Ringkasan 30 Detik: Zeng Wenhan, lahir di Hualien tahun 1994, lulus dari Kelas Seni Lukis Hualien Girls' Senior High School dan Departemen Animasi National Taipei University of Arts. Ia mulai mengelola saluran YouTube "Ah Han Po Video" pada tahun 20151. Ia memerankan Liao Lifang, Ruan Yuejiao, Liao Lizhu, dan bibi bufet—karakter di seluruh jalur Taiwan. Karya terkenalnya, "Bibi Peramal Dewi Xuan Tian 9: Dewi Langit Menyebar Bunga", telah mengumpulkan lebih dari 13 juta kali tayang2. Namun, dalam iklan Festival Uga (Zhongyuan) tahun 2022, peran menantu Vietnam yang ia bawakan diprotes oleh para istri Vietnam yang sesungguhnya dan iklan tersebut ditarik—seorang bocah Hualien yang menopang jalur Taiwan melalui parodi, ditanya oleh penduduk jalur tersebut: "Mengapa posisi ini bukan milikku".
Kehebatan Ah Han bukan terletak pada seberapa mirip satu karakternya, melainkan ia hampir memainkan seluruh jalur Taiwan. Bibi peramal, menantu Vietnam, bibi pemilik rumah, bibi bufet, siswi SMP yang buta huruf, guru motor,班长 (ketua kelas) Awei—semua diperankan oleh satu orang, satu wajah, dengan aksen berbeda, bahasa tubuh berbeda, dan tahap kehidupan berbeda. Namun, penarikan iklan tahun 2022 mengajarkannya: memparodikan jalur ini, dan tinggal di jalur ini, bukanlah hal yang sama.
Memainkan Seluruh Jalur Sendirian
Buka saluran YouTube Ah Han, Anda akan mengira ini adalah teater kecil: Bibi peramal Liao Lifang, menantu Vietnam Ruan Yuejiao, bibi pemilik rumah Liao Lizhu, bibi bufet, siswi SMP buta huruf, guru motor, ketua kelas Awei—semuanya diperankan oleh satu orang1.
Orang itu bernama Zeng Wenhan, lahir di Hualien tahun 1994, lulus dari Kelas Seni Lukis Hualien Girls' Senior High School, lulus dari Departemen Animasi National Taipei University of Arts, dan mulai mengelola saluran "Ah Han Po Video" pada tahun 20151. Karya terkenanya, "Bibi Peramal Dewi Xuan Tian 9: Dewi Langit Menyebar Bunga", telah mengumpulkan lebih dari 13 juta kali tayang di YouTube2.
Ada banyak artis parodi di Taiwan, tetapi hanya Ah Han yang membawa "bibi" di seluruh jalur ke pusat budaya arus utama—lalu dimarahi kembali oleh penduduk jalur dari pusat tersebut.
Bocah Hualien, Lulusan Jurusan Animasi
Ah Han bukan lulusan akting profesional. Ia belajar di Departemen Animasi National Taipei University of Arts (Beiyida), berlatar belakang karakter13. Hal ini sangat krusial: Liao Lifang, Ruan Yuejiao, dan Liao Lizhu yang ia ciptakan bukanlah "memparodikan seseorang yang nyata", melainkan membongkar bibi di depan gang menjadi fitur wajah, aksen, gaya rambut, dan postur berjalan, lalu menyusunnya kembali menjadi karakter bergaya animasi.
Ia sendiri pernah mengatakan, inspirasi Liao Lifang berasal dari "wanita gaya jalan" yang ia lihat sejak kecil—memadatkan mantera lisan mereka, cara alis mereka digunting, dan kalimat "Ayo, bibi hitungkan untukmu" menjadi satu orang4. Mata yang terlatih di jurusan animasi tidak melihat individu, melainkan bentuk "kelompok orang ini".
