Инь Хайгуан: философ, посеявший либерализм в Тайване из переулка 18 Уэньчжоуцзэ

Хубекский молодой человек Инь Фушэн, прибывший в Тайбэй из Нанцзина в 1949 году, под псевдонимом Инь Хайгуан стал главным редактором «Свободного Китая» и профессором кафедры философии НТУ. Он учил студентов «иммунитету мышления» через логический позитивизм, в лидирующих статьях ставил под сомнение третью переизбранию Чан Кайши, был поставлен под домашний арест на Уэньчжоуцзэ и умер от рака желудка в 49 лет в 1969 году, оставив наиболее полный духовный прототип тайваньского либерализма.

Обзор за 30 секунд:
Инь Хайгуан (1919–1969) — основоположник либерализма в Тайване. Выпускник Юго-Западного объединённого университета и аспирантуры Цинхуа, в 1949 году он переехал на остров вместе с «Цзяньжаньжибао», вскоре стал пером журнала «Свободный Китай» под руководством Лэй Чжэнь и начал читать курс «Логика» в НТУ, обучая студентов независимому мышлению. После дела Лэй Чжэнь 1960 года его лишили кафедры, поставили под наблюдение в доме в переулке 18 Уэньчжоуцзэ, а в 1966 году его главная работа «Перспективы китайской культуры» была запрещена. Умер в 49 лет от рака желудка, оставив после себя учеников — Линь Юшэнь, Чжан Хао, Ли Ао — и дом-музей, который до сих пор открыт для посетителей — самые тяжёлые и самые светлые координаты в истории послевоенной тайваньской мысли.

20 ноября 1949 года в Тайбэи вышел первый номер журнала «Свободный Китай». Издателем числился Ху Шь, фактическим руководителем — президент Лэй Чжэнь, в редакционной коллегии были Ся Даопин, Мао Цзюй — но именно статьи тридцатилетнего хубекского юноши, подписывавшегося «Инь Хайгуан», заставляли руководство Куоминьдана бить по столам. Его настоящее имя — Инь Фушэн, три месяца назад он прибыл в Тайбэй вместе с редакцией «Цзяньжаньжибао» из Нанцзина, в багаже — лекции Цзиня Юэлина по логике, заметки по аналитической философии Рудольфа Карнапа и вера в слово «свобода», ещё не изношенная реальностью.12

Эта вера на следующие 20 лет вступила в столкновение с правительством Куоминьдана, была раздавлена, а затем, из маленького дома на Уэньчжоуцзэ, посеяла по всей почве послевоенной тайваньской мысли.3

От Юго-Западного объединённого университета к «Цзяньжаньжибао»: деревенский мальчик, спасённый логикой

Инь Хайгуан родился в 1919 году в деревне в хсяне Туньфэнь округа Хуангань провинции Хубэй. В юношестве он в книжном магазине нашёл учебник логики на английском и самостоятельно перевёл его — 400 тысяч иероглифов «Основ логики» — ещё до поступления в университет.4 В 1938 году поступил на философский факультет Юго-Западного объединённого университета, учился у Цзиня Юэлина, за короткое время освоил передовую на тот момент в Китае математическую логику и аналитическую философию; в 1942 году поступил в аспирантуру Цинхуа. Эта подготовка определила его методологию на всю жизнь: любое утверждение — сначала спроси, какие предпосылки, как ведётся аргументация, есть ли эмпирический способ опровергнуть.2

1946 года, после победы в войне сопротивления Японии, он вошёл в штат нанкинского «Цзяньжаньжибао» главным редактором, питал антикоммунистические политстатьи. Через три года исход гражданской войны стал необратимым, и он вместе с газетой переехал на Тайвань. Для многих интеллектуалов, приехавших в 1949 году, это было просто «сменой места продолжения антикоммунизма»; но для Инь Хайгуана этот перелёт неожиданно вытолкнул его из рядов партийной публицистики на путь разрыва с партией-государством.25

«Свободный Китай»: превращение антикоммунистического журнала в учебник либерализма

