifik didominasi oleh haplotipe cp-17, dan cp-17 berevolusi dari cp-9 dan cp-16 yang unik untuk Taiwan²². Ini adalah bukti yang diajukan masing-masing oleh linguistik dan genetika, dengan siapa yang mengajukannya dan apa buktinya semuanya terbuka di makalah. Adapun bagaimana bukti-bukti ini akan diceritakan menjadi kisah tentang leluhur, itu adalah urusan orang yang diteliti sendiri, dan juga merupakan posisi yang telah diperdebatkan selama beberapa dekade oleh revitalisasi bahasa masyarakat adat.

Perubahan arah juga memiliki segmen yang lebih dekat. Institut Penelitian Sejarah Taiwan menerbitkan 《Kenangan Putih: Catatan Wawancara Korban Politik dan Keluarganya》, mengumpulkan wawancara dari 29 responden, sekitar 480.000 kata²³. Sebuah institusi yang pernah hanya meneliti tempat yang jauh, hari ini sedang mengorganisir catatan lisan dari luka pulau ini sendiri.

Daftar Akademisi yang Dipilih Setiap Dua Tahun, Bergerak Lebih Lambat dari Luar

Sistem berubah lebih lambat daripada kesadaran masalah, dan hal ini telah ditulis ke dalam peraturan.

Pasal 5 Hukum Organisasi: "Akademisi Academia Sinica dipilih setiap dua tahun sekali melalui pemilihan oleh Konferensi Akademisi, dengan jumlah maksimal empat puluh orang per pemilihan." Pasal 6 mengatur bahwa calon harus terlebih dahulu dicalonkan oleh universitas besar, asosiasi khusus, lembaga penelitian, atau lima orang atau lebih akademisi dan anggota dewan evaluasi, kemudian diverifikasi oleh dewan evaluasi⁴. Pasal 2 Peraturan Pemilihan Akademisi membagi kuota menjadi empat kelompok, masing-masing maksimal sepuluh orang²⁴. Sekali setiap dua tahun, maksimal empat puluh nama per pemilihan—ritme ini berlanjut dari daftar 81 orang pada tahun 1948 hingga hari ini.

Akademisi bukan sebuah pekerjaan. Setelah terpilih, seseorang tidak perlu pindah ke Nangang untuk bekerja; sebagian besar tetap tinggal di universitas atau lembaga penelitian luar negeri mereka. Hukum Organisasi memberikan akademisi kewenangan untuk menghadiri Konferensi Akademisi, memilih akademisi baru, dan memilih calon ketua, tetapi tidak disertai dengan meja kantor dalam struktur organisasi⁴. Orang Taiwan menggunakan "akademisi Academia Sinica" sebagai suatu tingkatan, dan intuisi ini tidak salah—hanya saja tingkatan itu tidak terkait dengan apakah seseorang dipekerjakan oleh Academia Sinica.

💡 Tahukah Anda
"Konferensi Akademisi ke-N" dan "Akademisi Angkatan ke-N" adalah dua sistem penomoran yang berbeda, dan sering kali digunakan secara bergantian. Acara Taipei tahun 1957 yang disebutkan sebelumnya adalah contohnya: konferensi diadakan, tetapi tidak ada pemilihan—pernyataan resmi di situs web adalah "Konferensi Akademisi ke-2 diadakan di Taipei pada tahun 1957, dan pada saat itu tidak ada pemilihan akademisi. Akademisi Angkatan ke-2 baru dipilih pada Konferensi Akademisi ke-3 tahun 1958" (Zona Akademisi Academia Sinica). Jebakan yang sama juga muncul pada ketua: halaman ketua sepanjang masa resmi mencantumkan 10 orang tanpa menandai nomor urut, tetapi siaran pers resmi menyebut Chen Jianren sebagai "Ketua ke-13", karena "urut" menghitung jumlah masa jabatan, dan jika orang yang sama menjabat kembali, nomor urut bertambah.

