Visão geral em 30 segundos: O sistema de classificação de Taiwan já foi uma tesoura. Antes de 1983, os filmes tinham de passar por «inspeção» e não por «classificação», sendo a revisão política e moral a norma. A controvérsia dos dinossauros desencadeada por «Jurassic Park» em 1993 fez Taiwan perceber a lacuna do sistema de três níveis, levando ao nascimento do nível «Protegido». Hoje, Taiwan já estabeleceu um sistema de cinco níveis que abrange cinema, televisão, programas de vídeo e jogos digitais, transformando a «proibição de exibição» em «encaminhamento por faixa etária», salvaguardando a diversidade e a segurança do ambiente audiovisual.
Em julho de 1993, as portas dos cinemas nas ruas de Taipé apresentaram uma cena peculiar: inúmeros pais com crianças a chorar desiludidas, barradas à entrada das salas de exibição. Não era por causa dos bilhetes esgotados, mas sim por causa daquele dinossauro que abalou o mundo. Na altura, o «Jurassic Park» realizado por Steven Spielberg foi introduzido em Taiwan, e as autoridades de avaliação, devido às cenas arrepiantes de «dinossauros a comer pessoas», classificaram-no como «Nível de Orientação» (輔導級), o que significava que crianças com menos de 12 anos, mesmo acompanhadas pelos pais, não podiam entrar. 1 Esta controvérsia tornou-se o ponto de viragem do sistema de classificação de Taiwan, da rigidez para a cientificidade.
A rutura histórica: da «inspeção» à «classificação»
O sistema de classificação de Taiwan não nasceu do nada; libertou-se da monitorização rigorosa da era da lei marcial.
1. A era das tesouras (1945–1983)
Antes da formulação da «Lei do Cinema», Taiwan implementava a «Lei de Inspeção Cinematográfica». Na altura, os filmes tinham de ser primeiro submetidos ao Gabinete de Informação do Yuan Executivo (行政院新聞局) para «inspeção» e só podiam ser exibidos após aprovação. 2 Os critérios de revisão eram cheios de subjetividade; segmentos que envolvessem posições políticas, danos à reputação nacional ou violação dos bons costumes eram frequentemente «cortados de uma só vez». Por exemplo, o clássico filme de terror estrangeiro dos anos 1970 «O Exorcista» (The Exorcist) enfrentou uma revisão rigorosa devido ao seu conteúdo religioso e de terror. 3
2. O estabelecimento do sistema de três níveis (1983–1994)
Em 1983, o governo revogou a «Lei de Inspeção Cinematográfica», adotando a «Lei do Cinema», estabelecendo formalmente o sistema de três níveis: Nível Universal (普遍級), Nível de Orientação (輔導級), Nível Restrito (限制級). 4 Contudo, este sistema mostrou-se inadequado perante a vaga do Novo Cinema de Taiwan nos anos 1980. Em 1987, «A Filha do Nilo» (尼羅河女兒) de Hou Hsiao-hsien esteve na fronteira da classificação devido a enredos de delinquência juvenil, refletindo a tensão entre criadores e o sistema de revisão da época. 5
3. O «Nível Protegido» nascido dos dinossauros (1994)
Como referido anteriormente, a controvérsia do «Jurassic Park» fez a sociedade perceber que era necessário um amortecedor entre o «Universal» e o «Orientação». Em 1 de abril de 1994, o governo instituiu formalmente o «Nível Protegido» (Protected), permitindo que crianças dos 6 aos 12 anos assistissem acompanhadas por adultos, e Taiwan entrou oficialmente na era do sistema de quatro níveis. 6
A evolução visual: das formas às cores da memória coletiva
O design visual dos símbolos de classificação de Taiwan também passou por mudanças significativas; estas cores tornaram-se códigos culturais dos taiwaneses:
- Inicial (1988–2015): Os símbolos eram maioritariamente circulares, com cores ligeiramente diferentes das atuais. O «fundo vermelho com letras brancas» do Nível Restrito e o «fundo verde com letras brancas» do Nível Universal estabeleceram a reação intuitiva dos taiwaneses perante a classificação.
- Moderno (2015 até hoje): Para alinhar com padrões internacionais e aumentar a reconhecibilidade, o Ministério da Cultura unificou os símbolos em quadrados, subdividindo o Nível de Orientação em «Orientação 12» e «Orientação 15». 7
| Símbolo de classificação | Cor | Forma | Significado da evolução |
|---|---|---|---|
| 🟢 Universal | Verde | Quadrado | Simboliza segurança, acesso a todas as idades. |
| 🔵 Protegido | Azul | Quadrado | Adicionado em 1994, preenche a lacuna entre Universal e Orientação. |
| 🟡 Orientação 12 | Amarelo | Quadrado | 2015, subdividido do Nível de Orientação, corresponde precisamente a alunos do ensino básico (junior high). |
| 🟠 Orientação 15 | Laranja | Quadrado | 2015, novo nível, corresponde às necessidades de exibição de alunos do ensino secundário (senior high). |
| 🔴 Restrito | Vermelho | Quadrado | Simboliza alerta, estritamente proibido a menores. |
Casos controversos: quando a arte desafia os limites
A evolução do sistema de classificação acompanha frequentemente a redefinição do «tabu».
