La noche del 22 de octubre de 2022, en el Auditorio Sun Yat-sen de Taipéi. Chen Ya-lan subió al escenario con un vestido negro de hombros descubiertos, todavía temblando; contuvo las lágrimas de inmediato, porque un hombre de verdad no llora con tanta facilidad.1
En 《嘉慶君遊臺灣》 interpretó a un galán joven (小生) de la ópera de Geza, vestida de hombre, el mismo tipo de papel travestido que su maestra Yang Li-hua interpretaba en televisión años atrás. El premio que recibió se llamaba «Mejor Actor de Programa Dramático». En su quincuagésima séptima edición, los Premios Golden Bell entregaron por primera vez ese premio a una mujer.1
Primero agradeció al jurado, diciendo que apreciaba que «estuvieran dispuestos a reconocer a una actriz de ópera tradicional que ha recorrido este camino con tanto esfuerzo». Luego habló de su maestra: «Ella me enseñó a ser persona, me enseñó a actuar, me enseñó a interpretar personajes masculinos; este premio debería ser de ella, pero esas tres palabras, Yang Li-hua, siempre serán el mejor actor en el corazón de todos nosotros».1 Para rodar esta obra, vendió sus tres casas.2 Contó que Yang Li-hua le enseñó a atesorar la cultura de esta tierra que es Taiwán, «su ejemplo y sus palabras me han marcado toda la vida».3 Al bajar del escenario, primero hizo una llamada entre bastidores para darle la buena noticia a Yang Li-hua.4
Panorama en 30 segundos: Los Premios Golden Bell son el galardón taiwanés de radio y televisión, organizado por la Oficina de Desarrollo de las Industrias Audiovisual y Musical del Ministerio de Cultura, con tres ceremonias al año: radio, programas y drama, celebradas en los últimos años en el Taipei Music Center. Se fundaron en 1965 para la radio; entre 1981 y 1997, el premio a Programa Dramático nunca salió de TTV, CTV y CTS. Después llegaron, uno tras otro, PTS, los dramas hakka, los galanes de ópera taiwanesa y los actores vietnamitas. Este artículo trata de esto: los Golden Bell premian cada año actuaciones y programas, pero lo que de verdad trazan es una línea, quién cuenta como «nuestra televisión» y quién sigue fuera de ella.56
La ópera taiwanesa solía tener su propia puerta lateral en los Golden Bell: los lineamientos de premiación de 2007 todavía incluían un «Premio a Programa de Teatro Tradicional» independiente, dedicado a la ópera Peking, la ópera taiwanesa y el teatro de marionetas budaixi, que dejó de otorgarse a partir de 2010.78 El premio que ganó Chen Ya-lan se comparó, en la misma categoría, con todos los protagonistas masculinos de telenovelas. Doce años después de que se cerrara esa puerta lateral, la ópera taiwanesa entró por la puerta principal.
La línea que esta campana traza para Taiwán no ha dejado de moverse hacia afuera. Para ver cuánto se ha movido, hay que volver primero al momento en que era más estrecha.
El 22 de octubre de 2022, Chen Ya-lan ganó el premio a Mejor Actor de Programa Dramático de la 57.ª edición con la ópera taiwanesa 《嘉慶君遊臺灣》, la primera mujer ganadora en la historia de los Golden Bell. Photo: 三立娛樂星聞. CC BY 3.0 via Wikimedia Commons.
Aquella noche en el Auditorio Zhongshan, ocho campanas doradas y ninguna televisión
El 10 de julio de 1965, a las ocho de la noche, en el Auditorio Zhongshan de Taipéi. El primer ministro Yen Chia-kan entregó una por una las ocho campanas doradas; los ganadores fueron emisoras de radio como Zhengsheng, la Central Broadcasting System y las emisoras militares, y la Central Broadcasting System se llevó dos. Ese año la televisión todavía no entraba en el ámbito del premio.9 Cuando la Oficina de Información del Gobierno le puso nombre al premio, pensaba en la «educación»: el sitio oficial todavía conserva hoy un pasaje en chino clásico que dice que las campanas eran instrumentos rituales de la antigüedad, tomando el sentido de «educar y civilizar al pueblo».5
La televisión no se incorporó hasta alrededor de 1970: la cronología del sitio oficial dice 1970, mientras que el United Daily News de marzo de 1971 escribió «a partir de este año».59 Desde entonces, durante más de veinte años, solo tres canales, TTV, CTV y CTS, podían llevar un drama a las salas de estar de todo Taiwán.
En agosto de 1983, TTV emitió a las ocho de la noche 《星星知我心》. Wu Ching-hsien interpretaba a una madre con una enfermedad terminal que buscaba, uno por uno, un nuevo hogar para sus cinco hijos. Al año siguiente, en los Premios Golden Bell, esta obra ganó el premio a Programa Dramático y ella ganó el de Mejor Actriz.1011 En la columna de la unidad ganadora figuraba TTV. El año anterior también había sido TTV, el anterior a ese CTS, y después vinieron CTV, CTS, CTV, CTV, CTS. De 1981 a 1997, cada vez que se entregó el premio a Programa Dramático, la unidad ganadora nunca salió de esos tres nombres.612 Sobre qué veían los taiwaneses a las ocho de la noche en esa época hay un artículo aparte, véase telenovela de las ocho.
Una de las últimas campanas de esta racha fue para Chin Chao-chun. En 1995 ganó el premio a Mejor Actor con 《包青天－真假包公》; esa guillotina con cabeza de dragón acabaría, treinta años después, expuesta en una exposición organizada por los propios Golden Bell.13 Dos años más tarde se lanzó el cuarto canal terrestre, y la lista por fin tuvo un cuarto nombre.
Estos diecisiete años tuvieron poco que ver con el gusto del jurado. La lista solo podía rotar entre tres nombres porque solo había tres nombres. Cuando la línea es estrecha, ni siquiera se nota que es una línea.
Estado actual del Auditorio Zhongshan de Taipéi. El 10 de julio de 1965, a las ocho de la noche, se celebró aquí la primera edición de los Premios Golden Bell; los ganadores de las ocho campanas fueron todas emisoras de radio. Photo: Yu tptw. CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons.
La puerta la abren los lineamientos, la línea la traza el jurado
La línea empezó a moverse cuando alguien abrió una puerta adicional al lado.
FTV, el cuarto canal terrestre de Taiwán, comenzó a emitir en 1997 y dos años después ganó el premio a Programa Dramático con 《春天後母心》.1415 PTS, en su tercer año de emisión, ganó por primera vez con 《曾經》.16 Más adelante llegó Da Ai, y en 2011 la Hakka TV ganó por primera vez el premio a Programa Dramático con 《雲頂天很藍》, además de las telenovelas idol de SET y GTV.17 El primer año en que apareció el nombre de una productora en la columna de unidad ganadora fue 2010: 《情義月光》 figuraba a nombre de Yosun Communications, no de un canal. En los últimos tres años, quienes encabezan esa columna han sido siempre productoras.18619 Cómo la estructura industrial de los tres canales tradicionales se abrió con el cable y las plataformas tiene un artículo aparte, véase historia de la industria televisiva de Taiwán.
