Lin Yu-ting: Từ đội quyền anh trường trung học Yingge đến huy chương vàng Olympic Paris

Vào ngày 11 tháng 8 năm 2024 (giờ Đài Loan), Lâm Úc Đình (Lin Yu-ting) đã đánh bại vận động viên người Ba Lan Julia Szeremeta với tỉ số 5-0 trong trận chung kết quyền anh hạng cân 57kg nữ tại Olympic Paris, mang về tấm huy chương vàng quyền anh Olympic đầu tiên cho Đài Loan¹². Sau trận đấu, theo truyền thống "có huy chương vàng là cõng huấn luyện viên", cô đã cõng huấn luyện viên Tăng Tự-cường (Tseng Tzu-chiang) đi một đoạn đường³. Trong kỳ Olympic này, cô cùng với vận động viên người Algeria Imane Khelif đã bị cuốn vào những tranh cãi về giới tính; Chủ tịch Ủy ban Olympic Quốc tế Thomas Bach đã tái khẳng định rằng cả hai là phụ nữ từ khi sinh ra và có quyền tham gia thi đấu⁴.

Ý nguyện ban đầu: Bảo vệ mẹ

Lâm Úc Đình sinh năm 1995 tại thị trấn Ưng Ca, huyện Đài Bắc (nay là quận Ưng Ca, thành phố Tân Bắc), là con út trong số bốn anh chị em⁴. Khi còn học trung học cơ sở, cô từng chia sẻ với truyền thông Đài Loan rằng: "Khi còn nhỏ, bố thường xuyên đánh mẹ, vì vậy tôi đã gia nhập đội quyền anh với hy vọng có thể dùng sức mạnh của chính mình để bảo vệ mẹ."⁴ Sau khi cha rời khỏi nhà, một mình mẹ cô đã làm lụng vất vả để nuôi nấng gia đình⁴. Cô cũng nhắc đến việc cùng anh trai xem bộ phim 《Hajime no Ippo》 (First Punch) khi còn nhỏ là một trong những cơ duyên dẫn dắt cô đến với quyền anh⁴.

Đội quyền anh trường trung học cơ sở Ưng Ca và Tăng Tự-cường

Tăng Tự-cường từng là vận động viên quyền anh giành huy chương vàng tại Đại hội Thể thao Toàn quốc, nhưng phải rời sàn đấu do chấn thương thể thao. Từ năm 2008, ông gia nhập đội quyền anh trường trung học cơ sở Ưng Ca với vai trò huấn luyện viên⁵. Khi Lâm Úc Đình mới gia nhập đội, chiều cao của cô chỉ vỏn vẹn 140 cm, và ban đầu Tăng Tự-cường không mấy kỳ vọng vào cô⁴. Tuy nhiên, chỉ sau hơn hai tháng tập luyện, cô đã giành được vị trí thứ hai ở hạng cân nữ trung học cơ sở tại Giải vô địch quyền anh Cúp Tổng thống toàn quốc³.

Nguồn: BBC tiếng Trung, AP và CNA⁶²⁷

Tập luyện cùng nam giới và kiểm soát cân nặng

Tăng Tự-cường đã nói với cô rằng: "Nếu em cứ tập luyện như một cô gái, em sẽ không bao giờ tiến bộ được." Vì vậy, Lâm Úc Đình bắt đầu tập luyện cùng với các vận động viên nam⁴. Em họ kiêm người tập cùng của cô, Hứa Hạo Tường (Hsu Hao-chang), chia sẻ với BBC rằng những cú đấm của nam giới nặng hơn, đôi khi cô không chịu nổi và bị chảy máu mũi, nhưng sau khi lau sạch máu mũi, cô lại tiếp tục tập luyện⁶.

