चेन ज़िंगजिन: जब उन्होंने गोल्डन म्यूजिक का 'सर्वश्रेष्ठ नवोदित' पुरस्कार जीता, तब वह संगीत में आठ साल की थीं

30 सेकंड का सारांश: 27 जून, 2026 को, 27 वर्षीय चेन ज़िंगजिन ने गोल्डन डिस्क 37 में सर्वश्रेष्ठ नवोदित पुरस्कार जीता। लेकिन वह बिल्कुल नई नहीं थीं—उनके प्रसिद्ध गीत 〈हल्की सी〉 (輕輕) ने सात साल पहले ही इंटरनेट पर 4 मिलियन से अधिक बार देखा जा चुका था, और Gucci का आधिकारिक IG उनकी पहली एल्बम से चार साल पहले सक्रिय हो गया था। उन्होंने पॉलिटेक्निक यूनिवर्सिटी ब्लैक साउंड के माइक्रोफ़ोन से शुरुआत की, अपने कमरे में संगीत बनाया, कवि शिया यू की पंक्तियों को रैप में "जवाब" दिया, और बिना किसी रिकॉर्ड लेबल के स्ट्रीटवॉयस और यूट्यूब के माध्यम से एक गायिका के रूप में विकसित हुईं। इसलिए उस रात दर्शकों द्वारा कही गई 'समझ नहीं पाना' वाली बहस उसी विरोधाभास की गूंज थी: यह एक ऐसी राह थी जिसे अभी तक समझा नहीं गया था।

उनका फोन जब्त कर लिया गया था।

27 जून, 2026 को ताइपेई के विशाल स्टेडियम में आयोजित 37वें गोल्डन डिस्क पुरस्कार समारोह में, जब 'चेन ज़िंगजिन' का सर्वश्रेष्ठ नवोदित पुरस्कार घोषित हुआ और वह मंच पर आईं, तो उन्होंने अपना फ़ोन निकालकर धन्यवाद ज्ञापन पढ़ने की तैयारी की। स्क्रिप्ट उनके फोन में थी, लेकिन प्रोटोकॉल के अनुसार कर्मचारियों द्वारा उनका फोन पहले ही जब्त कर लिया गया था। इसलिए उन्होंने पूरे हॉल को संबोधित करते हुए कहा: "मेरा भाषण मेरे फोन में है, लेकिन मेरा फोन ज़ब्त हो गया है, इसलिए मैं अभी... तात्कालिक रूप से प्रस्तुत कर रही हूँ।"¹

इसके बाद उन्होंने गोल्डन डिस्क और सभी नामांकित लोगों को धन्यवाद दिया, और कहा कि "मैंने पिछले साल दो एल्बम जारी किए हैं, मुझे खुशी है कि आप मेरे लिए समय निकालने को तैयार हैं, और मेरी बहुत सी कमियाँ हैं," उन्होंने यान (Yan) कंपनी के सहकर्मियों को धन्यवाद दिया, विशेष रूप से संस्थापक डीला को आमंत्रित करने के लिए जिन्होंने उन्हें यह एल्बम बनाने के लिए कहा था, और कहा "उनके बिना मैं आज यहाँ नहीं खड़ी हो पाती।"²

एक ऐसा दिन जो उनका होना चाहिए था, वह उन्हें वहाँ महसूस नहीं हुआ। बैकस्टेज साक्षात्कार में उन्होंने वर्णन किया कि जब उनका नाम पुकारा गया तो "मेरा दिमाग खाली हो गया," "मैं यहाँ मौजूद नहीं थी," और नीचे देखकर पाया कि "मेरे कपड़े पूरी तरह भीग गए थे।" उन्होंने रात भर की भावना को "विपत्ति के बाद का जीवन" बताया, और कहा कि यह "सॉनाटा (sauna) में होने जैसा था," और यह "एक बहुत शानदार अनुभव था जो पहली बार हो रहा है।"³

आठ साल संगीत करने वाली एक व्यक्ति अपने ताजपोशी समारोह में एक बाहरी व्यक्ति की तरह खड़ी थी। यह दृश्य उनकी पूरी कहानी का सार था: गोल्डन डिस्क पर 'सर्वश्रेष्ठ नवोदित' लिखा हुआ पुरस्कार, एक ऐसी व्यक्ति को मान्यता दे रहा था जो बिल्कुल नई नहीं थी।

जिन लोगों ने उसे अपर्याप्त गहरा बताया, सात साल पहले गाने का नाम बता दिया

पहले समयरेखा को खोलते हैं।

चेन जिंगजिन का सर्वश्रेष्ठ नवोदित पुरस्कार प्राप्त करने वाला एल्बम 2025 मार्च में जारी हुआ पहला था। लेकिन उनका प्रसिद्ध गीत 〈हल्की सी〉 (輕輕), दिसंबर 2018 में ऑनलाइन प्रकाशित हो गया था। कमर्शियल वीकली की रिपोर्ट के अनुसार, इस गाने ने "अब तक 4 मिलियन से अधिक बार देखा जा चुका है"।⁴ वह मार्च 2021 में Gucci द्वारा प्रायोजित 《The Perfect Magazine》 के पहले अंक के कवर पर थीं और Gucci के आधिकारिक इंस्टाग्राम पर प्रदर्शित हुई थीं, जो उनके पहले एल्बम से पूरे चार साल पहले की बात है।⁵