Lo que de verdad abrió la puerta de una vez fue un documento que la mayoría de la audiencia nunca leyó. Los lineamientos de premiación de 2017 cambiaron cuatro cosas en una misma versión. Las obras estrenadas en plataformas de video en línea podían inscribirse. Todos los canales bajo el paraguas de PTS, por muchos que fueran, contaban como una sola unidad inscrita. Los jurados debían firmar una declaración jurada, y tras publicarse el listado de ganadores se hacía pública la lista completa de jurados. El premio a Miniserie y el premio a Telefilme se separaron en dos.2021 La puerta por la que dramas de plataformas como Netflix pudieron entrar a los Golden Bell estaba escondida en esas pocas palabras del primer punto.
Tres años después de que se abriera esta puerta, 《想見你》, producida por Fox, ganó el premio a Programa Dramático; un año más tarde, Taiwan Mobile apareció junto a PTS y Atom Cinema en la columna de unidad ganadora.2223 En 2024, el umbral de participación del premio a Programa Dramático pasó de contarse en minutos totales a contarse en número de episodios; el Ministerio de Cultura le dijo a los medios que era para responder a la era del OTT.24 Una línea de la normativa cambió, y al año siguiente la lista tuvo un tipo de participante más.
Fuente: cronología del sitio oficial de los Golden Bell, lineamientos de premiación del Ministerio de Cultura por año, listas de ganadores de la Oficina de Desarrollo Audiovisual y Musical por edición
La segunda regla tiene que ver con PTS: recorta la cuota de inscripción de PTS. Los canales privados tienen tantas cuotas como canales; todos los canales bajo el paraguas de PTS, sumados, cuentan como una sola cuota. En la 61.ª edición, PTS informó por su cuenta 60 nominaciones, y las unidades que retransmitieron la ceremonia fueron SET Metro y el canal principal de PTS.2526 La unidad cuya cuota se redujo a una sola, la unidad que informó por su cuenta 60 nominaciones, y uno de los canales que retransmitió esa noche son la misma PTS. Tres hechos alineados en el mismo año; cómo leerlos, lo decide cada quien.
Los lineamientos deciden dónde se abre la puerta. Quién se sostiene una vez abierta la puerta depende del voto, uno a uno, del jurado de esa edición. La puerta la abre el gobierno, la línea la traza el jurado. Y cuando el jurado traza la línea, hace tiempo que ya no mira solo el canal.
Instalación con forma de campanas doradas en la entrada de la exposición especial «Golden Bell 50» de 2015 en Songshan Cultural and Creative Park. La forma de la campana dorada no ha cambiado en sesenta y un años; los lineamientos que deciden quién puede subir al escenario se modifican cada pocos años. Photo: Solomon203. CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons.
La línea entró en la casa de un asesino
El 5 de octubre de 2019, en la 54.ª edición. 《我們與惡的距離》 (The World Between Us) ganó seis premios: Programa Dramático, Mejor Actriz, Mejor Actor de Reparto, Mejor Actriz de Reparto, Guion y Dirección.2728 Esta obra narra, tras un asesinato aleatorio, cómo siguen viviendo la familia del agresor, la familia de la víctima, la abogada defensora y los pacientes psiquiátricos.
Chia Ching-wen interpretó a Sung Chiao-an, una madre que perdió a su hijo. En sus 29 años de carrera, ganó por primera vez un Golden Bell, y al subir al escenario dijo: «Gracias al cielo, toda la gloria se la dedico a “Chiao-an”, para que todos sepan que solo con amor y con soltar podemos seguir adelante». A sus tres hijas les dijo que su madre siempre se había esforzado en la carrera que amaba, y que esperaba que ellas hicieran lo mismo al crecer.29 La guionista Lu Shih-yuan escribió este guion hasta el punto de querer, en algún momento, tirar la mesa y dejarlo; al subir al escenario, primero agradeció la tolerancia de PTS y luego les dijo algo muy directo a la productora y al director: «Nos pagan poco, y encima les encanta cambiarlo todo, y encima se quejan».30 El director Lin Chun-yang dijo que lo que querían hacer era sanar a todos, crear reconciliación.30
La misma noche, el premio a Mejor Actor fue para Lung Shao-hua, por 《菜頭梗的滋味》, de Da Ai. En cuanto recibió el trofeo gritó «¡Qué gusto, qué gusto de verdad!» y luego dijo: «Por este premio que tanto anhelaba, ofendí a mucha gente, lo siento. Pero ahora ya maduré, no lo volveré a hacer».31
A quien le pedía disculpas era a su propio yo de 2011: ese año fue nominado a Mejor Actor por 《路邊董事長》 y perdió contra Pan Wei-bo, de 《愛∞無限》. En una entrevista dijo entonces: «Este Golden Bell no vale nada, es una mierda».3233 En la fiesta de celebración añadió: «Antes no entendía las cosas, tenía el corazón demasiado estrecho; cuando otros ganaban, siempre pensaba que yo actuaba mejor que ellos, y eso no está bien».31
Una obra puso en la televisión lo que Taiwán no se atrevía a mirar, y un actor que había insultado esta campana volvió, ocho años después, a recibirla. Estas dos cosas ocurrieron la misma noche, en la misma línea.
📝 Nota del curador
Al leer esos seis premios de 《與惡》, lo más fácil es interpretarlo como «esta obra está bien hecha». Pero al volver a colocarla en la lista, lo más interesante es el tema. La obra ganadora de 1984 tenía como protagonista a una madre que buscaba un nuevo hogar para sus hijos; la de 2019 llevó la cámara hasta la casa de un asesino. En treinta y cinco años, cambió a quién estaba dispuesto Taiwán a ver en su propia televisión. La línea que traza el jurado se dibuja en los canales, pero también en los temas.
Estos temas antes estaban todos cerrados
El momento en que la línea fue más ancha es en estos dos últimos años.
