المتحف الوطني لتاريخ تايوان: المعرض الثامن بعنوان "أنت أيضًا تكتب التاريخ"

نظرة عامة في 30 ثانية: في 29 أكتوبر 2011، افتتح المتحف الوطني لتاريخ تايوان في منطقة آنان بمدينة تاينان بعد 13 عامًا من التحضير. لقد حول "منظور تاريخ تايوان الجزري" الذي طرحه تساو يونغ خه عام 1990 إلى فضاء مادي للمعارض: المعرض الدائم "هذه الأرض وهذه الناس — قصة تايوان" ذو الثمانية أقسام، من وصول الشعوب الأسترونيزية إلى المعرض المعاصر "أنت أيضًا تكتب التاريخ". أطلقت المؤسسة مقتنياتها البالغ عددها 140 ألف قطعة بموجب "شروط ترخيص البيانات الحكومية المفتوحة الإصدار 1.0" (المكافئ لـ CC BY 4.0)، وبعد ترقيتها إلى مؤسسة من المستوى الثالث عام 2021، حدد مدير المتحف تشانغ لونغ تشي دور المتحف كـ "منصة عمل للكتابة والإبداع الجماعي من قبل جميع المواطنين"¹. عندما تلتقي هذه المؤسسة الوطنية بمكتبة المعرفة مفتوحة المصدر المدفوعة بالمجتمع في عصر الذكاء الاصطناعي، تكتسب الذاكرة الجماعية شكلًا ثانيًا للتنسيق.

المبنى الرئيسي للمتحف الوطني لتاريخ تايوان، افتتح في 29 أكتوبر 2011، رقم 250 القسم الأول من طريق تشانغخه في منطقة آنان بمدينة تاينان. الصورة: Fcuk1203، Wikimedia Commons CC BY-SA 3.0.

أولاً، المعرض الثامن بعنوان "أنت أيضًا تكتب التاريخ"

عندما يصل المعرض الدائم للمتحف الوطني لتاريخ تايوان إلى المعرض الثامن، يعلق نص يقول:

"ما هو التاريخ؟ التاريخ هو عملية، شعور؛ إنه أناس مختلفون، يقفون كل في موضعه."²

اسم هذا المعرض هو "أنت أيضًا تكتب التاريخ". مؤسسة وطنية من المستوى الثالث، أعيد افتتاحها في يناير 2021، وضعت هذه الكلمات الست في آخر قسم من المعرض، لكل زائر أنهى الأقسام الثمانية.

عنوان المعرض السابع هو "متحف الجميع"، ومقدمته تقول: "المستقبل يتكون من قطع 'نحن' متنوعة الأشكال، لذلك فهو مليء بالتوتر وعدم اليقين."² عند الوصول إلى هنا، يكون الزائر قد مر بالفعل عبر وصول الشعوب الأسترونيزية، تنافس الجبال والبحار في حقب مينغ تشينغ وتشينغ، التحديث الاستعماري الياباني، التحول الديمقراطي بعد الحرب، وأخيرًا يسلم المتحف الميكروفون للشخص الواقف في آخر قسم من المعرض.

هذا المنطق التنسيقي له أساس مؤسسي. في مارس 2025، عند افتتاح معرض "نكهات الطعام الرقمية: معرض ذاكرة الطعام والشراب في تايوان" الخاص، صرح مدير المتحف تشانغ لونغ تشي علنًا أن المتحف الوطني لتاريخ تايوان يمارس من خلال منصة "المكتبة الوطنية للذاكرة الثقافية" دورين مزدوجين: "الحفظ الأرشيفي للقطع الأثرية الثمينة" و"منصة عمل للكتابة والإبداع الجماعي، لإحياء ذاكرة التاريخ"¹. عبارة "الكتابة والإبداع الجماعي من قبل جميع المواطنين" هذه الست كلمات، الناطقة من فم مدير مؤسسة وطنية من المستوى الثالث، هي التزام رسمي بتوسيع دور المتحف من حارس للمقتنيات إلى منصة للكتابة المشتركة.

وضع المتحف الوطني لتاريخ تايوان "مشاركة الجمهور في كتابة التاريخ" في خطاب آخر قسمين من المعرض الدائم. عندما جاءت Taiwan.md من الطرف الآخر، كمكتبة معرفة مفتوحة المصدر (Holobiont) مدفوعة بالمجتمع في عصر الذكاء الاصطناعي، مرخصة بـ CC0، وبضعة مئات من المقالات فقط في عام 2026، تعرف الطرفان بعضهما البعض على دعوة المعرض الثامن: كتابة التاريخ بجزيرة تايوان كموضوع، هذه الجزيرة تحتاج إلى أكثر من منسق واحد.