Quyền anh được phân chia theo hạng cân, vì vậy kiểm soát trọng lượng là một phần tất yếu trong sinh hoạt hàng ngày. Trong cuộc phỏng vấn độc quyền với 《CommonWealth Magazine》 (Thiên hạ tạp chí), khi nói về tính tự kỷ luật của vận động viên, Tăng Tự-cường cho biết nếu bữa trưa lỡ ăn quá nhiều hoặc uống trà sữa cùng bạn bè, thì bữa tối phải tiết chế lại, bởi vì cân nặng không được phép ảnh hưởng đến hạng cân thi đấu⁸. Hứa Hạo Tường nhớ lại rằng trước thềm Olympic Rio, tại Trung tâm Huấn luyện Quốc gia, để kiểm soát cân nặng, Lâm Úc Đình đã dùng hai chiếc bát khi ăn: một bát đựng rau xanh và một bát đựng nước nóng để trần rau qua nước; cô còn mặc những bộ đồ dài tay dày cộm khi tập luyện nhằm ép cơ thể ra mồ hôi nhiều hơn⁶.

Người tập cùng Lý Thừa-uy

Lý Thừa-uy (Li Cheng-wei) là người tập cùng lâu năm của Lâm Úc Đình (Lin Yu-ting), đồng thời cũng là đàn em khóa dưới tại Đại học Văn hóa⁹. Ngay từ khi còn theo học tại Trường Công thương Anh Ca (Yingge), anh đã được Tăng Tự-cường kéo đến để hỗ trợ Lâm Úc Đình tập luyện, và là người giữ vai trò người tập cùng lâu nhất trong đội¹⁰. Theo báo cáo của tờ 《商周》 (Business Weekly), Tăng Tự-cường đã tìm kiếm Lý Thừa-uy vào năm 2015 và mô tả rằng "Lâm tập gì, Lý sẽ tập đó"; tính đến thời điểm đưa tin, anh đã làm người tập cùng được 9 năm¹¹.

📝 Ghi chú của người biên soạn: Khi thu thập tài liệu, tôi đặc biệt chú ý đến những người xung quanh Lâm Úc Đình. Huấn luyện viên Tăng Tự-cường đã dẫn dắt đội quyền anh trường Trung học cơ sở Anh Ca từ năm 2008⁵, người tập cùng Lý Thừa-uy đã đồng hành cùng cô tập luyện từ thời trung học¹⁰, và sau thất bại tại Olympic Tokyo, cô lại tiếp tục ở lại để hỗ trợ Hoàng Tiêu-văn (Huang Hsiao-wen) huấn luyện¹². Đoạn đường cô cõng huấn luyện viên bước đi sau khi trận tranh huy chương vàng kết thúc³, phía sau đó là một đội ngũ nhỏ đã cùng nhau tập luyện bền bỉ trong nhiều năm.

Từ huy chương vàng hạng mục trẻ đến huy chương vàng Á vận hội

BBC đã tổng hợp thành tích thi đấu của cô: giành huy chương vàng tại Giải vô địch quyền anh nữ trẻ và thanh thiếu niên thế giới năm 2013 tại Bulgaria, trở thành vận động viên Đài Loan đầu tiên giành huy chương vàng ở hạng mục trẻ tại một giải đấu quyền anh thế giới; giành huy chương đồng Á vận hội và huy chương vàng Giải vô địch thế giới năm 2018, là vận động viên Đài Loan đầu tiên giành huy chương vàng tại Giải vô địch quyền anh thế giới; lần thứ hai đoạt huy chương vàng tại Giải vô địch thế giới ở Istanbul vào năm 2022; và giành huy chương vàng tại Á vận hội Hàng Châu năm 2023, trở thành nữ võ sĩ quyền anh Đài Loan đầu tiên trong lịch sử giành được huy chương vàng Á vận hội⁴.

