ذلك العصر الذي انتهى في التاسعة أربعة
في 26 نوفمبر 2022، عصرًا في التاسعة أربعة، أغلقت جميع 17,773 مركز اقتراع في جميع أنحاء تايوان أبوابها وحظرتها1 في آنٍ واحد. في تلك اليوم، نُفّذت تسع وظائف انتخابية في انتخابات "التسعية الموحدة" (رؤساء المدن، ورؤساء المقاطعات والمدن، والنواب، ورؤساء الأحياء والبلدات، ورؤساء القرى والمجتمعات، ورؤساء الأقاليم الأصلية، ونواب الأقاليم الأصلية)، وكانت آخر بطاقة تُلصق في الصندوق: بالإضافة إلى تلك التسع بطاقات، كانت العديد من الناخبين يحملون بطاقة عاشرة، مطبوعة على ظهرها "مشروع تعديل دستور جمهورية الصين (تايوان)".
كانت تلك أول مرة منذ عام 2005 — عندما أُجريت السابعة عشرة جلسة تعديل دستورية، وألغيت البرلمان الوظيفية، وغيّرت نظيقة الاستفتاء — أول مرة يمر مشروع تعديل دستوري عبر المنظور الكامل للاستفتاء2. كان هناك تعديل واحد فقط: تغيير "عند بلوغ الثامنة والعشرين من العمر" في بند 130 من الدستور إلى "عند بلوغ الثامنة عشرة من العمر".
عندما أُغلقت المراكز في التاسعة أربعة، بدأت النتائج تظهر تدريجياً بعد نصف ساعة. في المساء، أعلنت لجة الانتخابات المركزية عن النتائج التالية: 5,647,102 صوت موافق، و5,016,427 صوت معارض، ومعدل موافقة 53% تقريبًا، ومعدل مشاركة 59.10%3. كان هناك 600,000 صوت أكثر موافقة من معارضة، وهو ما يعني أن أكث من نصف البلدات والمقاطعات صوتت بموافقة — لكن بما أن عتبة الاستفتاء تتطلب "أكث من نصف الناخبين المسجلين في مناطق الحرية الخاصة بجمهورية الصين" (وهو ما يعادل 9,619,697 صوتًا في ذلك الوقت)، فشل المشروع بملايين 3.974.
ستستمر انتخابات "التسعية الموحدة" عام 2026 بنفس التسع وظائف، وما هي انتخابات التسعية الموحدة؟ لم تتغير، وبنية الناخبين لم تتغير، وعتبة الانتخابات لم تتغير: السؤال الذي نريد إجابته بسيط للغاية: لماذا لم يتغير عمر الاقتراع في تايوان على مدى 75 عامًا؟
بند 1947: نقطة البداية عند 20 عامًا
تم تصديق دستور جمهورية الصين (تايوان) في 25 ديسمبر 1946 على يد البرلمان الوطني الذي أعد الدستور، وأعلن في 1 يناير 1947، ودخل حيز التنفيذ في 25 ديسمبر 19475. كان بند 130 يقول:
"كل مواطن في جمهورية الصين الذي بلغ 20 عامًا، له الحق في الترشيح وفق القانون، باستثناء ما نصّ عليه هذا الدستور والقوانين الأخرى، فإن من بلغ 23 عامًا له الحق في الترشيح وفق القانون."6
20 عامًا للتصويت، 23 عامًا للترشيح: هذا البند لم يتغير حرف واحد على مدى 79 عامًا منذ إعداد الدستور حتى الآن. بالمقارنة مع غيره من الأحكام، فإن استقرار بند 130 غير طبيعي: تم تعديل أكثر من عشرين حكمًا في التعديلات الإضافية، وتم تعديل حكم العلم الوطني (البند 6)، وتم تعديل أحكام المجلس التوجيهي (الأحكام 83-89)، وتم تعديل بنية المجالس الخمسة بشكل كبير، لكن عمر الانتخابات ظل ثابتًا بلا تغيير.
