1989 年那家不收假的早餐店
1989 年 11 月 18 日,台北市信義區一家西式早餐店生了個女兒。
那家店一年 365 天不關門,連農曆春節都開。父母住的臥室就夾在店面跟後方廚房的中間。爸爸是苗栗來的客家人,曾在聯華電子的倉儲部門做事;外公是湖南常德人,從軍後打過抗戰、古寧頭、八二三炮戰;外婆是台北人,當過台灣省菸酒公賣局的公務員。1
她叫徐美鳳。
國小五年級那年,台灣社會發生了一件跟她沒有關係但會永遠卡進她名字裡的事——「璩美鳳光碟」。媽媽覺得這個名字不好聽,國中升高中時把她改名叫「巧芯」。後來她在綜藝節目裡自爆過這段,王偉忠聽完直說「不該改的」。2
30 秒概覽:徐巧芯,1989 年 11 月 18 日生於台北市,原名「徐美鳳」,因璩美鳳光碟事件母親為其改名。光復國小、中崙高中(國中部與高中部)、台師大東亞系(轉學)、政大政治系(2012 畢業)。2013 年 11 月 13 日以 24 歲成為國民黨第十九屆中常會最年輕的中常委。2015 任洪秀柱競選辦公室發言人、換柱後改任朱立倫發言人;2016-2018 馬英九辦公室發言人;2018 結婚、當選台北市議員(松山信義區)並 2022 連任。2024 年 1 月 13 日以 89,727 票(52.62%)擊敗民進黨許淑華,當選台北市第七選區立法委員。2025 年 7 月 26 日罷免案:同意 62,633 票(27.10%,達法定門檻)/ 不同意 75,401 票,因不同意大於同意而否決。2026 年 4 月 27 日朝野協商拋出 8000 億軍購預算版本(國民黨中央版為 3800 億+N、行政院版為 1.25 兆),引發國民黨副主席季麟連在中常會點名「不要做親痛仇快的事」。
24 歲,那張中常會的椅子
從早餐店到中常會,中間只隔了 24 年。
她讀的是光復國小、中崙高中(國中部和高中部)、台師大東亞學系,後來轉學到政大政治系,2012 年畢業。2 大學期間她加入時代力量基金會這類學生組織。畢業隔年的 2013 年,殷瑋把她引薦進中國國民黨青年團,主要工作是輿情分析。2
那一年她 24 歲,剛畢業一年多。
2013 年 11 月 13 日,國民黨舉行第十九屆第一次中央常務委員會。徐巧芯坐進那張中常委的椅子,是該屆最年輕的中央常務委員。2 同年她當選國民黨青年團第八屆總團長。
中常委是國民黨最高決策機關。一個前一年才從政大畢業、家裡開早餐店的女生,跟一群平均年紀大她 30 歲以上的政治大老坐在同一張會議桌上。
這個位置反映了國民黨少數幾個年輕人會被特別放大的政治結構。
從洪秀柱到朱立倫到馬英九的那條發言人傳送帶
24 歲進中常會之後,她開始一段沒被中斷過的發言人軌跡。
2015 年國民黨總統初選,她擔任洪秀柱競選辦公室發言人。同年「換柱」事件之後,她改任朱立倫競選辦公室發言人。一個發言人在六個月之內為兩個不同的候選人發言——這在台灣政治史上不算常見,但這正是她這個位置的本質:她不代表某一個人,她代表那個職務本身。2
2016 年國民黨敗選,馬英九卸任。同年 5 月,馬英九辦公室找她當發言人。她從 25 歲做到 29 歲,是這位前總統卸任後的對外窗口。馬英九辦公室當時的官方說法是:「徐巧芯是國民黨新生代,曾任國民黨中常委和文傳會代理主任,黨政工作歷練完整。」3
2018 年她跟劉彥澧結婚,劉當時是 DailyView 網路溫度計總監。同年她參選台北市議員,第三選區(松山區、信義區),年底當選。2022 年連任,是該選區最高票。2
2018 到 2024 年,她的政治位置都在地方層級的市議員。但這六年她做的事跟一個一般市議員不太一樣:她開直播,她上政論節目,她在社群媒體用一種非常戰鬥的語言罵人。
這種風格後來有個名字,叫「戰鬥藍」。
信義區那一夜的 89,727 票
