30-секундный обзор
Хотя Тайвань имеет небольшую площадь, каждый город развил уникальные местные особенности и культурный колорит. Тайбэнь — политико-экономический центр и международное окно; Тайчжун — город благоприятных условий для жизни; Гаосюнь — трансформирующийся промышленный центр; Тайнэнь — город древних традиций; Пэйюань — воздушный порт; Синьчжу — технологический уголок. Эта городская многобразие отражает различия в географических условиях, историческом развитии и отраслевой специализации каждого региона, а также формирует различные образы жизни и культурную идентичность жителей.
В 2010 году Тайвань возвысил статус Синьбэня, Тайчжуня и Тайнэня, объединив Тайчжун и Гаосюнь, создав «пять столиц». После того как Пэйюань получил статус города в 2014 году, сложилось «шесть столиц», на территорию которых приходится около 70% населения Тайваня1. Городская административная структура оказывает глубокое влияние на распределение ресурсов и политическую экологию.
Помимо шести столиц, научный город Синьчжу и туристический ось Гаосюнь — Тайнэнь также играют важную роль в панораме городских особенностей Тайваня.
Почему это важно
Понимание городских особенностей Тайваня означает понимание пространственной структуры и культурной географии тайваньского общества. Характер каждого города — результат совмещения природных условий, исторических возможностей и культурных выборов. Такое разнообразие регионов позволяет Тайваню, будучи небольшим островом, сохранить уникальное внутреннее многообразие, которое является конкретной основой для местной идентичности и культурной гордости тайваньцев.
Города Тайваня по своей политической позиции (столица — Тайбэнь), отраслевой функции (технологии — Синьчжу, промышленность — Пэйюань, Гаосюнь) и культурному наследию (древний город — Тайнэнь) распределяются так, что образуют плотную по географии, но разнообразную по функциям сеть городов.
Для иностранных туристов понимание различий между городами помогает спланировать более содержательные маршруты и оценить многогранность тайваньского общества23.
Северный Тайвань: международный мегаполисный район
Северный Тайвань включает Тайбэнь, Синьбэнь, Пэйюань, Джилянь и Синьчжу, их население составляет около 10 миллионов человек, что составляет более 40% общего населения Тайваня1. Это самая плотно населенная урбанистическая зона Тайваня. Политическое центральное положение Тайбэня, международный аэропорт Пэйюаня и научная зона Синьчжу сделали этот регион основным окном Тайваня к миру.
Вся самая важная финансовая, технологическая и медиа-индустрия сосредоточена вдоль этого коридора.
Тайбэнь: политико-культурный центр
Ключевые слова: международный мегаполис, политический центр, культурное творчество, ночная жизнь
Население: около 2,424 тыс. человек (2026 г., политический и культурный центр Тайваня. По размеру населения занимает четвертое место среди шести столиц, уступая Синьбэню, Тайчжуну и Гаосюню)1
Тайбэнь, будучи столицей Китайской Республики (Тайвань), является политическим, экономическим, культурным и медийным центром Тайваня. Этот город сохраняет традиционное культурное наследие и при этом открыто приветствует международное сотрудничество и современность.
Характер города:
- Быстрый ритм жизни: самый международный город Тайваня, темп жизни выше
- Культурное многообразие: высокая плотность музеев, театров и галерей, богатая культурная жизнь
- Ночная жизнь насыщенная: рынки, бары, книжные магазины и кофеини, работающие круглосуточно
- Удобный транспорт: сеть метро самая плотная на острове, шесть основных линий и аэроэкспресс
Район Синьи — современное финансово-деловое ядро, а Тайбэнь 101 (в 2004 году, когда он был завершен, был самой высокой зданием в мире) — известный ориентир. Синьмэндин с давних пор служит развлекательным районом, славится молодежной поп-культурой, его называют «старинный Тайбэнь». Рынок Шильинь, улица Дисянь, улица Юньканг по-своему представляют туристические рынки, традиционные товары и креативную кухню.
Культурные особенности:
Жители Тайбэня обладают более сильным международным взглядом, высокой толерантностью к новому, сильным покупательной способностью, но также испытывают большое давление жизни. Тайбэнь является источником популярной культуры Тайваня — от музыки и моды до кулинарных трендов, которые часто распространяются по всему Тайваню из Тайбэня.