لم يتم توثيق كيف تم تحديد هذا العدد عند 20 عامًا في الأرشيفات الخاصة بإعداد الدستور: السياق الزمني كان عام 1935، بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية، وفيما يشهد اندلاع الحرب الأهلية بين الوطنيين والشيوعيين، ولم تكن السياسة الديمقراطية قد بدأت بالفعل. كان 20 عامًا يُعتبر في ذلك الوقت عمرًا معقولًا للبلوغ، وكان أقل قليلاً من المعايير المتبعة في معظم البلدان في ذلك الوقت (الولايات المتحدة، بريطانيا، اليابان كانت كلها تطلب 21 عامًا)7.
من الملاحظ أنه منذ إعداد الدستور حتى تطبيق الانتخابات في تايوان بعد الحرب، عمر الانتخابات ظل ثابتًا عند 20 عامًا و لم يتغير أبدًا. أحيانًا يُسمع القول "كان العمر 21 عامًا من قبل، ثم غيّرته إلى 20 عامًا" — هذا القول يتعارض مع النص الدستوري. ربما تم خلط تاريخ تعديل الولايات المتحدة عام 1971 (21 → 18) مع التاريخ المحلي في تايوان [يجب التحقق من مصدر "القول الشائع 21→20"].
عتبة 2005: أصبحت إصلاح الدستور صعبًا
لفهم لماذا لم ينجح 5.647 مليون صوت موافق في عام 2022، يجب أن نعود إلى 7 يونيو 2005 — ذلك اليوم الذي أقر فيه البرلمان الوظيفي التاسع عشر حكمًا إضافيًا للدستور، وقام بأمرين: إلغاء البرلمان الوظيفي وإصلاح الدستور عبر الاستفتاء8.
بعد التعديل، كان حكم التعديلات الإضافية رقم 12 يقول:
"يجب إصلاح الدستور عبر اقتراح أحد النواب البرلمانيين البالغ عددهم الربع، وبحضور ثلث الأعضاء، وبقرار ثلث الأعضاء الحاضرين، وعرض مشروع تعديل الدستور، وبعد نصف سنة من الإعلان، يتم إجراء الاستفتاء بين الناخبين في مناطق الحرية الخاصة بجمهورية الصين، ويتم الموافقة إذا حصلت الأصوات الصالحة الموافقة على أكث من نصف إجمالي الناخبين."9
وضع هذا الحكم عتبة إصلاح واحدة من أعلى العتبات في العالم:
- اقتراح ربع النواب البرلمانيين (ربع 113 مقعد = 29 مقعد)
- حضور ثلث النواب البرلمانيين (ثلث 113 مقعد = 85 مقعد)
- قرار ثلث النواب الحاضرين (ثلث 85 مقعد = 64 صوت موافق؛ إذا حضر الجميع، فهو 85 صوت موافق)
- إجراء الاستفتاء بعد نصف سنة من الإعلان
- الموافقة على أكث من نصف إجمالي الناخبين (962 مليون صوت في عام 2022)
العنصر الخامس هو العتبة الحقيقية. "أكث من نصف إجمالي الناخبين" ليس "أكث من نصف المصوتين"، بل هو "أكث من نصف جميع الناخبين المسجلين في البلاد" — بعبارة أخرى، أولئك الذين لم يصوتوا يعادلون التصويت بـ "معارض". حتى لو وصل معدل المشاركة إلى 100%، فإن الجميع يجب أن يكونوا أكثر من نصفهم موافقين.
كم هي هذه العتبة مرتفعة؟ نقارنها بانتخابات الرئاسة: في عام 2020، فازت تساي تشينغ وي بـ 817 مليون صوت، وهو أعلى عدد أصوات في التاريخ10؛ في عام 2024، فاز لاي تشينغ تي بـ 558 مليون صوت، بمعدل 40.05%11. لم يتفوق أي رئيس في تاريخ تايوان على العتبة المطلوبة البالغة 962 مليون صوت موافق.
عندما صمم البرلمان الوظيفي هذه العتبة عام 2005، كانت النية هي "يجب أن يكون إصلاح الدستور صعبًا للغاية، ولا ينبغي أن يتم استخدامه بسهولة من قبل الحزب المهيمن" — هذه النية يمكن فهمها. لكن بعد عشرين عامًا، أظهرت النتائج العملية أن منذ عام 2005، عندما تم تغيير نظيقة الإصلاح إلى الاستفتاء، أصبح الدستور في تايوان عمليًا متجمدًا. كانت استفتاء 2022 حول حق 18 عامًا هو أول محاولة منذ ذلك الحين، وهو حتى الآن الوحيد.