2024 年 1 月 13 日,台北市第七選區(信義區、南松山區)。
民進黨許淑華晚上 6:49 在競選總部承認敗選。她哭了。她說:「我在這個選區還是有點差強人意。」然後說了一句後來被反覆引用的話:「希望巧芯委員能好好善待所有選民,不要分藍綠、不要仇恨,用新對待每一個選民。」4
40 分鐘之後,徐巧芯在自己的競選總部宣布當選。當時的得票數已經到 87,552 對 74,376,差距超過 1 萬票。最後定案:89,727 票,52.62%。4
她那晚的勝選感言講了三個人。
第一個是費鴻泰——那位連任四屆、從 2008 年起一直坐這個席位的前任,徐巧芯黨內初選擊敗的對象。她說:「特別感謝費鴻泰委員給我的支持,國民黨的新世代會接好這個棒子。」第二個是蔣萬安——同年改選任滿一年的台北市長:「特別感謝蔣萬安市長⋯⋯北市其他選區立委參選人在過程中的加持。」第三個是即將當選的賴蕭組合:「目前看起來總統選舉是賴蕭配領先,如果民進黨真的當選,徐巧芯會跟民進黨直球對決。」4
「直球對決」這四個字定下了她接下來兩年的 default tone。她沒有沿用許淑華「不要分藍綠、不要仇恨」的那條路。
4 月 10 日:那個共諜烏龍
進立法院之後,徐巧芯被分到外交及國防委員會。第 2 會期召集委員是民進黨的王定宇,第 3 會期換成沈伯洋與黃仁。她不是召委,她是少數派的火力委員。5
2025 年 4 月 10 日,她在這個委員會質詢時拿出一張照片,指照片中的「何姓專員」是國安會秘書長吳釗燮的助理,且涉及共諜案。
當天下午外交部澄清:徐巧芯展示的照片是從外交部官網截下來的,但被指認的那位何姓專員當時在北美司,工作經歷與所謂的共諜案完全對不上。換句話說,這是「同名同姓但不是同一人」。6
4 月 11 日,徐巧芯出面道歉。記者拍下她在約 10 分鐘記者會中90 度鞠躬六次。她說:「同名誤植,向當事人和家屬道歉。」6
但被誤點名專員的妻子不接受。她在臉書發了一篇「道歉文」反諷徐巧芯:「夫如果失業,就去八德路開早餐店」——這是把徐巧芯的早餐店出身當成攻擊點來反擊。家屬同時宣告要對徐提告。
這個事件有兩層意義。第一層是事實層面:拿錯資料、誣指共諜、傷害一個無辜公務員的名譽。第二層是制度層面:立法院質詢有絕對的言論免責權,但「免責」不等於「免責任」——道歉、社會評價、罷免投票都是責任的形式。
對她的支持者而言,這只是質詢風險的一次。對她的反對者而言,這是她國會風格的本質暴露。同一個事件,兩個完全相反的結論。
大罷免那天的 62,633 票
2025 年那一輪「大罷免」,第一波 7 月 26 日投票,目標是 24 名國民黨立委。徐巧芯是其中之一。罷免案的領銜人是聯電創辦人曹興誠。7
罷免理由書(提議人領銜人曹興誠提出)寫了多項:直播中承認踹倒民進黨立委陳亭妃;國會議事中比中指、罵髒話;夫家詐騙與洗錢案;公開外交部援烏密件被列洩密被告;IPEF 機密文件案被列被告;國會擴權法案表決時的肢體衝突。8
7 月 26 日當晚開票結果:投票率 59.98%;同意罷免 62,633 票,不同意罷免 75,401 票;同意票佔原選區選舉人總數 27.10%,過了法定 1/4 門檻。
但罷免要過兩道門檻:(a) 同意票多於不同意票,(b) 同意票達原選區選舉人總數 1/4。徐巧芯過了第二道但沒過第一道。同意票達門檻,但不同意票更多,罷免案否決。8
那個 27.10% 是個尷尬的數字。它高到證明這個席次的反對者夠多、夠認真、夠組織化;它又低到無法把人拉下來。在徐巧芯所在的台北市第七選區 54 個里中,只有 8 個里的同意票多於不同意票。同意票領先最多的是信義區永吉里(領先 6.9 個百分點);不同意票領先最多的是信義區西村里(領先 24.1 個百分點)。
整個選區像是一個被切成兩半的紙:一半的人想送她進去,另一半的人想拉她出來。最後送進去的那一半剛好多一點。
