Perang Sino-Prancis: Delapan Bulan di Keelung dan Tamsui

Ringkasan 30 detik: 1884-1885, Prancis untuk menguasai Vietnam utara, membawa perang ke Taiwan. Tentara Prancis menduduki Keelung tujuh bulan, memblokir semua pelabuhan pulau, menduduki Penghu, tetapi tidak pernah menembus garis pertahanan Tamsui, juga tidak keluar dari pegunungan dan parit Keelung. Perang berakhir, Prancis mendapatkan Vietnam, melepaskan Formosa. Pengadilan Qing karena perang ini menyadari nilai strategis Taiwan, tahun berikutnya mengangkatnya menjadi provinsi independen. Sebuah perang "menang tapi tidak diambil", tak terduga melahirkan modernisasi Taiwan.

Tamsui, Dua Jam

8 Oktober 1884 sore, 600 prajurit laut Prancis dalam naungan senjata api kapal mendarat di Tamsui (Hobe) ¹. Sasaran mereka menduduki pelabuhan ini, membentuk pengepungan utara-selatan dengan Keelung.

Komandan pertahanan Sun Kai-hua memegang sekitar 2.500 orang, dibagi empat batalion ditambah milisi rekrutment sementara ². Ia menenggelamkan kapal kayu penuh batu di muara sungai membentuk bendungan tangga, dalam dan luar bendungan dipasang ranjau laut. Pasukan Prancis mendarat lalu menyerbu ke Benteng Putih (Bai Pao Tai), tepat menghadapi pasukan utama Sun Kai-hua. Tentara Qing mengepung dari kedua sayap, formasi Prancis kacau balau, kurang dari dua jam dikembalikan ke laut ³.

Tentara Prancis 17 tewas 49 luka. Tentara Qing sekitar 80 tewas 200 luka. Angka tidak besar, tapi maknanya jauh melampaui daftar korban: ini salah satu kekalahan langka tentara Prancis dalam seluruh Perang Sino-Prancis ⁴. Berita sampai Beijing, golongan pro-perang kembali menguasai keuntungan.

Perwira Prancis Garnot (Eugène Garnot) di memoarnya menulisi sisi lain hari itu: "Kepala prajurit laut kami yang dipotong musuh, dibawa oleh segumpulan massa gila keliling kota Tamsui bersorak-sorai." ⁵ Kemenangan punya sisi mulia, juga sisi kejam.

Mengapa Prancis Serang Taiwan

Penyebab perang tidak berkaitan dengan Taiwan. 1883, Prancis ingin memasukkan Vietnam utara (Teluk Tonkin) ke wilayah koloni, Pengadilan Qing mengirim pasukan ke selatan menentang. Keduanya di Vietnam berperang setahun lebih, Prancis memutuskan membuka medan kedua untuk tekanan ⁶.

Logikanya sederhana: menduduki tambang batu bara Keelung Taiwan, memutus pasokan bahan bakar pantai timur laut Pengadilan Qing, memaksa Beijing duduk di meja negosiasi. Komandan Armada Timur Laut Prancis Kas Courbet (Vice-Admiral Amédée Courbet) diperintah eksekusi rencana.

5 Agustus 1884, Mayjen Laut Prancis Lespès memimpin senjata api kapal membombardir Pelabuhan Keelung, menghancurkan tiga benteng tentara Qing ⁷. Keesokan harinya pasukan Prancis mendarat, tapi masa pemerintahan Qing (清治時期) cangkut utusan besar Liu Ming-chuan memimpin 2.000 orang serang balik, mengusir pasukan mendarat kembali ke kapal. Ini mundur pertama pasukan Prancis di Formosa.

1 Oktober, 1.800 marinir Prancis dalam naungan senjata api kapal kembali mendarat Keelung. Kali ini Liu Ming-chuan tak bisa mempertahankan pelabuhan. Tapi sebelum mundur ia lakukan satu hal: memerintahkan hancurkan mesin tambang, merusak semua persediaan batu bara ⁸. Pasukan Prancis menduduki pelabuhan, tapi menemukan tidak ada apa-apa. Batu bara yang mereka butuh, tetap harus diangkut dari Hong Kong.

Terjebak di Pelabuhan Tujuh Bulan

Sesudah menduduki Keelung, pasukan Prancis terjebak lumpur. Mereka menguasai pelabuhan, tapi keempat sisi adalah gunung. Tentara Qing di pegunungan sekitar Keelung membangun pertahanan darat (parit) berkilometer, dari Gunung Hachipan di Ruifang, Gunung Daguokou, Dingneijian, Dingliaoshan sampai Gunung Liudu ⁹. Situs peninggalan hingga kini terlihat.