«Свободный Китай» изначально создавался под эгидой Ху Шя и Лэй Чжэня для завоевания международной поддержки США и формирования образа «члена свободного лагеря». Но Инь Хайгуан постепенно превратил рубрику лидирующих статей в нечто иное — проверку политики и пропаганды Куоминьдана с помощью логики и эмпирических фактов.15

Он написал статью «Антикоммунизм — не талисман тёмного правления», возвращая «антикоммунизм» из политического тотема в область проверяемой политики — «если в процессе антикоммунизма демократия подавляется или отменяется, то реальное расстояние между антикоммунистами и коммунистической партией составляет всего разницу между пятьюдесятью и ста шагами»; он критиковал партийное воспитание, «Союз спасения нации» (救國團), вмешательство военных в свободу слова. В 1950-х годах в Тайване это было табу среди табу — «Белый террор» достиг пика, Лэй Чжэнь, Фу Чжэн, Ся Даопин в редакции ежедневно взвешивали, за какую фразу журнал закроют. Позже Национальный исторический музей систематизировал «Всеобщее наступление на ядовитую мысль» и «Выписки из незаконных высказываний полумесячника "Свободный Китай"» — это были внутренние досье спецслужб Куоминьдана, собиравшие доказательства по каждому номеру для предстоящего суда.6

📝 Примечание куратора: Главное в Инь Хайгуане — не «смелость ругать», а «умение ругать». Он раскладывал аргументацию оппонента, находил логические бреши и отбивал её эмпирическими фактами. В истории тайваньских СМИ это было почти впервые — раньше «критика» в основном строилась на моральных апелляциях или лирических возгласах литераторов, он превратил её в метод, которым можно научиться.

1960 год: великая река не остановить — последняя лидирующая статья, сокрушившая «Свободный Китай»

1960 год стал водоразделом. Чан Кайши через поправку «Временных положений периода мобилизации для подавления бунта» добивался третьего срока президента, «Свободный Китай» последовательно публиковал «Последнее предостережение президенту Чан», «Почему нам острейше необходима сильная оппозиционная партия» и начал вместе с местными политиками Ли Ваньцзюй, Гао Юйшу, Го Жоусином готовить создание «Китайской демократической партии».16

1 сентября Инь Хайгуан написал «Великую реку не остановить», представляя демократизацию как необратимую историческую тенденцию. Через три дня, 4 сентября рано утром, Главное управление охраны по обвинению в «недокладе о коммунистах» и «пропаганде за коммунистов» арестовало Лэй Чжэнь, приговорив к 10 годам — в истории «Дело Лэй Чжэнь». Журнал закрыли, оппозиционная партия погибла в зародыше. Инь Хайгуан, благодаря статусу профессора НТУ и международной известности, не попал в тюрьму, но с тех пор системально лишили всего публичного пространства для высказываний.67

Переулок 18 Уэньчжоуцзэ: школа либерализма, вышедшая из домашнего ареста

После заключения Лэй Чжэнь Инь Хайгуан отступил в дом № 1-1, аллея 16, переулок 18, улица Уэньчжоу, район Даань, Тайбэй — японский общежитий 1945 года постройки. Сотрудники спецслужб дежурили там постоянно, его грант Научного совета отменили, Министерство образования под предлогом «назначения членом комитета по найму» пыталось перевести его с кафедры философии НТУ, позже даже повышение в звании специально блокировали.78

Но этот домик стал самым наобунок превратился в самый насыщенный послевоенный тайваньский класс либерализма. В НТУ он читал «Логику», «Логический эмпиризм», «Философию Рассела», «Современную символьную логику», «Философию науки», а за пределами аудитории собирал студентов дома, обучая их полной программе логического позитивизма: как отличать эмоциональный язык от познавательного, как распознать риторическую структуру политической пропаганды, как для убеждения найти условия его возможного опровержения.8