ثلاثون عامًا من النداءات: من 2005 إلى 2022
لم يكن خفض عمر الاقتراع إلى 18 عامًا مقترحًا جديدًا ظهر في عام 2022. إذا رسمنا الخط الزمني، يمكننا رؤية تراكم على مدى عشرين عامًا على الأقل:
- عام 2005: في العام الثاني من تنفيذ قانون الاستفتاء، بدأت الجمعيات غير الحكومية مثل "صفحة شابة" و"اتحاد العمل الشبابي" في مناقشة حواجز المشاركة السياسية بين الشباب12
- عام 2014: بعد حركة الزهرة الشمسية، أصبحت الوعي السياسي بين الجيل الشاب أمرًا واقعيًا، وأصبحت "حق 18 عامًا" طلبًا مشتركًا بين منظمات شبابية متعددة الأحزاب13
- عام 2017: عقدت لجنة رؤية الشباب التابعة لوزارة التنمية الوطنية "مؤتمر وطني لرؤية الشباب"، وكانت إحدى نتائج المؤتمر هي "توصية بخفض عمر الاقتراع إلى 18 عامًا"14
- عام 2018: تم تغيير عمر البلوغ القانوني في القانون المدني من 20 عامًا إلى 18 عامًا (تعديل البند 12 في القانون المدني)، وفي الوقت نفسه، تم تعديل البند 7 في قانون الاستفتاء لخفض عمر المشاركة في الاستفتاءات من 20 عامًا إلى 18 عامًا، مما أدى إلى "التناقض في النظام: يمكن للشباب البالغين 18 عامًا المشاركة في الاستفتاءات لكنهم لا يستطيعون المشاركة في انتخابات الرئاسة"15
- عام 2020: تأسست لجنة إصلاح الدستور في البرلمان لمناقشة تعديل البند 130 من الدستور
- 25 مارس 2022: أقرت لجنة إصلاح الدستور في البرلمان مشروع تعديل "حق 18 عامًا" بأغلبية 109:0، وهو ما يُعَدّ سجلًا نادرًا للاتفاق بين الأحزاب في تاريخ إصلاح الدستور في تايوان16
- 26 نوفمبر 2022: استفتاء إصلاح الدستور، 5.647 مليون موافق، 5.016 مليون معارض، دون بلوغ العتبة
من الملاحظ أنه في مارس 2022، كانت تلك الجلسة التي انتهت بأغلبية 109:0 في البرلمان. في تلك اليوم، كانت جميع الأحزاب — الوطنيون، والديمقراطيون الشعبيون، والليبراليون، والقوى المستقلة، والنواب غير المرتبطين بأي حزب — حاضرين وموافقين. هذا نادر جدًا في خريطة السياسة التايوانية. الاتفاق بين الأحزاب غير ناقص، لكن التحفيز بين الناخبين في مرحلة الاستفتاء ناقص.
شعار واحد: "أدفع الضرائب، أخدم في الجيش، لكنني لا أستطيع التصويت"
النقطة المركزية لحركة "حق 18 عامًا" هي مقارنة بسيطة وواضحة:
"أنا أدفع الضرائب، وأخدم في الجيش، لكنني لا أستطيع الترشح للرئاسة."
تم تغيير عمر البلوغ في القانون المدني في تايوان إلى 18 عامًا بدءًا من عام 202317 — في عمر 18 عامًا، يمكنك الزواج، وتوقيع العقود، وتحمل المسؤولية المدنية القانونية، وخدمة الجيش، وتحمل المسؤولية الجنائية، ودفع الضرائب، وحضور الاستفتاءات (وفقًا للبند 7 في قانون الاستفتاء)، لكن باستثناء أنك لا تستطيع التصويت في انتخابات الرئاسة أو النواب أو المناصب المحلية.