Pasukan Prancis paling banyak tidak melebihi 3.000 orang, tak bisa menembus garis pertahanan. Tentara Qing dari daratan terus mengirim bantuan, sampai perang berakhir total pasukan seluruh Taiwan mencapai 35.000 orang ¹⁰. Strategi Liu Ming-chuan jelas: pertahankan gunung, biarkan mereka terjebak di pelabuhan.

📝 Catatan Kurator
Bagian paling anti-intuisi perang ini: Angkatan Laut Prancis mendominasi global, tapi angkatan laut tidak bisa perang gunung. Tentara Qing tidak menang pertempuran laut apa pun, tapi mereka tidak perlu. Luka fatal sebuah pasukan ekspedisi bukan senjata musuh, tapi panjang jalur pasokan dan penyakit tropis. Laporan RAND 2024 dan makalah RSIS 2025 menunjuk kesimpulan sama: keunggulan angkatan laut tidak sama dengan kontrol darat ¹¹.

Dokter militer pendamping pasukan Prancis Coppin (René Coppin) di surat ke ibunya mencatat wajah asli hari-hari itu: ia kira ini hanya ekspedisi ringan, tapi Keelung rata-rata tiap hari 4 orang meninggal karena kolera dan tifus ¹². November-Desember 1884 paling parah, penyakit menghabiskan tenaga jauh melampaui pertempuran.

Natal di Atas Blokade

Francia sekaligus menerapkan blokade laut seluruh pulau. Sekitar 20 kapal perang mengawal laut sekitar Taiwan, menyita semua kapal masuk keluar ¹³. Ini pertama kali Taiwan modern diblokade sepenuhnya armada asing.

Tapi blokade tidak kedap. Kapal penyelundup memanfaatkan malam menghindari patroli, ada yang lewat Taitung lalu diangkut ke utara, bahada ada yang "menjual" kapal ke orang Amerika menggulung bendera AS, Prancis tak berani menyita kapal negara netral untuk menghindari konflik internasional ¹⁴.

Blokade paling memukul ekspor teh Tamsui. Pedagang teh Inggris Dodd (John Dodd) di catatan 1 Desember 1884 menulis: "Tak ada surat, paket, minuman, bagaimana kita lewati Natal?" ¹⁵ Perang tidak hanya menjebak tentara, juga menjebak semua warga asing di Taiwan.

Kematian Courbet

Akhir Maret 1885, Courbet memimpin armada menyerbu Penghu. Tiga hari membombardir Pelabuhan Magong, mendarat menduduki Gunung Shetou, pasukan pertahanan Penghu hancur ¹⁶. Tapi satu-dua hari sesudah mendarat, kolera meledak di markas. Tiga minggu 15 orang meninggal, 20 orang dirawat.

Courbet sendiri April sudah sakit disentri parah. 8 Juni, di bawah terik matahari Penghu ia mengantar mayat adjunan Dert yang meninggal kolera, kondisi kesehatan tiba-tiba memburuk. 11 Juni malam, Courbet meninggal di kapal amiral Bayard, berusia 58 tahun ¹⁷.

Garnot di memoar menulis: "Berita wafatnya Admira seperti guntur di siang bolong, keterkejutan dan penderitaan tak terlukiskan. Pipi prajurit, mungkin pertama kali dalam hidup mereka, diam-diam meneteskan air mata." ¹⁸

Perdamaian: Prancis Ingin Vietnam, Tak Ingin Taiwan

4 April 1885 gencatan senjata. 9 Juni, Li Hongzhang dengan wakil Prancis di Tianjin menandatangani "Perjanjian Baru Sino-Prancis". Pengadilan Qing mengakui kedaulatan Prancis atas Vietnam, Prancis mundur dari Keelung dan Penghu ¹⁹.

Francia militer unggul: menduduki Keelung, menduduki Penghu, memblokir seluruh pulau. Tapi di meja negosiasi, mereka pilih Vietnam, tidak pilih Taiwan. Dari sudut Prancis, Taiwan hanya barganing chip, bukan tujuan. Dari sudut Liu Ming-chuan, bertahan di pegunungan Keelung tujuh bulan untuk hari ini.

✦ "Tentara Prancis menang setiap pertempuran, tapi tidak bisa menjawab apa yang sebenarnya mereka dapat. Tentara Qing tidak menang pertempuran laut manapun, tapi tidak kehilangan apa pun."

"Si-a-hoan": Dewa Turut Perang

Rakyat Taiwan menyebut perang ini "Si-a-hoan". "Si-a" adalah orang Prancis (orang Barat), "hoan" adalah pemberontakan/kecohan perang ²⁰.