दूसरे शब्दों में, जब उन्हें गोल्डन म्यूजिक अवार्ड्स ने "सर्वश्रेष्ठ नवोदित" नामित किया, तब वह 27 वर्ष की थीं और संगीत उद्योग में आठवां साल बिता चुकी थीं।

यही उनके व्यक्तित्व का सबसे बड़ा विरोधाभास है: नया वह व्यक्ति नहीं हैं, बल्कि वह रास्ता है जिस पर वह चलीं। उन्होंने रिकॉर्ड लेबल की प्रशिक्षु प्रणाली में प्रवेश नहीं किया; वह विश्वविद्यालय क्लब के साइफर से, अपने कमरे की रिकॉर्डिंग से, और एक ऐसे दिमाग से पैदा हुई हैं जो कवि के वाक्य को रैप में भरने को तैयार था। ऑनलाइन दुनिया ने उन्हें 2018 में पहचान लिया, जबकि गोल्डन म्यूजिक सिस्टम ने औपचारिक रूप से 2026 में उनका नाम लिया। इन आठ वर्षों के बीच, वह इंतजार नहीं कर रही थीं; बल्कि ऐसा लगता है जैसे सिस्टम उनसे सुनना सीख रहा था।

और उनके वास्तविक प्रसिद्ध गीत का शीर्षक पहले ही इस विरोधाभास को लिख चुका था। अक्टूबर 2018 में, StreetVoice पर प्रकाशित उनका पहला गाना 〈कोई हमें पर्याप्त गहरा नहीं समझता〉 था। उन दस शब्दों को ताइवानी कवि शिया यू की उसी नाम वाली कविता से लिया गया था।⁶ आठ साल बाद गोल्डन म्यूजिक नाइट पर जब सबने "समझ नहीं पाया" चिल्लाया और उन्हें "अपर्याप्त गहरा और समझने योग्य नहीं" कहा, तो वह गीत शीर्षक पहले ही वहाँ खड़ा था: कोई हमें पर्याप्त गहरा नहीं समझता—यह बात उन्होंने सात साल पहले सभी के लिए कह दी थी।

पोलीटेकनिक यूनिवर्सिटी ब्लैक साउंड का माइक: क्लास के बाद जाने की एक जगह

चैन जिंगजिन 1998 में ताइवान में पैदा हुई थीं, उन्होंने ज़ोंगशान महिला हाई स्कूल से पढ़ाई की और फिर राजनीति विश्वविद्यालय (पॉलिटेकनिक यूनिवर्सिटी) के विज्ञापन विभाग में दाखिला लिया।⁷ लेकिन संगीत से उनका रिश्ता इन डिग्रियों से भी पहले का है।

उनकी पहली यादें ताइग्लिश गानों की हैं। बचपन में वह अपने दादा-दादी के साथ रहती थीं, और बुजुर्गों का सामान्य मनोरंजन घर पर KTV गाना होता था; वह सबसे ज़्यादा 〈युआनरेन चिनटुओ〉 (दो लोगों का तकिया) गाती थीं। जो चीज़ उन्हें गाने और भावनाओं से जोड़ती है, वह न्यूयॉर्क में अपनी चाची के साथ बिताए कुछ महीनों की बात है जब वह नर्सरी स्कूल में थीं: जब उनकी चाची उदास या तनाव में होती थीं, तो वह कमरे में ज़ोर-ज़ोर से चिल्लाकर दुख निकालती थीं, और उसमें एक पंक्ति थी "मेरे पति मुझसे प्यार नहीं करते"। उस दृश्य ने उन्हें यह एहसास कराया कि गाना भावनाओं को बाहर निकालने का एक माध्यम हो सकता है।⁸

हाई स्कूल में उन्होंने ही संगीत सुनना शुरू किया और तभी उन्हें लगा कि संगीत बनाना "बहुत कूल" है। निर्णायक मोड़ हाई स्कूल के अंतिम वर्ष में आया: दोस्तों ने उनसे ज़ोंगशान महिला हाई स्कूल के स्नातक गीत (ग्रैजुएशन सॉन्ग) के लिए सहयोग करने को कहा, लेकिन उन्हें लगा कि दोनों का गाना भले ही युवा था, पर वह "थोड़ा उबाऊ" था, इसलिए उन्होंने डैनबो (Danbo) के प्रति अपने प्रेम के कारण रैप का उपयोग करके इसे बदलने का फैसला किया।⁹ एक स्नातक गीत ने उन्हें हिप-हॉप की ओर धकेल दिया।

