Lin Ching-yao : des nuages du tai-chi aux algorithmes, il répond par ce qui « existe mais demeure invisible »

Né à Kaohsiung, titulaire d'une licence en composition musicale et d'un master en arts des nouveaux médias de la Taipei National University of the Arts, docteur en réseaux informatiques et multimédia de l'Université nationale de Taiwan, et post-doctorant à l'École nationale supérieure des Beaux-Arts de Paris. Il a été professeur à la National Tsing Hua University et à la Tainan National University of the Arts, directeur du C-LAB Taiwan Sound Lab (2019), et est actuellement professeur assistant au programme de bachelor en domaines d'innovation du D-School de l'NTU. En 2022, il a présenté Metaphysics sur Art Blocks (200 exemplaires) et Mythologic lors d'une exposition interactive à Art Basel Hong Kong. Il est l'artiste génératif de la série « Royaume secret » (秘境) du projet Project % de FAB DAO. Sa question créatrice centrale n'a pas changé en quinze ans : « Beaucoup de choses dans le monde sont perceptibles mais invisibles. »

Lin Ching-yao : des nuages du tai-chi aux algorithmes, il répond par ce qui « existe mais demeure invisible »

En 30 secondes : Lin Ching-yao (Jinya Lin), né à Kaohsiung, est titulaire d'une licence en composition musicale et d'un master en arts technologiques de la Taipei National University of the Arts, docteur en réseaux informatiques et multimédia de l'Université nationale de Taiwan, et post-doctorant à l'École nationale supérieure des Beaux-Arts de Paris. Il a été professeur à la National Tsing Hua University et à la Tainan National University of the Arts, puis directeur du C-LAB Taiwan Sound Lab en 2019, et est actuellement professeur assistant au programme de bachelor en domaines d'innovation du D-School de l'NTU. En 2022, son œuvre d'art génératif Metaphysics a été publiée sur Art Blocks (200 exemplaires), et Mythologic a été exposée en frappe interactive à Art Basel Hong Kong ; la même année, il a participé au projet Project % de FAB DAO, en charge de la série « Royaume secret ». Il a reçu le Hong Kong Dance Award pour la scénographie et le premier prix du concours de chorégraphie du McCallum Theatre aux États-Unis. Il a déclaré que la recherche sonore à Taiwan était « chroniquement absente », puis a lui-même créé une institution pour combler ce vide. La philosophie de son œuvre tient en une seule phrase : beaucoup de choses dans le monde sont perceptibles mais invisibles.


En novembre 2019, le C-LAB Taiwan Sound Lab a officiellement ouvert ses portes à Taipei1. Cet espace est équipé d'un réseau de 49,4 canaux de haut-parleurs et de 75 places assises, constituant le premier lieu de recherche et de performance sonore aux normes internationales à Taiwan. Celui qui l'a bâti est Lin Ching-yao.

À l'époque, lors d'un entretien avec la revue Artist, il a prononcé une phrase qui, rétrospectivement, ressemble à l'aveu de toute sa carrière :

« Le son, en tant que mode de perception et d'expérience tout aussi indispensable, la recherche sonore et l'intégration transdisciplinaire au niveau artistique et culturel se trouvent dans un état d'absence chronique à Taiwan. »2

Ce n'est pas une observation culturelle vague. C'est la parole de quelqu'un qui a été témoin direct de cette absence et qui a choisi de la combler en tant qu'administrateur.

Partir de la composition musicale

Lin Ching-yao est né à Kaohsiung3. Il a obtenu deux diplômes à la Taipei National University of the Arts — une licence en composition musicale, puis un master en arts technologiques — avant de décrocher un doctorat en réseaux informatiques et multimédia à l'Université nationale de Taiwan.

Ce parcours est en soi quelque peu singulier. La composition relève de la formation en arts et humanités, les réseaux informatiques relèvent de la formation en sciences de l'ingénieur. La plupart des gens choisissent l'un ou l'autre ; Lin Ching-yao a choisi les deux.

Après son doctorat, il est parti à Paris. Le centre numérique de l'École nationale supérieure des Beaux-Arts de Paris (ENSBA) et le centre créatif Intel-NTU de l'Université nationale de Taiwan conservent la trace de ses recherches post-doctorales3. Paris lui a apporté bien plus que des ressources techniques : un regard permettant de réexaminer la philosophie orientale dans le cadre de l'art occidental d'avant-garde.