Pemilihan Angkatan ke-35 pada Juli 2026 memilih 19 akademisi baru dan 3 akademisi kehormatan. Setelah pemilihan, total akademisi meningkat menjadi 302 orang, dengan 253 pria dan 49 wanita, serta 18 akademisi kehormatan²⁵. Struktur gender angkatan ini tidak sesuai dengan jumlah total: dari 19 akademisi baru, 8 adalah wanita, dan ketiga akademisi kehormatan semuanya wanita, total 11 orang, merupakan jumlah terbanyak sepanjang sejarah. Keempat akademisi baru dari Kelompok Ilmu Hayat semuanya wanita²⁶.

Sumber: China Times, United Daily News, Liberty Times laporan hasil pemilihan akademisi Angkatan ke-35 Juli 2026

Panjang sistem menjadi inersia di sini. Ritme pemilihan setiap dua tahun, maksimal empat puluh orang per pemilihan, berarti kecepatan pengenceran darah baru terhadap total jumlah secara inheren lambat: angkatan yang baru dipilih hampir setengahnya adalah wanita, namun dalam daftar total wanita masih hanya seperenam. Tidak ada siapa pun yang menghalangi siapa pun. Sebuah daftar yang terakumulasi selama tujuh puluh delapan tahun memang memerlukan skala yang sama untuk dapat diubah.

Ada satu tempat lagi yang sering dibaca sebagai kontradiksi. Struktur organisasi lembaga penelitian dibagi menjadi tiga kelompok besar: Kelompok Ilmu Matematika dan Fisika, Kelompok Ilmu Hayat, dan Kelompok Ilmu Sosial dan Kemanusiaan. Pemilihan akademisi menurut Pasal 7 Hukum Organisasi dibagi menjadi empat kelompok: Ilmu Matematika dan Fisika, Ilmu Teknik, Ilmu Hayat, dan Ilmu Sosial dan Kemanusiaan⁴. Kelompok Ilmu Teknik yang tambahan adalah penambahan baru dari amandemen Hukum Organisasi yang diberlakukan pada 15 Januari 2014. Siaran pers ketika Dewan Eksekutif menyetujui draf sangat langsung: "Menambahkan kelompok pemilihan akademisi 'Ilmu Teknik', dengan kuota akademisi diubah menjadi maksimal empat puluh orang"²⁷. Kelompok ini tidak memiliki lembaga penelitian yang sesuai; akademisi dari bidang teknik terdaftar di unit penelitian dalam tiga kelompok yang sudah ada. Dua sistem klasifikasi masing-masing mengelola hal mereka sendiri: satu mengelola bagaimana unit entitas diatur, satu mengelola bagaimana kuota akademisi dibagi.

Sumber: Tabel Organisasi Lembaga Penelitian Academia Sinica

Dua pusat penelitian lainnya (Pusat Penelitian Translasi Biomedis, Pusat Penelitian Isu-Isu Kritis) didirikan lintas kelompok dan tidak dikelola oleh satu kelompok tunggal; semuanya berjumlah 24 lembaga ditambah 9 pusat seperti yang tertulis di situs web resmi²⁸. Hukum Organisasi juga mengatur bagaimana ketua dipilih. Pasal 3 menetapkan: "Ketua dipilih oleh Dewan Evaluasi lembaga dari antara akademisi sebagai tiga calon, dan diajukan kepada Presiden untuk diangkat dan ditunjuk…. Masa jabatan ketua adalah lima tahun, dan dapat dipilih kembali untuk satu masa jabatan tambahan." Dewan Evaluasi terdiri dari anggota dewan evaluasi ex officio dan 30 hingga 50 anggota dewan evaluasi yang diangkat; anggota dewan evaluasi yang diangkat dipilih oleh akademisi dan diajukan kepada Presiden untuk diangkat²⁹. Kewenangan kebijaksanaan Presiden dibatasi dalam ketiga nama itu: dia memilih, bukan mengajukan. Ketua saat ini Chen Jianren ditunjuk oleh Presiden Lai Ching-te pada 2 Januari 2026, dengan masa jabatan dari 21 Juni 2026 hingga 20 Juni 2031, dan telah dilantik pada 21 Juni³⁰.

