Жизненный рынок: от 10–20 тысяч отобранных товаров к платформе электронной коммерции, где можно купить всё

«Жизненный рынок», основанный в 2013 году, начал как вертикальная платформа электронной коммерции товаров для быта, вошла на рынок через отбор и цены, позже расширилась в продукты питания, 3C и прямые поставки из-за границы. Её настоящая проблема — как, когда платформа вырастает, сохранить ощущение «отобранного» у потребителей.

2013 году «Жизненный рынок» был создан, став платформой электронной коммерции под эгидой акционерного общества «Чжаоцзянь Цзюнь». К 2020 году ассортимент на его полках уже не ограничивался товарами для быта: 3C и продукты питания, не входящие в изначальное ядро, составляли около трёх–четырёх десятых от общего объёма выручки. 12 октября 2023 года он снова расширил полки за рубеж, запустив прямые поставки из-за границы.1 2 3

Этот путь выглядит как стандартный ответ электронной коммерции: товаров становится больше, сервисы шире, потребители могут покупать дальше. Но у «Жизненного рынка» есть нестандартное противоречие: его запомнили не по принципу «здесь есть всё», а сначала благодаря «мы отобрали за вас», что дало ему позицию. По мере превращения в комплексную платформу изначальная дифференциация превращается в обещание, которое приходится доказывать снова и снова.

📝 Примечание куратора: Конкуренция электронных платформ внешне — это размер полок, настоящая конкуренция — в том, готовы ли потребители доверять выбору на этих полках.

Начало с «товаров для быта»

Официальное представление платформы «Жизненный рынок» ставит свою точку отсчёта в 2013 год, а также перечисляет в операционной стратегии «отбор товаров на основе ИИ и больших данных», «формирование цены на основе объёма» и многообразные товары для быта и дома. Официально также подчёркиваются: отсутствие членского взноса круглый год, ежедневные ограниченные по времени распродажи, собственные бренды и персонализированный маркетинг.1

Если эти термины остаются только в корпоративном профиле, они легко превращаются в глоссарий электронной коммерции. Переведя на язык потребителя, это скорее другой принцип разделения труда: платформа занимается поиском, сравнением цен и акциями, а потребитель оставляет внимание вопросу «стоит ли это покупать». Страница официального приложения описывает этот раздел ещё конкретнее: перечислены десятки тысяч товаров, возврат «монет жизни», многообразные способы оплаты, а также функции доставки на дом, получения в магазинах удобств и получения замороженных товаров в супермаркетах.4

«Отбор» не означает малое количество товаров. «Цифровая эпоха» в 2020 году сообщала, что тогда на платформе «Жизненный рынок» было около одной–двух десятков тысяч позиций. По сравнению с крупными комплексными платформами электронной коммерции, где их насчитывается миллионы, эта цифра всё ещё была осознанным выбором. В статье ссылаются на позицию компании: платформа хочет через тщательный отбор заранее проверять цену и качество за потребителя.2

В такой модели страница товара — не конец полки, а место, где платформа и потребитель строят отношения. В описании официального приложения упоминаются настоящие отзывы, возврат «монет жизни», варианты оплаты и способы получения — эти детали вместе работают с тревогой до и после заказа: выгодна ли цена, удобна ли оплата, можно ли получить посылку привычным способом.4

«Жизненный рынок» также встроил ограниченные по времени распродажи в ритм повседневного использования. Официальное представление платформы заявляет о ежедневных распродажах хороших товаров, а страница приложения перечисляет функции «ежедневные хиты» и «24-часовые специальные цены». Эти описания — это представление платформы о своих сервисах, из них нельзя напрямую вывести, что каждый товар имеет самую низкую рыночную цену, но видно, что платформа считает «заходить каждый день поглядеть» частью привычки покупок.1 4

Таким образом, ранний «Жизненный рынок» не просто клеил скидки на товары. Он пытался соединить цену, отзывы, доставку и возврат в довольно короткий путь принятия решения. Потребителю не нужно сначала понимать весь рынок электронной коммерции — достаточно один раз пройти в платформе путь от увиденного к полученному, чтобы решить, стоит ли возвращаться в следующий раз.