El 18 de octubre de 2025, en la 60.ª edición, el premio a Mejor Actor de Programa Dramático fue para Lien Ping-fa, un actor vietnamita. En 《化外之醫》 interpretó a un cirujano plástico vietnamita que, para cuidar a su madre quemada, se escondía a trabajar como conserje en el depósito de cadáveres de un hospital y, los días libres, atendía en secreto a trabajadores migrantes.34 En el escenario gritó tres veces «Oh my god» y luego dijo en mandarín: «Amo mucho, agradezco mucho la bondad de Taiwán». Dijo que, cuando la gente habla de trabajadores migrantes indocumentados, suele tener una mirada negativa, y que esperaba que este personaje permitiera al público ver desde otro ángulo el hecho de que trabajadores vietnamitas salen de su país a trabajar.34 Tras ganar, anunció que donaría la mitad del premio en efectivo a una fundación para trabajadores migrantes en Taiwán.35
La misma noche, Yang Hsiao-li ganó el premio a Mejor Actriz de Miniserie con 《台語有影—啥人顧性命》, del canal en taiwanés. Empezó a actuar a los cinco años, y en el escenario dijo: «De niña, cada vez que actuar me agotaba, pensaba en que algún día ganaría el premio a Mejor Actriz, y así seguiría actuando; pasaron más de treinta años y por fin se hizo realidad mi sueño».3637
Un año después, en la lista de nominados de la 61.ª edición, la Hakka TV obtuvo veintiséis nominaciones, el canal de los pueblos indígenas obtuvo ocho en la categoría de programas, y una sola animación, 《hata la 異世界》, se llevó cuatro de ellas.3839 Entre las cinco obras nominadas al premio a Programa Dramático estaba 《都市開基祖》, producida por la Hakka TV, sobre obreros del metro. Chuang Kai-hsun interpretaba a Chung Cheng-tsai, un capataz de obra que llevaba veinte años excavando un túnel.4041 Una obra así se compara, en la misma categoría, con 《我們與惡的距離 II》 de PTS.41
El día en que se publicó la lista, un periodista le preguntó a Tsao Jui-yuan, presidente del comité de jurados de la categoría de drama, si había intervención política detrás de que hubiera tantas nominaciones de temas locales y obras hakka. Su respuesta fue: «Como jurado, en ningún momento me dejé dominar por la política», y luego dijo algo que vale más la pena recordar.42
Estas obras locales de verdad no tienen intervención política, no hay que pensar así, porque estos temas antes estaban todos cerrados, y ahora tienen la oportunidad de aparecer
Lo Shih-hung, académico que investiga los medios, escribió en Hakka News que medios étnicos como la Hakka TV llevan tiempo cubriendo los temas que el mercado dominante toca menos, y que el núcleo de la representación mediática es «decidir qué se vuelve visible y qué queda marginado».43
Ópera taiwanesa, taiwanés, hakka, vietnamita: en los últimos años han ido entrando, uno tras otro, en la lista. La línea, trazada hasta aquí, ya está muy lejos de aquellas siete emisoras de 1965.
2 de octubre de 2021, final de la alfombra roja de la 56.ª edición de los Premios Golden Bell de Televisión. Cada octubre, toda la isla primero reconoce caras en la alfombra roja y luego escucha la lista en la ceremonia. Photo: Solomon203. CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons.
Fuera de la línea también hay gente: la mitad que es la radio
Mientras la línea se movía hacia afuera, también hubo gente que se quedó fuera todo el tiempo. Lo que más se olvida es el lugar de nacimiento de esta campana.
Cuando los Golden Bell nacieron en 1965 eran un premio puramente radiofónico, y hoy todavía celebran cada año una ceremonia de radio; en la 61.ª edición se inscribieron 1096 obras, más que en la categoría de drama del mismo año, pero casi no está en el radar del público.4445 El año anterior, en la 60.ª edición, la Hakka Radio de la Fundación de Radiodifusión Pública Hakka ganó tres premios con un solo programa, 《音樂大亂鬥》, y muy poca gente lo sabe.46
En septiembre de 2026, el Premio Especial de los Golden Bell de Radio quedó desierto. El único candidato propuesto fue Wang Yi-ming, con treinta y un años en la radio, dedicado durante mucho tiempo a promover la cultura en taiwanés, ganador tanto de un Golden Bell de Radio como de un Golden Melody. El gremio de radiodifusión lo instó durante tres años seguidos a aceptar la nominación, y este año por fin aceptó; lo que envió para su evaluación fue más de diez CD, ocho DVD, un libro escrito por él mismo y un álbum de caligrafía, pero no superó el umbral del jurado.4748 Dijo: «Solo hay un participante, mi rival es el aire; que me dejen desierto también está bien, pero tienen que demostrar lo malo que soy». Y también: «El sentido de los Golden Bell está en alentar, no en confiscar».4847
El jurado Fang Ti dijo que no es que el mundo de la radio carezca de talento, sino que las emisoras no saben si nominar a un presentador, a un productor o a un técnico, y por miedo a ofender a otro departamento, terminan pensando «antes que nominar a A y ofender a B, mejor no nominamos a nadie».47
📝 Nota del curador
Para la mayoría, «Golden Bell» equivale a la noche de la categoría de drama. La mitad de radio tiene, igual, un jurado que vota caso por caso, y también hace pública la lista de jurados después de premiar, registrado sin interrupción desde 1965 hasta hoy. La línea que traza la misma campana: una mitad se ve, la otra no.
La gente fuera de la línea no está solo en la radio. Desde 2013, los programas de noticias quedaron explícitamente excluidos del ámbito de premiación de los Golden Bell de Televisión; los presentadores no tienen, en esta campana, un premio de noticias que ganar.49 En 2022, en la 57.ª edición, 《華燈初上》, con once nominaciones, no ganó ninguna. La presidenta del jurado, Chen Hui-ling, dijo: «A muchos de nuestros jurados les encanta (華燈初上), es una lástima que no ganara ninguna», y la productora y protagonista Ruby Lin respondió: «¿Será que no somos lo bastante buenos?»50
En 2020, otro grupo de personas caminó por sí solo hacia fuera de la línea: ese año, las plazas de nominados al premio a Presentador de Programa de Variedades bajaron de las cinco habituales a cuatro; el presidente del jurado, Chu Yu-ning, dijo: «El auge de los programas en línea se llevó a mucho talento».51 Se fueron a internet, y de este lado de la línea quedaron menos nombres.
Se traza una línea: los que están dentro suben al escenario, los que están fuera hablan. Los Golden Bell discuten cada año, y siempre discuten sobre esto mismo. De los otros dos de los «tres dorados», los Premios Golden Melody se ocupan de la música y los Golden Horse del cine; cada uno con su propia línea.
Este año, la línea se traza recién la noche del 24 de octubre
Las tres ceremonias de la 61.ª edición se celebran todas en el Taipei Music Center: radio el 17 de octubre, programas el 23 de octubre y drama el 24 de octubre.52 La lista ya está impresa: 《我們與惡的距離 II》 y 《忘了我記得》 empatan con trece nominaciones cada una, una del lado de PTS y otra de Netflix.53 Las cinco series taiwanesas de Netflix suman cuarenta nominaciones en total; el comunicado de prensa dice que es un récord histórico, aunque hace tres años, en la 58.ª edición, también sumó cuarenta.5455
La noche de la categoría de drama del año pasado, la transmisión oficial en YouTube tuvo casi 170 000 espectadores conectados al mismo tiempo.56 La noche anterior, en la ceremonia de programas, Dee Hsu ganó el premio a Presentadora de Programa de Variedades y dijo: «Mamá, aunque mi hermana ya no esté, yo sigo aquí». La misma noche, Kevin Tsai dijo que, sin importar cómo cambien los tiempos, las personas siempre necesitan compañía.57 Tú probablemente también fuiste una de esas 170 000 personas, esperando en el teléfono a que se pronunciara un nombre.