Dua Puluh Enam Tahun Berturut-turut, Dibuka Satu Hari Setiap Oktober

Sebuah institusi yang tidak menerima mahasiswa baru, tidak mengadakan kuliah terbuka, dan hanya memiliki beberapa gedung yang dibuka pada jadwal tetap—setiap tahun membuka dirinya sepenuhnya selama satu hari.

Kegiatan pembukaan area kampus dimulai sejak 1998, diadakan sekali setiap Oktober. Pernyataan resmi institusi menyebutkan "telah diselenggarakan secara berturut-turut selama 26 tahun"³¹. Pada acara 2022, wartawan Central News Agency mencatat suasana lapangan sebagai "meski hujan tetap ramai dengan pengunjung, diperkirakan lebih dari sepuluh ribu orang"³². Jalan Penelitian Segmen 2 penuh sesak sepanjang hari, laboratorium, ruang spesimen, dan ruang mesin semuanya mengadakan tur panduan, antrian membentang dari pintu utama hingga ke bawah gedung penelitian.

Institut Astronomi dan Astrofisika pada hari pembukaan kampus 2012. Satu hari setahun, instrumen yang biasanya hanya muncul di bagian ucapan terima kasih makalah dipindahkan ke halaman rumput. Photo: BreakdownDiode / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Academia Sinica juga meluncurkan media sains populer sendiri pada 2017. 《Research Matters》 diluncurkan pada 6 April 2017, nama diambil dari permainan kata 「言之有物」, yang berisi penelitian dari dalam institusi yang ditulis dalam format teks dan gambar yang dapat dipahami masyarakat umum³³. Satu tahun dua bulan setelah peluncuran, media ini memenangkan penghargaan keunggulan dalam kategori komunikasi pemerintah pada Penghargaan Hubungan Masyarakat Terbaik ke-11³⁴. Bahwa sebuah institusi akademis tertinggi perlu membuka saluran terpisah untuk menjelaskan apa yang sedang dilakukannya sendiri menunjukkan seberapa jauh jarak tersebut. Dalam niche ekologis yang sama, komunitas sains populer swasta Taiwan sudah lebih dulu beberapa tahun.

Beberapa hal dapat diakses setiap hari. Peta Sejarah Taiwan Seratus Tahun dikembangkan oleh Pusat Tematik Sains Informasi Geografis di Pusat Penelitian Humaniora dan Sains Sosial, mencakup lapisan multi-periode dari peta benteng era Jepang (1898–1904) hingga peta topografi edisi pembangunan ekonomi terkini. Pengguna dapat memilih dua atau tiga lapisan untuk ditumpangkan, membandingkan, dan menyesuaikan transparansi, dengan versi aplikasi seluler dan layanan WMTS untuk integrasi sistem lain³⁵. Siapa pun yang membukanya dapat melihat bagaimana area rumah mereka terlihat seratus tahun yang lalu. Ini adalah hasil akumulasi dari puluhan tahun koleksi digital, disajikan dalam satu halaman web.

Ada juga dua museum gratis di area kampus: Museum Peringatan Hu Shi terdiri dari tiga bagian—bekas rumah tinggal Hu Shi di akhir hidupnya di Taiwan, ruang pameran, dan Taman Hu Shi, dibuka Selasa hingga Sabtu³⁶. Museum Pameran Artefak Sejarah Institut Sejarah dan Filologi dibuka Rabu, Sabtu, dan Minggu, menyediakan tur panduan dalam bahasa Inggris dan Mandarin³⁷. Bagi mereka yang ingin mengunjungi dalam kelompok, tur panduan harus dipesan sebelumnya. Sebagian dari barang-barang yang ditumpuk di gudang Yangmei pada musim dingin 1948 kini dipajang di lemari pameran museum, gratis untuk dilihat.