Это самое понятное раннее позиционирование «Жизненного рынка»: не пытаться выложить на платформу каждый товар в интернете, а связать «найти» и «купить». Само по себе количество товаров не порождает доверие автоматически — доверие приходит из многократного опыта заказов без разочарований.

Судя по публичным функциям, конкуренция «Жизненного рынка» не ограничивается страницей товара. Страница официального приложения перечисляет: кредитные карты, рассрочку, LINE Pay, Apple Pay, JKO Pay, EasyCard Pay, а также доставку на дом, получение в магазинах удобств и получение замороженных товаров в супермаркетах. Эти функции расширяют «что купить» до «как оплатить» и «как получить», делая платформу ближе к повседневным закупкам, а не зависящей только от разовых распродаж для привлечения трафика.4

Как малая платформа отвечает вызову крупных

2020 год, электронная коммерция Тайваня получила импульс от пандемии, рыночная атмосфера не была затишной. Однако «Цифровая эпоха» сообщала, что совокупная выручка братьев-основателей «Чжаоцзянь» в сентябре того года составила 363 миллиона новых тайваньских долларов, снизившись на 5 % за месяц и на 11,04 % за год. Компания поэтому перед «Двойной 11» объявила о ребрендинге: переработала логотип, имиджевое видео и корпоративную идентичность, вложив десятки миллионов, пытаясь поставить «Жизненный рынок» в один ряд с крупными комплексными платформами электронной коммерции.2

Суть этого ребрендинга не только в смене цвета или логотипа. Через много лет после основания «Жизненный рынка» руководство уже чётко признавало: платформа больше не просто вертикальная электронная коммерция товаров для быта, а стала комплексной платформой электронной коммерции. Рост доли не-бытовых категорий означал, что потребители воспринимают её как повседневный вход в покупки; одновременно это означало, что платформа должна напрямую сталкиваться с PChome, momo, Yahoo Shopping и Shopee — соперниками большего масштаба.2

Поставщиков также втянули в эту конкуренцию. «Цифровая эпоха» сообщала, что «Жизненный рынок» когда-то отобрал сотню из примерно трёх тысяч партнёрских поставщиков, и эти поставщики давали около четырёх десятых от оборотной суммы платформы. Смысл этого мероприятия не только в награждении, а в попытке платформы превратить отношения с поставщиками в конкурентный актив: сможет ли платформа в «Двойную 11» получить товар, во многом зависело от того, готовы ли поставщики оставить хорошие товары и хорошие цены именно вам.2

📝 Примечание куратора: Когда электронная платформа вырастает, чаще всего сложнее всего удержать не трафик, а чувство близости «я знаю, что ты хочешь купить».

Веха в 30 миллиардов и история, которую рассказывает сам бренд

Отчёт Cheers 2021 года сделал вехой «оборотная сумма 30 миллиардов» для «Жизненного рынка» и утверждал, что братья-основатели «Чжаоцзянь» учредили компанию в 2012 году, а «Жизненный рынок» под их крылом за примерно семь лет достиг годовой выручки около 5 миллиардов. Эта статья одновременно носит характер корпоративного брендового материала, поэтому эти цифры следует понимать как заявления компании в рамках отчёта и брендового нарратива, а не как финансовые выводы, перепроверенные настоящей статьёй.5

Это различие важно. Оборотная сумма платформы, выручка компании, общая сумма сделок по товарам и бухгалтерский доход от продаж — это не одно и то же понятие. Если смешивать их в тексте, цифры выглядят красиво, но читатель не знает, что именно они измеряют. Веху «Жизненного рынка» можно зафиксировать, но не следует преувеличивать её до неопровержимого рыночного рейтинга без поддержки источниками.