जब वह राजनीति विश्वविद्यालय में आईं, तो शुरू में उन्हें पता नहीं था कि कॉलेज में कोई हिप-हॉप क्लब है। पहले साल के दूसरे सेमेस्टर में, एक अन्य कॉलेज की दोस्त ने उन्हें सचेत किया, तभी उन्हें पता चला कि राजनीति विश्वविद्यालय में "ब्लैक साउंड" नामक समूह शामिल हो सकता है।¹⁰ राजनीति विश्वविद्यालय ब्लैक साउंड का पूरा नाम राजनीति विश्वविद्यालय ब्लैक पीपल म्यूजिक सोसाइटी है, जो 2003 में स्थापित हुई थी; उस समय यह नाम इसलिए चुना गया था ताकि वे मुख्य रूप से हिप-हॉप जानकारी पर केंद्रित राष्ट्रीय ताएयतुंग (NTU) हिप-हॉप रिसर्च और तानदा हाई कॉलेज मोयन (Tamkang College Mo'en) से अलग दिख सकें, और सोसाइटी के फोकस में सोल म्यूजिक और रिदम ब्लू जैसे संगीत शैलियों को भी शामिल कर सकें।¹¹ उनका शामिल होने का कारण बहुत साधारण था; बाद में ताइवान पॉप म्यूजिक सेंटर में एक पैनल चर्चा में उन्होंने खुद कहा: "मैं उस समय वास्तव में बस क्लास के बाद जाने के लिए एक जगह चाहती थी।"¹²

क्लास के बाद कहीं जाने की यह सोच बाद में गोल्डन सॉन्ग अवार्ड (Golden Melody Award) पर सर्वश्रेष्ठ नवोदित कलाकार बनने का कारण बनी।

बहुत से लोगों ने उन्हें पहली बार 9 सितंबर, 2018 को राजनीति विश्वविद्यालय ब्लैक साउंड द्वारा जारी किए गए एक साइफर 〈ज़ेन्ज़ी बियाओजी〉 के माध्यम से देखा।¹³ साइफर एक ऐसा प्रारूप है जिसमें लोग बारी-बारी से रैप करते हैं, न कि किसी प्रतियोगिता या आलोचनात्मक प्रतिस्पर्धा जैसा। उस साल कॉलेज हिप-हॉप समुदाय में इस पर काफी चर्चा हुई थी। एक रोटेटिंग रैप में, उनकी आलसी और जैज़ी आवाज़, जैसा कि कमर्शियल वीकली ने बताया, "जैसे ही उन्होंने बोलना शुरू किया, उन्हें याद रखा गया"।¹⁴ उस समय मुख्यधारा का हिप-हॉप ट्रैप (trap) था, और उनका यह साहित्यिक स्वाद वाला, आलसी और भटका हुआ स्वर संयोगवश विपरीत दिशा में चला, जिससे इंटरनेट पर चर्चा हुई।¹⁵

राजनीति विश्वविद्यालय ब्लैक साउंड आधिकारिक चैनल: साइफर 〈ज़ेन्ज़ी बियाओजी〉 (ISO 9000)। एक छात्र बारी-बारी से रैप करते हैं, चैन जिंगजिन (वीडियो के मध्य भाग में) की आलसी जैज़ी आवाज़ "जैसे ही उन्होंने बोलना शुरू किया, उन्हें याद रखा गया"—यह उनकी सार्वजनिक शुरुआत थी, जो इस कॉलेज समूह के वीडियो में हुई।

वह सोसाइटी में गीत लिखने और रैप करने वाली थीं।¹⁶ और जो चीज़ उन्हें उनके समकालीन रैपर्स से अलग बनाती है, वह यह है कि वह अपने गीतों को किस चीज़ से पोषित करती हैं।

एक ऐसा व्यक्ति जो शिया यू को नहीं समझता, उसने जवाब में एक गाना लिखा

चेन ज़िंगजिन (Chen Jingjing) को समझने के लिए, पहले यह समझना होगा कि उनकी किताबों की अलमारी में क्या है। गीत लिखने के मामले में, उन्हें सबसे अधिक प्रेरणा शिया यू (Xia Yu) से मिलीं, जो ताइवान के सबसे महत्वपूर्ण समकालीन कवियों में से एक हैं। 1956 में जन्मे शिया यू ने अपनी कविताओं के संग्रह 《मेमोइस》(備忘錄) और 《व्हिस्परिंग आर्ट्स》(腹語術) के साथ ताइवान की उत्तर-आधुनिक कविता के उदय को चिह्नित किया। जब चेन ज़िंगजिन से पूछा गया कि वह शिया यू को क्यों पसंद करती हैं, तो पहला जवाब था: "वह बहुत हिंसक हैं!" जब साक्षात्कारकर्ता ने उनसे पूछा कि क्या वह शिया यू के अलावा किसी अन्य लेखक को पसंद करती हैं, तो उन्होंने ली वेजिन (Li Weijing) का नाम लिया और कारण बताते हुए कहा: "ली वेजिन और शिया यू एक जैसे हैं; उनके शब्दों के बीच भी एक ठंडी हिंसा झलकती है, जैसे बर्फ से हाथ छिलना—दर्द होता है, लेकिन खून नहीं निकलता।"¹⁷

बर्फ से हाथ छिलने जैसा दर्द, जो खून नहीं निकालता। 21 वर्षीय रैपर का खुद को कविता पढ़ने के अनुभव का इस तरह वर्णन करना यह दर्शाता है कि वह सामान्य अर्थों में केवल "तुकबंदी" करने वाली रैपर नहीं हैं।