Kolam ekologi di area kampus Nangang. Bagi penduduk sekitar, Academia Sinica pertama-tama adalah sebuah tempat, baru kemudian sebuah institusi. Photo: Lysimachi / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Bagi penduduk Nangang, semua ini jauh lebih sehari-hari. Sungai Sifenxi mengalir turun dari pegunungan Nangang, melewati sekitar area kampus, dan sejak 2011 pemerintah kota Taipei mengumumkan penutupan sungai untuk perlindungan ikan, menjadi sungai pertama di Kota Taipei dengan program penutupan untuk perlindungan ikan, dirawat oleh tim patroli sungai yang terdiri dari penduduk komunitas³⁸. Di Taman Hu Shi ada orang yang bermain tai chi, di tepi kolam ekologi ada orang yang mendorong kereta bayi. Apa yang terakumulasi dari waktu, dikeluarkan sekali setahun. Untuk hari-hari sisanya, ia tetap berada di tempatnya dalam bentuk sebidang tanah hijau, sebuah sungai, dan sebuah halaman web.

Satu Kampus yang Sama, Ada yang Antri Masuk, Ada yang Bilang Harus Ditutup

Terlihat tidak sama dengan dipercaya. Setiap Oktober ada orang yang antri masuk ke kampus yang sama itu, dan itu juga adalah tempat yang sepuluh tahun terakhir terus-menerus ditanya "atas dasar apa". Posisi yang membuatnya bisa menunggu, sekaligus memberikan dua hal kepadanya. Tanpa mengajar, tanpa merekrut mahasiswa, ia tidak bisa menunjukkan jumlah siswa dan jam pengajaran sebagai kinerja yang sudah jadi—hanya bisa menjawab dengan penelitian itu sendiri "apa yang didapat dari uang ini". Dasar hukumnya tertulis dalam Undang-Undang Organisasi Kantor Presiden, sehingga personalia dan anggarannya tidak ditangani oleh departemen mana pun, melainkan dipaparkan di depan Presiden dan Dewan Legislatif. Dewan Legislatif setiap tahun membuat laporan evaluasi anggaran satuan untuknya, memberikan pendapat item demi item: dalam tahun anggaran 114 ada sepuluh butir, salah satunya mengawasi rencana baru "Pembangunan dan Pengujian Sistem Pembangkit Listrik Pencampuran Hidrogen Skala MW untuk Dekarbonisasi Gas Alam"³⁹. Bisa menunggu, dan harus menjelaskan diri setiap tahun setiap item, adalah dua sisi dari posisi yang sama.

Pada Maret 2016, vaksin kanker payudara Biotech Howmedica gagal mencapai target dalam pembukaan buta, dan fakta bahwa putri ketua saat itu Wen Chi-hsueh memiliki saham Howmedica memicu keraguan sosial. Pada 28 Maret ia meminta pengunduran diri melalui telepon lintas benua, pada 29 Maret mengirimkan surat pengunduran diri tertulis, Presiden Ma Ying-jeou meminta ia kembali ke negara terlebih dahulu untuk memberikan penjelasan, baru disetujui pada 10 Mei, hari yang sama mengeluarkan surat: "Berbagai pihak terhadap pertanyaan pengunduran diri ketua karena Ketua ditanyai oleh jaksa penuntut umum dalam kasus Howmedica, pencarian, sebagian besar berpendapat 'harus mengundurkan diri'"⁴⁰. Catatan ketua sepanjang masa resmi mencatat masa jabatannya hingga Mei 2016⁴¹.