Sebelum Perang Tamsui, warga mengantar patung Zushi Ye (Qingshui Zushi) ke medan perang. Sesudah tentara Qing menang besar, Kaisar Guangxu menganugerahkan papan "Gong Zi Zheng Ji" (功資拯濟), hingga kini masih terganting di aula utama Mazu Temple (Zushi Temple) di Bangka (Mengjia) ²¹. Akibatnya memicu perselisihan pengikut Bangka dan Tamsui soal kepemilikan patung, akhirnya sepakat bergiliran memuja. 140 tahun kemudian, dua tempat masih menunaikan kesepakatan itu.

📝 Catatan Kurator
Perang Sino-Prancis adalah salah sedikit perang internasional abad ke-19 yang tersisa di kenangan lokal Taiwan. Kebanyakan orang Taiwan tidak tahu "Si-a-hoan", tapi warga Tamsui dan Keelung tahu. Kaisar anugerah patung, dua tempat bergiliran memuja, lukisan kapal perang Prancis di dinding kuil: kenangan perang tidak diwariskan buku pelajaran, tapi diwariskan parade dewa.

Pasca Perang: Taiwan Jadi Sebuah Provinsi

Dampak terbesar Perang Sino-Prancis bukan di medan perang, tapi di sistem. Perang membuat Pengadilan Qing sadar Taiwan bukan sekadar pulau kependudukan Fujian, tapi wilayah punya nilai strategis independen. 1885, Taiwan dipisah dari Provinsi Fujian, jadi provinsi ke-20 Kekaisaran Qing. Liu Ming-chuan ditunjuk jadi Gubernur pertama Taiwan ²².

Liu Ming-chuan jabatan enam tahun (1885-1891), memulai gelombang modernisasi pertama Taiwan. Ia membangun sejarah kereta api Taiwan (台灣鐵道史) Keelung ke Hsinchu (panjang sekitar 107 kilometer, 1887 mulai, 1893 seluruh jalur beroperasi), memasang kabel telegraf bawah laut Taipei ke Fuzhou, membuka pos, mendirikan sekolah bergaya Barat, mendorong pengukuran tanah ²³. Modernisasinya lebih awal sepuluh tahun dari masa pemerintahan Jepang (日治時期). Tapi 1891 Liu Ming-chuan mundur sakit, sebagian besar proyek berhenti.

Gaung 140 Tahun Kemudian

Keelung punya sebuah makam pasukan Prancis. Sekitar 600 perwira, prajurit, dan prajurit laut Prancis istirahat di sini, di antaranya sekitar 120 gugur, 150 luka parah tidak sembuh, sisanya meninggal malaria, kolera, disentri ²⁴. Warga Prancis tiap tahun Mei, Juli, November tiga kali ke sana bunga.

Desember 2024, Perusahaan RAND AS (RAND Corporation) menerbitkan analisis, pakai kasus serangan Prancis ke Taiwan 1884-1885 membahas situasi Selat Taiwan hari ini. 2025, Lembaga Penelitian Internasional Rajaratnam Singapura (RSIS) juga menerbitkan makalah serupa. Kesimpulan kedua laporan mirip: bahkan menghadapi lawan keunggulan angkatan laut mutlak, pihak bertahan tetap bisa memanfaatkan terreno, pertahanan bertingkat, dan perang protraksi menguras penyerbu ²⁵. 140 tahun lalu Liu Ming-chuan di pegunungan Keelung lakukan, ditulis ke laporan analisis militer abad ke-21.

Perang berakhir delapan tahun kemudian, Garnot di Paris selesai memoar. Akhirnya ia ajukan satu pertanyaan: "Kami dan segelintir pahlawan melawan musuh yang jumlahnya menakutkan, menanggung kelelahan memalukan dan iklim yang menghancurkan tubuh, meskipun demikian kami sering menang. Tapi dari sepuluh bulan usaha sia-sia dan pertempuran mulia ini, kesimpulan apa yang bisa kami ambil?" ²⁶

Francia mendapatkan Vietnam. Pengadilan Qing mempertahankan Taiwan. 600 prajurit Prancis tinggal di Keelung. Pertanyaan Garnot, hingga kini tak ada jawaban.

Baca Lanjutan:

• 清治時期 — Latar masa Perang Sino-Prancis: buka pelabuhan perdagangan, gambaran penuh kekuatan asing masuk Formosa
• 台灣鐵道史 — Kereta api Keelung-Hsinchu dibangun Liu Ming-chuan pasca perang, titik awal sejarah kereta api Taiwan
• 李仙得 — Diplomat asing lain masa sama meninggalkan jejak di Formosa, intelijennya nanti dipakai Jepang untuk invasi Taiwan
• 史溫侯 — Dua puluh tahun sebelum Perang Sino-Prancis, Konsul Inggris pertama di Taiwan di tanah sama melakukan hal benar-benar berbeda

Referensi