वह शिया यू की भाषा के साथ खिलवाड़ करने की शैली से मोहित थीं। जहाँ आम लोग कहते हैं, "वह मुझे खेल रहा है," वहीं शिया यू लिख सकते हैं, "वह मुझे गेम कर रहा है," जिससे शब्द अपनी पारंपरिक व्याकरणिक संरचना से बाहर निकल जाते हैं—जो उनके लिए एक स्वतंत्रता थी। उन्होंने विशेष रूप से ध्यान दिया कि शिया यू अक्सर संयोजक शब्दों को वाक्य के अंत में रखते हैं, जिससे कविता में एक निरंतर, कभी न खत्म होने वाली जीवन शक्ति आती है।¹⁸ ये अवलोकन बाद में उनकी रैप में वापस आए: उन्होंने कहा था कि "कविता की लय वास्तव में रैप जैसी होती है," जहाँ वे हर पंक्ति में तुकबंदी करने की परवाह नहीं करतीं, लेकिन फिर भी ताल पर ध्यान देती हैं; और यह भी कि "हर कोई कविता पढ़ते समय विराम कहाँ लगाते हैं, यह अलग होता है, जिससे एक कविता के सैकड़ों तरह के अनुभव होते हैं।"¹⁹ उन्होंने यह भी बताया कि कैसे उन्होंने तुकबंदी के प्रति अपने जुनून को छोड़ा: "एक दौर ऐसा था जब मैं तुकबंदी पर बहुत ज़ोर देती थी, हर पंक्ति में जोर देना चाहती थी! लेकिन अब मुझे लगता है कि शब्दों को स्वतंत्र रूप से विकसित होने देना सबसे अच्छा है।"²⁰

और यहीं छिपा है उनके पूरे रचनात्मक कार्य का सबसे सुंदर सत्य, और यह सत्य अक्सर गलत समझा जाता है।

सबसे प्रचलित व्याख्या है कि 〈कोई हमें पर्याप्त गहरा नहीं समझता〉 "शिया यू की कविता पर आधारित"। यह व्याख्या गलत है। उन्होंने स्वयं स्ट्रीटवॉयस (StreetVoice) के अपने गाने के पेज पर स्पष्ट लिखा है: "‘कोई हमें पर्याप्त गहरा नहीं समझता’ शिया यू के उसी नाम वाले काव्य संग्रह से लिया गया है।"²¹ उन्होंने केवल दस शब्दों का शीर्षक उधार लिया; गीत पूरी तरह से उनका अपना मूल निर्माण है, और यह शिया यू की मूल कविता के पाठ से बिल्कुल मेल नहीं खाता। शिया यू की उस कविता की शुरुआत "मैं एक लाल गुलाब लेकर मिट्टी में दबे प्रियजन को देखती हूँ" से होती है, जो उनके गाने से पूरी तरह अलग है।²²

जो सत्य के करीब है और अधिक मार्मिक है, वह इस गीत को लिखने का उनका मकसद है। साक्षात्कार में उन्होंने बताया कि शुरू में वह शिया यू क्या कहना चाहती हैं, यह समझ नहीं पाती थीं, इसलिए उन्होंने यह गाना लिखा: "लिखा, तो समझ आ गया।"²³ उन्होंने शिया यू के वाक्यों को बदला नहीं; बल्कि, उन्होंने एक रैप के माध्यम से शिया यू का जवाब दिया और खुद को शिया यू समझने के लिए मजबूर किया। उन्होंने कविता के नाम को एक द्वार बनाया और फिर स्वयं उत्तर खोजने के लिए अंदर चली गईं।

इसलिए उस गाने का मूल अर्थ शिया यू की कविता के शीर्षक के साथ एक ही प्रश्न पर टिका हुआ है। उनका कहना है कि वह गाना इस बारे में है: "हर कोई सोचता है कि एक अच्छे दोस्त को एक-दूसरे की हर चीज़ पता होनी चाहिए, लेकिन वास्तव में हम कभी किसी को पूरी तरह से समझ नहीं पाते।"²⁴ हम कभी किसी को पूरी तरह से समझ नहीं पाते—यह "पर्याप्त गहरा नहीं" चार शब्दों का दूसरा अर्थ है। उन्होंने शिया यू को रूपांतरित नहीं किया; उन्होंने शिया यू का जवाब दिया।

चेन ज़िंगजिन का आधिकारिक चैनल: 〈कोई हमें पर्याप्त गहरा नहीं समझता〉। गाने का नाम शिया यू की उसी नाम वाली कविता के दस शब्दों से लिया गया है, और गीत पूरी तरह से "हम कभी किसी को पूरी तरह से समझ नहीं पाते" पर उनका जवाब है।

और यह कविता से रैप तक का सफर अंत में शुरुआती बिंदु पर लौट आता है। उन्होंने डानबाओ (Dan Bao) से प्रेरणा लेकर रैप करना शुरू किया, जब वह बताती हैं कि डानबाओ "शर्मीली लड़की की मुस्कान और अपने सिग्नेचर थम्स-अप जेस्चर दिखाता है"; बाद में जिस लेबल के तहत उन्होंने साइन किया, वह डानबाओ का घर भी था।²⁵ ताइनान से उस दू झेनक्सी (Du Zhenxi) तक जो जैज़ और शहरी भावनाओं के साथ "हल्का रैप" लिखते थे, और ताइपेई की चेन ज़िंगजिन तक जो शिया यू की ठंडी हिंसा को अपनी आवाज़ में बुनती हैं—ताइवान की यह भावुक रैप विरासत यानशे (Yan She) के छाते तले जुड़ गई।

बेडरूम से जन्मी चार मिलियन व्यूज

कविता को स्पष्ट करने के बाद, अगला सवाल यह था: एक कॉलेज छात्रा अपने संगीत को पूरे ताइवान के हेडफ़ोन तक कैसे पहुंचा सकती है?