Bagian yudisial perlu dipecah menjadi dua hal, karena sering dibicarakan sebagai satu. Hal pertama adalah kasus korupsi. Kantor Kejaksaan Negeri Shilin pada 9 Januari 2017 menuntut Wen Chi-hsueh dan ketua dewan direksi Howmedica Chang Nian-tzu berdasarkan Undang-Undang Hukuman Korupsi. Pengadilan Negeri Shilin pada 28 Desember 2018 memutuskan kedua orang tidak bersalah dalam sidang pertama, dengan alasan bahwa penuntut umum tidak dapat membuktikan kedua belah pihak mencapai persetujuan konkret tentang isi penyerahan suap. Pada 21 Januari 2019 Kantor Kejaksaan Negeri Shilin mengumumkan tidak akan mengajukan banding, kasus dinyatakan tidak bersalah secara final⁴². Hal kedua adalah kasus perdagangan orang dalam, terdakwa adalah Chang Nian-tzu dan empat orang lainnya, Wen Chi-hsueh tidak termasuk. Kasus itu diputuskan pada 21 Juni 2019 dalam sidang pertama, pada 26 Januari 2021 dalam sidang banding tetap tidak bersalah, Kantor Kejaksaan Tinggi pada 24 Februari 2021 tidak mengajukan banding dinyatakan final⁴³. "Kasus Howmedica berbelit-belit lima tahun" yang beredar di kalangan, adalah menghubungkan dua garis waktu menjadi satu.

Selain tidak bersalah secara pidana ada satu garis lagi. Dewan Kontrol pada Juli 2017 meloloskan kasus impeachment terhadap Wen Chi-hsueh, yang mengajukan adalah anggota dewan kontrol Tang Kuei-mei, Pao Tsung-ho, Liu Te-hsun, Wang Mei-yu. Alasan impeachment mencantumkan tiga poin, salah satunya menunjukkan bahwa sebagai ketua, ia mengawasi penetapan prinsip penghindaran konflik kepentingan Academia Sinica sendiri, namun memimpin pelanggaran⁴⁴. Komisi Disiplin Pegawai Negeri menentukan ia tidak melaporkan harta kekayaan secara akurat, tidak mengungkapkan bahwa putrinya menerima saham Howmedica, menjatuhkan hukuman teguran. Setelah teguran, dua jalan masing-masing berjalan. Wen Chi-hsueh sendiri tiga kali mengajukan permohonan pemeriksaan kembali, semuanya ditolak. Pada 6 April 2022, Dewan Kontrol yang awalnya mengajukan impeachment terhadap dia justru mengajukan permohonan pemeriksaan kembali ke pengadilan disiplin untuk dirinya—hal ini hingga hari ini belum menunggu hasil yang dipublikasikan⁴⁵.

Satu kasus lain yang ditangani secara terbuka di dalam institusi adalah kasus etika akademik. Sebagian makalah peneliti khusus Chen Ching-shih dari Institut Biokimia setelah diselidiki ditetapkan sebagai pemalsuan, Academia Sinica pada 30 Maret 2018 mempublikasikan laporan investigasi, pada 17 Januari 2020 mengumumkan hukuman: tidak boleh mengajukan dan berkolaborasi dalam berbagai kegiatan akademik dan rencana penelitian di dalam institusi dalam sepuluh tahun ke depan, tidak boleh menggunakan sumber daya administrasi akademik di dalam institusi, dan menarik kembali hadiah terkait sebesar 1,86 juta dolar Taiwan baru⁴⁶. Kasus ini berbeda dengan kasus Howmedica, adalah prosedur internal yang diakui institusi sendiri, dilaksanakan sendiri sepenuhnya, dalam data publik tidak ada catatan dia mengajukan keberatan atau meminta bantuan hukum.

📝 Catatan Kurator
Resolusi memori publik terhadap hal ini berhenti pada bingkai 2016 hingga 2017. "Ketua Academia Sinica dituntut" masuk ke kepala semua orang, "21 Januari 2019 tidak bersalah ditetapkan" tidak. Ini tidak ada hubungannya dengan niat jahat, hanya sifat fisik siklus berita: hari penuntutan ada gambar, ada pencarian, ada pengunduran diri, hari tidak bersalah ditetapkan hanya ada satu keputusan tidak mengajukan banding. Institusi yang sama menggunakan sepuluh tahun untuk melakukan satu penelitian, publik menggunakan dua minggu untuk membentuk satu kesan, kemudian kesan itu tetap di tempat semula. Institusi yang "menukar panjang" dengan hasil, justru dalam hal reputasi, didefinisikan oleh unit waktu terpendek.