Ещё более интересна временная перспектива за вехой. Cheers описывает путь «Жизненного рынка» к 30 миллиардам оборотной суммы как «более трёх тысяч дней», такой брендовый нарратив пишет рост платформы как историю накопления доверия. Читатель может принять это описание, но должен помнить, что оно исходит из брендовой/медиа-статьи, а не из поэлементной верификации публичной финансовой отчётности.5

Рост электронной коммерции происходит не только на видимой потребителям главной странице. Переговоры с поставщиками, расстановка запасов, ответы службы поддержки, возврат и обмен, интеграция платежей — всё это определяет, оставит ли акция повторные покупки или только разовую дешевизну. Публичные данные «Жизненного рынка» позволяют увидеть часть стратегии, но не предоставляют всех операционных показателей, поэтому статья не переписывает «высокая повторная покупка» в уже независимо верифицированный вывод о производительности.1

В пределах того, что статья может подтвердить, трансформация «Жизненного рынка» имеет чёткую линию: стартовав с товаров для быта, расширилась в категории продуктов питания, 3C и др., затем через ребрендинг и сотрудничество с поставщиками приблизилась к комплексной платформе. Это не просто увеличение товаров, а постепенное сдвигание бизнес-модели от «я отобрал за тебя» к «здесь ты можешь купить больше».

Прямые поставки из-за границы: полки снова уходят наружу

12 октября 2023 года «Жизненный рынок» объявил о запуске прямых поставок из-за границы. «Свободный электронный бюллетень» сообщал, что первая волна фокусируется на товарах для дома, постельном белье и предметах повседневного пользования, и интегрирует подключение логистики, локализованную службу поддержки, таможенное оформление в один клик и семидневный период оценки. «Чжуньши Синьвэнь Ван» также сообщал о той же дате запуска и направлении сервисов.3 6

Этот сервис не заканчивается выкладкой зарубежных товаров в сеть. Сложности переграничных покупок обычно скрыты в оплате, таможне, фрахте, возврате и службе поддержки. Подход «Жизненного рынка» — упаковать эти процессы в привычный тайваньский интерфейс покупок. «Свободный электронный бюллетень» сообщал, что первая волна активностей включала ограниченную бесплатную доставку, освобождение от пошлины и LINE POINTS — это акции октября 2023 года, их нельзя считать действующей сейчас политикой.6

«Чжуньши» сообщал, что «Жизненный рынок» опирается на свои 9 миллионов членов как базу для переграничного сервиса; это цифра из отчёта отраслевого игрока, настоящая статья не экстраполирует её в актуальное общее число членов. Можно утверждать наверняка: прямые поставки из-за границы позволили «жизни» «Жизненного рынка» выйти за пределы тайваньских товаров повседневного пользования к зарубежным товарам и логистическим процессам, незнакомым потребителям.3

Официальные условия сервиса чётко прописывают другую границу: веб-страница и приложение «Жизненный рынок» предоставляются «Чжаоцзянь Цзюнь», сервис включает заказ и доставку. В резюме условий указано, что зоны доставки в настоящее время охватывают только остров Тайвань.7 Это напоминает, что переграничный товарный сервис платформы не означает, что сама платформа уже сделала все зоны доставки безразлично открытым глобальным рынком.

Переграничные прямые поставки одновременно изменили дистанцию между платформой и товаром. Ранняя платформа решала «где в Тайване купить», переграничный сервис должен решать «как безопасно доставить зарубежный товар в Тайвань». Обе проблемы касаются удобства, но вторая добавляет таможню, возврат и логистическую ответственность. «Жизненный рынок» выбрал войти через товары для дома, постельное белье и предметы повседневного пользования — по крайней мере, в публичных отчётах это выглядит как расширение из изначальных сильных сторон, а не как внезапный переход в полностью чужую категорию.3 6