📝 ملاحظة المنسق
المعرضان السابع والثامن في المتحف الوطني لتاريخ تايوان يمثلان إعادة تعريف مؤسسة وطنية لرسالتها (mission). أعاد المتحف سؤال "من يكتب التاريخ" إلى الزوار؛ عندما تضع Taiwan.md نفس الدعوة على مسار مفتوح المصدر الصديق للـ fork، تلتقي آليتا تنسيق على نفس الرسالة. الفرق يكمن في الحجم، الترخيص، والمؤسسية، والتداخل يكمن في المنظور التاريخي والهدف.

ثانيًا، 13 عامًا لبناء متحف، يبني أطروحة تساو يونغ خه عام 1990

في عام 1992، زار لي تنغ هوي وما يينغ جيو المتحف الإقليمي لتايوان، وأمرا بالتحضير لـ "المتحف الإقليمي لتاريخ تايوان"³. هذه كانت بداية المتحف الوطني لتاريخ تايوان.

كان وو مي تشا هو من قاد التحضير في ذلك الوقت، خريج قسم التاريخ بجامعة تايوان الوطنية، وأصبح لاحقًا في عام 2007 أول مدير رسمي للمتحف³. قبل عامين من بدء التحضير، في عام 1990، نشر تساو يونغ خه من مكتبة جامعة تايوان الوطنية ورقة صدمت الأوساط التاريخية: "مسار آخر لبحث تاريخ جزيرة تايوان". جادل تساو بأن موضوع تاريخ تايوان هو "جزيرة تايوان" نفسها، الأنظمة السياسية مثل الممثلين يتوالون على الظهور، لكن الجزيرة هي المسرح الموجود دائمًا. المتحف الوطني لتاريخ تايوان عاش منذ البداية في هذا السياق الأكاديمي.

جانب مبنى المعرض والتعليم: جدار السحاب مكون من أكثر من ألف لوح شمسي وزجاج مطبوع بالفولاذ، توليد سنوي يبلغ 170 ألف كيلوواط ساعة. الصورة: مساهم في Wikimedia Commons، CC BY-SA 3.0.

في عام 1997 صدر أمر تعيين مدير مكتب التحضير؛ في يوليو 1998 تأسس رسميًا "مكتب تحضير المتحف الإقليمي لتاريخ تايوان"³. في عام 2003 بدأ بناء مبنى الأرشيف الإداري⁴، بتصميم من جيان شيه يي رئيس مكتب تشو جيان المعماري، بتكلفة إجمالية تزيد عن 1.5 مليار دولار تايواني جديد، والمفردات الأربع الرئيسية هي "عبور البحر، جسم الكن، جدار السحاب، الاندماج"⁵. "عبور البحر" هو ممر على شكل زيجزاج يعبر بركتين من الجانبين، يرمز لأسلاف يعبرون المضيق الأسود⁶؛ "جدار السحاب" مكون من أكثر من ألف لوح شمسي وزجاج مطبوع بالفولاذ، توليد سنوي يبلغ 170 ألف كيلوواط ساعة⁶. هذه من الحالات القليلة في آسيا التي تدمج البنية التحتية الكهروضوئية في المفردات المعمارية للمتحف.

في 15 مارس 2007، تأسس المتحف الوطني لتاريخ تايوان رسميًا³⁷. لكن المبنى بأكمله انتظر حتى 29 أكتوبر 2011 للافتتاح⁸³، من مكتب التحضير 1998 إلى الافتتاح 2011، 13 عامًا كاملة. خلال هذه الفترة، مرت تايوان بفترتي تشين شوي بيان، وتولي ما يينغ جيو، وبنى متحف القصر الوطني في تايبيه مبنى ثانيًا، وأكمل متحف تايوان للفنون الجميلة توسعته. المتحف الوطني لتاريخ تايوان بنى متحف تاريخ بجزيرة تايوان كموضوع، واختار موقعًا في تاينان، لا في تايبيه.

الموقع نفسه تنسيق. تاينان هي أقدم تجمع للصينيين الهان في تايوان، نقطة التقاء مملكة تشنغ، حقبة تشينغ، التاريخ الاستعماري الياباني. المتحف لم يختر العاصمة، اختار تلك الأرض التي بدأ فيها تاريخ جزيرة تايوان.