هذا التناقض أصبح نقطة التركيز الرئيسية في الحركة عام 2022. كانت الحجج من المؤيدين تقول: بما أن جميع الواجبات المدنية تبدأ من 18 عامًا، فلماذا يجب أن يبقى حق التصويت عند 20 عامًا؟ أما الحجج من المعارضين، فكانت تتلخص في ثلاث فئات: (1) ناضج الشباب عند 18 عامًا ما زال غير مثبت (2) هناك مخاوف حول إجراءات الاستفتاء المرتبطة بإصلاح الدستور (3) إذا تم خفض العمر الآن، فقد يتم خفضه مرة أخرى إلى 16 عامًا.
الحجج من كلا الجانبين ليست هدف هذه المقالة — بل نحن نسجل البنية النظامية: تغيير القانون المدني إلى 18 عامًا، وتغيير حق المشاركة في الاستفتاء إلى 18 عامًا، ولكن حق التصويت يبقى عند 20 عامًا — هذا التناقض هو ما تركه الإصلاح الذي لم ينجح.
المقارنة الدولية: عمر 20 عامًا في تايوان في إطار عالمي
لنجذب المقارنة الدولية، فإن عمر 20 عامًا للتصويت في تايوان يُعَدّ نادرًا بين الدول الديمقراطية.
الولايات المتحدة: تعديل 26 في عام 1971، مدفوعة بحرب فيتنام
تم تقديم تعديل الولايات المتحدة رقم 26 في 23 مارس 1971 على يد الكونجرس، وتم الموافقة عليه من قبل ثلث الولايات في غضون ثلاثة أشهر ونصف، ودخل حيز التنفيذ في 1 يوليو 197118 — هذا هو أسرع تعديل دستوري تم الموافقة عليه في تاريخ الولايات المتحدة. النص بسيط:
"لا يجوز للولايات المتحدة أو أي ولاية أن تنقضي حق التصويت لدى المواطنين الذين تبلغ أعمارهم 18 عامًا أو أكثر على أساس العمر."
كانت الحرب فيتنام هي المحرك. في خمسينيات القرن العشرين، كانت جندوف الجيش الأمريكي يبلغون من العمر 18 عامًا، لكن عمر التصويت كان 21 عامًا، وأصبحت الشعار "كافيًا للقتال، كافيًا للتصويت" شائعة الحركة19.
بريطانيا: قانون تمثيل الشعب عام 1969
كانت بريطانيا أولى بذلك، وفي عام 1969 أقرت "قانون تمثيل الشعب" (Representation of the People Act 1969) الذي خفض عمر التصويت من 21 عامًا إلى 18 عامًا20. لم يتم المرور بتعديل دستوري (بريطانيا لا تمتلك دستورًا مكتوبًا)، بل كان ببساطة تشريعًا عاديًا من قبل الأغلبية البرلمانية — هذه هي مرونة سيادة البرلمان.
اليابان: تعديل قانون انتخابات المناصب العامة عام 2015، أول خفض بعد 70 عامًا
في 17 يونيو 2015 (العام الـ 27 من حقبة هيسي)، أقر "قانون تعديل بعض أحكام قانون انتخابات المناصب العامة" (قانون هيسي عام 2015 رقم 43) بأغلبية ثلثين21. دخل القانون حيز التنفيذ في 19 يونيو 2016، وشملت انتخابات مجلس الشيوخ في 10 يوليو 2016 أول انتخابات تطبقه، وأضاف حوالي 2.4 مليون ناخب جديد في الفئة العمرية 18-19 عامًا.
كانت هذه المرة الأولى التي يتم فيها تعديل عمر الانتخابات في اليابان بعد 70 عامًا — منذ عام 1945 حيث تم تحديد العمر عند 20 عامًا في العهد الشيوعي، حتى عام 2015 حيث تم خفضه إلى 18 عامًا. كانت الخلفية وراء التعديل هي الرد على انتقادات "ديمقراطية الشيخوخة" (أي توجيه سياسات الحكومة نحو الناخبين المسنين)، وكذلك التوافق مع تعديل قانون التصويت الوطني الذي تم إقراره في عام 2014 (خفض عمر المشاركة في الاستفتاءات إلى 18 عامًا).