Граница конкуренции за трафик

Электронная коммерция группы, к которой принадлежат «Жизненный рынок» и «Чжаоцзянь Цзюнь», также сталкивалась с юридической границей поискового трафика. В решении № 111019 комиссии по честной торговле 2022 года подвергшимся санкции было акционерное общество «Суньгуо Гоуу» (松果購物), а не «Жизненный рынок». В решении указывалось, что «Суньгуо» — это связанное предприятие, в котором братья-основатели «Чжаоцзянь» держат 100 % акций.8

Комиссия по честной торговле установила, что «Суньгуо» через программирование и замещение ключевых слов автоматически генерировала страницы результатов поиска, содержащие названия конкретных товаров или брендов. Даже если сайт не продавал этот товар, он мог вести поисковика на сайт. Комиссия сочла такое поведение относящимся к явно несправедливым действиям, способным влиять на торговый порядок, нарушающим статью 25 Закона о честной торговле, и наложила штраф 800 тысяч новых тайваньских долларов с предписанием прекратить.8

Самое стоящее внимания в решении — оно переводит «трафик» на время потребителя. Если результаты поиска заставляют думать, что товар есть на странице, а при переходе оказывается, что его нет, потребитель теряет время на поиск и оценку. Для платформы это может быть просто один визит. Для искомого бренда и потребителя — это изменённый порядок выбора.8

Это наказание нельзя упростить до «Жизненный рынок оштрафован за SEO». Субъект дела — «Суньгуо Гоуу», правовая квалификация касается конкретного поведения, описанного в решении. Оно стоит в истории «Жизненного рынка», потому что выводит на поверхность другую грань платформенной конкуренции: когда платформа хочет привести людей к себе, удобство результатов поиска не может строиться на том, что потребитель ошибочно думает «здесь действительно есть тот товар».

📝 Примечание куратора: Самый дешёвый трафик электронной коммерции — возможно, один клик; самый дорогой трафик — это потребитель, который больше никогда не верит вашим результатам поиска.

Что осталось от «отбора»

История «Жизненного рынка» не остановилась на «из малого в большое». Настоящий оставленный им вопрос — когда платформа, построившая узнаваемость на отборе и цене, начинает расширять категории, вкладываться в бренд, подключать переграничную логистику, сможет ли она всё ещё заставить потребителя чувствовать, что за выбором стоит кто-то ответственный.

В официальных формулировках есть ИИ, большие данные, персонализированный маркетинг и собственные бренды. На странице приложения — «монеты жизни», ограниченные по времени распродажи и многообразная оплата. В медиа-отчётах — ребрендинг, отношения с поставщиками и прямые поставки из-за границы. Это всё инструменты платформы, но инструменты — не сама позиция. Позиция должна ответить на более сложный вопрос: когда потребитель открывает «Жизненный рынок», почему он не уходит на другую платформу с большим количеством товаров?1 2 4

На данный момент ответ, который можно подтвердить из публичных данных, — это несколько слов, тянущихся в разные стороны: отбор, цена, товары повседневного пользования, процесс и повторная покупка. «Жизненный рынок» от 2013 года до переграничного сервиса доказал, что может менять полки. А сможет ли он при удлинении полок сохранить ощущение «мы подумали за тебя» — ответит будущее товарам, службе поддержки и каждой реальной сделке.

Именно поэтому «Жизненный рынок» стоит большего, чем хроника компании. Он не просто сайт покупок, а интерфейс, переупорядочивающий выбор, скидки, логистику и внимание. Каждое расширение платформы задаёт один и тот же вопрос: после удлинения полок, видит ли потребитель всё ещё, кто делал выбор за него?