Rio và Tokyo: Hai lần thất bại

Tại vòng loại Olympic Rio 2016, cô chỉ thiếu đúng một trận thắng nữa là có được tấm vé tham dự Thế vận hội⁴. Trích dẫn lời của huấn luyện viên Tăng Tự-cường (Tseng Tzu-chiang) từ Sports Note, sau trận đấu ông đã nói với Lâm Úc Đình (Lin Yu-ting): "Huấn luyện viên xin lỗi em, vì đã không thể đưa em đến đỉnh cao nhất, nhưng điều đó không có nghĩa là điểm kết thúc của em." Lâm Úc Đình đã đáp lại: "Thầy ơi, thầy đi đến đâu, em sẽ theo đến đó."⁵

Tại Olympic Tokyo diễn ra vào năm 2021, Lâm Úc Đình tham dự với tư cách hạt giống số một và xếp hạng nhất thế giới, nhưng đã thất bại ngay tại vòng 16 đội⁴, thua sát nút 2-3 trước võ sĩ người Philippines Pechercito¹³. Trong bài phỏng vấn với tờ The Reporter vào năm 2021, cô chia sẻ rằng lúc đó bản thân vô cùng thất vọng về chính mình, đã "sụp đổ và khóc nức nở", may mắn thay huấn luyện viên Tăng Tự-cường đã không ngừng động viên, thậm chí còn đề nghị cô chuyển đổi vai trò, ở lại để đồng hành tập luyện cùng võ sĩ hạng 51kg Hoàng Tiêu-văn (Huang Hsiao-wen)¹². Cùng bài báo đó cũng đề cập rằng, ông Tăng Tự-cường đã sớm đấu tranh để thuê chuyên gia tâm lý thể thao nhằm hỗ trợ các vận động viên trẻ nhận biết và bày tỏ sự lo lắng, căng thẳng cũng như nỗi sợ hãi của bản thân¹².

Cô cũng nói về áp lực khi bị coi là một hình mẫu: "Tôi luôn bị xem là hình mẫu và được đặt nhiều kỳ vọng, huấn luyện viên cũng hy vọng tôi có thể dẫn dắt các đàn em, điều này đương nhiên tạo ra áp lực, và tôi vẫn đang không ngừng học cách đối mặt với nó."¹²

Giải vô địch thế giới 2023: Bị tước huy chương đồng

Vào tháng 3 năm 2023, Lâm Úc Đình (Lin Yu-ting) đã giành được huy chương đồng tại Giải vô địch thế giới diễn ra ở New Delhi, nhưng sau đó Hiệp hội Quyền anh Quốc tế (IBA) đã tước bỏ tấm huy chương này với lý do "chỉ số sinh học giới tính bất thường" trước giải đấu⁴. Sau khi cô trở về Đài Loan, Cục Thể thao thuộc Bộ Giáo dục Đài Loan đã khởi động một cuộc điều tra chuyên biệt và vào tháng 4 cùng năm, cơ quan này thông báo kết quả kiểm tra hoàn toàn phù hợp với các quy định thi đấu quốc tế⁴.

Nguồn: Tổng hợp từ các báo cáo của BBC tiếng Trung, AP, TVBS và CNA⁴²¹⁴¹⁵

Sự đối đầu giữa IBA và Ủy ban Olympic Quốc tế

BBC đưa tin, vào tháng 6 năm 2023, Ủy ban Olympic Quốc tế (IOC) đã trục xuất Hiệp hội Quyền anh Quốc tế (IBA) với lý do "vấn đề quản lý nội bộ" ⁶. Theo Associated Press (AP), tranh chấp giữa hai bên xoay quanh phương thức quản lý của IBA dưới sự dẫn dắt của vị chủ tịch người Uzbekistan và Nga, việc tài chính được hỗ trợ bởi tập đoàn năng lượng nhà nước Nga Gazprom, cũng như tính công bằng trong các giải đấu và hệ thống chấm điểm ¹⁶. Khoản nợ gần 20 triệu đô la Mỹ của IBA đã được thanh toán trong nhiệm kỳ của Umar Kremlev, tuy nhiên IOC phản đối việc IBA phụ thuộc vào tài chính từ tập đoàn Gazprom ¹⁶.

Khi trả lời phỏng vấn với BBC trước trận tranh huy chương vàng, Tăng Tự-Cường (Tseng Tzu-chiang) cho biết IBA đưa ra các cáo buộc nhưng không có bằng chứng, nhằm mục đích giành lại quyền kiểm soát các giải đấu quyền anh quốc tế ⁶. Phía IBA cũng đưa ra những tuyên bố không nhất quán: Giám đốc điều hành Chris Roberts nói với BBC rằng cả hai đều có nhiễm sắc thể XY; trong khi đó, Chủ tịch Kremlev lại phát biểu tại buổi họp báo ngày 5 tháng 8 rằng nồng độ testosterone của cả hai là rất cao. Cả hai bên đều từ chối tiết lộ thêm chi tiết về các xét nghiệm ⁶.