كوريا الجنوبية: تعديل قانون انتخابات المناصب العامة عام 2020
في ديسمبر 2019، أقرت كوريا تعديل "قانون انتخابات المناصب العامة" الذي خفض عمر الانتخابات من 19 عامًا إلى 18 عامًا، ودخل القانون حيز التنفيذ في يناير 202022. كانت هذه الخطوة مرتبطة بانتخابات مجلس الوطنيات في أبريل 2020، وأضافت حوالي 530,000 ناخب جديد في الفئة العمرية 18 عامًا.
من الملاحظ أن كوريا كانت تستخدم 19 عامًا (وليس 20 عامًا كتايوان أو اليابان)، وهو ما يعود إلى إعداد قانون الانتخابات في عام 1948 عند تأسيس جمهورية كورا الكبرى.
الاتجاه العالمي: 18 عامًا هو المعيار السائد بين الدول الديمقراطية
دعنا نلخص إحصاءات OECD لثلاثين وثمانية بلدًا:
- 18 عامًا: 36 بلدًا (الولايات المتحدة، بريطانيا، فرنسا، ألمانيا، كندا، أستراليا، نيوزيلندا، اليابان، كوريا، بولندا، تشيكيا، معظم دول الاتحاد الأوروبي)
- 19 عامًا: 0 بلدان (كوريا خفضتها إلى 18 عامًا في عام 2020)
- 20 عامًا: بلد واحد (تايوان — تايوان ليست عضوًا في OECD، ولكنها تُدرج كمرجع للمقارنة)
- 16 عامًا: النمسا بشكل كامل (منذ عام 2007)، وبعض الانتخابات المحلية في ألمانيا، وبعض الحالات في اسكتلندا، والبرازيل (للأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 16 و17 عامًا اختياريًا)23
بعبارة أخرى، تايوان هي غير المطلوبة وحدها بين الدول الديمقراطية ذات المستوى OECD. حتى لو لم نحتسب OECD، ونوسع النطاق ليشمل دول آسيا الأخرى الديمقراطية (اليابان، كوريا، إندونيسيا، الفيلبين، ماليزيا التي غيرتها إلى 18 عامًا في عام 2019)، فإن 18 عامًا هو المعيار السائد.
جدل الاستفتاء المرتبط بالانتخابات: متغير آخر في البنية النظامية
من الخلفية البنيوية غير الملحوظة في 26 نوفمبر 2022 أن ذلك كان آخر مرة يتم فيها إجراء استفتاء إصلاح دستوري مرتبطًا بانتخابات كبرى في تايوان.
بعد استفتاء 26 دبراهيم 2021 الذي شمل أربعة مشاريع، أقر البرلمان تعديل "قانون الاستفتاء" الذي فصل الاستفتاءات عن الانتخابات بشكل إلزامي — يجب أن تُجرى الاستفتاءات العامة في أيام مختلفة عن الانتخابات24. لكن مشروع إصلاح الدستور الذي تم إقراره في مارس 2022 كان يحتوي على بند خاص: يتم ربط استفتاء إصلاح الدستور بانتخابات "التسعية الموحدة" في 26 نوفمبر 2022، وهو ما صممه البرلمان كحل وسط لتقليل التكاليف وزيادة معدل المشاركة.
أدى هذا التصميم إلى تناقضين:
- زيادة معدل المشاركة: الاستفتاء كان يُجرى بالتزامن مع انتخابات "التسعية الموحدة"، وبلغ معدل المشاركة الإجمالي 59.86%، وهو أعلى بكثير من معدل 41% في الاستفتاء المنفرد في ديسمبر 2021.
- تشتيت التركيز على الاستفتاء: عندما يدخل الناخبون إلى مراكز الاقتراع، فإنهم يركزون على التسع وظائف الانتخابية، وتُنسى بطاقة الاستفتاء العاشرة، ويعتبرها البعض "خيارًا إضافيًا"، وقد لا يدرك البعض الآخر حتى وجودها.
وفي النهاية، تظهر البيانات بشكل مثير: معدل المشاركة غير المنخفض (59%)، ومعدل الموافقة غير المنخفض (53%)، واتفاق بين الأحزاب كامل (109:0 في البرلمان) — لكن العتبة مرتفعة جدًا (962 مليون)، وهذه الثلاثة "غير منخفض" لا تزال تفتقر إلى 3.97 مليون صوت موافق.