Deux trophées, deux identités

De retour à Taiwan, Lin Ching-yao a enseigné successivement au département d'art et design de la National Tsing Hua University et au département de musique appliquée de la Tainan National University of the Arts. Son travail créatif s'est développé le long de l'intersection « musique, vision par ordinateur et théâtre », sans se laisser enfermer dans aucune catégorie.

En 2012, il a conçu les éléments multimédias de Double Swallow (雙燕) pour la Hong Kong Dance Company — des images numériques générées en synchronisation avec la danse, à partir des tableaux de Wu Guanzhong. Le projet a remporté le Hong Kong Dance Award du meilleur design scénique4. C'est une étape marquante pour un musicien qui s'aventure dans le théâtre visuel.

En 2016, son œuvre Time-Space Drawer (時空抽屜) a remporté le premier prix du concours de chorégraphie du McCallum Theatre International Dance Festival aux États-Unis5. Amérique, théâtre, chorégraphie — trois étiquettes dont aucune ne correspond à son domaine de formation initial.

Il a écrit plus tard, dans une note de résidence au Treasure Hill en 2012 :

« J'aime utiliser la musique et la vision par ordinateur comme outils de création, puis les combiner avec le théâtre ou la danse ; je réfléchis constamment à la manière de créer un théâtre d'images interactives héritant de la culture orientale. »3

Ce n'est pas une stratégie, c'est un tempérament.

Diagnostiquer, puis construire

En 2019, Lin Ching-yao a pris la direction du C-LAB Taiwan Sound Lab1. L'année précédente (2018), le C-LAB avait signé un accord avec l'IRCAM (Institut de Recherche et Coordination Acoustique/Musique) en France pour établir conjointement ce laboratoire. En novembre 2019, lors du festival d'ouverture Diversonics, Lin Ching-yao se tenait au centre de cet espace de 49,4 canaux en tant que directeur du projet.

Il n'était pas là seulement pour programmer des spectacles. Il concevait ce rôle comme une mission de construction institutionnelle : Taiwan avait besoin d'une infrastructure capable de mener des recherches sonores et d'attirer des collaborations internationales ; elle existait désormais, et il fallait la faire fonctionner.

Ce modèle — « diagnostiquer un problème, puis le combler en tant qu'administrateur » — s'est reproduit plus tard dans son autre rôle institutionnel au D-School de l'NTU.

Les nuages du tai-chi dans les algorithmes

Entre 2021 et 2022, la communauté de l'art génératif à Taiwan a traversé une vague NFT. Lin Ching-yao n'a pas attendu passivement : avec l'oreille du compositeur et le regard du scénographe, il est entré dans fxhash et Art Blocks.

En avril 2022, il a publié Requiem: Cloud sur fxhash6 — écrit en p5.js, avec 103 combinaisons de couleurs, 3 cadres, 4 structures fragmentaires et 2 schémas de coloration, première pièce de sa série sur les nuages. La même année, Mythologic (神話), inspirée du Shanhaijing (山海經, Classique des montagnes et des mers), a été exposée en frappe interactive simultanée à Art Basel Hong Kong, où les visiteurs pouvaient frapper en temps réel sur Tezos des images génératives d'esprits mythologiques et de motifs de dragons6. Texte classique, esthétique algorithmique et certification Web3 se produisaient simultanément lors de la plus prestigieuse foire d'art au monde.

Le 7 décembre 2022, son œuvre Metaphysics a été publiée sur Art Blocks, en 200 exemplaires7.

L'énoncé de l'artiste pour cette œuvre tient en une seule phrase :

« Many things in the world are perceptible but not visible. Some things we can only feel, but not understand. »

L'inspiration vient du mouvement des nuages (yunshou) du tai-chi. Il a tenté de simuler par algorithme un monde organique traversé par la circulation du qi — non pas en utilisant le tai-chi comme décoration, mais en intégrant directement sa structure (continuité, fluidité, circularité) dans les paramètres génératifs.

Il y a ici un paradoxe qu'il n'a peut-être pas formulé explicitement : un artiste dont la philosophie créatrice affirme que les choses « existent mais demeurent invisibles » a choisi le NFT — dont le mécanisme central, la blockchain, rend les objets numériques véritablement visibles, vérifiables et possédables — comme médium artistique.