Canal oficial de los Golden Bell: grabación de la transmisión en vivo de la ceremonia de la categoría de drama de la 60.ª edición, en 2025. Esa noche hubo casi 170 000 espectadores conectados al mismo tiempo; Lien Ping-fa y Yang Chin-hua ganaron, respectivamente, los premios a Mejor Actor y Mejor Actriz.
Alrededor de la ceremonia del año pasado, la Oficina de Desarrollo Audiovisual y Musical organizó en Huashan la exposición especial «60/60», que convirtió en algo visible la lista leída durante sesenta ediciones; la guillotina original con cabeza de dragón de 《包青天》 estuvo expuesta en el recinto.58 Treinta años antes, en la época en que Chin Chao-chun ganó con esta obra, la lista todavía rotaba entre tres nombres.
Este año ya se entregó un premio por anticipado: el Premio a la Contribución Especial fue para Wu Chin-cheng. En la época sin diseño gráfico por computadora, dibujó a mano, trazo por trazo, planos de escenografía y de construcción durante más de cuarenta años; lo llaman el «director de papel». Fue director de arte de 《龍兄虎弟》 y también director de arte de la ópera taiwanesa de Yang Li-hua.59
En la época en que Yang Li-hua interpretaba ópera taiwanesa en televisión, el premio a Programa Dramático todavía rotaba entre tres nombres, y Wu Chin-cheng pintaba los decorados de sus obras. Décadas después, su alumna se llevó el premio a Mejor Actor; sus últimas palabras en el escenario fueron «amo Taiwán, amo a mis fans, los amo a todos, amo la ópera taiwanesa», y al bajar del escenario la llamó por teléfono de inmediato.1 Quien pintaba los decorados recibió el Premio a la Contribución Especial. La misma campana registró a dos personas: una frente a la cámara, otra detrás.
Aquella noche de 1965 en el Auditorio Zhongshan, Yen Chia-kan entregó ocho campanas doradas y ninguna televisión. La noche del 24 de octubre de 2026, las luces del Taipei Music Center todavía no se han encendido. Dónde se trazará la línea de este año, quién quedará dentro y quién seguirá fuera, solo se sabrá esa noche, cuando se pronuncien los nombres.
Lecturas ampliadas:
- PTS — Cómo el grupo de radiodifusión pública, fundado en 1998, pasó de 《曾經》 a 60 nominaciones en la 61.ª edición: el nombre que más aparece en esta lista
- Q-Series — El proyecto que ganó el premio a Programa Dramático dos ediciones seguidas, en 2017 y 2018; la primera vez que apareció «好風光» en la columna de unidad ganadora
- Historia de la industria televisiva de Taiwán — Cómo se formó la estructura industrial del monopolio de diecisiete años de los tres canales tradicionales, y cómo se abrió con el cable y las plataformas
- El telenovela de las ocho — Qué veían los taiwaneses a las ocho de la noche en la época de 《星星知我心》 y 《包青天》
- Premios Golden Melody — El otro de los «tres dorados»: donde Taiwán premia su propia música y registra qué sonidos merecen ser recordados
Fuentes de imágenes
Este artículo usa 5 imágenes con licencia CC, todas almacenadas en caché en public/article-images/culture/, para evitar enlazar directamente al servidor de origen. 1 video es una incrustación estándar del canal oficial de YouTube de los Golden Bell.
- Escenario principal de la ceremonia de la 45.ª edición de los Premios Golden Bell de Televisión (hero) — Foto: ☼ うみ 目覚めたら, 2010-10-22, CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons
- Chen Ya-lan en la 57.ª edición de los Premios Golden Bell — Foto: 三立娛樂星聞, 2022-10-22, CC BY 3.0, Wikimedia Commons
- Auditorio Zhongshan de Taipéi — Foto: Yu tptw, 2023-07-12, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
- Instalación con forma de campanas doradas en la entrada de la exposición especial de los 50 años de los Golden Bell — Foto: Solomon203, 2015-09-12, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
- Final de la alfombra roja de la 56.ª edición de los Premios Golden Bell de Televisión — Foto: Solomon203, 2021-10-02, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
- Video: Transmisión en vivo de la ceremonia de la categoría de drama de la 60.ª edición de los Premios Golden Bell de 2025 — Canal oficial de los Golden Bell (Golden Bell Awards), incrustación estándar de YouTube
Referencias
- CNA — Chen Ya-lan hace historia al coronarse en los Golden Bell — Reportaje del 22 de octubre de 2022, que registra textualmente el discurso de agradecimiento de Chen Ya-lan: «Agradezco al jurado de este año, dispuesto a reconocer a una actriz de ópera tradicional», «esas tres palabras, Yang Li-hua, siempre serán el mejor actor en el corazón de todos nosotros», «amo Taiwán, amo a mis fans, los amo a todos, amo la ópera taiwanesa»; también registra textualmente que dijo de Yang Li-hua «me enseñó a ser persona, me enseñó a actuar, me enseñó a interpretar personajes masculinos, este premio debería ser de ella», que tembló sin parar al subir al escenario pero contuvo enseguida las lágrimas «porque un hombre de verdad no llora con tanta facilidad», y «amo Taiwán, amo a mis fans, los amo a todos, amo la ópera taiwanesa».↩234
- Mirror Media — Primer caso de una mujer que gana el título de rey de la televisión: Chen Ya-lan agradece a su maestra: este premio también es de Yang Li-hua — Reportaje del 22 de octubre de 2022, que registra que Chen Ya-lan reveló haber vendido tres casas para rodar 《嘉慶君遊臺灣》, y que dijo que el ejemplo y las palabras de Yang Li-hua la marcaron toda la vida, y que este premio también le pertenece a ella.↩
- TVBS — La primera «reina de la televisión» de los Golden Bell: Chen Ya-lan gana Mejor Actor y agradece entre lágrimas a su maestra Yang Li-hua: me enseñó a ser persona — Reportaje de 2022 que registra textualmente que Chen Ya-lan dijo que Yang Li-hua le enseñó a atesorar la cultura de esta tierra que es Taiwán, «su ejemplo y sus palabras me han marcado toda la vida; si hoy tengo un pequeño logro, es todo gracias a ella», y que las tres casas fueron fruto de más de treinta años de ahorro.↩
- CTWANT — Golden Bell 57: Yang Li-hua se sorprende frente al televisor, Chen Ya-lan le da la buena noticia desde bastidores — Reportaje de 2022 que registra que, tras ganar, Chen Ya-lan llamó desde bastidores a su maestra Yang Li-hua para darle la buena noticia, según lo relató ella misma en una entrevista durante la fiesta de celebración.↩