Что могут подтвердить публичные данные

Аспект Содержимое, подтверждаемое настоящей статьёй Основные источники
Основание и принадлежность Официально «Жизненный рынок» заявляет об основании в 2013 году как платформе «Чжаоцзянь Цзюнь». Официальное представление платформы1
Раннее позиционирование Старт с товаров для быта, направление вертикальной электронной коммерции с отбором и контролем цены. «Цифровая эпоха»2
Изменение категорий Отчёт 2020 года указывает, что 3C, продукты питания и др. не-бытовые категории составляют около трёх–четырёх десятых от общей выручки. «Цифровая эпоха»2
Масштаб товаров Отчёт 2020 года заявляет о примерно одной–двух десятках тысяч позиций на платформе. «Цифровая эпоха»2
Функции приложения Публичная страница перечисляет «монеты жизни», многообразную оплату, доставку на дом, получение в магазинах удобств и получение замороженных товаров в супермаркетах. Google Play4
Трансформация бренда 2020 год объявил о ребрендинге, включающем логотип, имиджевое видео и корпоративную идентичность. «Цифровая эпоха»2
Веха по оборотам Отчёт Cheers 2021 года фиксирует оборотную сумму 30 миллиардов, относится к брендовому/медийному нарративу. Cheers5
Прямые поставки из-за границы Запуск в октябре 2023 года, первая волна охватывает товары для дома, постельное бельё и предметы повседневного пользования. «Чжуньши», «Свободный»3 6
Граница доставки Резюме официальных условий сервиса указывает, что зоны доставки в настоящее время охватывают только остров Тайвань. Официальные условия сервиса7
Юридический спор Комиссия по честной торговле наказала связанное предприятие «Суньгуо Гоуу», штраф 800 тысяч, нельзя ошибочно писать, что наказана «Жизненный рынок». Решение комиссии8

Эта таблица также иллюстрирует метод настоящей статьи: одна и та же цифра должна не только иметь источник, но и указывать, кто сказал, когда сказал, и что именно измеряет — членов, выручку, оборотную сумму или просто количество товаров. Только так история платформы не унесёт строка кажущихся точными цифр.

Публичные данные не отвечают на все вопросы. Например, официальная страница упоминает персонализированный маркетинг и высокую повторную покупку, но статья не нашла достаточно независимых данных, чтобы перевести эти заявления в сравнимые показатели повторной покупки; «Чжуньши» упоминал 9 миллионов членов, статья также оставляет это в точке времени отчёта 2023 года, не принимая за актуальный масштаб 2026 года.1 3

Сдержанность исследования — не писать историю тоньше, а заставить каждое предложение останавливаться там, где доказательства могут достичь. Настоящая интересность «Жизненного рынка» как раз на этой границе: его публичные материалы уже достаточно, чтобы мы увидели, как платформа расширяется, но ещё недостаточно, чтобы вынести окончательный приговор по каждому его достижению.

Справочные материалы

===== Расширенные исследовательские материалы =====

Публичные данные «Жизненного рынка» делятся на четыре уровня. Первый уровень — официальная платформа и страница приложения, подтверждают, как платформа описывает своё позиционирование, товары, льготы, оплату и функции получения. Второй уровень — медиа-отчёты, дополняют хронологию ребрендинга 2020 года, расширения категорий, сотрудничества с поставщиками и прямых поставок из-за границы 2023 года. Третий уровень — корпоративные брендовые статьи, показывают вехи вроде оборотной суммы 30 миллиардов, но такие цифры обязательно нужно помечать как заявления компании или брендовый нарратив, нельзя принимать за независимые аудиторские результаты. Четвёртый уровень — решения Комиссии по честной торговле, подтверждают юридические факты дела «Суньгуо Гоуу», но субъект дела не «Жизненный рынок», оба не должны смешиваться в тексте.