इसका जवाब किसी रिकॉर्ड लेबल में नहीं, बल्कि StreetVoice और YouTube में छिपा था। अक्टूबर 2018 में PTT के हिप-हॉप बोर्ड पर 〈कोई हमें पर्याप्त गहरा नहीं समझता〉 पोस्ट किया गया, जिसके नीचे प्रशंसा की बाढ़ आ गई: कुछ लोगों ने कहा, "आवाज़ खास है, बोल और फ्लो भी दिलचस्प हैं," जबकि अन्य ने कहा, "इस कविता में वास्तव में बहुत कल्पनाशीलता और विस्तार है।"²⁶ दो महीने बाद, 21 दिसंबर 2018 को, उन्होंने निर्माता Sōryo के साथ 〈हल्की सी〉 जारी किया। Sōryo ताइवान की नई पीढ़ी का एक संगीत निर्देशक हैं, जो ईस्टवू से हैं और जिनका असली नाम सार्वजनिक नहीं हुआ है; वह बाद में उनकी मुख्य बीटमेकर बन गए।²⁷〈हल्की सी〉 का आधिकारिक परिचय केवल एक वाक्य था: "एक पक्षी का प्रेम गीत।"²⁸

यही 'एक पक्षी का प्रेम गीत' व्यावसायिक वीकली की रिपोर्ट के अनुसार 4 मिलियन से अधिक बार देखा गया।⁴ किसी रिकॉर्ड कंपनी के समर्थन के बिना, बेडरूम-स्तर के निर्माण वाला यह गाना एल्गोरिदम और शेयरिंग के माध्यम से अपने आप इस आंकड़े तक पहुंच गया। वह अपना पहला एल्बम रिलीज़ करने से पहले ही मशहूर हो गई थीं। संगीत उद्योग की तर्क प्रणाली में यह लगभग उल्टा है: आमतौर पर लोग पहले अनुबंध करते हैं, फिर एल्बम जारी करते हैं, और फिर मशहूर होते हैं; लेकिन उन्होंने सात साल तक प्रसिद्धि पाई, और उसके बाद एक एल्बम जारी किया।

त्साई जिंगजिन का आधिकारिक चैनल: 〈हल्की सी〉 आधिकारिक विज़ुअल, निर्माता Sōryo के साथ सहयोग। आधिकारिक परिचय केवल "एक पक्षी का प्रेम गीत" था, लेकिन किसी रिकॉर्ड कंपनी के समर्थन के बिना, ऑनलाइन 4 मिलियन से अधिक बार देखा गया (व्यावसायिक वीकली के अनुसार)।

वह इस तरह की 'प्रसिद्धि' को लेकर भी ईमानदार थीं। उन्होंने 《The Perfect Magazine》 में अंग्रेजी साक्षात्कार में सिंगल 〈Call In〉 के व्यूज के बारे में बात करते हुए कहा: "I just happened to realise it had surpassed one million views one day." (मुझे बस एक दिन पता चला कि यह एक मिलियन व्यूज पार कर गया था।) उसी साक्षात्कार में उन्होंने अपने बारे में दो बातें भी कही जो उनकी तरह थीं: "I feel like I haven't become a musician yet." (मुझे लगता है कि मैं अभी तक संगीतकार नहीं बनी हूँ।) और "I'm lazy in every way." (मैं हर मामले में आलसी हूँ।)²⁹

अभी तक संगीतकार नहीं: यह बात उन्होंने 2021 में कही थी, जब वह गुच्ची के कवर पर थीं।

जब गुच्ची ने उसे खोजा, तब उसने कोई एल्बम जारी नहीं किया था

29 मार्च 2021 को 《द परफेक्ट मैगज़ीन》 का पहला अंक प्रकाशित हुआ। यह पत्रिका पूर्व《लव》 पत्रिका की मुख्य संपादक केटी ग्रैंड द्वारा तैयार की गई थी और गुच्ची के वित्त पोषण से आगे बढ़ी थी, जिसका कवर विषय "Notes from the Underground" था, जिसमें 11 अंतरराष्ट्रीय संगीतकार शामिल थे, और फोटोग्राफी मलेशियाई ज़ोंग लिन (Zhong Lin) ने की थी। चेन जिंगजिन उनमें से एक थीं।³⁰ इसके बाद गुच्ची के आधिकारिक इंस्टाग्राम पर इस कवर को प्रदर्शित किया गया, और ताइवान के मीडिया ने सर्वसम्मति से रिपोर्ट किया कि वह "गुच्ची के आधिकारिक इंस्टाग्राम पर दिखने वाली पहली ताइवानी हिप-हॉप गायिका" बन गई हैं।³¹