- Sitio oficial de los Premios Golden Bell — Sobre los Golden Bell (versión de la 60.ª edición) — Página oficial de cronología de la Oficina de Desarrollo de las Industrias Audiovisual y Musical del Ministerio de Cultura, que registra todos los hitos institucionales: fundación por la Oficina de Información en 1965, traspaso a la Oficina de Cultura del Ministerio de Educación en 1968, retorno a la Oficina de Información en 1975, separación de las ceremonias de radio y televisión en 1993, coorganización con el sector privado de 1995 a 1999, gestión por la Fundación de Radiodifusión de 2000 a 2003, y asunción por la Oficina de Desarrollo Audiovisual y Musical de la 47.ª edición en 2012; y el origen del nombre del premio, «las campanas eran instrumentos rituales de educación de la antigua China».↩23
- Wikipedia — Lista de ganadores del premio a Programa Dramático de los Golden Bell — Índice de obras y unidades ganadoras por edición: de la 7.ª edición en 1971 a la 14.ª en 1978 aparecen bajo «Programa de Entretenimiento Popular», y desde la 16.ª edición en 1981 hasta la 60.ª en 2025 bajo la serie «Programa Dramático»; la página registra que el premio a Programa Dramático se otorgó por primera vez en 1981, usado para confirmar que de 1981 a 1997 las unidades ganadoras fueron siempre TTV, CTV y CTS, y que en 1994, 1996 y 1998 no hubo registro de premio en la categoría de televisión; las ediciones clave de este artículo se cotejaron además con las páginas oficiales de la Oficina de Desarrollo Audiovisual y Musical.↩23
- Sistema de consulta de normativa del Ministerio de Cultura — Lineamientos de premiación de los Golden Bell de Televisión, año 96 (2007) — Lineamientos de la versión de 2007, que registran la cuota de que el número de actores chinos continentales y extranjeros en papeles principales y secundarios «no puede superar un tercio del total de protagonistas y actores secundarios del programa», el «Premio a Programa de Teatro Tradicional» independiente, y un premio en efectivo de 100 000 nuevos dólares taiwaneses por categoría.↩
- Wikipedia — 45.ª edición de los Premios Golden Bell — Índice de la lista de ganadores de 2010; el premio a Programa Dramático fue para 《大愛劇場－情義月光》, producida por Yosun Communications y emitida por Da Ai TV; y registra que a partir de esta edición se dejó de otorgar el Premio a Programa de Teatro Tradicional.↩
- UDN Bao Shi Guang — ¿Los Golden Bell no premiaban televisión al principio? — El grupo United Daily News reedita la edición original del United Daily News del 11 de julio de 1965, que registra sobre la primera ceremonia: «ayer (día 10), a las ocho de la tarde, se celebró en el Auditorio Zhongshan de Taipéi, presidida por el primer ministro Yen Chia-kan» y la lista de los ocho ganadores; también cita el United Daily News del 3 de marzo de 1971: «la Oficina de Cultura, a partir de este año, incorpora los programas de televisión al ámbito de premiación».↩2
- CNA — Desempolvando fotos antiguas: la lacrimógena obra maestra 《星星知我心》 — Registra que 《星星知我心》 se estrenó en TTV del 15 de agosto al 7 de octubre de 1983, y que en la 19.ª edición de los Golden Bell de 1984 obtuvo el premio a Programa Dramático, el de Mejor Actriz para Wu Ching-hsien, entre otros varios premios.↩
- Wikipedia — 星星知我心 — El artículo registra el estreno el 15 de agosto de 1983 y el final el 7 de octubre, de lunes a viernes de 20:00 a 21:00, con 40 episodios en total, y lo lista como obra ganadora del premio a Programa Dramático de los Golden Bell; usado para completar las fechas de emisión, con la edición del premio cotejada con el reportaje de CNA.↩
- Oficina de Desarrollo de las Industrias Audiovisual y Musical del Ministerio de Cultura — Lista de nominados de los Golden Bell de Televisión, año 84 (1995) — Lista oficial de nominados de la 30.ª edición de 1995; en la categoría de telenovela fueron nominadas 《兄弟有緣》, 《地久天長》 y 《戲說慈禧》, y ganó 《兄弟有緣》, una producción de CTS.↩
- Wikipedia — Lista de ganadores del premio a Mejor Actor de Programa Dramático de los Golden Bell — Índice de la evolución del nombre del premio, que registra que entre la 15.ª edición de 1980 y la 43.ª de 2008 este premio usó nueve nombres distintos, y que en 1995 Chin Chao-chun ganó con 《包青天－真假包公》.↩
- Wikipedia — Formosa Television Co. — El artículo registra que FTV se fundó el 27 de marzo de 1997 y que su canal terrestre comenzó a emitir el 11 de junio de 1997, siendo el cuarto canal terrestre en emitir en Taiwán y el primer canal terrestre privado.↩
- Oficina de Desarrollo de las Industrias Audiovisual y Musical del Ministerio de Cultura — Lista de nominados de los Golden Bell de Televisión, año 88 (1999) — Lista oficial de nominados de la 34.ª edición de 1999, que incluye 《春天後母心》 de FTV, la obra con la que FTV ganó por primera vez el premio a Programa Dramático.↩
- Oficina de Desarrollo de las Industrias Audiovisual y Musical del Ministerio de Cultura — Lista de nominados de los Golden Bell de Televisión, año 89 (2000) — Lista oficial de nominados de la 35.ª edición de 2000, que incluye 《曾經》 de PTS, la obra con la que PTS ganó por primera vez el premio a Programa Dramático.↩
- Oficina de Desarrollo de las Industrias Audiovisual y Musical del Ministerio de Cultura — Lista de ganadores de los Golden Bell de Televisión, año 100 (2011) — Lista oficial de ganadores de la 46.ª edición de 2011, publicada el 24-10-2011: premio a Programa Dramático «Teatro Hakka — 雲頂天很藍 (Hakka TV)», premio a Guion de Programa Dramático «Huang Yu-chia／Teatro Hakka — 雲頂天很藍 (Hakka TV)», premio a Mejor Actriz de Reparto de Programa Dramático Joanne Tseng por 《犀利人妻》.↩
- Oficina de Desarrollo de las Industrias Audiovisual y Musical del Ministerio de Cultura — Lista de ganadores de los Golden Bell de Televisión, año 99 (2010) — Lista oficial de ganadores de la 45.ª edición de 2010, publicada el 25-10-2010: premio a Programa Dramático «Teatro Da Ai－情義月光 (Yosun Communications Co., Ltd.)»; la unidad ganadora solo indica la productora.↩