بعد الاستفتاء الفاشل: صمت النظام
في 27 نوفمبر 2022، اليوم التالي لفشل الاستفتاء، أصدر النواب من جميع الأحزاب ردود فعل متشابكة. كانت كل من حزبي الوطنيين والديمقراطيين الشعبيين قد أصدرتا بيانات تقدر فيها "الاتفاق بين الأحزاب"، لكنهما لم تحددا أي جدول زمني ملموس للخطوة التالية25.
من نوفمبر 2022 إلى مايو 2026، لم يبدأ البرلمان أي مشروع إصلاح دستوري آخر. على الرغم من أن النواب من الأحزاب المختلفة ذكروا في مناسبات متعددة أنه "ينبغي إعادة تشغيل إصلاح دستور حق 18 عامًا"، إلا أن ذلك لم يحدث بالفعل:
- لم يتم إدخال أي مشروع إصلاح جديد إلى لجنة الإصلاح الدستوري
- لم يتم مرة أخرى بإجراء تصويت كامل في البرلمان بحضور ثلث الأعضاء وموافقة ثلثهم
- لم يتم إجراء استفتاء إصلاح دستوري آخر
في عام 2026، لا يزال عمر الانتخابات في تايوان هو 20 عامًا. لم يتغير نص بند 130 الذي يقول "عند بلوغ 20 عامًا". منذ إعداد الدستور، مرت 79 عامًا.
عادةً ما لا يكون معدل إصلاح الدستور في الدول الديمقراطية مرتفعًا (يجب أن يكون إصلاح الدستور صعبًا هو معرفة دستورية)، لكن "العتبة المرتفعة جدًا مما يؤدي إلى تجميد عملي" هو أمر آخر تمامًا. 21 عامًا منذ عام 2005، لم ينجح أي إصلاح دستوري، وهذا الرقم نفسه هو جزء من نتيجة تصميم النظام.
لماذا هذا الموقع مهم؟
لنجذب المقارنة مرة أخرى، فإن "عتبة حق التصويت" غالبًا ما يتم اعتبارها "مسألة تقنية" في سرديات التحرير الديمقراطي و تحويل تايوان الديمقراطي — ليس كأحد المواضيع البارزة مثل العدالة الانتخابية، وتدويل الأحزاب، وحرية الصحافة. لكن عتبة العمر تتعلق بـ تعريف أساسي لـ "من هو المواطن":
- عتبة 20 عامًا تعني أن مجتمع تايوان يفترض ضمنيًا أن الشباب البالغين 18 و19 عامًا "ليسوا مواطنين سياسيين كاملين"
- في الوقت نفسه، هؤلاء الأشخاص هناك بالفعل مواطنون مدنيون كاملون، ومسؤولون جنائيون، ومكلفون الضرائب، وملزمون بخدمة الجيش
- هذا التناقض لا يؤثر على الحياة اليومية، لكنه يعاد إظهاره في كل عام انتخابي (انتخابات الرئاسة كل أربع سنوات، والتسعية الموحدة كل أربع سنوات)
في نوفمبر 2026، سيتم إجراء انتخابات "التسعية الموحدة" التالية. إذا لم يبدأ البرلمان إجراء إصلاح دستوري قبل ذلك، فلن يتمكن الشباب البالغون 18 و19 عامًا في عام 2026 (الموالدون بين 2007 و2008) من التصويت — ولن يتمكنوا حتى في عام 2028 (انتخابات الرئاسة) أو عام 2030 (التسعية الموحدة التالية) من التصويت. من بين هؤلاء الشباب، العديد منهم كانوا في الصف السادس الابتدائي عندما اندلعت حركة الزهرة الشمسية عام 2014، وعندما يصلون إلى سن التصويت، سيكون قد مر 14 عامًا على تلك الحركة.
إن إيقاع النظام الديمقراطي أبطأ من جيل واحد. في عام 1947، عندما تم إعداد الدستور، كان عمر 20 عامًا يؤثر على الأجيال المولودة في عام 2007. حتى الآن، لا أحد يعرف متى سيتم خفض هذا العمر.