इस बात को सही ढंग से समझने के लिए, पहले उनकी उस समय की स्थिति याद करनी होगी: एक ऐसी स्नातक जो किसी भी औपचारिक एल्बम का निर्माण नहीं कर पाई थीं और जिनका पूरा काम स्ट्रीटवॉयस (StreetVoice) और यूट्यूब पर था। अंतरराष्ट्रीय फैशन ने उन्हें ताइवान की अपनी रिकॉर्डिंग प्रणाली से पहले खोज लिया था।

यह अंतर्राष्ट्रीय कड़ी बाद में मार्च 2025 तक फैली: वह संस्कृति मंत्रालय के फिल्म, वीडियो और पॉप संगीत उद्योग ब्यूरो द्वारा आयोजित एसएक्सएसडब्ल्यू (SXSW) संगीत समारोह "ताइवान बीट्स शोकेस" में शामिल हुईं, जहाँ वह सोरियो के साथ टेक्सास के ऑस्टिन में प्रदर्शन कर रही थीं।³² एक आवाज़ जो बेडरूम और विश्वविद्यालय क्लब से निकली थी, उसने अंतरराष्ट्रीय मंच पर जगह बनाई, और यह हमेशा उनके काम की ऑनलाइन उपस्थिति पर निर्भर रहा, न कि किसी लेबल के प्रचार पर।

लेकिन फैशन पत्रिका और अंतर्राष्ट्रीय संगीत समारोह की रोशनी ताइवान के आम जनता तक नहीं पहुंची। अधिकांश ताइवानी लोगों के लिए, उन्हें चेन जिंगजिन को फिर से चार साल तक इंतजार करना पड़ा, जब वह आखिरकार अपने काम को भौतिक रूप में संकलित कर पाईं।

एक एल्बम, दो संस्करणों में

7 मार्च 2025 को, चेन ज़िंगजिन ने अपना पहला एल्बम जारी किया। या कहें, दो।³³

यह उनका एक बहुत ही विशिष्ट निर्णय था: एक ही गानों के सेट को उन्होंने दो पूरी तरह से अलग संस्करणों में बदल दिया। सीडी संस्करण का नाम 《अगर हर दिन हैप्पी हैप्पी हो कौन सैड चाहता है:*- सहयोग का रहस्य》 है, जिसे झोंग वेईयू और उन्होंने मिलकर बनाया है; इसमें ज़ेंग ज़ियाओयुआन, सोरियो, फ्लोस्ट्रोंग जैसे कई निर्माताओं को शामिल किया गया है, जो "सहयोग" पर एक कोलाज है। विनाइल संस्करण का नाम 《अगर हर दिन हैप्पी हैप्पी हो कौन सैड चाहता है:)) - साथ में छुट्टी पर जाना》 है, जिसे ली क्वानजे ने ताईचुंग में रिकॉर्ड किया है और इसमें लओरू फीचे जैसे संगीतकारों को शामिल किया गया है, जो लाइव बैंड की जीवंतता लाता है। दोनों संस्करणों में लगभग समान गाने हैं, लेकिन व्यवस्था (arrangements), निर्माता, संगीतकार और ट्रैक क्रम पूरी तरह से अलग हैं।³⁴

आठ साल बाद एल्बम जारी करने वाली एक कलाकार ने पहली बार इसे दो सुनने के तरीकों में विभाजित कर दिया। यह उनके विश्वास का व्यावहारिक प्रदर्शन है—वह मानती हैं कि "एक गाने में सौ तरह की भावनाएं हो सकती हैं": कविता की एक ही पंक्ति, विराम चिह्न बदलने से भावना बदल जाती है; गानों के एक सेट को अलग-अलग व्यवस्थाओं के साथ प्रस्तुत करने पर दो एल्बम बन जाते हैं।

रोलस्टोन मोशन आधिकारिक चैनल: विनाइल संस्करण का शीर्षक गीत 〈अगर हर दिन हैप्पी हैप्पी हो कौन सैड चाहता है:))〉, जिसे ली क्वानजे ने बनाया और जिसमें लाइव बैंड की जीवंतता है, वह भी वह गाना है जिसके लिए उन्हें गोल्डन चाइम 37 सर्वश्रेष्ठ गाने के पुरस्कार के लिए नामांकित किया गया था।

यह एल्बम पहले 2025 में आयोजित 16वें गोल्डन साउंड अवार्ड्स में सुना गया था। चेन ज़िंगजिन ने एक साथ तीन पुरस्कार जीते: सर्वश्रेष्ठ नवोदित कलाकार का पुरस्कार, सर्वश्रेष्ठ हिप-हॉप गीत (〈वैक्यूम क्लीनर विटामिन〉) के लिए, और विनाइल संस्करण के लिए सर्वश्रेष्ठ वैकल्पिक पॉप एल्बम पुरस्कार।³⁵ गोल्डन साउंड अवार्ड्स ताइवान में विशेष रूप से रचनात्मक और स्वतंत्र संगीत को सम्मानित करते हैं, और उद्योग के लोगों ने पहले ही तीन पुरस्कारों से उन्हें मान्यता दे दी थी।