Garis tanah berjalan lebih lambat. Taman Penelitian Bioteknologi Nasional dibangun di bekas lokasi pabrik senjata 202 Nangang, hanya menempati sudut dari tanah itu. Pada Mei 2010, penulis Chang Hsiao-feng berlutut di depan wartawan di hadapan Presiden Ma Ying-jeou untuk mengajukan permohonan, menuntut pelestarian pohon tua dan kolam di sana, rencana pembangunan yang dijadwalkan 1 Juni dibatalkan oleh Dewan Eksekutif⁴⁷. Pada 10 Juni 2011 evaluasi lingkungan disetujui dengan syarat, syarat tambahan termasuk sertifikat bangunan hijau dan sertifikasi fasilitas pendidikan lingkungan⁴⁸. Taman dibuka pada 15 Oktober 2018, dari berlutut hingga pita potong terpisah delapan tahun. Hari ini situs resmi taman menulis "berkomitmen untuk menjaga zona perlindungan ekologi seluas 14,19 hektar, dan merekonstruksi zona pemulihan lahan basah Sanzhongpu awal seluas 4 hektar"⁴⁹. Catatan Public Television 《Pulau Kami》 adalah "25 hektar tanah, luas pengembangan aktual 9,6 hektar"⁵⁰.

Ke dalam institusi, ada rasa waktu yang berbeda. Masa kontrak peneliti pascadoktor pada prinsipnya dua tahun, setelah berakhir harus mengajukan kembali, total paling banyak empat tahun. Pemohon harus mengajukan dalam waktu 6 tahun setelah mendapatkan gelar doktor, dan terlebih dahulu mendapatkan persetujuan dari staf penelitian institusi untuk menjadi pembimbing akademik, setiap tahun dapat mengajukan biaya penelitian tidak lebih dari 500.000 dolar Taiwan baru⁵¹. Institusi yang bisa menggunakan sepuluh tahun untuk menggali satu situs, memberikan skala waktu kepada peneliti paling junior adalah dua tahun per periode, batas empat tahun.

Turun satu lapisan lagi, rasa waktu berbeda lagi. Juli 2022, seorang pewawancara telepon (nama samaran "A-hsiang") dari Pusat Topik Penelitian Survei Pusat Penelitian Ilmu Sosial dan Kemanusiaan menunjukkan kepada media bahwa pusat selama bertahun-tahun menandatangani kontrak dengan beberapa pewawancara telepon paruh waktu sebagai "hubungan subkontrak", tidak diasuransikan sesuai Undang-Undang Standar Tenaga Kerja, asuransi tenaga kerja, penyisihan pensiun 6%, dan asuransi kesehatan harus ditanggung oleh karyawan sendiri. Latar belakang yang dia katakan adalah: pada 2006 saat Li Yuan-tse menjabat ada pertemuan yang memutuskan membiarkan spesialis pewawancara menikmati hak asuransi tenaga kerja, pada 2014 pertemuan institusi memutuskan mengadopsi sistem subkontrak. Saat itu hampir 15 pewawancara telepon siap menuntut institusi untuk kompensasi lembur dan dana pensiun yang tidak disediakan. Respons pusat adalah: "Pusat kami sedang aktif menangani... akan berusaha sebaik mungkin, mempertimbangkan kepentingan mereka, menangani dengan cara yang sah dan tepat."⁵² Setelah kalimat ini, hal ini tidak menunggu kelanjutan publik lagi.