Itulah sebabnya penonton merasa "iklan pun terlihat bagus" saat ia bermain—ia tidak sedang membaca naskah, melainkan membiarkan Liao Lifang membaca naskah untuk klien5.
Liao Lifang di Golden Bell: Ketika Karakter Internet Muncul di Upacara Nasional
Pada Oktober 2022, video pembuka kategori drama Golden Bell Awards ke-57 dibintangi oleh Zeng Baoyi dalam lima peran, berpasangan dengan Liao Lifang (Dewi Xuan Tian) yang diperankan oleh Ah Han. "Upacara Pendaratan Dewi Xuan Tian" menjadi salah satu segmen pembuka paling banyak dibahas dalam upacara tersebut6.
Ah Han kemudian mengatakan dalam wawancara, ia awalnya ingin menolak undangan ini, tetapi karena pihak yang mengundang memungkinkannya "menghidupkan kembali karakter klasik", ia memukul meja dan menerima peran tersebut7. Sebuah karakter internet yang tumbuh dari Hualien Girls' Senior High School Kelas Seni Lukis dan Departemen Animasi National Taipei University of Arts, dipindahkan ke video pembuka di puncak televisi Taiwan.
Ini adalah pertama kalinya karakter ciptaan YouTuber muncul sebagai protagonis dalam pembuka kategori drama Golden Bell.
Festival Uga Ruan Yuejiao: Diprotes oleh Objek yang Diparodinya
Pada Agustus 2022, supermarket rantai PX Mart meminta Ah Han membuat iklan Festival Uga (Zhongyuan). Ia muncul dalam tiga karakter populer, termasuk menantu Vietnam "Ruan Yuejiao". Setelah iklan tayang, Presiden Perhimpunan Vietnam-Taiwan Chen Fenghuang memprotes secara terbuka, mengkritik parodi aksen Vietnam Ah Han sebagai "menghina penduduk baru" dan "menggores hati penduduk baru dengan pisau lipat", dan iklan tersebut segera ditarik89.
Ah Han mengeluarkan pernyataan panjang seribu kata sebagai respons. Ia mengatakan, niat awal menciptakan Ruan Yuejiao bukanlah untuk mengejek orang Vietnam, melainkan ada benar-benar bibi Vietnam, saudara perempuan Vietnam seperti teman di sekitarnya, dan ia menulis tentang orang-orang yang ia lihat dan dengar. Ia juga berkata: "Semoga kita semua dapat bersikap rasional dan toleran, dan masyarakat menerima suara yang berbeda."1011
Peristiwa ini tidak memiliki jawaban tunggal. Netizen terbelah menjadi dua kubu: satu kubu认为 nilai demokrasi, pluralisme, dan toleransi terletak pada kemampuan untuk bermain dan juga dimarahi12; kubu lain mendukung Perhimpunan Vietnam-Taiwan,认为 seorang pria lokal yang menggunakan aksen Vietnam untuk menjual barang persembahan Festival Uga pada dasarnya mengeksploitasi kondisi lemah penduduk baru9.
Ini adalah momen paling kompleks dalam karier Ah Han—ia menjadi terkenal karena memainkan seluruh jalur, dan penduduk jalur mulai bertanya padanya: "Berdasarkan apa kamu memainkan aku?"
Kemeja Bibi Pemilik Rumah: Antara Parodi dan Diparodikan
Setelah dimarahi, Ah Han tidak berhenti. Ia terus merilis karakter baru seperti "Bibi Pemilik Rumah Liao Lizhu" dan "Bibi Bufet". Pada awal 2023, netizen secara kebetuan bertemu nenek sejati di jalan yang mengenakan kemeja bunga model yang sama dengan "Bibi Pemilik Rumah" saat mengantar cucu, foto tersebut menyebar luas di internet, bahkan harga pasar pakaian tersebut juga digali13.