罷免結束的隔天,徐巧芯說的不是和解的話。她在臉書發文,說自己「會提告罷團、告曹興誠告到底,我不會過了就過了」。
罷免沒有讓她變得溫和。罷免讓她確認了戰場。
4 月 27 日:8000 億跟「親痛仇快」
2026 年的政治焦點是「強化防衛韌性及不對稱戰力計畫採購特別條例」,這是行政院提出的 1.25 兆軍購特別預算。
這筆錢從 2025 年 11 月送進立法院,到 2025 年 12 月 23 日已經被立法院程序委員會在藍白多數下第 4 度封殺。進入 2026 年,朝野持續協商,但立場差距巨大。行政院版主張 1.25 兆新台幣、8 年期;9 國民黨黨版(傅崐萁、邱鎮軍、蘇清泉等人支持)主張 3800 億加 N;10 民眾黨版主張 4000 億上限;10 徐巧芯個人版本(俗稱「芯版」)則主張 8000 億。9
2026 年 4 月 27 日,立法院長韓國瑜召集第三度朝野協商。徐巧芯在會中提出「8000 億」這個數字。她的邏輯是把行政院 1.25 兆拆解成 FMS(對美外國軍售)、委製、商購三類,把對美軍售那一塊基本支出算出來大概就是 8000 億。她主張:「美國沒賣(發價),這筆錢就無法流用去購買其它項目。」9
韓國瑜當場回應:「八千億這個數字第一次出來。」9
這是一個微妙的發言。它字面上是描述事實,因為黨團之前協商沒有人提過 8000 億這個級別。但它也帶著一種訊號:黨團對這個數字毫無心理準備,傅崐萁總召當場宣告「徐巧芯這只是個別委員意見」並擇期再開。
徐巧芯的這個動作在國民黨內製造了立刻的反彈。
兩天後,2026 年 4 月 29 日國民黨中常會。副主席季麟連在會中針對軍購案,砲轟立法院長韓國瑜跟徐巧芯,揚言「如果韓國瑜賣黨求榮,建議開除韓國瑜黨籍」。對徐巧芯,他用了比較柔軟的措辭:「徐巧芯委員是大家最喜歡、最期盼的國民黨未來的領袖,請徐巧芯千萬三思,不要做出親痛仇快的事情。」11
當天,黃復興黨部跟著發聲明,警告「若有立委賣黨求榮就開除黨籍」。
徐巧芯在臉書發了一段只有兩行的回應:「親愛的各位好朋友,勿急勿憂勿擔心,我很好。心情平靜,沒受影響,也覺得只是單純的小誤會。」11
她接著補上一句直指季麟連的話:「絕對不會做出親痛仇快的事情,一定會遵守黨團的決議行事。」11
這場黨內衝突在台灣媒體被描述為「軍購之亂」。深一點看,它的真正爭議不在 8000 億這個數字本身,而在國民黨能不能對台美軍售有自己的論述。徐巧芯的版本主張「該買就買、上限提高、項目鎖死」;黨中央版本主張「不擴大規模、保留協商空間」。前者貼近美方期待,後者貼近北京偏好。
這個分歧的核心是路線問題,超出單純的政策討價還價範圍。
黃帝穎、IPEF、援烏密件:被列被告的三個案子
軍購爭議之外,徐巧芯立委任內背著三個刑事案件。
第一個是 IPEF 機密文件案(2023 年 12 月)。她當時還是市議員、已宣布投入 2024 立委初選,公開了一份被列為機密的台美 IPEF 貿易談判文件,質疑民進黨拿開放美豬美食換 IPEF 入會資格。律師黃帝穎跟綠營律師鄭文婷向北檢告發她涉公務員洩密罪。北檢一度將此案壓下,到 2026 年 4 月初突然重啟調查,正式將徐巧芯列為被告。12
第二個是外交部援烏密件案(2024 年 5 月)。她在立法院公布外交部與捷克衛生科技院(CHTI)合約,1000 萬美元援助烏克蘭重建初級醫療照護的合約細節。外交部 5 月 6 日赴北檢告發她違反刑法第 132 條第 1 項洩漏國防以外秘密罪。台灣基進黨同步告發。北檢列為「他字案」被告偵辦。13