Nama adalah garis lain yang empat tahun belum selesai. Pada 9 Maret 2020, anggota dewan legislatif Fan Yun mengajukan pertanyaan di Dewan Legislatif dan mengajukan proposal sementara, menuntut Academia Sinica dalam tiga bulan merancang perubahan nama bahasa Inggris dan melaporkan ke Dewan Legislatif, alasannya adalah "Academia Sinica" dalam pencarian Google bahasa Inggris akan diarahkan ke Chinese Academy of Sciences⁵³. Respons ketua saat itu Liao Chun-chih di tempat adalah: "Nama Academia Sinica terkait dengan posisi negara dan kebijakan, bukan sesuatu yang dapat diubah oleh Academia Sinica sendiri", "dapat membuka diskusi, tetapi tidak mudah membuat keputusan sepihak"⁵³. Pada Maret 2024, Tseng Kuo-hsiang, sekretaris jenderal Academia Sinica, mengatakan kepada media: "Keputusan 'ditangguhkan' ini mewakili sebagian besar staf Academia Sinica tidak menganggap Academia Sinica perlu mengubah nama."⁵⁴ Masyarakat sipil Freedom Academy menyarankan nama bahasa Inggris diubah menjadi National Academy of Taiwan⁵⁵.

Setelah personalia ketua ditetapkan pada 2 Januari 2026, ada juga suara di Dewan Legislatif. Anggota dewan legislatif Kuomintang Wan Mei-ling secara eksplisit mempertanyakan pergantian generasi: "Tiga ketua Academia Sinica terakhir... semuanya berusia 58 tahun saat mengambil alih sebagai ketua, sekarang justru Chen Chien-jen yang akan berusia 75 tahun yang akan menjabat, dikhawatirkan bertentangan dengan pendekatan 'prospektif, pergantian generasi'"—Li Yuan-tse, Wen Chi-hsueh, Liao Chun-chih memang semuanya berusia 58 tahun saat mengambil alih. Anggota dewan legislatif partai yang sama Li Yen-hsiu menganggap posisi akademik Chen Chien-jen dan pengalaman administratif cukup untuk menangani, tetapi "tantangan Chen Chien-jen di masa depan masih terletak pada 'politik'"⁵⁶. Ditanya "atas dasar apa" hal ini, juga berjalan dengan satuan tahun: kasus Howmedica dari penuntutan hingga ditetapkan dua tahun, 202 dari berlutut hingga pembukaan delapan tahun, nama dari proposal hingga ditangguhkan empat tahun.

⚠️ Perspektif Kontroversial
Profesor Universitas Taiwan, akademisi Academia Sinica Chen Pei-jer berpendapat Academia Sinica harus "divirtualisasi", bahkan keberadaan dan penutupannya sendiri harus dievaluasi ulang. Alasannya adalah: institusi ini didirikan pada awal Republik Tiongkok, termasuk sistem yang ditinggalkan era otoritarian, menerima anggaran stabil dari pemerintah, sumber daya melimpah, namun masih bersaing dengan berbagai universitas besar untuk dana penelitian Dewan Sains Nasional, membentuk titik awal yang tidak konsisten. Dia berpendapat mempertahankan status kehormatan akademisi, fungsi penelitian kembali ke universitas negeri masing-masing. Dalam kata-katanya ada satu kalimat "Academia Sinica masih harus ditutup!"; dia juga mengkritik Chen Chien-jen dan Liao Chun-chih yang telah pensiun kekurangan "integritas dan karakter menghadapi kekuasaan" (Feng Chuan Media mengutip wawancara China Times). Dalam wawancara lain, dia menempatkan siapa ketua setelah masalah keberadaan dan penutupan, menganggap yang terakhir adalah yang harus lebih dibahas masyarakat Taiwan dan komunitas akademik⁵⁷. Suara publik yang berbicara sampai tingkat "keberadaan dan penutupan" ini, saat ini terkonsentrasi pada satu orang saja. Sisi universitas semacam rasa deprivasi relatif "atas dasar apa itu yang bisa menunggu" selalu ada, tetapi tidak ada suara perwakilan yang bernama, ini membuat garis patahan ini di permukaan lebih kecil dari yang sebenarnya.