عام 2011 كان نقطة تحول ثانية للمتحف. في 8 يناير، أعيد افتتاح المعرض الدائم "هذه الأرض وهذه الناس — قصة تايوان" بعد تحديث، إغلاق لإعادة التنظيم لمدة 15 شهرًا، تخطيط 5 سنوات⁹. في 1 أبريل، تولى تشانغ لونغ تشي، نائب مدير معهد تاريخ تايوان في الأكاديمية المركزية سابقًا، منصب المدير الخامس⁷¹⁰، وهو محرر كتاب "استكشاف تاريخ الجزر: مختارات تاريخية تايوانية —篇 التاريخ" (منشورات جامعة تايوان الوطنية) عام 2020، وهذا الكتاب هو أحدث تنظيم أكاديمي لمنظور تساو يونغ خه لتاريخ جزيرة تايوان¹⁰. في 17 أكتوبر، أقر اليوان التشريعي القراءة الثالثة لـ "قانون تنظيم المتحف الوطني لتاريخ تايوان"، فـ ارتقى المتحف من مؤسسة من المستوى الرابع إلى المستوى الثالث¹¹¹²، مستواه الوطني ترسخ.

من أطروحة تساو يونغ خه 1990، إلى افتتاح 2011، إلى ترقية 2021، 31 عامًا مشت مسارًا من الخطاب الأكاديمي إلى كائنات المعرض، إلى مؤسسة وطنية.

ثالثًا، هذه الأرض وهذه الناس: الأرض مسرح، الناس أبطال

المعرض الدائم للمتحف يسمى "هذه الأرض وهذه الناس — قصة تايوان". خطاب التنسيق على الصفحة الرئيسية للمتحف الإلكتروني the.nmth.gov.tw واضح جدًا:

"الأرض مسرح، الناس أبطال، نروي قصص التقاء وتبادل المجموعات العرقية والثقافات المتنوعة في تاريخ تايوان."²

هذه الـ 24 كلمة تقابل مباشرة منظور تساو يونغ خه للجزر: الجزيرة مسرح، الناس المقيمون على هذه الجزيرة أبطال. حول المتحف ذلك إلى ثلاث حجج جوهرية:

"بناء جمع وكتابة تاريخ ذاتي من منظور شعب تايوان." (منظور ذاتي)²

"لا توجد إجابات قياسية في المتحف، لا ينبغي أن يكون للتاريخ نسخة واحدة فقط، الذاكرة والسرد دائمًا تعددية، منفتحة." (تعدد وجهات النظر)²

"فهم تاريخ تايوان من 'الالتقاء'، التاريخ ليس 'نتيجة منتهية'، بل عملية تفاعل غير منتهية تلو الأخرى." (منظور الالتقاء)²

عبارة "لا توجد إجابات قياسية في المتحف" هذه الـ 11 كلمة، المكتوبة من خطاب تنسيق مؤسسة وطنية من المستوى الثالث، هي خيار صريح: هذا المتحف تخلى عن سلطة التنسيق "النسخة النهائية"، واعتمد آلية تنسيق "التوازي".

هيكل الثمانية معارض بعد إعادة الافتتاح 2021:

²

من وصول الشعوب الأسترونيزية (المعرض 2)، إلى تشينغ 1684 (المعرض 4)، إلى التحديث الاستعماري 1895 (المعرض 5)، إلى 228 والأحكام العرفية (المعرض 6)، أخيرًا "متحف الجميع" (المعرض 7) و"أنت أيضًا تكتب التاريخ" (المعرض 8). هذا تطبيق عرضي لأطروحة تساو يونغ خه 1990: الجزيرة موضوع، الأنظمة ممثلون.

التركيبات التفاعلية عززت موقف التنسيق متعدد وجهات النظر: آلة اختيار تفاعلية تحاكي عشرينيات القرن العشرين، تتيح للزائر دخول موضع شخص ذلك الوقت واتخاذ خيار⁹؛ 7 قطع قابلة للمس لذوي الإعاقة البصرية¹¹؛ تركيب تفاعلي يحاكي إنذار الغارة الجوية في الحرب العالمية الثانية يتيح للزائر تدوير البوق⁶؛ قاعة VR تعرض ثلاثة أفلام VR، تشمل "1895 تايبيه مدينة خطرة"، "جاري مزعج جدًا" (فيضان مادو)، "Paliljaw 1874" (حادثة موسها)⁶.

دائرة سرد الزوار "ناراتيف سيركل" كتبت في ديسمبر 2023: "دخول المعرض الرئيسي كأنك تعبر نفق زمني، يتيح استعراض قصص تايوان الغنية." أكثر قطعتين أثرتا فيه هما "صورة لي شيان دي وتاو ده مع الأصليين" ومقالة "طوكيو نيتشي نيتشي شيمبون" عن فتاة أصلية "آ تاي" أُخذت إلى اليابان لتلقي "تعليم تحضيري"، الأخيرة جعلته "يتأمل في المعنى العميق للحضارة"¹³.

التنسيق نسج التناقضات في الفضاء، ليدخل الزائر ويمر بنفسه.