- «O Império dos Sentidos» (1999): Esta obra clássica de Nagisa Oshima com cenas de sexo real desencadeou em Taiwan um intenso debate entre «pornografia» e «arte». Foi finalmente aprovada como «Nível Restrito», assinalando que o respeito de Taiwan pelos direitos de exibição de adultos já ultrapassava a simples revisão moral. 8
- «Desejo e Perigo» (2007): As cenas de sexo do filme realizado por Ang Lee voltaram a desafiar os limites. O comité de avaliação classificou-o finalmente como «Nível Restrito» em vez de exigir cortes, demonstrando a tolerância de Taiwan pela liberdade criativa de mestres internacionais. 9
- «Deadpool» (2016): Este tipo de filme de super-heróis contendo grande quantidade de violência e linguagem obscena foi precisamente um dos impulsionadores do nascimento do nível «Orientação 15» em 2015, permitindo que adolescentes acedessem a diversos géneros cinematográficos sob orientação adequada.
📝 Nota do curador: A essência do sistema de classificação já se transformou de «o Estado decide o que você pode ver» para «fornecer informação para que você decida o que ver». Trata-se de uma prática democrática da tutela patriarcal para a autodisciplina cívica.
A integração transmedia: cinema e TV, vídeo e jogos
Com a convergência digital, Taiwan integrou progressivamente os padrões de classificação de diferentes meios. Atualmente, cinema (Ministério da Cultura), televisão (NCC), programas de vídeo (Ministério da Cultura) e jogos digitais (Ministério do Desenvolvimento Digital) implementam todos integralmente o «sistema de cinco níveis».
A autorregulação e supervisão dos jogos digitais
A classificação de jogos digitais (GSRR) é da responsabilidade do Ministério do Desenvolvimento Digital. Diferentemente do audiovisual, a classificação de jogos enfatiza mais o «registo autónomo» por parte das empresas. 10 Na Taipei Game Show de 2026, o Ministério do Desenvolvimento Digital promoveu ainda o «Indicador de Jogos Amigáveis», combinando o sistema de classificação com a confiança digital. 11
Conclusão: o eco dos guardiões
Desde a revogação da «Lei de Inspeção Cinematográfica» em 1983 até hoje, o sistema de classificação de Taiwan já percorreu mais de quarenta anos. Já não é uma tesoura, mas um farol de navegação. Este sistema nascido das lágrimas dos dinossauros de 1993, na era digital de 2026, continua a salvaguardar a liberdade audiovisual e a segurança de crianças e adolescentes desta ilha.
Referências
- «Jurassic Park» reescreve o sistema de classificação cinematográfica — Yahoo Notícias relata o contexto da criação do nível Protegido em 1994.↩
- Arquivos de documentos oficiais em corrida: o (pseudo) WikiLeaks do cinema de Taiwan — Centro Nacional de Cinema e Cultura Audiovisual, detalha o sistema de inspeção cinematográfica desde 1945.↩
- Por que o cinema de Taiwan foi forçado a ficar 30 anos atrasado? — Storm Media relata as restrições da «Lei de Inspeção Cinematográfica» da era da lei marcial à criação.↩
- Sistema de classificação cinematográfica - Wikipédia — Resumo histórico da classificação cinematográfica de Taiwan.↩
- Imagens femininas em Taiwan — Discute o choque entre o Novo Cinema de Taiwan dos anos 1980 e o sistema de revisão.↩
- Àqueles filmes que não se conseguem ver (III) — BIOS Monthly discute o estabelecimento do sistema de três níveis em 1988 e a criação do nível Protegido em 1994.↩
- Novo sistema de classificação cinematográfica em vigor: alunos do secundário ganham mais um nível — FTV News relata a reforma do sistema de cinco níveis em 2015.↩
- O Império dos Sentidos - registo da controvérsia de exibição em Taiwan — Sobre o debate entre arte e pornografia desencadeado pela exibição do filme em Taiwan em 1999.↩
- Desejo e Perigo (filme) - Wikipédia — ) — Sobre o registo da classificação de «Desejo e Perigo» como Nível Restrito em Taiwan↩
- Site de consulta de classificação de software de entretenimento digital — Plataforma oficial da Agência de Indústria Digital do Ministério do Desenvolvimento Digital.↩
- Taipei Game Show 2026: Ministério do Desenvolvimento Digital cria ambiente de jogo saudável e seguro — Comunicado de imprensa oficial do Ministério do Desenvolvimento Digital.↩