Синьбэнь: многоплановые спутниковые города
Ключевые слова: окружение Тайбэня, многоплановое развитие, сочетание гор и моря
Население: около 4,037 тыс. человек (самый густонаселенный город Тайваня)1
Синьбэнь окружает Тайбэнь, включая горы, морское побережье, промышленные зоны и жилые районы, являясь важной частью мегаполисного района Тайбэня.
Синьбэнь имеет большую территорию и многообразие районов. Старый городок у устья реки Синьцзинь и рыбацкий порт — самые популярные выходные туристические точки в северном Тайване. Городок Джиньгуа, созданный во время японского правления благодаря добыче золота, часто ассоциируется с иностранными туристами и фильмом «Скрытая девушка». Гуньсо славится керамическим ремеслом, святилище Цзушань в Саньсяе известно тонкой резьбой, а Вулу — это горный район, где сосредоточены традиции племени Тайя и термальные источники.
Пэйюань: воздушный порт
Ключевые слова: международный аэропорт, развитая промышленность, клиентская культура, многоплановые этнические группы
Население: около 2,357 тыс. человек1
Пэйюань стал международным порталом Тайваня благодаря международному аэропорту Пэйюань, где много промышленных зон, и многие международные компании выбирают установить свои тайваньские штаб-квартиры здесь.
Особенности города:
- Высокая степень международного влияния: высокая доля иностранских рабочих мигрантов и новых женщин-жен
- Промышленный центр: промышленная зона Чжунли, промышленная зона Гуаньинь
- Клиентская культура: Ляньтань, Яньмэй и другие места сохраняют богатое культурное наследие клиентов
- Пэйду文ь: «страна тысячи прудов», уникальные водные пейзажи
Синьчжу: технологический центр
Ключевые слова: научная зона, высокотехнологичная промышленность, ветреный город, клиентская культура
Население: около 105 тыс. человек (включая город и округ)1
Синьчжу стал центром высокотехнологичной промышленности Тайваня после основания научной зоны в 1980 году, привлекая такие компании, как Тайваньская полупроводниковая компания (TSMC) и Медиа Тек, и получив прозвище «таиваньская долина Силикона» от иностранных СМИ.
Особенности города:
- Высокодоходное население: высокая доля специалистов в сфере технологий, сильная покупательная способность
- Международное сообщество: большое количество иностранских специалистов
- Ветереная культура: сильный северо-восточный монсон способствовал развитию уникальной ветровой культуры
- Образовательный центр: Топ-университеты, такие как Жилиньский университет и Национальный университет Яньминьчжу — Тайваньский технологический университет4
Представительные районы:
- Научная зона Синьчжу: сердце тайваньской полупроводниковой и чиповой индустрии
- Храм городского предводителя Синьчжу: центр веры с известной окрестной кухней
- Старый город Пэйху: исторический район клиентского поселения, сохранившийся с эпохи Чинг
- Старый город Нейхуань: горный городок, славящийся традиционными блюдами из имбиря
Центральный Тайвань: регион благоприятных условий для жизни
Тайчжун является центральным городом Центрального Тайваня. В июле 2017 года численность населения Тайчжуня впервые превысила Гаосюня (277 тыс. 8,182 человека, преимущество на 309 человек), заняв второе место по численности населения в Тайване5. Тайчжунская равнина имеет мягкий климат, без жары летом и без холодов зимой, и долгое время возглавляла рейтинги «самых благоприятных для жизни городов Тайваня».
Тайчжун: город благоприятных условий
Ключевые слова: благоприятный климат, культурное творчество, кулинарная столица, современное строительство
Население: около 287 тыс. человек1
Тайчжун расположен в центре Тайваня, имеет мягкий климат. В последние годы, благодаря улучшению городского строительства и качества жизни, его считают одним из самых благоприятных для жизни городов Тайваня.
Характер города:
- Спокойный ритм жизни: в отличие от быстрого ритма Тайбэня, жизнь в Тайчжуне более спокойна
- Кулинарная культура: источник нововведений в национальной кухне, богатая культура перекусов
- Креативная атмосфера: творческие объекты, такие как новый район Сэньцзинь и маленькие творческие кластеры Фантэйси
- Современное строительство: линия метро зеленой линии открылась в апреле 2021 года, соединяя район Бэньтунь, центр города и станцию высокоскоростного железного дороги в Вудунье6
Представительные районы:
- Парк Кэньмэй Грин Гарден: городское пространство, объединяющее торговлю, культуру и зеленые зоны
- Ночной рынк Фэньцай: крупнейший ночной рынок Тайваня, источник новых кулинарных новинок
- Улица Юньсынь: студенческий торговый район, молодежная культура
- Тайчжунский литературный центр: культурное пространство, превращенное из японского здания
Особенности жизни:
Жители Тайчжуня ценят качество жизни, развитая культура чаепития, высокие требования к еде. Тайчжун также является важным источником традиционных напитков с перьями (например, жемчужин из молока), а кулинарные новации активны.