رابعًا، شروط ترخيص البيانات الحكومية المفتوحة الإصدار 1.0

تفتح collections.nmth.gov.tw شبكة المقتنيات، تضغط على صورة عالية الدقة لأي من 140 ألف قطعة. الصفحة تخبرك:

"غير محدود الغرض، لا رسوم، يمكن التحميل والاستخدام مباشرة"¹⁴

هذا قانون. المتحف الوطني لتاريخ تايوان استخدم "شروط ترخيص البيانات الحكومية المفتوحة الإصدار 1.0" لإطلاق مقتنياته، وزارة الثقافة أعلنت صراحة أن هذا الشرط مكافئ لـ Creative Commons BY 4.0 International¹⁴. يسمح بالاستخدام التجاري، يسمح بالأعمال المشتقة، فقط يتطلب النسبة.

المتحف مؤسسة وطنية من المستوى الثالث، ميزانية سنوية حوالي 2.7 مليار دولار تايواني جديد، أصغر مستوى واحد من متحف القصر الوطني (مؤسسة على مستوى اليوان تتبع اليوان التنفيذي مباشرة). لكن في مسار البيانات المفتوحة، خياره أكثر نشاطًا من متحف القصر، بنى 6 قواعد بيانات مفتوحة متوازية[^7]:

• شبكة مقتنيات NMTH: 140 ألف+ قطعة، رقمنة ثلاثية الأبعاد، ملفات أصلية قابلة للتحميل
• مقتنيات الصحف التايوانية الحديثة: رقمنة صحف الحقبة اليابانية مثل "تاينان شينباو"، "تايوان مينباو"
• قاعدة بيانات الحياة المدرسية والذاكرة: منشورات مدرسية وصور من الحقبة اليابانية إلى ما بعد الحرب، بحث جغرافي
• قاعدة بيانات بحوث تاينان: مجلات أكاديمية مثل "ثقافة تاينان" في الخمسينيات
• مئة عام من أصوات تايوان: رقمنة أسطوانات شيلاك، مواضيع موسيقيين (محدودة للبحث الأكاديمي)
• قاعدة بيانات تاريخ نساء تايوان: قطع أثرية، صور، تاريخ شفهي

أخرى هي "قرية تايوان التاريخية للمبتدئين" (ilhaformosa.nmth.gov.tw): موقع تعليمي لتاريخ تايوان بشكل فصول، من وصول الأسترونيزيين، مينغ تشينغ، التحديث الاستعماري الياباني، التحول الديمقراطي بعد الحرب، كل فصل يحتوي مصادر أولية، صور عالية الدقة للمقتنيات، حواشي أكاديمية. مقالات Taiwan.md التاريخية المتعددة (بما في ذلك فصول "حقبة الهولنديين والإسبان والتشينغ" — "2-5 تايوان شياو فو" "2-1 علامات الممرات الملاحية") استشهدت مباشرة كمصادر أولية¹⁵.

مكتبة ساسات على البحيرة، افتتحت 2022، هي مساحة قراءة فعلية لوثائق NMTH الخارجية. الصورة: مساهم في Wikimedia Commons، CC BY-SA 3.0.

أخرى هي "قاعدة بيانات الوثائق الخارجية عن تايوان" (taiwanoverseas.nmth.gov.tw). المتحف يقدم نفسه: "منذ مكتب التحضير، مستمر في جمع والتحقيق في ذكريات تايوان المنتشرة في الخارج، حتى 2022 تراكم 20 مشروعًا على الأقل، ونشر 21 مجموعة كتب وثائقية على الأقل."¹⁶ مصادر الجمع "من أرشيفات ومتاحف ومؤسسات بحثية في اليابان، هولندا، بريطانيا، أمريكا، ألمانيا، فرنسا وغيرها"¹⁶. هذا مشروع دولة صغيرة تستعيد تاريخها المبعثر في أرشيفات العالم خيطًا خيطًا. مكتبة ساسات على البحيرة افتتحت 2022، هي مساحة القراءة الفعلية لهذا المشروع: الوثائق الورقية العائدة من الخارج وقواعد البيانات الإلكترونية متوازية، تستجيب لـ "كلاسيكيات ورقية مقابل انفتاح رقمي" مسارين لنفس الرسالة.