Ini adalah posisi paling paradoks bagi artis parodi: ketika Anda memparodikan dengan cukup mirip, realitas akan menyesuaikan diri dengan Anda. Nenek di jalan Taipei tidak mengenakan kemeja Liao Lizhu—Liao Lizhu mengenakan kemeja nenek di jalan Taipei. Ah Han hanya membingkainya terlebih dahulu, dan memberinya nama.
Mengapa Ah Han? Posisi Komedi Parodi Taiwan
Komedi parodi Taiwan memiliki garis silsilah sendiri: dari era politik parodi Jiukong, ke sketsa komedi Guo Ziqian dan Hsu Hsiao-shun, hingga era internet setelah tahun 2010. Keunikan Ah Han adalah: ia memparodikan bukan selebriti, melainkan "orang Taiwan tanpa nama"—peramal di depan gang, yang menikah di Taiwan, yang menerima sewa, yang menjual bufet14.
Kelompok orang ini awalnya tidak akan muncul di layar televisi. Melalui Ah Han, mereka pertama kali terlihat sebagai protagonis—dan pertama kali memicu kontroversi "siapa yang berhak memainkan mereka" karena terlihat.
Jolin Tsai, Lulu, dan berbagai artis berebut muncul di salurannya untuk meminta Liao Lifang meramal; Golden Bell Awards mengundang mereka untuk pembuka; sponsor iklan berbaris menunggu mereka bermain iklan465. Namun pada saat yang sama, Perhimpunan Vietnam-Taiwan, kelompok penduduk baru, dan netizen juga menonton: apakah karakter berikutnya akan menginjak kaki siapa lagi?
Komedi dan Tanggung Jawab di Dalam Jalur
Kisah Ah Han memiliki inti yang kontra-intuitif: seorang bocah Hualien yang lulus jurusan animasi, tanpa pelatihan akting formal, membawa karakter marginal masyarakat Taiwan ke pembuka Golden Bell Awards berdasarkan pengamatan terhadap "bibi di depan gang"—lalu diminta secara terbuka oleh prototipe nyata dari karakter-karakter tersebut untuk ditarik.
Ini bukan kegagalan, ini adalah bukti bahwa komedi Taiwan sedang tumbuh.
Ketika Liao Lifang dapat muncul di Golden Bell, Ruan Yuejiao pasti akan diprotes oleh Perhimpunan Vietnam-Taiwan—karena keduanya sama-sama representatif. Seberapa dekat komedi dapat mendekati sebuah komunitas, begitu besar tanggung jawabnya. Bagaimana Ah Han akan membuat video berikutnya, bukan hanya masalahnya sendiri, melainkan masalah apakah seluruh komedi parodi Taiwan akan mengembangkan etika baru.
Bocah Hualien itu masih ada di jalur. Hanya saja sekarang, setiap kali ia memainkan seorang bibi, seluruh jalur menatapnya untuk melihat bagaimana ia menyelesaikannya.
