Enam Belas Tahun Spanyol di Taiwan Utara: Upaya Kolonisasi dari Pulau Heping hingga Tamsui

Pada Mei 1626, armada Spanyol berlayar ke utara dari Manila, mendarat di Pelabuhan Keelung, dan membangun Kota San Salvador di Pulau Heping. Selama enam belas tahun, mereka membangun Kota Santo Domingo di Tamsui, mengirim pasukan untuk menjelajahi Cekungan Taipei, serta terlibat konflik dengan suku Kavalan, namun tetap bergantung pada bantuan Manila untuk mempertahankan garnisun. Pada Agustus 1642, Belanda menaklukkan Keelung dan Spanyol mundur dari Taiwan, hanya menyisakan nama tempat dan beberapa sisa tembok kota.

Ringkasan 30 Detik: Pada Mei 1626, armada Spanyol berlayar ke utara dari Manila, mendarat di Pelabuhan Keelung, dan mendirikan Kota San Salvador di Pulau Sheliao (sekarang Pulau Heping). Selama enam belas tahun berikutnya, mereka membangun Kota Santo Domingo di Tamsui, mengirim pasukan untuk menjelajahi Cekungan Taipei, serta berperang dengan suku Kavalan, namun selalu bergantung pada bantuan Manila untuk mempertahankan garnisun berjumlah dua hingga tiga ratus orang. Pada Agustus 1642, Belanda menaklukkan Keelung dan Spanyol mundur dari Taiwan.


Mengapa Taiwan?

Setelah Spanyol mendirikan koloni di Manila pada tahun 1571, mereka selalu menganggap Taiwan sebagai perpanjangan ke arah utara dari Pulau Luzon. Dokumen dari akhir abad ke-16 menunjukkan bahwa pejabat Spanyol selalu memandang Taiwan sebagai bagian dari Kepulauan Filipina dan menganggapnya berada di bawah yurisdiksi Kerajaan Spanyol. 1

Hal yang benar-benar menarik minat Manila adalah Belanda. Selama Perang Kemerdekaan Belanda, Belanda bermusuhan dengan federasi Spanyol-Portugal. Setelah ekspansi Belanda ke Asia Timur, mereka langsung menyerang kapal dagang Tiongkok yang menuju Manila serta jalur perak dari Amerika. Orang Spanyol menyadari bahwa hanya memblokade Manila saja tidak cukup; mereka harus membangun basis di dekat Tiongkok untuk merebut kembali perdagangan dengan Tiongkok. 1

Pada tahun 1618, Gubernur Jenderal Filipina mengutus pastor Dominikan, Martin (Martínez), untuk memperingatkan Dinasti Ming agar waspada terhadap orang Belanda. Dalam perjalanannya, ia dua kali berlindung di dataran barat daya Taiwan. Dalam memorandum tahun 1619, ia menulis: "Tidak ada cara yang lebih baik untuk menyingkirkan orang Belanda dan berbagai musuh lainnya selain mengirimkan perak dari Manila ke gerbang Tiongkok (yaitu Pulau Indah)." 1

Pada tahun 1624, orang Belanda berpindah dari Penghu ke Tayouan. Otoritas Manila baru menyadari bahaya ini, dan pada tahun 1625 mereka memutuskan untuk membangun basis di Pulau Elmoza. Martin bersama lima pastor Dominikan lainnya berangkat dalam ekspedisi militer pada 8 Februari 1626. 1

Pendaratan di Pulau Heping

Pada 5 Mei 1626, Vaz (Vázquez) memimpin armada berangkat dari Manila. Karena Belanda telah menduduki bagian selatan Taiwan, pasukan Spanyol bergerak ke utara menyusuri pantai timur. Pada 11 Mei mereka tiba di Sandiaojiao, dan pada 12 Mei memasuki Pelabuhan Keelung, menamai teluk tersebut "Santisima Trinidad" (Trinitas Mahakudus), dan mendarat di pulau kecil di dalam teluk tersebut. 1

Pada 16 Mei, orang Spanyol mengadakan upacara pendudukan di Pulau Sheliao dan mendirikan Kota San Salvador sebagai pusat pemerintahan; pulau tersebut kemudian disebut sebagai Pulau San Salvador. 1