مشروع أكبر هو "المكتبة الوطنية للذاكرة الثقافية". هذه المنصة بنيت أصلًا من وزارة الثقافة، ومنذ 2021 تولى المتحف تشغيلها، تراكمت 2 مليون+ مادة¹⁷. المتحف يصفها: "المكتبة الوطنية للذاكرة الثقافية من خلال نظام الجمع وربط البيانات عبر الوحدات، تدمج المواد الثقافية التي جمعتها الوكالات المركزية والمحلية، الجماعات المدنية والمجتمعات."¹⁷ ترخيصان متوازيان: شروط ترخيص البيانات الحكومية المفتوحة (مكافئ CC BY 4.0) بالإضافة إلى Creative Commons، توفر خدمة OpenAPI¹⁷. حروف OpenAPI الثلاثة، تعني أن أي مطور، أي خط أنابيب بيانات تدريب ذكاء اصطناعي، أي منصة ثالثة يمكنها قانونيًا الوصول لقاعدة البيانات.

💡 هل تعلم
مواد المكتبة الوطنية للذاكرة الثقافية الـ 2 مليون، تحتوي محتوى من الحكومة المركزية والمحلية، الجماعات المدنية والمجتمعات. جوهر هذه المكتبة "جماعي"، مبني مشتركًا من الحكومة المركزية والمحلية، الجماعات المدنية، المجتمعات. المتحف تولى التشغيل منذ 2021، حول دور المتحف من مالك مقتنيات إلى جسر لذاكرة التاريخ. عندما تقف ذاكرة المجتمعات والوكالات الحكومية في نفس القاعدة، سؤال "من يملك التاريخ" أعيد كتابته من الطبقة المؤسسية.

لمكتبة المعرفة مفتوحة المصدر المدفوعة بالمجتمع في عصر الذكاء الاصطناعي، هذه الطبقة القانونية مفتاحية. Taiwan.md بالكامل مرخصة CC0، أكثر انفتاحًا من المتحف، أي fork يمكن استخدامه باحتكاك صفري. مواد المتحف المطلقة تتطلب نسبة، لكن تسمح بالتجاري، تسمح بالمشتق. ترخيصان مختلفا الموضع على طيف الانفتاح، لكن كلاهما على نفس المسار.

عندما تختار مؤسسة وطنية استخدام القانون لتقول لك "المقتنيات يمكن أخذها واستخدامها"، تتصل بعبارة "التاريخ ذاكرة الجميع" في خطاب التنسيق. حقوق النشر امتداد لموقف التنسيق.

خامسًا، "الكتابة والإبداع الجماعي من قبل جميع المواطنين": المدير يعترف رسميًا بتحول آلية التنسيق

في مارس 2025، افتتاح معرض "نكهات الطعام الرقمية: معرض ذاكرة الطعام والشراب في تايوان" الخاص، صرح المدير تشانغ لونغ تشي علنًا أن المتحف الوطني لتاريخ تايوان هو "الحفظ الأرشيفي للقطع الأثرية الثمينة" و"منصة عمل للكتابة والإبداع الجماعي، لإحياء ذاكرة التاريخ" دورين مزدوجين¹. عبارة "الكتابة والإبداع الجماعي من قبل جميع المواطنين" هذه الست كلمات، هي اعتراف رسمي من مدير مؤسسة وطنية من المستوى الثالث بتوسع دور المتحف إلى منصة (platform).

تشانغ لونغ تشي قبل توليه المنصب في أبريل 2021، كان نائب مدير معهد تاريخ تايوان في الأكاديمية المركزية⁷. في 2020 حرر "استكشاف تاريخ الجزر: مختارات تاريخية تايوانية —篇 التاريخ" (منشورات جامعة تايوان الوطنية)، هذا الكتاب أحدث تنظيم أكاديمي لمنظور تساو يونغ خه لتاريخ جزيرة تايوان. من الأوساط الأكاديمية دخل متحفًا وطنيًا، فلسفته الإدارية واضحة في مقابلة "ستوري ستوديو" (StoryStudio):

"لأن 'تايوان' وجدت أولًا ثم 'تاريخ تايوان'، لذا عندما تتغير تايوان، طريقة نظرنا لتايوان أيضًا تتغير."¹⁰

"يجب أن تكون أولًا شخصًا مثيرًا للاهتمام، ثم مؤرخًا."¹⁰

"مفهوم جوهري مهم في التاريخ العام (Public History) هو البناء المشترك، التعاون."¹⁰

التاريخ العام (Public History) كتخصص، نشأ في السبعينيات في أمريكا، يركز على طرق بناء المتاحف، الأرشيفات، المواقع التذكارية وغيرها للذاكرة التاريخية مع الجمهور. تشانغ لونغ تشي كتب ذلك في إطار حوكمة المتحف الوطني لتاريخ تايوان، هذه إعادة تعريف لرسالة (mission) متحف وطني.