Линь Юшэнь, Чжан Хао, Чэнь Гуинь — все из этого круга; Ли Ао в конце 1950-х тоже был частым гостем. Линь Юшэнь окончил исторический факультет НТУ в 1958 году, в 1960 году уехал в Комитет по социальной мысли Чикагского университета к Хайеку, Чжан Хао поступил в Гарвард к Бенджамину Шварцу (Benjamin Schwartz), перенёс вопрос Инь Хайгуана («Почему китайская модернизация так трудна?») в ядро международной синоlogии. Когда Центральный исследовательский институт (Академия Синика) в 2022 году анонсировал кончину академика Линь Юшэня, он всё ещё определял его как «наследника либерализма» и указывал на преемственность с Инь Хайгуаном.910

📝 Примечание куратора: Тайваньский либерализм — не побочный продукт перевода Локка и Милля. Он вырос из дома под наблюдением, из группы учителей и студентов, которых давили с повышением, из стопок лекций по логике, разложенных на полу гостиной. Сила мысли часто исходит от цены, которую платит говорящий.

«Перспективы китайской культуры»: последняя запрещённая книга

1965 года Инь Хайгуан опубликовал главную работу жизни — «Перспективы китайской культуры». 15 глав, более 500 тысяч иероглифов, рассматривают китайскую культуру в долгосрочной перспективе «удара западной культуры» с XIX века, используя инструменты антропологии и социологии, утверждая, что китайская культура должна совершить «структурную трансформацию» модернизации, выходящую за рамки поверхностных украшений в духе «китайская суть, западное применение».1112

Книга раздражила официальную культурную политику (тогда шла «Движение возрождения китайской культуры» в противовес Великой пролетарской культурной революции на материке) и вызвала фундаментальный разлад с новой конфуцианской школой Му Цзунсана, Таня Цзюньи, Сюя Фугуаня. В 1966 году книгу вместе с издательством «Вэньсинь» запретили по связанным причинам; в той же волне подавления с 1966 года Центральный совет по психологической войне Куоминьдана через «Союз спасения нации» обучил 220 старших учителей, которые ездили в летние лагеря молодежи «критиковать мысли Инь Хайгуана, Ли Ао, Пэня Миньминя и др.» — отчёт об исполнении этого плана 28 июня 1967 года члена совета Чэнь Цзяньчжун официально представил, он до сих пор хранится в архивах Комитета по неправомерным активам партии. В апреле 1967 года у Инь Хайгуана диагностировали рак желудка; в том же году Гарвард пригласил его на исследование современной китайской мысли, правительство Куоминьдана не разрешило выезд.1314

🕊 Примечание куратора: Поворот в последние три года жизни Инь Хайгуана — недооценённая глава истории тайваньской мысли. Перед смертью он интенсивно читал Вебера, Хайека, и в переписке рефлексировал, что его раннее полное отрицание «китайской культуры» в духе «четвертого мая» было слишком упрощено — он признавал, что «просвещение типа 4 мая» требует дополнения более глубокой исторической социологией. Эта запись «самоисправления» вошла в «Переписку Инь Хайгуана и Линь Юшэня» Центра изданий НТУ, и это одна из причин, почему он достоин памяти больше многих современников-оппонентов.

16 сентября 1969 года: 49-летний философ завершил самый одинокий путь послевоенного Тайваня

16 сентября 1969 года Инь Хайгуан умер от рака желудка в больнице НТУ, ему было 49 лет. Жена Ся Цзюньлу и дочь Инь Вэньли похоронили пепел на кладбище в Нанган.414

После его ухода дом в переулке 18 Уэньчжоуцзэ едва не снесли. Только в мае 2003 года Тайбэйское городское правительство присвоил ему статус городского памятника; после основания Фонда Инь Хайгуана в 2008 году он взял управление на себя, и дом стал одним из редких в современном Тайване открытых для публики памятных пространств мыслителя, сохранивших аутентичный вид. Внутри до сих пор стоит его письменный стол, мимографские конспекты лекций и пространство гостиной, где собирались он и студенты.715

Прочитав его историю, стоит спросить себя: в эпоху, когда алгоритмы решают, что мы видим, а «позиция» становится синонимом мышления, уроки логики Инь Хайгуана всё ещё актуальны? Гостиная переулка 18 Уэньчжоуцзэ никогда не была закрыта, она просто сменила форму, ждёт следующего, готового заплатить цену, кто её откроет заново.