- Ah Han — Wikipedia — Nama asli Zeng Wenhan, lahir di Hualien tahun 1994, lulus dari Kelas Seni Lukis Hualien Girls' Senior High School, lulus dari Departemen Animasi National Taipei University of Arts, mulai mengelola saluran YouTube "Ah Han Po Video" sejak tahun 2015.↩
- Ah Han Po Video | Bibi Peramal Dewi Xuan Tian 9: Dewi Langit Menyebar Bunga — YouTube — Salah satu karya terkenal Ah Han, hingga titik pencarian telah mengumpulkan lebih dari 13 juta kali tayang, merupakan video ikonik saluran tersebut.↩
- Ah Han Po Video — Saluran Resmi YouTube — Saluran YouTube yang dikelola oleh Ah Han sendiri, dapat langsung memeriksa semua karakter ciptaan dan daftar karya.↩
- Inspirasi Tersembunyi Bawang! Ah Han Mengungkap Asal Usul Liao Lifang — GirlStyle Taiwan — Ah Han menceritakan dalam wawancara proses pemikiran karakter Liao Lifang "satu-satunya saudara perempuan yang ditentukan Dewi Xuan Tian", melengkapi konteks penciptaan karakter.↩
- Ah Han Bermain Apa Mirip Apa, Iklan Pun Terlihat Bagus — Newtalk News — Melaporkan reaksi penonton terhadap video iklan Ah Han, menjelaskan bagaimana kemampuan penciptaan karakternya meluas ke kerja sama komersial.↩
- Zeng Baoyi Membagi 5 Peran di Pembuka Golden Bell, Berpasangan dengan Ah Han Bermain Drama — CNA — Melaporkan bahwa video pembuka kategori drama Golden Bell Awards ke-57 dibintangi oleh Zeng Baoyi dan Ah Han, "Upacara Pendaratan Dewi Xuan Tian" mendapat pujian luas.↩
- Pembuka Golden Bell Dipuji 100 Poin, Ah Han Awalnya Ingin Menolak — Sanlih E-Television News — Ah Han menceritakan dalam wawancara hampir menolak undangan pembuka Golden Bell, tetapi "memukul meja dan menerima" karena program tersebut bersedia menghidupkan kembali karakter klasik.↩
- Berakting Sebagai Penduduk Baru Membuat Iklan Kontroversial, Ah Han Mengharapkan Penerimaan Suara Berbeda — CNA — Melaporkan peristiwa penarikan iklan Festival Uga PX Mart tahun 2022, Perhimpunan Vietnam-Taiwan memprotes secara terbuka bahwa "Ruan Yuejiao" yang diperankan Ah Han menghina penduduk baru.↩
- Ruan Yuejiao Dikritik: Menggores Hati Penduduk Baru dengan Pisau Lipat — CTWANT — Mengutip pernyataan lengkap Presiden Perhimpunan Vietnam-Taiwan Chen Fenghuang terhadap karakter "Ruan Yuejiao", melengkapi posisi kelompok penduduk baru.↩
- Pernyataan Lengkap / Ah Han Bermain "Ruan Yuejiao" Diprotes Perhimpunan Vietnam-Taiwan, Suara Pertama — Sanlih E-Television News — Menerbitkan secara lengkap pernyataan seribu kata Ah Han sebagai respons terhadap Perhimpunan Vietnam-Taiwan, dapat dibandingkan dengan kesenjangan antara niat awal penciptaan karakter dan kritik publik.↩
- Berakting Sebagai Ruan Yuejiao Dikritik Diskriminatif Terhadap Pernikahan Vietnam, Ah Han Mengungkapkan Suara Hati dalam Pernyataan Panjang — CTV News — Melaporkan konten pernyataan panjang Ah Han, menampilkan posisi pribadi "semoga kita semua dapat bersikap rasional dan toleran".↩
- Perhimpunan Vietnam-Taiwan Mengkritik Diskriminatif, Netizen: Nilai Demokrasi Pluralisme dan Toleransi — United Daily News — Mengatur reaksi opini publik yang terpolarisasi setelah peristiwa, menunjukkan tarik-menarik masyarakat Taiwan tentang "siapa yang berhak memainkan penduduk baru".↩
- Ah Han Bibi Pemilik Rumah Bertabrakan Pakaian, Nenek Mengenakan Pakaian Model Sama Mengantar Cucu — Eastnews Entertainment — Melaporkan kisah menarik nenek sejati mengenakan kemeja bunga model yang sama dengan karakter Ah Han "Bibi Pemilik Rumah Liao Lizhu" yang diunggah netizen dari jalan.↩
- Jolin Tsai pun Kalah pada Bibi Han, Merangkum Karakter Klasik Ah Han — JUKSY Streetstar — Merangkum daftar karakter representatif Ah Han dari awal saluran hingga menjadi terkenal, dapat membuktikan bahwa objek parodi utamanya adalah "wanita rakyat tanpa nama" bukan figur publik.↩