第三個是大姑詐騙案(2024 年 4 月)。徐巧芯的大姑劉向婕、姑丈杜秉澄被刑事警察局查出涉詐騙與洗黑錢,被羈押禁見。徐巧芯老公劉彥澧被綠營質疑代墊大姑律師費。徐當時在記者會上情緒激動:「如果丈夫真的涉詐就離婚。」黃帝穎律師後續質疑徐巧芯本人替大姑代墊 100 萬律師費的說法反覆,要求她拿出兩份證物自清。徐被告發詐欺、圖利後,北檢將她分他字案列為被告。14
這三個案子在台灣媒體被合稱為「徐巧芯三案」。12 一位有政治公職、有律師夫家的立委,在三個獨立案件中都被列為他字案被告——這在台灣立委史上罕見。對她支持者而言,這是政治追殺。對她反對者而言,這是國會風格的代價。對中性觀察者而言,這是司法程序進行中的事實,最終結果還沒出來。
「他字案被告」不等於「有罪」。但它也不等於「沒事」。
結尾:6.2 萬同意票坐在那張椅子的對面
2025 年 7 月 26 日的罷免結果,是徐巧芯這個位置最精確的縮影。
6.2 萬選民投了「同意罷免」,達到 27.10% 的法定門檻。在台灣罷免史上,能讓 1/4 選民簽下名字、出來投同意票的政治人物非常少。這個數字本身已經是一個沉重的政治信號——這個席位上有 6.2 萬人覺得不夠好。
但 7.5 萬選民投了「不同意罷免」。罷免案否決。她繼續坐那張椅子。
這是一個沒有勝者也沒有敗者的結局。她沒有被趕走,她也沒有被洗白。從這個 27.10% 數字以來,她每一次質詢、每一次直播、每一次推文,背後都坐著 6.2 萬個希望她下台的人。同時她每一次出席、每一次受訪、每一次表決,前面也坐著 7.5 萬個把她送回去的人。
2026 年 4 月 27 日她在朝野協商會議裡拋出 8000 億,韓國瑜回「這個數字第一次出來」。兩天後季麟連說「不要做親痛仇快的事」。她回「絕不做」。她沒退,但她也沒進——她被攔在「個別委員意見」這個位置上,黨團總召沒有把她的版本帶上協商桌。
從 1989 年信義區那家不收假的早餐店到 2026 年國民黨中常會被點名「請千萬三思」,中間 37 年。徐美鳳變成徐巧芯。早餐店變成立委辦公室。國民黨青年團變成中央常務委員會。她每一次跨越都比上一次快——24 歲中常委、29 歲離開馬英九辦公室、35 歲進立法院、36 歲扛過罷免、37 歲提出 8000 億。
她讓這個 100 年的老黨年輕了一點。
但她讓老黨年輕的方式靠的是流量——直播、政論節目、社群媒體的戰鬥句型,而非論述、組織重整或世代交替的制度設計。Taipei Times 一篇英文評論這樣形容她:「outrageous and offensive, charismatic and cute, combative and contentious, flamboyant and theatrical, defiant and brash, funny and even at times whimsical.」15 這串形容詞是好評還是壞評不重要,重要的是它們全部都是劇場語言。
她代表的是一條能見度路線,而非一條論述路線。她讓國民黨重新被看見,但被看見的主要是徐巧芯這個人本身,而非政策、論述或方向。
這是她最大的成就,也是她最深的限制。
延伸閱讀:
- 韓國瑜 — 2026 軍購協商主持人、徐巧芯軍購爭議的關鍵在場者;藍營「黨主席—立法院長」二元結構的院端
- 鄭麗文 — 同一場軍購爭議的黨主席,與傅崐萁聯手堅守 3800 億 + N 黨版,跟徐巧芯的 8000 億版本對撞
- 卓榮泰 — 行政院 1.25 兆軍購特別預算的主推者,徐巧芯版本(8000 億)所要對應的對手 framing
- 賴清德 — 1.25 兆軍購預算的政治主導者,徐巧芯國會質詢中反覆對撞的對象
- 台灣國防與軍事現代化 — 8000 億 vs 3800 億+N vs 1.25 兆對撞的完整政策脈絡
- 蕭美琴 — 同一場政治結構中的另一個女性政治原型,跟徐巧芯完全相反的路徑與對應的台灣觀
參考資料