वास्तव में, चेन ज़िंगजिन का पुरस्कार इतिहास केवल गोल्डन चाइम से शुरू नहीं हुआ है। 2023 में ही उन्होंने नेटफ्लिक्स सीरीज़ 《द चॉइसड वन—द वेवमेकर》 के एंडिंग थीम गीत 〈एक सफल दिन A no is a no〉 पर लियो वांग के साथ काम किया था, और इस गाने ने 58वें "गोल्डन चाइम अवार्ड" में नाटक मूल गीत का पुरस्कार जीता था।³⁶ (गोल्डन चाइम टीवी पुरस्कार है, जो संगीत के गोल्डन साउंड से अलग है।)

गोल्डन चाइम आधिकारिक चैनल: 〈एक सफल दिन A no is a no〉 (लियो वांग, चेन ज़िंगजिन, ली क्वानजे, टांग जिए / 《द चॉइसड वन—द वेवमेकर》 एंडिंग थीम) ने 2023 के 58वें गोल्डन चाइम अवार्ड में नाटक मूल गीत का पुरस्कार जीता—गोल्डन साउंड नवोदित बनने से पहले ही चेन ज़िंगजिन के रिज्यूमे पर एक गोल्डन चाइम था।

तो, जब सब कुछ सामने रखा जाता है, तो 2026 के गोल्डन साउंड नवोदित कलाकार वास्तव में उनके रिज्यूमे का कौन सा पुरस्कार हैं: गोल्डन चाइम नाटक मूल गीत, तीन गोल्डन साउंड, और फिर सर्वश्रेष्ठ नवोदित के लिए गोल्डन साउंड। एक "नवोदित" कलाकार को गोल्डन साउंड जीतने के लिए लाइन में लगना पड़ता है।

गोल्डन म्यूजिक न्यूबी, संगीत में आठ साल

27 जून 2026 की रात पर वापस चलते हैं। 37वें गोल्डन म्यूजिक अवार्ड्स में, चेन ज़िंगजिन तीन श्रेणियों में नामांकित हुईं: सर्वश्रेष्ठ नवोदित (Best Newcomer), सर्वश्रेष्ठ चीनी भाषा महिला गायक (Best Chinese Female Singer) और वर्ष का गीत (Song of the Year)।³⁷ अंत में उन्होंने सर्वश्रेष्ठ नवोदित पुरस्कार जीता; सर्वश्रेष्ठ चीनी भाषा महिला गायिका का पुरस्कार त्साई इंग-वेन ने अपने गाने 《Pleasure》 से जीता, और वर्ष के गीत का पुरस्कार ए-लिन के 〈खुशी गाना है〉 ने जीता, इन दोनों श्रेणियों में वह नामांकित थीं लेकिन जीत नहीं पाईं।³⁸ एक नामित गायिका जो 'नवोदित' भी हैं—यह सूची स्वयं विरोधाभास प्रस्तुत करती है।

गोल्डन म्यूजिक अवार्ड्स की परंपरा के अनुसार, नवोदित को तुरंत मंच पर गाना होता है। उन्होंने अपने एल्बम का 〈New notes〉 गाया, अपनी हमेशा की तरह बहुत सहज और हवादार आवाज़ शैली में। जैसे ही लाइव प्रसारण प्रसारित हुआ, चर्चाएँ भड़क उठीं।

नीचे बड़ी संख्या में आवाज़ें थीं—"समझ नहीं आ रहा"। कमेंट सेक्शन और सोशल मीडिया पर मुख्य रूप से "सचमुच समझ नहीं आ रहा", "शब्द स्पष्ट नहीं हैं", "देखने को कुछ नहीं पता", और यहाँ तक कि कुछ ने व्यंग्य किया, "क्या फिर से पॉप गाने में दालचीनी (लूडो) मिला दी है," और उन्हें "गला घोंटकर तनावग्रस्त" बताया।³⁹ इस सब में सबसे उल्लेखनीय वाक्य एक थ्रेड्स उपयोगकर्ता का था: "दीदी, मैं तो समझ ही नहीं पा रही हूँ, रैप भी मुझे अपरिचित नहीं है।"⁴⁰ यह बात कहने वाला व्यक्ति खुद को एक जानकार रैपर बताता है, फिर भी वह भी इसमें शामिल नहीं हो पाया। भ्रम वास्तविक था।

लेकिन उसी रात, दूसरी पार्टी उन्हें अनुवाद करने में लगी हुई थी। कुछ ने लिखा कि "इस क्षेत्र में, चेन वास्तव में प्रतिभाशाली हैं, बस जैज़ रैप सुनने वाले कम हैं," कुछ ने कहा कि "आखिरकार जनता ने इस खजाने को खोज लिया है," और कुछ ने एक पुरानी ताइवान याद को याद किया: "भले ही वे क्या गा रही हैं यह समझ न आए, लेकिन पहले भी जोउ डोंग ऐसा ही थे, शुभकामनाएं।"⁴¹ जब जोउ जिएलुन ने शुरुआत की थी, तो पूरे ताइवान में उनके शब्दों के उच्चारण पर सवाल उठाया गया था—यह उपमा एक आईने की तरह है, जो दर्शाती है कि "समझ नहीं आना" घटना ताइवान के संगीत इतिहास में केवल एक बार नहीं हुई है।