في فبراير 2024، افتتاح معرض "عابر 1624: تايوان جزيرة العالم" الدولي الخاص، قال تشانغ لونغ تشي: "من 'متحف الجميع' إلى 'متحف تايوان التاريخي للعالم'، نتطلع لأن نصبح متحفًا دوليًا يمثل تايوان ويربط العالم."¹⁸¹⁹ هذا المعرض الخاص نظم بالتعاون مع المتحف الوطني الياباني للتاريخ والفولكلور، من قبل المتحف الوطني لتاريخ تايوان دمج "تاريخ جزيرة تايوان، التاريخ البحري، تاريخ ما بعد الاستعمار، بالإضافة إلى تيارات جديدة في التاريخ العالمي المعاصر والتاريخ البيئي"¹⁹.

"تايوان جزيرة العالم" هذه الكلمات الأربع خطاب بحد ذاتها. من "تاريخ جزيرة تايوان" لتساو يونغ خه (الجزيرة موضوع)، إلى "تايوان جزيرة العالم" لتشانغ لونغ تشي (موقع الجزيرة في شبكة العالم)، مد المتحف خطاب منظور الجزر نحو اتجاه التاريخ العالمي. هدف Taiwan.md هو جعل العالم يعرف تايوان من منظور التايوانيين أنفسهم، هذا المسار مكمل لرسالة المتحف: المتحف مسؤول عن المقتنيات والشهادة المؤسسية، مكتبة المعرفة المجتمعية مسؤولة عن تغطية نقاط الوصول لقارئ عصر الذكاء الاصطناعي.

سادسًا، عابر 1624: عندما يخرج منظور تاريخ جزيرة تايوان من تاينان

في 1 فبراير 2024، افتتح معرض "عابر 1624: تايوان جزيرة العالم" الدولي الخاص في المتحف الوطني لتاريخ تايوان، أغلق في 30 يونيو¹⁸.

هذا المعرض الخاص نظم بالتعاون مع المتحف الوطني الياباني للتاريخ والفولكلور (Rekihaku، افتتح 1983). المتحف يقدم نفسه: المتحفان "تعاونا في بحث وتخطيط 3 معارض خاصة خلال 10 سنوات"¹⁸. 1624 ليست سنة عشوائية، هذه سنة بنت شركة الهند الشرقية الهولندية قلعة زيلانديا في دا يوان (آنبينغ اليوم تاينان)، تايوان دخلت رسميًا شبكة الرأسمالية العالمية المبكرة.

عابر 1624 كتب تاريخ جزيرة تايوان في سياق الشبكة العالمية: شركة الهند الشرقية الهولندية، سفن الشوغون اليابانية، تجار البحار الصينيون، قبائل الأصليين، إسبانيا والبرتغال في شبه الجزيرة الأيبيرية. تايوان القرن 17، كانت عقدة تقاء هذه القوى في غرب المحيط الهادئ. "النظر لتايوان من شبكة بحرية" الذي ذكره تساو يونغ خه في أطروحة 1990، في عابر 1624 أصبح تعاونًا عبر المؤسسات، عبر الدول.

⚠️ وجهة نظر جدلية
"عابر 1624" اسم المعرض خطاب بحد ذاته. 1624 سنة مجيء شركة الهند الشرقية الهولندية، لكن تاريخ جزيرة تايوان بدأ قبل 1624، الشعوب الأسترونيزية كانت على هذه الجزيرة منذ 6000 سنة. اختيار 1624 سنة للمعرض الخاص، يعني اختيار بدء قصة تايوان من "دخول شبكة الرأسمالية العالمية"؛ هذا الاختيار نفسه موقف تنسيقي، ليس حقيقة محايدة. المتحف يدرك ذلك، خطاب عابر 1624 يجب أن يحافظ على توتر بين محوري "التاريخ العالمي" و"تاريخ الجزر".

بالمقارنة مع Rekihaku الياباني (مؤسسة وطنية غير تابعة مركزيًا، تعادل مؤسسة المستوى الثالث للمتحف)، المتحف الوطني لتاريخ تايوان يتعاون مع نظيره الياباني، يضع تايوان في سياق التاريخ الجغرافي المشترك لشرق آسيا، يتجنب سرد تاريخ تايوان الوطني المعزول. بالمقارنة مع المتحف الوطني الكوري المركزي ومتحف تاريخ جمهورية كوريا (NMKH، افتتح 2012)، المتحف الوطني لتاريخ تايوان يسير مسار الالتقاء، التعدد، الذاتية، ومقاربتا المؤسستان الآسيويتان المعاصرتان لإطار التاريخ مختلفتان، فتصبحان مجموعة مقارنة恰好.