С точки зрения бизнес-модели, раннее ядро «Жизненного рынка» не в простом увеличении количества товаров, а в снижении затрат на решение о покупке через отбор, цену и ограниченные по времени акции. Отчёт 2020 года указывал, что на платформе было около одной–двух десятков тысяч позиций, и что 3C, продукты питания и др. не-бытовые категории составляли около трёх–четырёх десятых от общей выручки. Это показывает постепенный переход платформы от вертикальной электронной коммерции товаров для быта к комплексной электронной коммерции, но публичные данные не предоставляют достаточно информации для доказательства фактической повторной покупки, среднего чека или рентабельности отдельной категории после трансформации.2

С точки зрения пользовательского процесса, публичная страница официального приложения перечисляет функции: просмотр товаров, возврат «монет жизни», многообразную оплату и многообразные способы получения. Кредитные карты, рассрочка, LINE Pay, Apple Pay, JKO Pay, EasyCard Pay, оплата при получении в магазинах удобств и перевод через банкомат и др. варианты показывают, что платформа считает удобство оплаты частью покупательского опыта. Это официальные описания функций, не означают, что каждый товар, каждый способ доставки или каждый регион обязательно применимы на тех же условиях, фактические правила следует считать по странице оформления и условиям сервиса.7 4

С точки зрения цепочки поставок, «Цифровая эпоха» сообщала, что «Жизненный рынок» когда-то отобрал сотню из примерно трёх тысяч партнёрских поставщиков, эти поставщики давали около четырёх десятых от оборотной суммы платформы. Эти данные показывают, что платформа должна управлять не только потребительским трафиком, но и ресурсами товаров, цен и архивов поставщиков. Для электронной коммерции способность платформы в периоды крупных акций стабильно обеспечить поставки напрямую влияет на оценку потребителями ценовых обещаний и покупательского опыта. Этот фрагмент — коммерческий анализ на основе отчётных данных, не расширяется до выводов о удовлетворённости поставщиков без поддержки источниками.2

С точки зрения переграничного сервиса, запущенные в октябре 2023 года прямые поставки из-за границы первой волной фокусировались на товарах для дома, постельном белье и предметах повседневного пользования, содержание сервиса включало локализованную службу поддержки, таможенное оформление в один клик, прямую логистику и семидневный период оценки. Это показывает, что платформа пытается собрать в привычный тайваньский интерфейс покупок более сложные процессы таможни, оплаты, логистики и послепродажного сервиса зарубежных покупок. Бесплатная доставка, освобождение от пошлины и LINE POINTS в отчётах того времени относятся к акциям конкретных дат, нельзя переписывать в действующую сейчас постоянную политику.3 6

При проверке данных есть три легко путаемых момента. Первый, год основания братьев-основателей «Чжаоцзянь» и год основания платформы «Жизненный рынок» в разных статьях могут встречаться как 2012 и 2013 с разницей, настоящая статья разделяет по субъектам: 2013 год — год основания по официальному представлению платформы «Жизненный рынок», 2012 год — описание братьев «Чжаоцзянь» в Cheers. Второй, оборотная сумма, выручка и число членов — разные показатели, не могут взаимозаменяться. Третий, Комиссией по честной торговле наказана «Суньгуо Гоуу», поэтому статья ставит это дело только в контекст конкуренции за трафик групповой электронной коммерции, не пишет как наказание «Жизненного рынка».1 8 5 3

На данный момент публичные данные недостаточны для ответов на вопросы: текущее число активных членов «Жизненного рынка», актуальное количество товаров, доля выручки по категориям, текущий масштаб товаров прямых поставок из-за границы, фактическая повторная покупка, последние контрактные условия с поставщиками. Когда данных нет, статья не дополняет догадками. Это и есть граница данных настоящей расширенной версии: добавляет верифицируемый фон и анализ, но не превращает официальные маркетинговые тексты в неверифицированные объективные рейтинги.