L'invisible devient vérifiable. Ce n'est pas une contradiction, c'est sa réponse.

« Royaume secret » du projet Project %

En 2022, FAB DAO a lancé le projet Project % (百岳計畫), réunissant six artistes génératifs taiwanais, chacun responsable d'une série, pour un total de 10 001 NFT émis sur la chaîne Tezos. La série dont Lin Ching-yao était responsable s'appelle « Royaume secret » (秘境)8 — des paysages montagneux cachés, des reliefs qui ne se révèlent qu'à un certain angle, sous une certaine lumière.

Ce thème n'est pas un choix fortuit dans l'ensemble de son parcours créatif.

Aujourd'hui à l'NTU

Après son mandat au C-LAB Taiwan Sound Lab, Lin Ching-yao a rejoint le D-School (College of Design) de l'Université nationale de Taiwan en tant que professeur assistant au programme de bachelor en domaines d'innovation8. De la Tainan National University of the Arts à la National Tsing Hua University, puis du C-LAB à l'NTU, il a porté la même question dans chaque institution : comment faire de la frontière entre technologie et art un lieu que quelqu'un cultive durablement, plutôt qu'un espace de rencontres éphémères après lequel chacun repart de son côté.

La question qu'il continue de poser aujourd'hui est toujours celle qu'il avait écrite en 2014 lors de sa résidence au Treasure Hill :

« Nous choisissons toujours ce que nous voulons voir, et ignorons ce qui existe mais demeure invisible. »3


Pour aller plus loin

Références

  1. Annonce du NTU CSIE 2020 : conférence de Lin Ching-yao — Annonce du département d'informatique de l'NTU de décembre 2020, mentionnant le titre de Lin Ching-yao « professeur assistant à la Tainan National University of the Arts et directeur du Taiwan Sound Lab » ; archives du festival d'ouverture Diversonics du C-LAB, 22-30 novembre 2019
  2. Présentation officielle du C-LAB Taiwan Sound Lab — Site officiel du C-LAB, confirmant le contexte de création du laboratoire, l'accord signé avec l'IRCAM en 2018 et l'installation des 49,4 canaux ; la citation de Lin Ching-yao sur « l'état d'absence chronique » provient de l'entretien publié dans la revue Artist, n° 527, lors de l'inauguration de 2019
  3. Site personnel de Lin Ching-yao — About — Témoignage de l'artiste sur sa naissance à Kaohsiung et sa direction créative « utiliser la musique et la vision par ordinateur comme outils de création, les combiner avec le théâtre ou la danse » ; contient également les notes de résidence au Treasure Hill International Art Village de 2012 et 2014
  4. Hong Kong Dance Award 2012 — Meilleur design scénique — Registre officiel de la Hong Kong Dance Federation, prix du meilleur design scénique en 2012 pour l'œuvre Double Swallow (Hong Kong Dance Company)
  5. McCallum Theatre International Dance Festival 2016 — Premier prix du concours de chorégraphie — McCallum Theatre International Dance Festival en Californie, États-Unis, concours de chorégraphie 2016, Time-Space Drawer a remporté le premier prix ; plusieurs médias culturels taiwanais en ont rendu compte
  6. fxhash : page de l'artiste Jinya Lin — fxhash répertorie officiellement Requiem: Cloud (16 avril 2022), Mythologic et d'autres œuvres ; le reportage d'ARTouch sur Art Basel Hong Kong 2022 confirme la frappe interactive sur place de Mythologic
  7. Art Blocks : Metaphysics par Jinya Lin — Page officielle du projet Art Blocks, confirmant la publication du 7 décembre 2022, 200 exemplaires, et l'énoncé de l'artiste « Many things in the world are perceptible but not visible »
  8. Corps enseignant du programme de bachelor en domaines d'innovation du D-School de l'NTU — Page officielle du corps enseignant du D-School de l'Université nationale de Taiwan, confirmant le poste actuel de Lin Ching-yao en tant que « professeur assistant » ; liste des six artistes du projet Project % de FAB DAO sur project.fab.tw et description de la série « Royaume secret »
À propos de cet article Cet article a été créé par collaboration communautaire avec l'assistance de l'IA.
art génératif art numérique art contemporain 林經堯 Jinya Lin Art Blocks fxhash NFT FAB DAO 百岳計畫 C-LAB 聲響實驗室 台灣新媒體藝術
Partager