📝 क्यूरेटर का नोट
"समझ नहीं आ रहा" को उनकी कमी मानना, कारण और परिणाम को उलटना है। जैज़ रैप, हवादार आवाज़ (breathy vocals), अस्पष्ट उच्चारण मूल रूप से वह शैली थी जो उन्होंने 〈正字標記〉 से लेकर लाई थीं, और सात वर्षों तक उद्योग के लोग इसका आनंद ले रहे थे। यह गायन शैली गोल्डन म्यूजिक की रात में हुई कोई गलती नहीं थी; यह हमेशा मौजूद रही है, बस जनता ने पहले बड़े पैमाने पर संपर्क नहीं किया था। गोल्डन म्यूजिक लाइव द्वारा जो किया गया वह एक उप-संस्कृति को अचानक लाखों लोगों के सामने पेश करना था, इसलिए "समझ नहीं आ रहा" सामूहिक रूप से वायरल हो गया। इसलिए उस रात वास्तव में जो हुआ वह यह था कि एक अनजाने रास्ते को पहली बार इतने सारे कानों ने एक साथ देखा। समझ न पाना उनका उच्चारण नहीं था; यह वे कान थे जिन्होंने इस रास्ते को पढ़ना नहीं सीखा था।

वह निश्चित रूप से जानती थीं कि लोग उन्हें समझने में कठिनाई महसूस करते हैं। ईमानदारी से देखें, विरोधी आवाज़ें केवल राहगीरों की आदत न होने के कारण नहीं थीं: उनके लाइव प्रदर्शन का बहुत ढीलापन और गोल्डन म्यूजिक जैसे बड़े मंच पर ऊर्जा की कमी—ये सभी टिकने योग्य आलोचनाएँ थीं; उन्हें "ताइवान की अजीब बिल्ली" (Taiwanese Weird Barbie) कहना उन लोगों के लिए त्वरित पहचान थी जो उन्हें जानने में असमर्थ थे, लेकिन इस आलसी लेबल ने उनके ताइयुआन पृष्ठभूमि और चीनी रैप की बनावट को भी मिटा दिया।⁴² ये सभी उस रास्ते की कीमत थीं—एक ऐसा रास्ता जिसे किसी ने बनाया नहीं था, उस पर चलने वाले को स्वाभाविक रूप से "देखने वाले तैयार नहीं हैं" सहना पड़ता है।

और 'समझ में आने' के प्रति उनका दृष्टिकोण हमेशा स्पष्ट रहा। उन्होंने साक्षात्कार में कहा था कि उन्हें बाद में एहसास हुआ कि भले ही कुछ लोग उनसे अधिक स्पष्ट बोलने की मांग करेंगे, लेकिन "‘दूसरों को पूरी तरह समझना’ मेरा लक्ष्य नहीं होना चाहिए।"⁴³

इसलिए गोल्डन म्यूजिक सर्वश्रेष्ठ नवोदित का वह पुरस्कार उनके हाथों में इतना अजीब लगा। यह मूल रूप से एक ऐसे नवोदित को दिया जाना था जिसकी शुरुआत हुई थी और जिसका भविष्य अभी लिखा जाना बाकी था; लेकिन जिसने इसे प्राप्त किया, उसने पहले ही हिट गाने, अंतर्राष्ट्रीय कवर, तीन गोल्डन साउंड अवार्ड्स और एक गोल्डन चाइम अवार्ड हासिल कर लिया था। यह पुरस्कार किसी व्यक्ति की शुरुआत की पुष्टि नहीं करता है, बल्कि एक रास्ते की स्वीकृति है—एक ऐसा रास्ता जो पोलीटेकनिक यूनिवर्सिटी ब्लैक साउंड से शुरू हुआ, घर पर बनाया गया, कविता को रैप में बदल दिया, और इंटरनेट के माध्यम से गायक बना।

जिस रात उनका फोन ज़ब्त किया गया था, उन्होंने कहा कि वह "लगभग यहाँ नहीं थीं।" शायद वह जितना सोचती थीं उससे कहीं अधिक सटीक थीं। आठ वर्षों तक वह वहाँ रहीं—हेडफ़ोन में, स्ट्रीटवॉयस पर, गुच्ची के कवर पर, तीन गोल्डन साउंड अवार्ड्स पर—लेकिन इस द्वीप के अधिकांश लोगों ने उस रात पहली बार सिर उठाकर देखा कि वह पहले से ही वहाँ खड़ी थीं।

आगे पढ़ें:

• ताइवान हिप-हॉप और रैप विकास: दानबो, यानशे, ताइवान रैपर कैसे भूमिगत से मुख्यधारा बने
• चांग श्यान से आन पू तक: एक अन्य ताइवानी महिला आवाज़ जिसने साहित्य और काव्यात्मकता को अपने गीतों में लिखा
• ताइवान इंडिपेंडेंट संगीत: स्ट्रीटवॉयस पीढ़ी कैसे रिकॉर्ड लेबल को दरकिनार करते हुए उभरी
• ताइवान पॉप संगीत: रिकॉर्ड उद्योग से स्ट्रीमिंग युग तक पूरी श्रृंखला
• गोल्डन म्यूजिक अवार्ड्स: गोल्डन म्यूजिक प्रणाली 'नवोदित' और 'चीनी भाषा महिला गायिका' को कैसे परिभाषित करती है

संदर्भ सामग्री