Южный Тайвань: регион истории и культуры
Южный Тайвань, включая Тайнэнь, Гаосюнь и Пинъю, является самым ранне развитым регионом Тайваня и сохранившим самую полную традиционную культуру. Городские стены Тайнэня, дворцы Минь-Цзин, улицы старого города Чинь и японские здания сосуществуют вместе, создавая самую плотную историческую культурную зону Тайваня.
Тайнэнь: культурный древний город
Ключевые слова: исторические памятники, традиционная культура, кулинарный рай, медленная жизнь
Население: около 185 тыс. человек1
Тайнэнь — самый древный город Тайваня: в 1624 году голландцы построили крепость Аньпинь, затем последовали эпохи Минь-Цзин и Чинь, и Тайнэнь был политическим центром Тайваня в течение двух с половиной веков, пока провинция не была основана в 1887 году и столица не была перенесена на север. До сих пор он сохраняет самую плотную историческую среду в Тайване и славится традиционными перекусами по всему острову.
Характер города:
- Богатое историческое наследие: самая высокая плотность исторических памятников
- Сохранение традиционной культуры: богатая культура храмов, активное традиционное ремесло
- Изысканная кулинарная культура: многообразие перекусов, традиционные вкусы
- Спокойный ритм жизни: ценит качество жизни, не торопясь
Культурные особенности:
- Религиозная культура: многочисленные храмы, активная религиозная жизнь
- Уличная кухня старого города: классические блюда, такие как доска для трундящихся, лапша с мясом и суп из говядины
- Литературное искусство: богатая атмосфера литературного творчества, многочисленные художественные события
- Архитектурное наследие: архитектура эпох Голландии, Минь-Цзин и Японии сосуществуют
Представительные районы:
- Старый форт Аньпинь: археологические памятники эпохи Голландии, начало истории Тайнэня
- Красный дворец: здание эпохи Минь-Цзин, символ Тайнэня
- Конфуцийский храм: первый конфуцийский храм Тайваня
- Улица Шэньнуэрь: старинная улица с живописной ночью
Гаосюнь: морской промышленный город
Ключевые слова: портовый город, тяжелая промышленность, морская культура, урбанистическая трансформация
Население: около 271 тыс. человек1
Гаосюнь — крупнейший портовый город Тайваня, традиционно известный тяжелой промышленностью. Начиная с 2000-х годов, снесение старых заводов и очистка реки Айчжунь привело к трансформации в морской культурный туристический город.
Характер города:
- Морская атмосфера: плотная связь с портовой культурой и морской средой
- Промышленная трансформация: переход от тяжелой промышленности к творчеству и туризму
- Южный Тайвань с открытым характером: дружелюбные люди, прямолинейный характер
- Международный портовый город: тесные связи с международной торговлей
Развитие трансформации:
- Искусательский кластер Бопа: творческий кластер, превращенный из промышленных складов
- Очистка реки Айчжунь: превращение из грязного канала вロмантичный набережный
- Легкорельсовая система: первая в Тайване легкорельсовая транспортная система
- Морская культура: музей морской истории, морская академия и другие объекты морского образования
Восточный Тайвань: туристический маршрут природы
Восточный Тайвань, включая Хуасянь и Тайсунь, имеет население около 52 тыс. человек1, но обладает самыми впечатляющими природными пейзажами Тайваня, такими как ущелье Тарокао, восточная долина и прибрежные горы. Из 16 коренных народов Тайваня7 большинство, включая Аме, Бэйна, Тарокао, Саси-Лея, Гамалан, Бужун, Пайвань, Лукай и Дао, имеют основные поселения здесь, что делает этот регион самым богатым по культуре коренных народов Тайваня.