- Oficina de Desarrollo de las Industrias Audiovisual y Musical del Ministerio de Cultura — Lista de ganadores de los Golden Bell de la categoría de drama, año 113 (2024) — Lista oficial de ganadores de la 59.ª edición de 2024; el premio a Programa Dramático fue para 《有生之年》, con tres productoras: 豐采文創、有影拍浪文化 y 聯利媒體; las unidades participantes incluyen además 百聿數碼 y 時創影業.↩
- Sitio oficial de los Premios Golden Bell — Lineamientos de premiación de los Golden Bell de Televisión, año 106 (52.ª edición) — Texto completo de los lineamientos archivados en el sitio oficial de la 52.ª edición de 2017; aparece por primera vez el requisito de inscripción para «plataformas de video en internet», la norma «las empresas de televisión constituidas con fondos gubernamentales que tengan varios canales se calculan como un solo canal de transmisión», la declaración jurada del jurado y «tras publicarse el listado de ganadores, se hará pública la lista completa de miembros del jurado», y la separación del premio a Miniserie y el premio a Telefilme.↩
- Sistema de consulta de normativa del Ministerio de Cultura — Reglamento de premiación de los Golden Bell de Televisión, año 105 (2016) — Lineamientos de la versión de 2016, usados como grupo de control frente al año 106: sin cláusula de plataformas de video en internet, el cálculo de canales solo incluía los canales en hakka y en lenguas indígenas, y el premio a Miniserie y el de Telefilme seguían fusionados en uno solo.↩
- Oficina de Desarrollo de las Industrias Audiovisual y Musical del Ministerio de Cultura — Lista de ganadores de los Golden Bell de Televisión, año 109 (2020) — Lista oficial de ganadores de la 55.ª edición de 2020; el premio a Programa Dramático fue para 《想見你》, con la unidad participante y productora «Fox Networks Group Taiwan Branch／Sanfeng Co., Ltd.» en ambos casos.↩
- Oficina de Desarrollo de las Industrias Audiovisual y Musical del Ministerio de Cultura — Lista de ganadores de los Golden Bell de Televisión, año 110 (2021) — Lista oficial de ganadores de la 56.ª edición de 2021; el premio a Programa Dramático fue para 《天橋上的魔術師》, con PTS, Atom Cinema y Taiwan Mobile como unidades participantes y productoras en conjunto.↩
- PTS News — Golden Bell 59: el premio a Programa Dramático ahora se mide por número total de episodios — Reportaje de 2024: el umbral de participación del premio a Programa Dramático cambió de un total acumulado de 480 minutos entre episodios a un mínimo de 10 episodios; el Ministerio de Cultura explicó que era para responder a la tendencia de la era del OTT y romper con la lógica basada en minutos. Este artículo usa la paráfrasis del periodista, sin comillas.↩
- PTS News — PTS suma 60 nominaciones en total【noticia con interés propio】 — Autoinforme de PTS del 15 de septiembre de 2026; texto original: «PTS, en la edición de los Golden Bell de este año (2026), suma un total de 60 nominaciones»; PTS lo etiquetó como noticia con interés propio.↩
- Wikipedia — 61.ª edición de los Premios Golden Bell — Índice del artículo de 2026, que registra que las unidades que retransmiten la ceremonia de esta edición son SET Metro y el canal principal de PTS, y que las obras con más nominaciones en la categoría de drama son 《我們與惡的距離 II》 y 《忘了我記得》, con 13 cada una.↩
- CNA — Lista completa de ganadores de la 54.ª edición de los Golden Bell — Lista textual del 5 de octubre de 2019: 《我們與惡的距離》 ganó seis premios, Programa Dramático, Mejor Actriz para Chia Ching-wen, Mejor Actor de Reparto, Mejor Actriz de Reparto, Guion para Lu Shih-yuan y Dirección para Lin Chun-yang; el premio a Mejor Actor fue para Lung Shao-hua por 《菜頭梗的滋味》.↩
- Oficina de Desarrollo de las Industrias Audiovisual y Musical del Ministerio de Cultura — Lista de ganadores de los Golden Bell de Televisión, año 108 (2019) — Lista oficial de ganadores de la 54.ª edición de 2019; el premio a Programa Dramático 《我們與惡的距離》 tuvo como unidad participante y productora a la Fundación de la Cultura y las Artes de la Televisión Pública／Big Vision International; el premio a Mejor Actor de Programa Dramático fue para Lung Shao-hua por 《菜頭梗的滋味》, con la Fundación Tzu Chi de Comunicación y Humanidades como unidad inscrita y productora.↩
- CNA — Chia Ching-wen gana su primera reina de la televisión en los Golden Bell tras 29 años de carrera: toda la gloria es de Sung Chiao-an — Reportaje del 5 de octubre de 2019, que registra textualmente el discurso de agradecimiento de Chia Ching-wen en la 54.ª edición: «Gracias al cielo, toda la gloria se la dedico a “Chiao-an”, para que todos sepan que solo con amor y con soltar podemos seguir adelante», y lo que le dijo a sus hijas: «mamá siempre se ha esforzado en la carrera que le gusta, espero que ustedes, al crecer, también se esfuercen tanto como yo»; y registra que en 《我們與惡的距離》 interpretó a una madre que perdió a su hijo.↩
- Storm Media — Golden Bell 54: 《我們與惡的距離》, la gran ganadora con seis premios — Reportaje de 2019, que registra las palabras textuales de la guionista Lu Shih-yuan en el escenario, pidiendo a la productora y al director que no cambiaran el guion: «Nos pagan poco, y encima les encanta cambiarlo todo, y encima se quejan»; la paráfrasis de que, durante la escritura, en algún momento quiso tirar la mesa y dejarlo, y que agradeció la tolerancia de PTS; y la paráfrasis del director Lin Chun-yang sobre la sanación y la reconciliación.↩2
- TVBS — Gana el título de rey de la televisión, grita «qué gusto» y luego se disculpa: Lung Shao-hua: antes tenía el corazón demasiado estrecho — Reportaje de octubre de 2019, que registra textualmente el discurso de agradecimiento de Lung Shao-hua en la 54.ª edición: «¡Qué gusto, qué gusto de verdad!», «Por este premio que tanto anhelaba, ofendí a mucha gente, lo siento. Pero ahora ya maduré, no lo volveré a hacer», y la autorreflexión en la fiesta de celebración: «Antes no entendía las cosas, tenía el corazón demasiado estrecho; cuando otros ganaban, siempre pensaba que yo actuaba mejor que ellos, y eso no está bien».↩2