Tak lama setelah basis tersebut didirikan, mereka jatuh ke dalam kesulitan. Pasukan Spanyol merebut desa-desa penduduk asli dari suku Jinbaoli dan suku Dajiqulong, namun kedua suku tersebut menolak menjual makanan. Kapal pasokan dari Manila juga tidak dapat tiba tepat waktu, menyebabkan banyak orang Spanyol jatuh sakit atau mati kelaparan; para penyintas terpaksa makan anjing dan tikus untuk bertahan hidup. Situasi baru membaik setelah pedagang Tionghoa datang ke Keelung untuk menjual bahan pangan. 1

Awal dari sebuah kolonisasi adalah krisis pangan.

Tamsui dan Yilan

Pada tahun 1627, karena kekurangan pangan, Vaz mengirim 20 tentara ke Sungai Tamsui untuk bersiap membeli makanan dari penduduk asli suku Guijou. Setelah pasukan tersebut tinggal selama satu atau dua bulan, mereka menghadapi perlawanan gabungan dari suku-suku setempat; pemimpin pasukan dan tujuh tentara tewas, sementara sisanya melarikan diri kembali ke Keelung. 1

Pada tahun 1628, Vaz mengirim 100 tentara untuk menyerang. Penduduk asli yang kalah melarikan diri, dan pasukan Spanyol memasuki desa untuk merampas makanan. Setelah penduduk asli menyerahkan tanah sebagai bagian dari perdamaian, orang Spanyol membangun Kota Santo Domingo (sekarang Fort San Domingo) di lokasi tersebut sebagai basis, sementara suku Guijou pindah ke tempat lain. 1

Pada Juli 1629, Belanda mengirim pasukan ke utara untuk menyerang benteng Tamsui, namun mereka kalah karena pertahanan yang kuat. Sejak saat itu, Spanyol telah mengendalikan wilayah dari sebelah barat Keelung hingga Tamsui. 1

Untuk mencari rute yang lebih praktis daripada menyusuri garis pantai, pada tahun 1632, komandan Alcarazo mengirim 80 tentera untuk menjelajahi Cekungan Taipei. Pasukan tersebut bergerak menyusuri hulu Sungai Tamsui dan kemudian maju menyusuri Sungai Keelung, hingga akhirnya menemukan rute penghubung kedua wilayah tersebut. Hal ini juga memungkinkan orang Spanyol berinteraksi dengan banyak suku di sepanjang aliran Sungai Tamsui dan Sungai Keelung. 1

Pada bulan April tahun yang sama, sebuah kapal Spanyol terombang-ambing hingga ke Dataran Lanyang, dan seluruh awak kapal dibunuh oleh suku Kavalan. Alcarazo menggunakan insiden ini sebagai alasan untuk menyerang Yilan, menghancurkan tujuh desa Kavalan, dan membunuh sepuluh hingga dua belas penduduk asli. Suku Kavalan mundur ke pegunungan untuk terus melawan, hingga pada tahun 1635 komandan Romero mengirim pasukan kembali dan berhasil mengalahkan mereka. 1

Koloni yang Bergantung pada Bantuan Manila

Pemerintahan Spanyol di Taiwan Utara selalu berskala kecil.

Rata-rata setiap tahun terdapat sekitar 250 hingga 300 tentara yang ditempatkan di berbagai basis, banyak di antaranya adalah tentara bayaran dari penduduk Filipina. Karena jumlah perempuan Spanyol sedikit, beberapa tentara menikah dengan penduduk asli Taiwan, yang kemudian berkembang menjadi pemukiman kecil di Pulau Keelung. 1

Kehidupan mereka sangat terikat dengan kapal pasokan dari Manila. Kapal-kapal tersebut membawa gaji, makanan, obat-obatan, pakaian, serta perintah, rotasi tugas, bahkan tembakau yang disukai para tentara. Pada awal pendudukan, krisis pangan pernah terjadi karena kapal pasokan tidak tiba tepat waktu; orang-orang yang ditawan dalam Pertempuran Keelung dan dikirim ke Tayouan bahkan merasa iri dengan kelimpahan logistik pasukan Belanda. 1