- 徐巧芯舊名叫「徐美鳳」!改名內幕曝光 - Mirror Media — 鏡週刊轉載三立新聞報導,記載徐巧芯家庭背景:父親苗栗客家人、曾任聯華電子倉儲部門員工;外祖父湖南常德人、從軍歷經抗戰、古寧頭戰役、八二三砲戰;外祖母為台北人,曾任台灣省菸酒公賣局公務員;父母共同經營西式早餐店,365 天不休、農曆春節開張,家中臥室夾在店面與後方廚房之間。↩
- 徐巧芯 - 維基百科 — 中文維基百科收錄徐巧芯完整生平:1989-11-18 出生於台北市,原名「徐美鳳」(因璩美鳳光碟事件母親為其改名)、學歷光復國小→中崙高中→台師大東亞系(轉學)→政大政治系(2012 畢業)→政大碩士班與行政管理學程未完成→淡江戰研所在讀;2013 年經殷瑋引薦進國民黨青年團、同年 11/13 第十九屆中常會以 24 歲成為最年輕中常委;2015-2016 任洪秀柱與朱立倫競選辦公室發言人;2018 與劉彥澧結婚並當選台北市議員、2022 連任;2024-01-13 當選台北市第七選區立委(89,727 票 / 52.62%)擊敗許淑華。↩
- 徐巧芯出任馬英九辦公室發言人 - 自由時報 — 自由時報 2016 年報導,記錄馬英九卸任後辦公室宣布徐巧芯擔任發言人,馬英九辦公室當時聲明描述徐為「國民黨新生代,曾任國民黨中常委和文傳會代理主任,黨政工作歷練完整,未來負責協助辦公室媒體服務與發言工作」。↩
- 【2024立委選舉】徐巧芯宣布勝選,成功為國民黨保台北市信義松山區席次 - The News Lens 關鍵評論網 — TNL 2024 年 1 月 13 日選舉夜現場深度報導,記錄徐巧芯晚間 7:30 在競選總部宣布當選的逐字感言(「特別感謝蔣萬安市長⋯⋯特別感謝費鴻泰委員給我的支持,國民黨的新世代會接好這個棒子」「徐巧芯會跟民進黨直球對決」),及對手許淑華 6:49 含淚發言(「我在這個選區還是有點差強人意⋯⋯希望巧芯委員能好好善待所有選民,不要分藍綠、不要仇恨」)的完整現場細節,最終徐巧芯 89,727 票 / 52.62% 擊敗民進黨許淑華。↩
- 外交及國防委員會-第11屆第2會期委員名單 - 立法院全球資訊網 — 立法院官方資料,記載第 11 屆第 2 會期外交及國防委員會召集委員為民進黨王定宇,徐巧芯為一般委員之一;第 3 會期召集委員為民進黨沈伯洋與黃仁;徐巧芯整個立委任期均為該委員會委員、非召委。↩
- 指外交部人員涉共諜 徐巧芯鞠躬致歉:同名誤植 - 中央社 — 中央社 2025 年 4 月 10 日報導,記錄徐巧芯在立法院外交及國防委員會質詢時拿出何姓專員照片指其為共諜,外交部當天澄清照片從外交部官網截取但被指認的北美司專員職務經歷與所謂共諜案完全不符;4 月 11 日徐在約 10 分鐘記者會中 90 度六度鞠躬道歉,當事人妻仍在臉書發文反諷並宣告提告。↩
- 曹興誠:罷免是青紅對決 徐巧芯攻曹是背骨仔 - 中央社 — 中央社 2025 年 7 月 18 日報導,確認聯電創辦人曹興誠為徐巧芯罷免案提議人領銜人,含曹興誠對罷免定位「青紅對決」的論述及徐巧芯對曹的反擊。↩
- 726罷免25案全部沒過 傅崐萁等7案過門檻仍否決、平均投票率破5成 - 中央社 — 中央社 2025 年 7 月 26 日罷免案開票報導,記錄第一波 24 名國民黨立委罷免案全數遭否決;徐巧芯案投票率 59.98%、同意 62,633 票(27.10% 達法定 1/4 門檻)/ 不同意 75,401 票,因不同意大於同意而否決;24 案中僅 7 案同意票超過罷免門檻(包含徐在內)但都因不同意票更多而失敗。↩