مقروئات إضافية
- ما هي انتخابات التسعية الموحدة؟: أصل نظام انتخابات التسعة وظائف التي سيتم إجراؤها في نوفمبر 2026
- [انتخابات التسعية الموحدة 2026](/politics/2026 九合一選舉): جدول الزمن والترشيحات والمواضيع في هذه الانتخابات
- حركة الزهرة الشمسية: حدث رمزي للوعي السياسي بين الجيل الشاب في عام 2014
- التحرير الديمقراطي: البنية الطويلة الأمد للتحرير الديمقراطي في تايوان بعد الحرب
- تحويل تايوان الديمقراطي: التحول المؤسسي من الحكم الاستبدادي إلى الديمقراطي
- المركز السياسي: نظرة شاملة على نظام التكوين الحكومي في تايوان
الحواشي
هذه المقالة تنتمي إلى سلسلة انتخابات 2026، المستوى الأول.1، مقالة دائمة تُطبق مبدأ التوازن (لا تكتب باتجاه حزبي، تسجل تطور النظام) + تركز على المستوى النظامي (لا تكتب على مستوى المرشحين) + ثلاثة مرشحات ذاتية التطبيق (MANIFESTO §حدود السيادة / REFLEXES #16 التحقق من مصادر متعددة / تصنيف الخمسة). تاريخ آخر تحقق: 2026-05-27.
- لجة الانتخابات المركزية — إحصاء مراكز الاقتراع في انتخابات المناصب العامة في 26 نوفمبر 2022 — إعلان عدد مراكز الاقتراع في جميع أنحاء تايوان في انتخابات "التسعية الموحدة" عام 2022↩
- ويكيبيديا — مشاريع تعديل دستور جمهورية الصين 2022 — مشروع تعديل دستوري هو أول مشروع يمر عبر مرحلة الاستفتاء الكاملة منذ تعديل 2005↩
- وكالة الصحافة الوطنية — مشروع إصلاح دستور "حق 18 عامًا" فشل في الاجتياز بموافقة 564 مليون فقط — إعلان لجة الانتخابات المركزية في 26 نوفمبر 2022: موافقة 5,647,102، معارضة 5,016,427، معدل مشاركة 59.10%↩
- الصحافة — استفتاء إصلاح دستور "حق 18 عامًا" فشل، ويفتقر إلى 3.97 مليون صوت — عتبة الاستفتاء تتطلب أكث من نصف إجمالي الناخبين المسجلين وهو 9,619,697 صوتًا، ويفتقر الصوت الموافق إلى 3.97 مليون↩
- قاعدة البيانات الوطنية للقوانين — دستور جمهورية الصين (تايوان) — تم إقراره في البرلمان الوطني في 25 ديسمبر 1946، وأعلن في 1 يناير 1947، ودخل حيز التنفيذ في 25 ديسمبر 1947↩
- قاعدة البيانات الوطنية للقوانين — بند 130 من دستور جمهورية الصين (تايوان) — النص الأصلي "كل مواطن في جمهورية الصين الذي بلغ 20 عامًا، له الحق في الترشيح وفق القانون"↩
- البرلمان — تحليل تاريخي لتغيير عمر الانتخابات — أبحاث تاريخية ومقارنة دولية حول عمر الانتخابات من قبل إدارة القوانين في البرلمان↩
- ويكيبيديا — تعديلات دستور جمهورية الصين — في عام 2005، ألغي البرلمان الوظيفي وتم تغيير نظيقة الإصلاح إلى الاستفتاء↩
- قاعدة البيانات الوطنية للقوانين — بند 12 من تعديلات دستور جمهورية الصين (تايوان) — إجراءات إصلاح الدستور: "اقتراح ربع النواب، حضور ثلث الأعضاء، قرار ثلث الأعضاء الحاضرين + استفتاء بين الناخبين"↩
- لجة الانتخابات المركزية — نتائج انتخابات رئيس ونائب الرئيس للدورة الخامسة عشرة — حصل تساي تشينغ وي على 817 مليون صوت في عام 2020، وهو أعلى عدد أصوات في التاريخ لرئيس↩