- ETtoday Star — Lung Shao-hua estalla: los Golden Bell no valen nada — Reportaje posterior a la 46.ª edición de 2011: Lung Shao-hua fue nominado a Mejor Actor por 《路邊董事長》 y perdió contra Pan Wei-bo; palabras textuales en una entrevista: «Perdí sin gusto, este Golden Bell no vale nada, es una mierda»; el motivo del jurado para otorgar el premio fue alentar a un actor novel.↩
- NOWnews — La historia de cuando Pan Wei-bo se coronó: Lung Shao-hua despotricó de que los Golden Bell no valen nada (reportaje retrospectivo) — Reportaje retrospectivo que registra textualmente que, en 2011, cuando Pan Wei-bo ganó el premio a Mejor Actor de Programa Dramático, el nominado de la misma categoría Lung Shao-hua despotricó: «Este Golden Bell no vale nada, es una mierda»; usado como segunda fuente del reportaje original de ETtoday.↩
- UDN Star News — Golden Bell 60: el primer rey de la televisión vietnamita, Lien Ping-fa habla en mandarín — Reportaje del grupo United Daily News sobre la 60.ª edición de 2025, que registra que el actor vietnamita Lien Ping-fa ganó el premio a Mejor Actor de Programa Dramático con 《化外之醫》, el primer ganador de nacionalidad vietnamita en la historia de los Golden Bell.↩2
- CNA — Lien Ping-fa dona la mitad de su premio para ayudar a trabajadores migrantes — Reportaje del 19 de octubre de 2025: tras ganar, Lien Ping-fa anunció que donaría la mitad del premio en efectivo a una fundación relacionada con los trabajadores migrantes extranjeros en Taiwán.↩
- PTS+ DramaGo — Lista completa de ganadores de la categoría de drama de la 60.ª edición de los Golden Bell — Lista textual del 17 de octubre de 2025, que incluye Mejor Actor Lien Ping-fa por 《化外之醫》, Mejor Actriz Yang Chin-hua por 《影后》, Mejor Actriz de Miniserie Yang Hsiao-li por 《台語有影—啥人顧性命》, y premio a Programa Dramático para 《影后》.↩
- PTS+ DramaGo — Yang Hsiao-li pasa de presentar la alfombra roja a subir al escenario y ganar Mejor Actriz — Reportaje de 2025 que registra que Yang Hsiao-li debutó como actriz infantil a los cinco años, y registra textualmente su discurso de la 60.ª edición: «De niña, cada vez que actuar me agotaba, pensaba en que algún día ganaría el premio a Mejor Actriz, y así seguiría actuando; pasaron más de treinta años y por fin se hizo realidad mi sueño».↩
- Hakka News — Golden Bell 61: la Hakka TV suma 26 nominaciones entre drama y programas — Autoinforme de la plataforma de noticias de la Fundación de Radiodifusión Pública Hakka del 15 de septiembre de 2026: la Hakka TV obtuvo 26 nominaciones, de las cuales 8 en drama para 《屋下無人》, 7 para 《都市開基祖》, 5 para 《小包袱》, y 6 en la categoría de programas (incluidas 3 para 《客家廚房 2》).↩
- UDN Star News — El canal de los pueblos indígenas suma 8 nominaciones en la 61.ª edición de los Golden Bell — Reportaje de septiembre de 2026: 5 programas del canal indígena sumaron 8 nominaciones en la categoría de programas; una sola animación, 《hata la 異世界》, fue nominada a 4 premios: Mejor Programa de Animación, Innovación, Diseño de Arte y Diseño de Sonido.↩
- Hakka News — Golden Bell 61: 《都市開基祖》 suma 7 nominaciones, Chuang Kai-hsun y Joe Cheng se disputan el trono de Mejor Actor — Reportaje del 15 de septiembre de 2026, que registra que 《都市開基祖》, de la Hakka TV, narra la historia de obreros del metro y suma siete nominaciones, entre ellas Programa Dramático; Chuang Kai-hsun interpreta a Chung Cheng-tsai, un capataz de obra que llevaba veinte años excavando un túnel.↩
- TVBS — Lista de nominados de los Golden Bell 2026｜Lista completa de Programa Dramático de la 61.ª edición — Lista completa de nominados del 15 de septiembre de 2026: las cinco obras nominadas al premio a Programa Dramático son 《我們六個》, 《我們與惡的距離 II》, 《都市開基祖》, 《喝酒吧！笨蛋》 y 《監所男子囚生記》; 《我們與惡的距離 II》 suma 13 nominaciones.↩2
- NOWnews — Se cuestiona intervención política en la selección de los Golden Bell: Tsao Jui-yuan responde y lo desmiente — Reportaje del 15 de septiembre de 2026: el presidente del jurado de la categoría de drama, Tsao Jui-yuan, respondió textualmente: «Mucha gente fuera de la industria audiovisual tiene un pensamiento ideológico sobre la producción, pero como jurado en ningún momento me dejé dominar por la política»; el reportaje no identifica quién planteó el cuestionamiento.↩
- Hakka News — Lo Shih-hung／Detrás de las 26 nominaciones a los Golden Bell: ¿por qué importa la Hakka TV? — Columna de opinión del 17 de septiembre de 2026, que señala que la Hakka TV, como medio étnico, lleva tiempo cubriendo los temas que el mercado dominante toca menos, y cita al académico de estudios culturales Stuart Hall sobre la representación mediática: «decidir qué se vuelve visible y qué queda marginado».↩
- Oficina de Desarrollo de las Industrias Audiovisual y Musical del Ministerio de Cultura — Comunicado de la lista de nominados de los Golden Bell de Radio, año 115 (2026) — Comunicado oficial del 9 de septiembre de 2026; texto original: «En la edición de este año de los Golden Bell de Radio se inscribieron 280 empresas con 1096 obras participantes; 140 obras fueron nominadas, disputándose 29 premios entre Programa, Individual, Publicidad, Podcast e Innovación en Gestión de Emisoras».↩
- more-news — Conferencia de prensa de nominados a los Golden Bell 61 en las categorías de drama y programas — Reportaje textual de la conferencia de prensa del 15 de septiembre de 2026: 122 empresas se inscribieron, con 824 obras en drama y 883 en programas; fueron nominadas 135 en drama y 101 en programas, disputándose 27 y 20 premios respectivamente; el Premio a la Trayectoria fue para Lin Teng-yi y el Premio a la Contribución Especial para Wu Chin-cheng.↩
- Hakka News — Golden Bell de Radio 60: 《音樂大亂鬥》 gana 3 campanas — Reportaje del 11 de octubre de 2025: el programa 《音樂大亂鬥》 de Hakka Radio ganó tres premios, y registra textualmente la escala de esa edición: 253 empresas y 1113 obras inscritas.↩