Хуасянь: симфония гор и моря
Ключевые слова: Тарокао, культура коренных народов, природные пейзажи, медленная жизнь
Население: около 31 тыс. человек1
Хуасянь выходит к Тихому океану, а на севере его поддерживает Центральный хребет. Ущелье Тарокао и пропасть Чиньшуй — самые впечатляющие природные пейзажи Тайваня. Сильное землетрясение 3 апреля 2024 года серьезно повредило Тарокао, и парк был закрыт по частям для восстановления. Некоторые туристические зоны были частично открыты с июля 2025 года, а полное восстановление ожидается к 2031 году8.
Географические особенности:
- Национальный парк Тарокао: мировой класс ущелья
- Восточное побережье: пропасть Чиньшуй, пляж Семи звезд
- Культура коренных народов: богатая культура Аме и Тарокао
- Органическое сельское хозяйство: чистая среда, высококачественные органические сельхозпродукты
Тайсунь: задний двор Тайваня
Ключевые слова: медленная жизнь, культура коренных народов, горячие воздушные шары, чистая природа
Население: около 21 тыс. человек1
Тайсунь часто называют «задним двором Тайваня», где сохранилась относительно нетронутая природная среда и спокойный ритм жизни.
Культурные особенности:
- Многообразие культур коренных народов: Аме, Бэйна, Пайвань, Лукай, Бужун, Дао сосуществуют
- Медленная культура жизни: спокойный ритм, акцент на гармонию с природой
- Туризм сельского хозяйства: дикие огурцы, цветы Лушань и другие особенности сельского хозяйства
- Международный фестиваль горячих воздушных шаров: ежегодно привлекает множество туристов
Островные районы: уникальная атмосфера
Островные группы Тайваня расположены в Тайваньском проливе и Восточной части Тихого океана, каждая с уникальной геологией и культурным наследием. Пэнъю — это остров из базальта, а Камэнь и Мацзу — это острова холодной войны, Джаде — традиционная территория племени Дао (Ями), а Сяолюйщунь — это небольшой коралловый островок.
Камэнь в 1992 году снял военное положение и открылся для туризма, славясь военными памятниками, минь-нань поселениями и крепким алкоголем. Пэнъю привлекает более миллиона туристов ежегодно, и летом фестиваль фейерверков является одним из самых известных праздников островов.
Джаде известен культурой племени Дао — рыбалкой и традиционными плотными лодками, а в последние годы экологический туризм заменил споры об хранении ядерных отходов, став примером устойчивого развития островов.
Пэнъю: островной пейзаж
Особенности: базальтовая геология, морепродукты, место для прилетающих птиц
Камэнь: военная культура
Особенности: военные памятники, минь-нань архитектура, культура крепкого алкоголя
Ляньцзянь (Мацзу): военная передовая
Особенности: военные пейзажи, минь-дун культура, слезы глаз
Региональные различия в развитии и особенностях
Различия в северной и южной культурах Тайваня значительны и тесно связаны с географическими условиями и историческим развитием. Такое разнообразие регионов создает уникальные образы жизни, которые являются конкретной причиной сохранения культурного многообразия Тайваня на небольшой территории.
Северо-южные культурные различия
Северный регион Тайбэня имеет быстрый ритм, высокую степень международного влияния и самую высокую долю иностранцев, и культурно-медийная среда распространяется по всему Тайваню, но плотность городов также создает большое давление жизни. Центральный Тайчжун, Чжанхуа, Наньтун имеют умеренный ритм, и после открытия метро Тайчжунской зеленой линии в 2021 году, Тайчжун регулярно входит в списки самых благоприятных для жизни городов; южные города, такие как Тайнэнь и Гаосюнь, сохраняют более полное традиционное культурное наследие, имеют самую высокую плотность храмов и более тесные межличностные связи. Восточный регион, включая Хуасянь и Тайсунь, имеет малонаселенность (в сумме менее 60 тыс. человек), но сохраняет самую полную культуру коренных народов и экологическое сельское хозяйство.
Разрыв между городами и сельской местностью
Средняя заработная плата в шести столицах выше, чем в негородских районах, и общественное строительство и медицинские ресурсы сосредоточены в городах, что создает долгосрочную тенденцию молодежи переезжать в крупные города. Утечка молодежи в восточном регионе особенно выражена, и природное сокращение численности населения сопровождается переселением, что становится проблемой для равномерного развития территории.