Olympic Paris: Tranh cãi về giới tính và trận bán kết

Trong thời gian diễn ra Thế vận hội, J.K. Rowling và McGgan đã chia sẻ lại các bài báo trên mạng xã hội nhằm nghi ngờ tư cách thi đấu của Lâm Úc Đình (Lin Yu-ting), tuy nhiên Ủy ban Olympic Quốc tế (IOC) và Cục Thể thao đã phản hồi rằng cô hoàn toàn phù hợp với các quy định của giải đấu¹⁷. Ban tổ chức môn quyền anh tại Olympic Paris cùng IOC cũng đã đưa ra tuyên bố để đáp trả những nghi vấn này¹⁸. Các chính trị gia thuộc cả phe Xanh và phe Xanh lam tại Đài Loan cũng đã lên tiếng về vấn đề này¹⁹.

Tăng Tự Cường (Tseng Tzu-chiang) tiết lộ rằng sau khi đến Paris chuẩn bị cho giải đấu, Lâm Úc Đình đã đóng các tài khoản mạng xã hội và không xem các tin tức trên mạng; cô cũng mang theo những cuốn sách liên quan đến "kỹ năng thành công" để đọc nhằm ổn định tâm lý, giống như thói quen mỗi khi ra nước ngoài thi đấu trước đây⁶. Trong thời gian diễn ra Olympic, cô từng chia sẻ: 「Vì chúng ta đã đứng ra để thi đấu, nên thực tế những sóng gió này tôi có thể xem là do đối thủ quá sợ hãi thực lực của chúng ta, nên mới lôi ra một vài khuyết điểm để gây chuyện; tôi sẽ chỉ thể hiện tốt hơn trên sàn đấu mà thôi.」²⁰ Sau trận tranh huy chương vàng, cô cũng nói với BBC: 「Nếu bạn bị ảnh hưởng, điều đó có nghĩa là chiến thuật của họ đã thành công.」⁶

Tại trận bán kết, Lâm Úc Đình đã đánh bại vận động viên Thổ Nhĩ Kỳ với tỉ số 5-0, trở thành vận động viên quyền anh đầu tiên trong lịch sử Đài Loan tiến vào trận tranh huy chương vàng Olympic. Sau trận đấu, đối thủ đã kéo dây rào để thể hiện sự lịch sự, nhưng sau đó lại đưa tay ra dấu X trên võ đài nhằm phản đối tranh cãi về giới tính; Lâm Úc Đình đã giữ thái độ bình tĩnh đối diện và bước xuống võ đài để gửi lời cảm ơn tới toàn thể khán giả²¹.

Trận tranh huy chương vàng

Associated Press (AP) mô tả rằng Lâm Úc Đình (Lin Yu-ting), với chiều cao 175 cm, thường cao hơn và thanh mảnh hơn đối thủ, giành chiến thắng nhờ kỹ thuật và góc đánh thay vì sức mạnh². Trong trận tranh huy chương vàng, ngay từ đầu cô đã sử dụng cú đấm thẳng tay trái dài để giữ khoảng cách với đối thủ Celimeta (20 tuổi), đồng thời kết nối các chuỗi đòn liên tiếp². AP cũng viết rằng cô đã nỗ lực duy trì sự bình tĩnh và điềm tĩnh trong suốt giải quyền anh tại Thế vận hội, ngay cả khi thế giới bên ngoài phần lớn đang chỉ trích và bóp méo hình ảnh của cô². Khi gọi video cho cô, Tổng thống Lại Thanh Đức (Lai Ching-te) đã đề cập đến việc cô giành chiến thắng với tỉ số 5-0 trong mọi trận đấu dưới áp lực khổng lồ⁷.