Дополнительное чтение

  • Чжэнь Наньжун — наследник следующего поколения, доведший борьбу за свободу слова, начатую в эпоху Инь Хайгуана, до акта «самосожжения в защиту»
  • Сюй Чжуйюнь — мыслитель-историк, в 1960-х годах в системе НТУ и Академии Синика также продвигавший модернизацию гуманитарных и социальных наук
  • Белый террор в Тайване — общий политический контекст домашнего ареста Инь Хайгуана, заключения Лэй Чжэнь, запрета «Перспектив китайской культуры»
  • Период военного положения — правовая и политическая рамка за делом Лэй Чжэнь, закрытием «Вэньсинь», остановкой «Свободного Китая»
  • Событие 28 февраля — произошедшее за два года до приезда Инь Хайгуана, сформировавшее его первый шок от «партийно-государственного авторитаризма» исторический фон

Ссылки

  1. Статья «Свободный Китай» — Национальный музей тайваньской литературы, Тайваньская литературная сеть — 20-11-1949 основание, президент Лэй Чжэнь, издатель Ху Шь, редакционная коллегия, официальная академическая статья
  2. Система объединённого библиографического запроса Тайваня — базовые данные Инь Хайгуана — авторитетные биографические данные Национальной библиотеки: Юго-Западный об'єд. ун-т 1938–1942, аспирантура Цинхуа 1942–1945, главный редактор «Цзяньжаньжибао» 1946, профессор НТУ 1949
  3. Свободная tribune: посев и возделывание свободной мысли — Free Talk — преемственность Инь Хайгуан → Линь Юшэнь → Чжан Хао и процесс оземления тайваньского либерализма
  4. 16 сентября 1969 года кончина мастера либерализма Инь Хайгуана — Тайваньская группа исследования памяти — в 17 лет перевёл 400 тысяч «Основ логики», родом из Хуангань, Хубэй, запись о браке с Ся Цзюньлу
  5. Три гиганта «Свободного Китая» — Ху Шь, Лэй Чжэнь, Инь Хайгуан (перепечатка «Миньбао») — колонка «Синь Дашюе» — биографическое повествование о том, как Инь Хайгуан после переезда в 1949 году вошёл в «Свободный Китай» и переориентировал лидирующие статьи
  6. 10 лет вины на весах: дело Лэй Чжэнь и проблема свободы слова 1950-х (PDF) — Журнал Национального исторического музея № 40 — первоисточники Национального исторического музея: «Всеобщее наступление на ядовитую мысль», «Выписки из незаконных высказываний полумесячника "Свободный Китай"» и анализ структуры ответственности за слова в деле Лэй Чжэнь
  7. Фонд Инь Хайгуана — история дома и официальная биография фонда — домашний арест после дела Лэй Чжэнь, место собраний интеллектуалов, последующая история сохранения дома, первоисточники
  8. Событие Инь Хайгуан — Национальный архив памяти прав человека — отмена гранта Научного совета, Министерство образования «член комитета по найму» заставляло уйти с кафедры философии НТУ, официальные архивы
  9. Кончина академика Линь Юшэня — Новости Академии Синика — официальный релиз Академии Синика: жизнь Линь Юшэня 1934–2022 и позиционирование как наследника либерализма Инь Хайгуана
  10. Творческое преобразование и тёмное сознание: мемориальный форум академиков Линь Юшэня и Чжан Хао — Центр гуманитарных и социальных наук Академии Синика — официальная страница мероприятия 2023 года, совместно организованного Фондом Инь Хайгуана и Академией Синика, по преемственности учителя и учеников
  11. Серия полных собраний сочинений Инь Хайгуана — Центр изданий Национального Тайваньского университета — позиционирование Центра изданий НТУ: Инь Хайгуан 1919–1969, основоположник либерализма
  12. Противник современных неоконфуцианцев: Инь Хайгуан и «Свободный Китай» — Фангцзы (Вэньцзюнь) — академическое исследование полемики Инь Хайгуана с Му Цзунсаном, Танем Цзюньи, Сюем Фугуанем
  13. Центральный совет по психологической войне Куоминьдана запретил книги Инь Хайгуана — Истории из материалов Комитета по неправомерным активам партии — оригинальный архив 28-06-1967: Куоминьдан обучал старших учителей к巡回-критике Инь Хайгуана, Ли Ао, Пэня Миньминя
  14. Перспективы китайской культуры (Полные сочинения Инь Хайгуана 1) — Центр изданий НТУ, электронная книга HyRead — 1965 год публикации, около 600 тысяч иероглифов, антропологический/социологический аналитический фрейм, библиографические данные переиздания Центра изданий НТУ
  15. Прогулка по городу и селу: дом Инь Хайгуана — Жэнььбао — дом в 2003 году назначен городским памятником, сейчас Фонд Инь Хайгуана управляет и открывает для публики
Об этой статье Эта статья создана сообществом и написана/проверена с помощью ИИ.
Ключевые слова
Инь Хайгуан Свободный Китай Дело Лэй Чжэнь Кафедра философии НТУ Либерализм Белый террор Уэньчжоуцзэ Перспективы китайской культуры
Поделиться