سابعًا، قسم "قاعدة مناهضة الشيوعية واستعادة الوطن" يكتب مباشرة "نظام استبدادي"

في المعرض السادس للمتحف "الطريق نحو الديمقراطية"، قسم فرعي يسمى "قاعدة مناهضة الشيوعية واستعادة الوطن". صفحة المعرض على المتحف الإلكتروني تقول:

"1950 اندلعت الحرب الكورية. بقيادة أمريكا والاتحاد السوفيتي، المعسكران الرأسمالي والشيوعي بدآ مواجهة في شرق آسيا، تايوان بموقعها الرئيسي في 'سلسلة الجزر الأولى' في غرب المحيط الهادئ، حكمها الكومينتانغ طويلًا، أصبحت قاعدة جمهورية الصين 'لمناهضة الشيوعية واستعادة الوطن'، حصن 'الصين الحرة'. مع توسع بكين دبلوماسيًا، مكانة جمهورية الصين الدولية انتكاسات متتالية، 1971 انسحبت من الأمم المتحدة، 1978 قطعت علاقات مع أمريكا. ومع ذلك، الحكومة لا تزال تتمسك بشعار 'توحيد الصين بالثلاث مبادئ الشعبية'، مكونة نظامًا استبداديًا حزب واحد مهيمن، الحزب يقود السياسة."²⁰

"نظام استبدادي"، "حزب واحد مهيمن، الحزب يقود السياسة"، "توحيد الصين بالثلاث مبادئ الشعبية"، هذه الكلمات، هي اعتراف مؤسسة وطنية من المستوى الثالث في معرضها الدائم بحكومة الكومينتانغ بعد الحرب.

قسم "اقتراب من 228" يكتب أيضًا:

"بعد إعلان اليابان الاستسلام غير المشروط، حكومة الوطنيين أسست مكتب الحاكم الإداري... ظهرت مشاكل سياسية غير مسبوقة: ارتفاع الأسعار، المصانع لا تستطيع التعافي... التجار يخزنون ويبحثون عن أرباح 폭利، مكتب التجارة، مكتب الاحتكار يعيدان بيع كميات كبيرة من المواد... الفساد والرشوة، شرطة وجيش كجهاز إنفاذ قانون لا يحترمون الانضباط، إساءة استخدام العنف متكررة... نواب وصحف وقضاة ومحامون صريحون من نخبة المجتمع المحلي ومسؤولون حزبيون وسياسيون وعسكريون فاسدون صراعات متكررة، دفن تيارات مظلمة للتطهير اللاحق."²¹

فعل "التطهير" هذا موقف سردي واضح: يشير لعنف الدولة، لا حدث محايد.

في نوفمبر 2017، نظم المتحف "المتحدون: معرض خاص للذكرى 30 لرفع الأحكام العرفية" (حتى 24 يونيو 2018)، وحدات التعاون تشمل جمعية تايوان الخضراء لتسجيل الصور المستدامة، مؤسسة وو سان ليان للوثائق التايوانية، مؤسسة تشنغ نان رونغ، مؤسسة بينغ مينغ مين²²، كلها مؤسسات توريث الحركة الديمقراطية والحركة خارج الحزب. قائمة التعاون هذه لمؤسسة وطنية من المستوى الثالث هي اختيار موقف سياسي.

مرونة موقف التنسيق تستحق التسجيل أيضًا. المتحف في فترات حكم ما يينغ جيو 2008-2016، تساي إنغ ون 2016-2024، لاي تشينغ تي 2024+ ثلاثة أنظمة، حافظ على موقف تنسيق منظور تاريخ جزيرة تايوان. عند تحديث المعرض الدائم 2021، الحزب الحاكم في تايوان تغير عدة جولات، لكن خطاب التنسيق جوهريًا نفس 2011. "هذه الأرض وهذه الناس" اختيار مؤسسي، مفصول عن الدورات السياسية.

للأصليين والمجموعات العرقية المتنوعة، المعرض 2 "أول وصول" يرسو مباشرة في الشعوب الأسترونيزية؛ المعرض الدائم يستحضر فنانين أصليين لتفسير الأساطير، القصص الشفوية والأغاني. معرض "رؤية بينغبو" الخاص 2013-2014 وضع مجموعات بينغبو المهمشة طويلًا من منظور الهان على المسرح الرئيسي للمعرض، ونشر نشرة خاصة²³.

هل يمكن لمؤسسة وطنية أن تتمسك بمنظور تاريخ جزيرة تايوان؟ من 2011 إلى 2026، المتحف استخدم 15 عامًا من الممارسة التنسيقية وأجاب: نعم.