Mẹ của Lâm Úc Đình chia sẻ trước trận đấu rằng con gái đã yêu cầu bà tắt mạng xã hội để tập trung chuẩn bị; trước trận tranh huy chương vàng, con gái nói với bà rằng mình đã sẵn sàng và mong bà hãy yên tâm. Sau trận đấu, người mẹ nói: "Trong lòng tôi, con bé luôn là người giỏi nhất!". Trước đó, tại thành phố Tân Bắc, đã có hơn 2.000 người dân tập trung để theo dõi trực tiếp trận đấu⁶. Theo báo cáo của AP, Lâm Úc Đình đã bật khóc nức nở khi bước lên bục nhận giải và nghe quốc ca Đài Loan². Cô quỳ xuống hôn sàn đấu, sau đó quay sang ôm lấy Tăng Tự-cường (Tseng Tzu-chiang), người đã đồng hành cùng cô một chặng đường dài³.

Tờ Sports Note đưa tin, Tăng Tự-cường đã phản hồi một cách hài hước sau trận đấu: "Cảm ơn J.K. Rowling đã để cả thế giới nhìn thấy niềm tự hào của Đài Loan. Chúng ta chỉ làm những gì chúng ta muốn làm, nghe những gì chúng ta muốn nghe, vì vậy chúng ta cũng phải trở thành phù thủy của chính mình."⁵

Sau khi trở về Đài Loan: "Con gái Đài Loan", đại sứ công ích và các hợp đồng quảng cáo

Sau khi trở về Đài Loan, Lâm Úc Đình (Lin Yu-ting) đã chia sẻ về niềm vinh dự khi được gọi là "Con gái Đài Loan", đồng thời bày tỏ mong muốn trở thành một tấm gương tốt hơn²². Cục Thể thao đã bổ nhiệm cô làm Đại sứ Công ích Quốc gia nhằm thúc đẩy các hoạt động chống bắt nạt học đường²². Vào tháng 2 năm 2025, với tư cách là Đại sứ Công ích chống bắt nạt, cô đã tham gia diễn xuất trong video tuyên truyền phòng chống bắt nạt học đường của Bộ Giáo dục, đồng thời tự trải lòng về việc từng phải chịu đựng bạo lực ngôn từ do phong cách ăn mặc trung tính của mình²³.

Hợp đồng quảng cáo chính thức đầu tiên của cô sau khi giành huy chương vàng là một thương hiệu băng vệ sinh. Thương hiệu này đã ủng hộ đội quyền anh Ưng Ca (Yingge) suốt 10 năm qua, và vẫn sát cánh hỗ trợ cô ngay cả trong thời điểm tấm huy chương đồng tại Giải vô địch thế giới năm 2023 của cô bị hủy bỏ²⁴. Theo báo cáo từ 《Marie Claire》, thương hiệu này là "Băng vệ sinh Thiên Thiên" (Everyday Sanitary Napkin) của công ty Taiwan Kang Chiang²⁵. Video quảng cáo hình ảnh bắt đầu bằng thông điệp: "Nếu tôi không phải là con gái, thì thế nào mới là con gái? Con gái không sinh ra để sống theo tưởng tượng của bất kỳ ai", nhằm khuyến khích phụ nữ trở thành phiên bản mà chính họ mong muốn²⁴.

Giảng dạy và Giải thưởng

Vào tháng 8 năm 2024, Hiệu trưởng Đại học Văn Hóa (Wunhwa University) Vương Tử Kỳ (Wang Tzu-chi) khi đến sân bay đón cô đã cho biết Lâm Úc Đình (Lin Yu-ting) sẽ giảng dạy tại khoa Thể dục của trường, đồng thời bắt đầu chương trình nghiên cứu tiến sĩ vào tháng 8²⁶. Cùng năm đó, cô tham dự buổi tập huấn giáo viên mới của Đại học Văn Hóa với tư cách là giảng viên chuyên trách khoa Thể dục²⁷. Trong một thông cáo báo chí của Đại học Văn Hóa đăng tải trên nền tảng tin tức của Trung ương Xã vào tháng 10 năm 2026, cô được gọi là Phó giáo sư thuộc khoa Thể dục của trường¹⁵.