Дополнительные материалы

Вам также может быть интересно

Особи

А-хань: тот, кто один сыграл весь переулок, а затем его ругали обратно в переулок — мальчик из Хуаляня

Мальчик из Хуаляня Цзэнь Вэньхань, окончил факультет анимации Тэбэйского национального университета искусств, одним человеком сыграл весь тайваньский переулок в образах Жуань Юэцзяо, Ляо Лифан, Ляо Личжу. До 2022 года, когда реклама на праздник Чуньцзюэ была снята — его образ вьетнамской невестки вызвал протест настоящих вьетнамских невесток.

閱讀全文
Особи

Чжан Хуэймэй: певица из племени пуйума, от «Сёстры» 1996 года до пяти концертов в Тэйбэйском куполе 2024 года

Рождённая 9 августа 1972 года в хяне Пэйнань округа Тайдун, Чжан Хуэймэй — тайваньская певица из племени пуйума, одна из самых успешных певиц в истории китайского поп-музыкального рынка. Её дебютный альбом 1996 года «Сёстры» продался в 1,21 миллиона копий на Тайване и 4 миллиона в Азии. В 2015 году тур «Утопия» прошёл 10 концертов подряд в Тэйбэй Арене. В декабре 2024 года — 5 концертов ASMeiR MAXXX в Тэйбэйском куполе, бюджет производства 200 млн новых тайваньских долларов, на сцене запускали горячие воздушные шары. Накопленные за карьеру продажи превышают 50 миллионов копий.

閱讀全文
Особи

Ан Чжи-хён

От корейского профессионального чирлидинга до основной иностранной участницы Wing Stars команды ТСГ Хокс — она принесла опыт международных выступлений на каосюнское домашнее поле; расписание 2026 года в Тайбэйском большом куполе также стало точкой наблюдения за её восстановлением после травмы и ролью у борта.

閱讀全文
Особи

Цзян Чжэнчэн: он никогда не ждал, пока вещь будет определена окончательно — он просто поворачивался и уходил

В 1997 году двадцатилетний шеф-повар французского ресторана в отеле Сихуа пригласил двух трёхзвёздочных французских шефов Пурсель, поработал с ними десять дней, а затем купил билет и уехал во Францию. От двух лет чистки картофеля на юге Франции до вывода ресторана в Сингапуре на 14-е место в мировом рейтинге и добровольного закрытия на пике успеха, а затем открытия самого недоступного ресторана RAW в Тайбэе и ухода в десятый год — самым незаменимым действием Цзянь Чжэнчэня является то, что каждый раз, когда его вот-вот определял какой-то титулом, он заранее гасил свет, чтобы задать следующий вопрос: что такое вкус Тайваня?

閱讀全文