Различия в отраслях промышленности каждого города явно выражены: Тайбэнь — финансы, бизнес и медиа; Пэйюань, Тайчжун, Гаосюнь — центры тяжелой промышленности; научная зона Синьчжу, центральная научная зона Тайчжун, южная научная зона Тайнэня поддерживают полупроводниковую и точную механику; Тайнэнь и восточный регион славятся историческим туризмом и экологическим сельским хозяйством; Чжанхуа, Юньлинь, Джяяй и Пинъю — это аграрные районы всей страны.
Местная идентичность и конкуренция между городами
Города Тайваня используют маркетинг для усиления местной идентичности и создают здоровую конкуренцию. Тайбэнь позиционирует себя как международный мегаполис и центр дизайна, Тайчжун акцентирует внимание на качестве жизни, Тайнэнь привлекает туристов как древний культурный город и кулинарная столица, Гаосюнь продвигает образ морской столицы для трансформации портового района, а Синьчжу привлекает талантливых специалистов в сфере технологий благодаря научному городу и ветреному имени.
Городской маркетинг и брендинг
История создания брендов каждого города имеет четкое прошлое: «древний культурный город» Тайнэня основан на почти трех столетиях истории с эпохи Голландии по Чинь9; позиция «морской столицы» Гаосюня была постепенно утверждена после открытия искусательского кластера Бопа в 2002 году10 и начала строительства кольцевой легкорельсовой системы в 2013 году11; научный город Синьчжу был основан в 1980 году на базе научной зоны, и за 40 лет привлек более 600 технологических компаний.
Местная идентичность и диалектная культура
Жители разных городов испытывают сильную привязанность к своему городу, и эта привязанность часто проявляется через еду, диалекты и образ жизни. Например, гордость за уличную кухню у жителей Тайнэня, морской характер жителей Гаосюня, вкусная жизнь жителей Тайчжуня и т.д.
Здоровая конкуренция между городами
Искусательский кластер Бопа Гаосюня, начавшийся с трех складов у порта в 2002 году10, парк творческих индустрий Синьчжу в Тайбэне, открытый в 2011 году, и творческий кластер «Десять барабанов» в Тайнэне — все это примеры превращения промышленных пространств в культурные площадки. Такие сходные подходы между городами ускоряют общий уровень активации старых пространств в Тайване.
Тенденции будущего развития
В 2007 году высокоскоростная железная дорога соединила все линии, сократив время пути между Тайбэнем и Гаосюнем до 96 минут, и официально образовалось «однодневное пространство жизни» вдоль западного коридора, что перераспределило конкуренцию и функции между городами. Обновление городов, строительство умных городов и региональная интеграция стали тремя ключевыми направлениями развития каждого города в 2020-е годы.
Городское обновление и реконструкция
Многие города превращают старые промышленные зоны в творческие пространства, а исторические здания активируют как культурные объекты. Парк творческих индустрий Синьчжу в Тайбэне (открыт в 2011 году), искусательский кластер Бопа Гаосюня и творческий кластер «Десять барабанов» в Тайнэне — типичные примеры, которые также стимулируют недвижимость и коммерческую активность в окрестностях.
Развитие умных городов
Каждый город Тайваня развивает умные города, используя интернет вещей, большие данные и искусственный интеллект для улучшения управления городом. Пэйюань в 2019 году получил первую награду умного города от Международного совета умных городов (ICF)12, система умного управления трафиком Тайчжуня покрывает основные улии, а инновационный парк 5G AIoT в районе Яньвань Гаосюня является крупнейшей площадкой для экспериментов с умными городами в Тайване.
Региональное сотрудничество и интеграция
«Однодневное пространство жизни» высокоскоростной железной дороги привело к появлению модели «работа в двух столицах, жизнь в Тайнэне». С развитием строительства метро в Тайнэне, ученые прогнозируют, что к 2030 году на западном побережье Тайваня может образоваться несколько связанных мегаполисов — север, центр и юг — что изменит распределение населения и структуру промышленности.
Рекомендации для туристов, посещающих Тайвань
Хотя Тайвань имеет небольшую территорию, особенности каждого города существенно различаются, поэтому рекомендуется выбирать маршруты в зависимости от целей посещения. В первый раз в Тайвань рекомендуется использовать Тайбэнь в качестве базы (2–3 дня), затем спуститься на поезде скоростного сообщения в Тайнэнь или Тайчжун (1–2 дня), чтобы оценить контраст между севером и югом. Глубокая культурная экскурсия может быть организована вокруг древнего города Тайнэня и маленького городка Луцин; природные пейзажи лучше всего находятся в национальном парке Тарокао и районе Чжиньшуй в Тайсунь; современные городские достопримечательности лучше всего посмотреть в районе Синьи в Тайбэне и искусательском кластере Бопа в Гаосюне.