- لجة الانتخابات المركزية — نتائج انتخابات رئيس ونائب الرئيس للدورة السادسة عشرة — حصل لاي تشينغ تي على 558 مليون صوت في عام 2024، بمعدل 40.05%↩
- لجنة التنمية الوطنية — تقرير نتائج مؤتمر رؤية الشباب — توصية مؤتمر رؤية الشباب عام 2017 بخفض عمر الاقتراع إلى 18 عامًا [يجب التحقق من عنوان التقرير المحدد]↩
- ويكيبيديا — حركة الزهرة الشمسية — حدث رمزي للوعي السياسي بين الجيل الشاب في عام 2014↩
- الصحافة — استفتاء إصلاح دستور "حق 18 عامًا" فشل، ويفتقر إلى 3.97 مليون صوت — ملخص تاريخي للحركة بين عامي 2005 و2022↩
- قاعدة البيانات الوطنية للقوانين — بند 7 من قانون الاستفتاء — في عام 2018، تم تعديل قانون الاستفتاء لخفض عمر المشاركة إلى 18 عامًا، وكذلك تم تعديل القانون المدني لخفض عمر البلوغ إلى 18 عامًا (ساري التنفيذ في عام 2023)↩
- وكالة الأعمال — تم إقرار مشروع إصلاح "حق 18 عامًا" بأغلبية 109:0 في البرلمان — في 25 مارس 2022، أقرت لجنة إصلاح الدستور في البرلمان مشروع تعديل "حق 18 عامًا" بأغلبية 109:0↩
- قاعدة البيانات الوطنية للقوانين — بند 12 من القانون المدني لجمهورية الصين (تايوان) — تم تغيير عمر البلوغ في القانون المدني من 20 عامًا إلى 18 عامًا، ودخل القانون حيز التنفيذ في 1 يناير 2023↩
- مؤسسة الدستور — حق التصويت لمن هم في الثامنة عشرة من العمر — تم تقديم تعديل الولايات المتحدة رقم 26 في 23 مارس 1971، وتمت الموافقة عليه في 1 يوليو 1971، وهو أسرع تعديل دستوري تمت الموافقة عليه في التاريخ↩
- متحف الحرب العالمية الثانية الوطني — "كافيًا للقتال، كافيًا للتصويت" — أصل شعار "كافيًا للقتال، كافيًا للتصويت" في عصر حرب فيتنام↩
- برلمان المملكة المتحدة — قانون تمثيل الشعب 1969 — في عام 1969، خفضت بريطانيا عمر التصويت من 21 عامًا إلى 18 عامًا، دون الحاجة إلى تعديل دستوري↩
- شبكة الإخبارات الجديدة — البرلمان الياباني يقر تعديل قانون انتخابات المناصب العامة — في 17 يونيو 2015 (العام الـ 27 من حقبة هيسي)، تم إقراره بأغلبيـة ثلثين، ودخل القانون حيز التنفيذ في 19 يونيو 2016، وهو أول تعديل لعمر الانتخابات في اليابان بعد 70 عامًا↩
- الصحافة — عندما ينزل "حق 18 عامًا" من السماء: خبرة اليابان — في ديسمبر 2019، أقرت كوريا تعديل قانون انتخابات المناصب العامة الذي خفض عمر الانتخابات من 19 عامًا إلى 18 عامًا↩
- ويكيبيديا — عمر التصويت حسب البلد — إحصاءات OECD لثمانية وثلاثين بلدًا: 36 بلدًا بعمر 18 عامًا، النمسا بعمر 16 عامًا، وتايوان هي غير المطلوبة بعمر 20 عامًا↩
- قاعدة البيانات الوطنية للقوانين — تعديل قانون الاستفتاء 2021 — في عام 2021، تم تعديل قانون الاستفتاء لفصل الاستفتاءات عن الانتخابات بشكل إلزامي، لكن استفتاء إصلاح الدستور يجب أن يُجرى في نفس يوم الانتخابات↩
- وكالة الصحافة الوطنية — مشروع إصلاح دستور "حق 18 عامًا" فشل في الاجتياز — ردود فعل النواب في 27 نوفمبر 2022 على فشل الإصلاح الدستوري، دون أي جدول زمني ملموس للخطوة التالية↩