Tại Giải thưởng Tinh Anh (Elite Awards) ngày 20 tháng 12 năm 2024, Lâm Úc Đình đã được chọn là Nữ vận động viên xuất sắc nhất năm, trong khi Tăng Tự Cường (Tseng Tzu-chiang) được chọn là Huấn luyện viên xuất sắc nhất²⁸. Trong bài phát biểu nhận giải, cô đã trích dẫn lời của Socrates: "Chỉ qua giông bão mới có thể thành tựu nhân sinh, chỉ cần nội tâm đủ mạnh mẽ, ta có thể chiến thắng tất cả"²⁹.

Viện Hành chính đã trao tặng Huân chương Thể thao Quốc Quang cùng tiền thưởng, trong đó Lâm Úc Đình nhận tổng cộng NT$20,9 triệu. Khoản này bao gồm NT$20 triệu tiền thưởng huy chương vàng Olympic, và NT$900.000 tiền thưởng huy chương đồng từ Giải vô địch thế giới năm 2023 vốn đã bị hủy bỏ trước đó³⁰.

Sân đấu sau Olympic: World Boxing và Á vận hội

Theo đưa tin từ TVBS, sau kỳ Olympic, các quy trình kiểm tra giới tính của World Boxing vẫn còn mơ hồ khiến Lâm Úc Đình (Lin Yu-ting) không thể tham gia thi đấu. Phải đến ngày 19 tháng 3 năm 2026, cô mới thông qua quá trình khiếu nại và được xác nhận có đủ điều kiện tham dự Giải vô địch quyền anh châu Á¹⁴. Tờ Tự do Thời báo đưa tin, Ủy ban Y tế của World Boxing đã gửi công văn tới Hiệp hội Quyền anh Trung Hoa Dân Quốc (Đài Loan), công nhận cô có tư cách thi đấu ở hạng cân nữ³¹. Trong trận đấu đầu tiên sau Olympic tại Giải vô địch quyền anh châu Á năm 2026, cô đã giành được huy chương đồng³²; tại trận bán kết, cô để thua võ sĩ Triều Tiên Won Eun-kyung do bị đếm giây sau khi trượt chân ở thời điểm 23 giây trước khi trận đấu kết thúc¹⁴.

Tại Á vận hội Aichi-Nagoya năm 2026, cô đã tăng hạng lên hạng cân 60kg nữ. Trong trận tranh huy chương vàng, cô đánh bại võ sĩ Dương Thành Vũ (Yang Chengyu) của Trung Quốc với tỉ số 5-0, bảo vệ thành công ngôi vô địch Á vận hội và trở thành vận động viên đầu tiên của quốc gia giành hai huy chương vàng liên tiếp ở bộ môn quyền anh tại Á vận hội¹⁵.

Bộ tứ mỹ nhân quyền anh

Theo báo cáo từ TVBS, đội tuyển quyền anh Trung Hoa Dân Quốc (Đài Loan) đã giành được 6 suất tham dự Olympic Paris (4 nữ, 2 nam), với các nữ võ sĩ là Lâm Úc Đình, Trần Niệm-kim, Hoàng Tiêu-văn và Ngô Thi Nghi; truyền thông đã gọi họ là "Bộ tứ mỹ nhân quyền anh"³³. Sau thất bại tại Olympic Tokyo, Lâm Úc Đình đã ở lại để cùng tập luyện với Hoàng Tiêu-văn, người sau đó đã giành được tấm huy chương Olympic đầu tiên cho nền quyền anh Đài Loan¹². Trong một video trực tuyến, Tổng thống Lại Thanh Đức (Lai Ching-te) cho biết trong thời gian diễn ra Olympic Paris, dù Hoàng Tiêu-văn đã mất đi cơ hội do sai sót của trọng tài nhưng vẫn ở lại Paris để hỗ trợ huấn luyện và làm bạn tập, trong khi Trần Niệm-kim đã giành được huy chương đồng⁷.

Tài liệu tham khảo