Транспорт: высокоскоростная железная дорога соединяет шесть столиц западного побережья самым быстрым способом, а железная дорога Тайваня, обходящая остров, может добраться до восточного и южного регионов, а между популярными туристическими точками есть экономичные автобусные маршруты. Сеть метро в Тайбэне самая плотная, а Гаосюнь, Пэйюань и Тайчжун также имеют метро или легкорельсовые системы. После того как аэроэкспресс был открыт в 2017 году, прямой поезд из железнодорожного вокзала Тайбэня до международного аэропорта Пэйюаня занимает около 35 минут.
Варианты проживания различаются в зависимости от стиля города: в Тайбэне сочетаются бутик-отели и хостелы, в Тайнэне есть уникальные культурные отели, превращенные из старинных домов, а на восточном побережье есть курортные курорты с видом на море, где туристы могут близко понаблюдать за природной средой заднего двора.
Расширенные размышления
Формирование особенностей городов Тайваня отражает сложное взаимодействие между географической средой, историческими возможностями, политикой выбора и человеческой природой. В эпоху глобализации, как сохранить местные особенности и при этом повысить международную конкурентоспособность, становится общей задачей для всех городов Тайваня.
С 2010 года, когда была проведена реформа пяти столиц, и с 2014 года, когда была создана шесть столиц, энергия городского управления значительно увеличилась, и решения мэров в сфере строительства метро, культурной политики и туризма напрямую влияют на привлекательность населения и инвестиционную среду каждого города.
Это многообразие городов становится самым уникальным человеческим капиталом Тайваня, позволяя людям на одном острове выбирать совершенно разные темпы жизни и культурные среды. Понимание различий между городами является началом пути к пониманию сложности и толерантности тайваньского общества.
Список литературы
- система запроса статистических данных о населении — Министерство внутренних дел, данные о населении каждого района по июлю 2026 года: Тайбэнь — 2,424,159 человек, Синьбэнь — 4,037,150 человек, Пэйюань — 2,357,121 человек, Тайчжун — 2,867,246 человек, Тайнэнь — 1,847,288 человек, Гаосюнь — 2,708,485 человек, Синьчжу — 455,813 человек, Синьчжу — 598,352 человек, Джилянь — 358,287 человек, Хуасянь — 311,067 человек, Тайсунь — 207,747 человек (сводка данных с Википедии: список населения административных районов Тайваня).↩23456789101112
- статистические данные о городском туризме — Министерство транспорта и связи.↩
- «Повторное чтение Тайваня: взгляд антрополога» — Линь Шусянь и др.↩
- официальный сайт — Национальный университет Яньминьчжу — Тайваньский технологический университет, включая историю основания и описание университета.↩
- «Население превысило Гаосюня на 309 человек — Тайчжун стал вторым по величине городом Тайваня» — Государственное телевидение новостей, 2 августа 2017 года — численность населения Тайчжуня достигла 277 тыс. 8,182 человека к 31 июля.↩
- «Более 180 тыс. пассажиров ездят! Зеленая линия метро Тайчжуна официально открылась 25 апреля» — Правительство города Тайчжун↩
- «Племена «Лао-Луа» и «Канакана-Фу» официально признаны 15-м и 16-м племенями коренных народов Тайваня» — Государственная рада, 26 июня 2014 года.↩
- «Через 2 года после землетрясения 0403, Чжоу Чжунь оценил полное восстановление к 2031 году» — Государственное телевидение новостей, район Чуньде был частично открыт 1 июля 2025 года, см. Союз новостей: «Национальный парк Тарокао постепенно восстанавливается после землетрясения 0403».↩
- официальные издания (на примере культурного бюро Тайнэня) — Культурные бюро каждого города.↩
- «Знакомство с Бопа» — Искусательский кластер Бопа↩2
- «Введение в легкорельсовую систему» — Бюро по метро Гаосюня↩
- «Впервые в мире Top1! Город Пэйюань 11 лет старался, чтобы впервые получить первую награду ICF за умный город» — Союз новостей, июнь 2019 года — после десяти наград Smart21 и четырех наград Top7, в 2019 году получил первую награду.↩