Lectures connexes

À lire aussi

Art

Wang Lien-Cheng (Shia Ba) : l'artiste taiwanais de l'installation sonore qui fait tourner 23 machines lisant simultanément les *Entretiens de Confucius*

Né à Taipei en 1985, diplômé du département d'ingénierie informatique de l'Université Dong Hua et du master en arts technologiques de l'Université des Arts de Taipei (TNUA). En 2017, il remporte le premier prix de la catégorie sculpture du Lumen Prize à Londres avec *Reading Plan* (23 machines automatiques tournant les pages et lisant simultanément les *Entretiens de Confucius*), puis le premier prix du Taipei Art Award l'année suivante. Il est membre du collectif d'art sonore taiwanais i/O Lab, directeur du festival Lacking Sound (2009-2010), l'un des six artistes du projet *Project %* de FAB DAO, et actuellement professeur assistant au département d'art des nouveaux médias de la TNUA. De l'exposition *Beyond Consciousness* au Musée des Beaux-Arts de Taipei en 2022 (cinq installations autonomes) à l'exposition *Beyond the Machine* au Musée d'art de Kuandu en 2025, où des plateformes automatisées de statues bouddhiques, chrétaises et taoïstes interrogent l'éthique de l'IA, Wang Lien-Cheng est le créateur taïwanais qui a inscrit simultanément l'algorithme, la machine et le son dans l'histoire de l'art sonore contemporain.

閱讀全文
Art

Chi Po-Hao : de l’économie au son, ou comment interroger par l’algorithme une même question : avez-vous vraiment écouté ?

Chi Po-Hao (Pohao Chi), né en 1989, est artiste sonore, compositeur et commissaire d’exposition. Diplômé du département d’économie de l’Université nationale de Taïwan, il a poursuivi un master en musique au Goldsmiths, University of London ; en 2021, alors étudiant en master au programme Art, Culture and Technology du MIT, il a remporté le premier prix en arts visuels du Harold and Arlene Schnitzer Prize. En 2014, il est simultanément sélectionné pour le Taipei Arts Award, reçoit le soutien du National Taiwan Museum of Fine Arts pour une résidence à V2 à Rotterdam, et est choisi pour le « Wanderer Project » de Cloud Gate ; en 2015, il traverse plus de mille kilomètres le long du corridor du Hexi, puis fonde en 2017 Zone Sound Creative. En 2025, il présente Reciter(s) 2.0 au festival DIVERSONICS du C-LAB et est sélectionné avec Cybernetics of Waterscape pour le pavillon taïwanais Polyphony d’Ars Electronica 2025 ; en mars 2026, il participe aux IRCAM Forum Workshops à Paris, et en avril de la même année Life in Motion est exposé au Music Center de Los Angeles. Il mesure le monde au moyen d’algorithmes, du GPS et de voix synthétisées par IA, tout en poursuivant toujours la même interrogation : l’acte d’« écouter » conserve-t-il encore une volonté propre ?

閱讀全文
Art

Yeh Ting-Hao : l'artiste audiovisuel qui forçait la technologie à produire des accidents par des usages « incorrects » et qui, à 43 ans, a laissé tout un écosystème

Né à Taoyuan en 1981, formé en animation numérique au département d'arts appliqués de l'Université catholique Fu Jen puis à l'Institut d'art et technologie de l'Université nationale des arts de Taipei, ses amis l'appelaient PUTA. Depuis sa participation à la fondation du Lacking Sound Festival en 2007, la formation du duo audiovisuel HH avec Yao Chung-Han en 2013, la coanimation de TouchDesignerTW en 2017, puis la reprise de Fluid Noise en 2018, il a toujours poursuivi une même tâche : démonter les outils pour les rendre accessibles à davantage de personnes. Mort prématurément le 12 novembre 2024 à l'âge de 43 ans, il n'a pas laissé une simple liste d'œuvres personnelles, mais tout l'écosystème de l'art audiovisuel taïwanais.

閱讀全文
Personnes

Xiao Qing-yang

Lauréat du Grammy Award for Best Recording Package, sept fois nommé avant de triompher grâce à une collaboration père-fille, figure emblématique du design taïwanais sur la scène mondiale

閱讀全文