  1. Представление платформы «Жизненный рынок» | Официальный центр поддержки «Жизненный рынок» — год основания, позиционирование платформы, официальная операционная стратегия и наградные записи.2345678
  2. Выручка братьев «Чжаоцзянь» в сентябре упала на 10 %! Вложили десятки миллионов в упаковку бренда «Жизненный рынок», как в Q4 спасти положение? | «Цифровая эпоха» — ребрендинг 2020 года, масштаб позиций, трансформация категорий и активность с поставщиками.23456789101112
  3. «Цифровое облако» «Чжаоцзянь» входит в переграничный рынок, «Жизненный рынок» запускает прямые поставки из-за границы | «Чжуньши Синьвэнь Ван» — прямые поставки 2023 года, содержание сервисов и заявления отраслевого игрока о числе членов.2345678
  4. «Жизненный рынок» — всё, что нужно дому | Google Play — публичная страница разработчика приложения, товаров, возврата, оплаты и функций получения.234567
  5. Достижение разблокировано: оборотная сумма 30 миллиардов, открывается новая глава стратегической трансформации «Жизненный рынок» | Cheers Счастливые работники — брендовый/медийный нарратив о вехах оборотной суммы и выручки.234
  6. Прямые поставки «Жизненный рынок» переграничные интернет-покупки стартовали! При первой покупке бесплатная доставка плюс подарок LINE POINTS | «Свободный электронный бюллетень» 3C технологии — запуск прямых поставок, первая волна категорий, процессы и акции того времени.2345
  7. Условия сервиса «Жизненный рынок» — официальное описание веб-страницы, приложения, заказа, доставки и зон доставки.23
  8. Решение № 111019 Комиссии по честной торговле — дело «Суньгуо Гоуу» по SEO-результатам поиска, правовая квалификация и штраф.2345
Об этой статье Эта статья создана сообществом и написана/проверена с помощью ИИ.
Ключевые слова
Жизненный рынок электронная коммерция Чжаоцзянь Цзюнь интернет-покупки
Поделиться

Дополнительные материалы

Вам также может быть интересно

Экономика В процессе · вклад сообщества

Pinkoi: как тайваньская платформа, не спешащая набить витрины товарами, вывела дизайн за рубеж

В августе 2011 года Янь Цзюньтин с двумя партнёрами из Тайбэя создал Pinkoi: вместо ценового рынка платформа построила отбор, сообщество, кросс-бордерную логистику и данные, чтобы нестандартные товары нашли покупателей за морем. Самое сложное — и оставшаяся проблема: когда платформа всё лучше умеет рекомендовать, сколько места остаётся для живого выбора?

閱讀全文
Экономика Стандартная статья

Хайлайфу: от «красного Гуанцюань» к «зелёному Федеральной группе», прорыв души тайваньского «третьего по величине супермаркета удобств»

Хайлайфу, как единственная из четырёх крупнейших сетей удобств Тайваня с чисто местным капиталом, смогла выжить в тисках между 7-Eleven и FamilyMart благодаря «предприимчивому новогоднему меню» и «цифровой трансформации»? Как сделка 2023 года по передаче прав управления изменит ДНК этого 35-летнего магазина?

閱讀全文
Экономика В процессе · вклад сообщества

Books.com.tw: от интернет-магазина книг до старшего сына электронной коммерции, который завоевал «качественную жизнь» тайваньцев

Books.com.tw, основанная в конце 1995 года и запущенная в 1996 году, стала первым интернет-магазином книг на Тайване. Благодаря схеме «забрать и оплатить в 7-ELEVEN» она разминировала бомбу замедленного действия недоверия и логистических проблем всего тайваньского рынка онлайн-покупок; позже, вступив в состав Uni-President Convenience Store, выросла в крупнейший на острове онлайн-канал по продаже книг и товаров для «качественной жизни». Статья рассказывает, как коробки с книгами, доставляемые к порогу, в итоге превратились в старшего сына с нативными цифровыми генами в цифровой империи группы Uni-President.

閱讀全文
Общество В процессе · вклад сообщества

Платформа онлайн-участия в общественной политике: цифровая тренажёрка демократии, начинающаяся с «Предложить идею»

Платформа JOIN, запущенная в 2015 году по образцу сайта петиций Белого дома США, установила порог в «5000 подписей», позволяя онкологическим больным и старшеклассникам напрямую влиять на правительственные решения, став флагманским полигоном тайваньской цифровой демократии.

閱讀全文