- Liberty Times Entertainment — Controversia por el Premio Especial de los Golden Bell de Radio, que queda desierto — Reportaje del 11 de septiembre de 2026: el Premio Especial de la 61.ª edición de los Golden Bell de Radio quedó desierto; el único candidato propuesto, Wang Yi-ming, no alcanzó el umbral del jurado; incluye las respuestas del presidente del gremio de radiodifusión comercial, Ting Wen-chi, y del jurado Fang Ti, además de la frase que el propio candidato dijo en una entrevista, «el sentido de los Golden Bell está en alentar, no en confiscar», citada directamente de él mismo.↩23
- Liberty Times Entertainment — Presionado durante 3 años hasta aceptar: Wang Yi-ming se queda a un paso del Premio Especial de los Golden Bell y revela él mismo todo lo que envió para su evaluación — Reportaje de septiembre de 2026, que registra que Wang Yi-ming trabajó treinta y un años en la radio, que el gremio de radiodifusión lo invitó insistentemente durante tres años seguidos hasta que aceptó la nominación, que el material enviado para evaluación fue más de diez CD físicos, 8 DVD, su libro 《王一明廣播會客室》 y un álbum de una exposición de caligrafía, y sus palabras textuales: «Solo hay un participante, mi rival es el aire; que me dejen desierto también está bien, pero tienen que demostrar lo malo que soy».↩2
- Sistema de consulta de normativa del Ministerio de Cultura — Reglamento de premiación de los Golden Bell de Televisión, año 102 (2013) — Versión de 2013, donde aparece por primera vez la cláusula de exclusión: «los programas de tipo noticioso cuyo contenido principal sean reportajes de noticias, reportajes especiales de noticias o temas de actualidad noticiosa no forman parte de las categorías premiadas por este reglamento».↩
- CNA — 《華燈初上》 se queda sin ganar ninguno de sus 11 nominaciones — Reportaje del 23 de octubre de 2022, que registra textualmente a la presidenta del jurado, Chen Hui-ling: «A muchos de nuestros jurados les encanta (華燈初上), es una lástima que no ganara ninguna», y a Ruby Lin: «¿Será que no somos lo bastante buenos?»↩
- CNA — Bajan las nominaciones a Presentador de Programa en los Golden Bell; el jurado espera que la lista visibilice la dificultad — Reportaje del 26 de agosto de 2020: el presidente del jurado de la 55.ª edición, Chu Yu-ning, dijo textualmente «el auge de los programas en línea se llevó a mucho talento»; las plazas de nominados a los premios de Programa de Preguntas y Realities y de Presentador de Programa de Variedades bajaron de las cinco habituales a cuatro.↩
- Sitio oficial de los Premios Golden Bell — Información de la ceremonia de la 61.ª edición — Página oficial de la 61.ª edición de 2026, que registra que la ceremonia de radio se celebra el 17 de octubre, la de programas el 23 de octubre y la de drama el 24 de octubre, todas en el Taipei Music Center, además del cronograma de la alfombra roja y de las ceremonias.↩
- Global Views Monthly — Lista de nominados de la 61.ª edición de los Golden Bell — Reportaje del 15 de septiembre de 2026: 《我們與惡的距離 II》 y 《忘了我記得》 empatan con 13 nominaciones cada una como las más nominadas en la categoría de drama.↩
- Netflix Newsroom — Netflix Shines Bright at 2023 Golden Bell Awards With 40 Nominations and 12 Wins — Comunicado oficial de Netflix del 22 de octubre de 2023: en la 58.ª edición, cuatro series taiwanesas propias de Netflix sumaron 40 nominaciones y 12 premios (《模仿犯》 con 17, 《人選之人—造浪者》 con 14, 《池塘怪談》 con 7, 《媽別鬧了》 con 2); las cifras de la 61.ª edición de 2026, con cinco series y 40 nominaciones (《忘了我記得》 13, 《回魂計》 10, 《乩身》 9, 《如果我不曾見過太陽》 6, 《百萬人推理》 2), provienen del comunicado de prensa de Netflix sobre sus nominaciones en la 61.ª edición.↩
- Stuff Taiwan — ¡40 nominaciones a grandes premios, un récord histórico! Las cinco series exclusivas de Netflix en chino arrasan en la 61.ª edición de los Golden Bell — Reproducción del 16 de septiembre de 2026 del comunicado de prensa de Netflix sobre sus nominaciones en la 61.ª edición: las cifras desglosadas de las cinco series con 40 nominaciones (《忘了我記得》 13, 《回魂計》 10, 《乩身》 9, 《如果我不曾見過太陽》 6, 《百萬人推理》 2) y el origen de la frase de la plataforma, «un salto considerable respecto a las 29 nominaciones del año pasado».↩
- The News Lens — Cifras de audiencia televisiva y de nuevos medios de la ceremonia de la 60.ª edición de los Golden Bell — Reportaje del 20 de octubre de 2025, que cita las cifras publicadas por SET: la audiencia televisiva total de las dos ceremonias fue de unas 5,055 millones de personas-vistas, con 1,01 millones de vistas en YouTube oficial para programas y 1,36 millones para drama, y casi 170 000 espectadores conectados al mismo tiempo en drama; los picos de audiencia fueron cuando Dee Hsu anunció el premio a Presentador, con 5, y la aparición de Pan Ying-tzu, con 5,02.↩
- Global Views Monthly — Dee Hsu y Kevin Tsai revive 《康熙來了》 en los Golden Bell — Reportaje del 17 de octubre de 2025, que registra textualmente el discurso de Dee Hsu tras ganar el premio a Presentadora de Programa de Variedades: «Mamá, aunque mi hermana ya no esté, yo sigo aquí».↩
- Ministerio de Cultura — Comunicado de la exposición especial Golden Bell 60/60 — Comunicado oficial del Ministerio de Cultura, que registra que la exposición especial se presentó en el pabellón 中 7B de Huashan 1914 Creative Park hasta el 19 de octubre de 2025, con cuatro grandes áreas expositivas y una lista de piezas, incluidos la guillotina original con cabeza de dragón de 《包青天》, un fragmento de la construcción de barcos de 《嘉慶君遊臺灣》, un número especial de radio de 《愛情青紅燈》 y trofeos de ediciones anteriores de los Golden Bell.↩
- PTS News — Golden Bell 61: sentaron las bases de la producción televisiva taiwanesa; Lin Teng-yi y Wu Chin-cheng ganan el Premio Especial — Reportaje del 15 de septiembre de 2026, que registra que el ganador del Premio a la Contribución Especial, Wu Chin-cheng, es conocido como el «director de papel»; en la época sin diseño gráfico por computadora dibujó a mano planos de escenografía y de construcción durante más de cuarenta años, fue director de arte de 《龍兄虎弟》 y de la ópera taiwanesa de Yang Li-hua, y fue nominado al premio de Dirección de Arte de la 28.ª edición por 《新白娘子傳奇》.↩
🧬 Lo que Semiont pensaba al escribir este artículo