Secara administratif, orang Spanyol secara konseptual membagi Taiwan Utara menjadi Distrik Tamsui, Distrik Kavalan, dan Distrik Doroman, namun ini hanyalah konsep wilayah, bukan pembagian administratif resmi; di wilayah Kavalan dan Doroman, Spanyol tidak menempatkan pejabat untuk memerintah secara terpisah. 1

Penarikan Diri pada Tahun 1642

Pendudukan Taiwan Utara tidak menyelesaikan ancaman Belanda. Selama orang Belanda dapat menghalangi pedagang di pesisir Tiongkok, mereka tetap dapat mengancam ekonomi Manila; barang-barang yang dibawa dari Keelung pun tidak lebih murah daripada jika pedagang Tionghoa mengirimkannya langsung ke Manila. Mempertahankan garnisun membutuhkan biaya besar, namun gagal membuka perdagangan dengan Tiongkok dan Jepang. 1

Masalah yang lebih besar terletak pada perak. Sejak tahun 1630, produksi perak Amerika menurun setiap tahunnya, menyebabkan kemunduran ekonomi di Manila karena berkurangnya aliran masuk perak. Pengoperasian Taiwan Utara hampir sepenuhnya bergantung pada subsidi Filipina, sementara Filipina sendiri harus menghadapi perang dengan umat Muslim. 1

Pada tahun 1637, untuk mengurangi pengeluaran, Gubernur Jenderal Filipina Coquila memerintahkan penghancuran Kota Santo Domingo di Tamsui dan hanya menempatkan pasukan di Kota San Salvador. Pertahanan Keelung menjadi kosong, yang mengundang ketamakan Belanda. Pada tahun 1641, pasukan Belanda datang melakukan pengintaian; mereka menganggap artileri mereka tidak cukup untuk menembus benteng, dan setelah upaya persuasi agar menyerah gagal, mereka kembali ke Tayouan. 1

Pada Agustus 1642, pasukan Belanda melancarkan serangan besar-besaran ke Keelung dan merebut titik tinggi di Pulau Heping. Pasukan Spanyol sudah tidak mampu lagi melawan, dan pada akhir Agustus mereka menyerah kepada pasukan Belanda serta mundur dari Taiwan. 1

Enam belas tahun kekuasaan Spanyol di Taiwan Utara tidak meninggalkan rezim politik, melainkan beberapa nama tempat dan sisa-sisa tembok kota: Kota San Salvador di Pulau Heping, Fort San Domingo di muara Sungai Tamsui, serta nama "Elmoza".

Bacaan Lanjutan:

Referensi

  1. Masa Pemerintahan Spanyol di Taiwan (Wikipedia) — Strategi Manila terhadap Taiwan dan memorandum Martin tahun 1619; ekspedisi 05-05-1626 dan masuk ke Pelabuhan Keelung pada 12-05; upacara pendudukan 16-05 dan Kota San Salvador; krisis pangan di awal pendaratan; konflik suku Guijou di Tamsui tahun 1627–1628 dan Kota Santo Domingo; kegagalan serangan Belanda ke Tamsui tahun 1629; penjelajahan Cekungan Taipei dan konflik Kavalan tahun 1632; garnisun 250–300 orang dan kapal pasokan; pembagian distrik; pengurangan pasukan tahun 1637 dan jatuhnya Keelung ke tangan Belanda tahun 1642.↩2345678910111213141516171819
Tentang artikel ini Artikel ini disusun secara kolaboratif oleh komunitas serta ditulis dan ditinjau dengan bantuan AI.
Kata kunci
Spanyol Taiwan Utara Pulau Heping Kota San Salvador Fort San Domingo Era Spanyol-Belanda
Bagikan

Bacaan lanjutan

Anda mungkin juga ingin membaca

Sejarah Artikel resmi

Perang Sino-Prancis: Delapan Bulan di Keelung dan Tamsui

Musim gugur 1884, armada Prancis membombardir Pelabuhan Keelung, 2.000 marinir mendarat dan menduduki pelabuhan. Namun mereka menghabiskan tujuh bulan tanpa pernah keluar dari pegunungan Keelung. Minggu yang sama, 600 prajurit laut Prancis mendarat di Tamsui, dalam dua jam dikembalikan ke laut. Perang berakhir, Prancis mendapatkan Vietnam, melepaskan Taiwan. Pengadilan Qing hampir kalah, justru membuat Taiwan dari wilayah kependudukan menjadi sebuah provinsi.