ثامنًا، منظوران لتاريخ جزيرة تايوان، خارج 140 ألف مقتنى

أنت تقف تحت جدار السحاب في آنان تاينان، أكثر من ألف لوح شمسي تبني مبنى المعرض والتعليم بتوليد سنوي 170 ألف كيلوواط ساعة، خلفك ذلك المتحف 2011. تتذكر أطروحة تساو يونغ خه 1990: موضوع التاريخ هذه الجزيرة نفسها، الأنظمة ممثلون.

المتحول بناه معرضًا ماديًا. 140 ألف مقتنى + 2 مليون مادة في المكتبة الوطنية للذاكرة الثقافية، كلها مطلقة بموجب "شروط ترخيص البيانات الحكومية المفتوحة الإصدار 1.0" (مكافئ CC BY 4.0) للتحميل¹⁴¹⁷. القسم الثامن من الثمانية يسمى "أنت أيضًا تكتب التاريخ"²، السابع يسمى "متحف الجميع"². المدير اعترف شفهيًا أن المتحف "منصة عمل للكتابة والإبداع الجماعي من قبل جميع المواطنين"¹.

Taiwan.md جاءت من الطرف الآخر. مكتبة معرفة (Holobiont) مفتوحة المصدر مدفوعة بالمجتمع في عصر الذكاء الاصطناعي، مرخصة CC0، 2026 فقط بضع مئات من المقالات. عندما زار منشئو Taiwan.md المتحف، قدموا هذه المؤسسة لمن سيقوم بـ fork Taiwan.md مستقبلًا. مجموعات البيانات المفتوحة التي بناها المتحف لسنوات، جعلت المقتنيات الوطنية والكتابة المشتركة المجتمعية تقفان على نفس المسار.

الاثنان التقيا أخيرًا تحت البوصلة التي رسمها تساو يونغ خه 1990: كتابة تايوان بالجزيرة موضوعًا.

✦ عندما تحكي مؤسسة وطنية ومكتبة معرفة مجتمعية قصة لنفس الجزيرة، هاتان آليتا التنسيق أخيرًا تعرفان بعضهما.

المتحف يوفر ثقل الطبقة المؤسسية: سلطة المقتنيات المرخصة تشريعيًا، انضباط البحث الأكاديمي، التعاون الدولي عبر المؤسسات، تجربة مادية قابلة للمس. Taiwan.md توفر خفة الطبقة مفتوحة المصدر: تغطية نقاط الوصول لكل مقال في عصر الذكاء الاصطناعي، قدرة التكاثر النوعي لـ fork المجتمع، انتشار صفر احتكاك لـ CC0. الاثنان لا يستبدلان بعضهما، هما يدا الذاكرة الجماعية.

إذا أصبح يومًا منظور تاريخ جزيرة تايوان الإطار التاريخي الافتراضي لجيل القراء القادم، فسيكون لأن المؤسسة الوطنية، المجتمع المدفوع، عصر الذكاء الاصطناعي، المعرض المادي، كل من زاويته يروي قصة نفس الجزيرة، الشكل النهائي المجمّع أكثر تجسيمًا من أي قول أحادي.

قراءة موسعة:

• منظور تاريخ جزيرة تايوان — أطروحة تساو يونغ خه 1990 عرّفت إطار تاريخ "الجزيرة موضوع"، المتحف الوطني لتاريخ تايوان هو تطبيق عرضي لهذا المنظور
• ثلاثة أجانب ينظرون لإي وي — مواد تاريخية 1895 من ديفيدسون، إندو ماكو، هوسوكاوا تورو، المتحف نشر ثلاثية كتب إي وي المجمعة
• حرب الكافور في القرن 19 — تقرير تحقيق الكافور 1864 من سوينهو، شبكة مقتنيات المتحف تحتفظ بمصادر أولية
• حقبة الهولنديين والإسبان والتشينغ — المعرض 3 الدائم "جزيرة وناس تعيش على البحر" ومعرض عابر 1624 الخاص موضوعه الأم
• فورموزا — ترجمة ديفيدسون "ماضي وحاضر جزيرة فورموزا" النسخة الصينية نشرها المتحف

مصادر الصور

هذا المقال يستخدم 3 صور مرخصة CC، كلها مخزنة في public/article-images/society/ لتجنب الربط الساخن بالخوادم المصدر:

• المتحف الوطني لتاريخ تايوان (مظهر المبنى الرئيسي، الصورة الرئيسية) — الصورة: Fcuk1203، Wikimedia Commons، CC BY-SA 3.0
• جانب مبنى المعرض والتعليم وألواح جدار السحاب الكهروضوئية (مشهد داخلي §ثانيًا) — الصورة: مساهم في Wikimedia Commons، CC BY-SA 3.0
• مكتبة ساسات على البحيرة (مشهد داخلي §رابعًا) — الصورة: مساهم في Wikimedia Commons، CC BY-SA 3.0

المراجع