- 特別軍購協商…徐巧芯提8千億元 韓國瑜:這數字第一次出來 - 聯合新聞網 — 聯合新聞網 2026 年 4 月 28 日報導,記錄立法院長韓國瑜 4/27 召集第三度朝野協商軍購特別條例草案,徐巧芯協商時拋出特別預算 8000 億元;韓國瑜當場回應「八千億這個數字第一次出來」原話;徐巧芯說明若軍購條例草案匡列金額要支撐第一波、第二波對美軍購內容,基本上就是 8000 億元;現場參與者包含立法院長韓國瑜、國防部長顧立雄、國民黨立委徐巧芯、國民黨團首席副書記長許宇甄、民眾黨團總召陳清龍、民進黨團總召蔡其昌、國民黨團總召傅崐萁。↩
- KMT lawmakers clash over defense budget cap - Taipei Times — Taipei Times 2026 年 4 月 28 日英文報導,記錄行政院 1.25 兆 / 國民黨黨版 3800 億 + N / TPP 4000 億上限 / 徐巧芯版 8000 億的四方對撞,含徐版的詳細結構與後續黨內談判動態,及韓國瑜「協商擇期再開」的會議結束說明。↩
- 反對「開除韓國瑜黨籍」 徐巧芯:絕不會做出親痛仇快的事 - 自由時報 — 自由時報 2026 年 4 月 29 日報導,記錄國民黨副主席季麟連在中常會點名徐巧芯與韓國瑜的軍購爭議,含季麟連「不要做親痛仇快的事⋯⋯如有此事建議開除韓國瑜黨籍」逐字原話,及徐巧芯臉書「親愛的各位好朋友,勿急勿憂勿擔心,我很好。心情平靜,沒受影響,也覺得只是單純的小誤會」與「絕對不會做出親痛仇快的事情,一定會遵守黨團的決議行事」原話。↩
- 北檢重啟 2 年前舊案「徐巧芯列洩密被告」 羅智強列賴政府「清算紀錄」批:血滴子出動了 - 風傳媒 — 風傳媒 2026 年 4 月報導,記錄北檢重啟 2023 年 12 月「IPEF 密件外洩案」,將徐巧芯正式列為洩密罪被告;含徐巧芯時任市議員投入立委初選期間公開台美 IPEF 機密談判文件砲轟民進黨開放萊豬作 IPEF 籌碼的完整背景,及羅智強對賴清德政府重啟舊案的政治批評。↩
- 外交部:徐巧芯涉洩露公務機密 將採法律行動 - 中央社 — 中央社 2024 年 5 月 6 日報導,記錄外交部條法司副司長許柏逸等人赴台北地檢署告發徐巧芯違反刑法第 132 條第 1 項洩漏國防以外秘密罪;徐 5 月 5 日公開外交部與捷克衛生科技院(CHTI)合約細節,該合約為烏克蘭提供 1000 萬美元援助;外交部聲明「立委對於內容有疑問,外交部可派員說明,但不可直接在媒體面前公開機密文件」。↩
- 徐巧芯大姑與丈夫涉助詐團洗錢 劉向婕一審判 10 年、杜秉澄 15 年 - 自由時報 — 自由時報報導記錄徐巧芯大姑劉向婕、姑丈杜秉澄涉助詐團洗錢近 2,300 萬元一案的完整案情:劉、杜夫婦成立水房,與助理吳沂珊、友人林于倫以虛擬幣協助詐團洗錢;台北地方法院一審判決杜秉澄 15 年、劉向婕 10 年徒刑;含 2024 年 3 月 25 日檢警搜索拘捕、3 月 27 日法院羈押、徐巧芯 4 月 15 日哭倒在國民黨團總召傅崐萁懷裡否認涉案的完整時序。↩
- Donovan's Deep Dives: Hsu Chiao-hsin's Achilles' heel - Taipei Times — Taipei Times 2025 年 7 月 12 日 Michael Turton 撰寫的英文深度評論,記錄徐巧芯的政治形象、家庭背景、爭議軌跡及其特殊的劇場式風格;含描述「outrageous and offensive, charismatic and cute, combative and contentious, flamboyant and theatrical, defiant and brash, funny and even at times whimsical」對徐巧芯政治表演的綜合判斷,及「Only 35 years old, Hsu's star has risen fast」對其崛起速度的英文視角分析。↩