Sebuah Tempat yang Bisa Menjadikan Puluhan Tahun sebagai Unit Perencanaan

Pada musim dingin 1948, yang ditumpuk di gudang Yangmei adalah beberapa puluh kotak barang dan lebih dari lima puluh orang. Dari sana hingga hari ini di Nangang dengan 24 lembaga penelitian, 9 pusat penelitian, dan hampir seribu peneliti, selang waktu tujuh puluh delapan tahun.

Apa yang ditukar dalam rentang waktu ini adalah sebuah kemewahan: bisa menjadikan "puluhan tahun" sebagai unit satu kali perencanaan. Penggalian Yinxu berlangsung sepuluh tahun, Institut Penelitian Sejarah Taiwan dipersiapkan selama sebelas tahun, bukti rumpun bahasa Austronesia berjalan dari linguistik hingga makalah pohon apu tahun 2015. Cara untuk membeli panjang waktu ini adalah menempatkan diri pada sebuah posisi yang tidak perlu mengajar, tidak perlu merekrut mahasiswa, sumber hukum langsung tertulis dalam hukum organisasi Istana Kepresidenan. Posisi yang sama, membuat direkturnya dipilih oleh presiden dari tiga nama, membuat anggarannya setiap tahun dibuka item demi item di Badan Legislatif, membuat bahkan pertanyaan tentang apakah nama Inggrisnya perlu diubah harus menjawab dulu pertanyaan tentang posisi negara. Mampu menunggu lama, dan harus terus menerus menjawab "atas dasar apa", adalah dua sisi dari desain yang sama.

Pada hari Sabtu bulan Oktober itu, kerumunan orang masih akan berjalan masuk dari pintu besar di Jalan Penelitian Segmen 2. Sisa tiga ratus lebih hari, gedung membuka pintu pada waktu yang tetap, tur kelompok harus dipesan terlebih dahulu. Apa yang sedang berlangsung di balik pintu, sebagian besar harus menunggu beberapa tahun kemudian, baru ada orang yang bisa menilai apakah itu benar-benar layak atau tidak——dan layak atau tidaknya, pada akhirnya ditentukan oleh orang-orang yang berjalan masuk itu sendiri.

Bacaan Lanjutan

• Teror Putih Taiwan — Catatan lisan yang sedang diatur oleh Institut Penelitian Sejarah Taiwan Academia Sinica hari ini berbicara tentang periode sejarah ini.
• Ekspansi dan Penutupan Pendidikan Tinggi Taiwan — Separuh lainnya dari "mengapa justru dia yang bisa bertahan", harus dilihat dari situasi sumber daya di sisi universitas.
• Institut Desain Taiwan — Institusi yang sama-sama didanai negara, tetapi bergantung pada kementerian versus bergantung pada Kantor Presiden, mampu melakukan hal-hal yang sangat berbeda.
• Sains Populer Taiwan — Sebelum 《Penelitian Bercerita》, komunikasi sains populer Taiwan dimulai dari inisiatif masyarakat sipil.
• Persimpangan Pendidikan dan Revitalisasi Bahasa Masyarakat Adat Taiwan — Siapa yang meneliti bukti rumpun bahasa Austronesia dan siapa yang menceritakannya adalah dua pertanyaan yang berbeda.

Sumber Gambar

Semua gambar dalam artikel ini di-cache di public/article-images/society/, bukan tautan langsung ke server sumber:

• Ahao823 — CC BY-SA 4.0
• Pengarang tidak diketahui, difoto tahun 1948 — Public domain
• Mountain — Public domain
• Ahao823 — CC BY-SA 4.0
• Kantor Presiden / Foto Resmi oleh Wang Yu Ching — CC BY 2.0
• BreakdownDiode — CC BY-SA 4.0
• Lysimachi — CC BY-SA 4.0

Referensi