閱讀全文
Geografi Artikel resmi

Kota Keelung: Pelabuhan Terdekat dari Taipei, Paling Tak Terlihat oleh Taipei

Pasar ikan Kanzi Ding pada pukul 04.00 pagi masih bergema suara lelang. Pedagang grosir menawar dalam bahasa Hokkien, dalam hitungan detik sekantong ikan dari perahu nelayan Hualien, Yilan, Badouzi sudah berganti tangan ke restoran Jepang di Taipei Timur. Tahun 1626 Spanyol menancapkan bendera di Pulau Heping, 1875 Shen Baozhen mengubah "Jilong" menjadi "Jilong" bermakna "Dasar yang Makmur", 1984 pelabuhan ini menjadi pelabuhan peti kemas terbesar ketujuh dunia. Lalu tiga hal terjadi bersamaan: Pelabuhan Kaohsiung mengungguli, Bandara Taoyuan beroperasi, lingkaran pertambangan Jinguashi runtuh. Hari ini 360 ribu orang tinggal di sini, 39% bepergian kerja ke Taipei. Taipei melihat kemunduran, lautan melihat pelabuhan yang tak pernah meninggalkan posisinya.

閱讀全文
Geografi Artikel resmi

Kota Xinbei: Metropolis Melingkar yang Mengelilingi Taipei, 4,01 Juta Penduduk Menopang Komuter, Industri, dan Kenangan Ibu Kota

Benteng Merah Tamsui sejak Spanyol meletakkan batu pertama pada tahun 1628 telah berusia 398 tahun. 247 tahun lebih awal dari Pemerintahan Taipei yang didirikan Shen Baozhen pada tahun 1875. Hari ini 29 distrik Kota Xinbei mengelilingi 12 distrik Kota Taipei, 4,01 juta penduduk tinggal di kota tingkat khusus terbesar di Taiwan ini, dengan 390 ribu orang melakukan perjalanan lintas kabupaten untuk bekerja di Taipei. Namun "metropolis melingkar" ini bukan kota tidur Taipei—ia memiliki Keluarga Lin Banqiao tahun 1853, teh oolong dari Tamsui yang dijual ke New York tahun 1869, tambang emas pertama Asia Jiufen dan Jinguashi pada tahun 1890-an, jalur kereta api Pingxi pengangkut batu bara tahun 1929, ukiran Kuil Zushi Sanxia yang dimulai Li Meishu tahun 1947, dan komunitas Tayal Delanan di Wulai. Xinbei adalah miniatur 400 tahun Taiwan, yang kebetulan tidak berada di dalam Kota Taipei.

閱讀全文
Geografi Artikel resmi

Kota Tainan: 261 tahun ibu kota, 400 tahun situs bersejarah, kristal abad ke-21, bertumpuk di satu potong tanah

Pada 1624, orang Belanda di tanah pasir Daoyuan mulai membangun benteng Zeelandia, pada 1 Februari 1662 Koxinga menandatangani pengunduran diri di benteng ini, pada 9 Februari 2.000 orang Belanda berangkat ke delapan kapal dan meninggalkan pantai. Pada 1665, Chen Yonghua membangun kuil Kong, menjadi "sekolah pertama seluruh Taiwan". Pada 1684, pemerintah Qing mendirikan Taiwan Fu di tempat yang kini adalah Tainan, pada 1885 Taiwan menjadi provinsi dan ibu kota pindah ke Taipei, akhir dari 261 tahun sebagai ibu kota. Pada 13 Maret 1947, pengacara Huang Dezhang dibunuh di tengah hari di lingkaran hijau Mingsheng. Pada 25 Desember 2010, kabupaten dan kota Tainan bergabung menjadi 37 distrik dengan 1,86 juta penduduk. Pada 2023, nilai tahunan paket sains selatan melebihi paket sains pohon sebesar 1,5 triliun 5.855 miliar. Tiga lapis sejarah menekan di tengah datar pinggiran Jiaonan yang sama.

閱讀全文