30秒概観： 馬英九（1950年、英領香港生まれ）は中華民国第12・13代総統（2008-2016）で、在任中にECFA、両岸直行便、2015年11月7日の馬習会における80秒の握手を実現しました。一方で、若い世代全体がいまも記憶する低賃金の出発点となった22K、ひまわり学生運動、年代新聞世論調査の9.2%という記録も残しました。退任後は2023年、2024年に二度訪中し、2024年4月10日の北京での二度目の馬習会では「中華民族」を「中華民国」と言い間違え、すぐに言い直しました。2026年5月には家族が補助宣告を申し立て、馬英九本人が動画で「弁護士さん、これで私が認知症でないことを証明できますよね？」と応じ、退任から10年後もなおニュース面に登場しています。清廉、国際的視野、政策決定の争点、退任後の争点。こうした複数の印象は、台湾人それぞれの頭の中で異なる比率のまま、今日まで存在しています。
2015年11月7日午後3時、シンガポールのシャングリラホテルのロビー階、黄色い背景板の前で、黄色は炎黄子孫を象徴し、馬英九と習近平が握手しました。二人は互いを「先生」と呼び、フラッシュは1分20秒にわたって光り続けました1。これは1949年に両岸が政治的に分立してから66年で、最高指導者同士が初めて会った瞬間でした。
同じ一枚の写真は、翌日の台湾でまったく異なる二つの反応を生みました。国民党支持者は、これを両岸の氷を破った歴史的功績だと考えました。民進党と多くの若者は、これを主体性を譲歩する香港化の実験だと見ました2。さらに10年後に振り返ると、2019年の香港反送中運動が二つ目の解釈に新たな意味を加えました。2024年に頼清徳が就任した後、台湾海峡の緊張が高まると、一つ目の解釈を支持する人々も再び発言の場を得ました。
この人物がなぜ二つの方法で同時に記憶されうるのかを理解するには、もっと早い場面から話を始める必要があります。1981年、31歳の台湾大学法律学系卒業生が、ハーバードで「東シナ海海底境界と外国投資の法的問題」というテーマのSJD学位を取得して台北に戻り、蔣経国から総統の英語通訳に指名されました34。
2015年11月7日午後、シンガポールのシャングリラホテルで行われた馬英九と習近平の非公開会談。双方は公開の場で1分20秒握手し、互いを「先生」と呼びました。1949年の両岸政治分立以来66年で、最高指導者が初めて会った瞬間でした。Photo：総統府。License via Flickr（CC BY 2.0）
蔣経国執務室の英語通訳：1981-1996年、埃のつかなかった道
馬英九が2008年5月29日に第12代総統へ就任した際の公式肖像。Photo：中華民国外交部／総統府。License via Wikimedia Commons（政府ウェブサイト公開情報宣言）
馬英九は1950年7月13日、英領香港・九龍油麻地の広華医院で生まれました。父の馬鶴凌は国民党の党職員で、行政院青輔会処長、国民党中央考紀会副主任委員を務めました。馬鶴凌の遺骨壺には「化独漸統，全面振興中国」の八文字が記されました5。この八文字は後に、馬英九の両岸政治の選択を説明するために外部からしばしば引用されましたが、本人が直接応答することは多くありませんでした。
学歴の道筋は、当時の外省人第二世代政治エリートの標準形でした。建国中学、台湾大学法律学系、1974年に国民党の中山奨学金を得て渡米、1977年にニューヨーク大学法学修士、1981年にハーバード大学法学博士を取得しました4。博士論文の題目は、東シナ海の海底境界と釣魚台周辺の外国投資紛争でした。これは海外留学中に参加した保釣運動の延長であり、後年の釣魚台に対する強硬姿勢の基礎にもなりました。
1981年に台湾へ戻ると、銭復の推薦で総統府に入り、蔣経国の英語通訳を務めました3。この仕事は1980年代の台湾において、政治エリートの入口となる切符でした。1988年に蔣経国が死去し、李登輝が後を継ぐと、馬英九は行政院研究発展考核委員会主任委員に転じ、命を受けて「行政院大陸工作会報」を設置し、執行秘書を務めました。その後、《台湾地区与大陸地区人民関係条例》の制定を推進し、陸委会と海基会を設立しました6。後年の両岸路線の概念的基礎は、この時期から作られ始めました。
1993年2月27日、馬英九は法務部長に就任しました7。在任中、彼は掃黒行動を強力に推進し、「黒社会に宣戦布告する」という姿勢で組織犯罪と黒金政治を取り締まり、メディアから「清廉で勇敢」な改革者と位置づけられました。「焦げつかない鍋」というあだ名が現れ始めたのもこの時期でした8。この言葉は1990年代の文脈では褒め言葉でした。政治的な論功行賞の埃に染まらない、という意味です。しかし2000年代後半になると文脈が変わり、責任を避け、政治判断をしたがらないという否定的な意味を帯び始めました。同じ言葉が、二つの時期に二つの意味を持ったのです。
📝 キュレーター・ノート
一般的には、「焦げつかない鍋」は性格の問題だと説明されます。しかし1993年から2007年までの経路、すなわち蔣経国の通訳、大陸工作の執行秘書、研考会主委、法務部長、台北市長を詳しく見ると、どのポストも高い露出、高い名望、低い実質責任を持つ位置でした。「焦げつかない鍋」は受動的な性格特性ではなく、能動的に選ばれたキャリア戦略だった可能性があります。2008年に彼が総統となり、本当の政治判断を迫られたとき、この埃のつかなかった道は、むしろ重荷になりました。
5.22ポイントと特別費事件：1998-2007年の政治的飛躍
1998年12月5日、台北市長選挙が行われました。馬英九は得票率51.13%（766,377票）で、現職市長の陳水扁の45.91%を破りました。勝差は78,305票、5.22ポイントにすぎませんでした9。この辛勝は1990年代後半の国民党における非主流派（本省派）と主流派（外省派）の権力配分を書き換え、李登輝路線と別れた後の国民党において、馬英九を次の準備された候補者にしました。
2002年、彼は得票率64.11%で台北市長に再選されました10。これは現在まで台北市長選挙における最高得票率の記録です。在任中はMRT木柵線、新荘線などの拡張、基隆河の河道直線化、指定ごみ袋有料制の強力な実施を推進しました。これらの実績は、2000年代半ばの台北では、中産階級が語るときに一定の合意を得られるものでした。
2005年7月、馬英九は得票率72.36%で王金平を破り、国民党主席に選出されました11。連戦時代は正式に幕を閉じました。しかし馬英九と王金平のこの党内競争が残したしこりは、8年後の9月、台湾政治史上最も劇的な政治決戦の一つになります。
2007年2月13日は、「同じ日」という三文字でしか説明できない場面でした。午前、台北地検署は汚職治罪条例に基づき、馬英九を特別費事件で起訴しました。午後、馬英九は記者会見を開き、国民党主席の辞任と2008年総統選への出馬を発表しました12。午前に起訴され、午後に最高政治職への選挙を宣言する。これは法律家が政治に入ったときの、ある種の典型でした。馬英九の弁護戦略は「大水庫理論」でした。公私の会計が混在していても、金銭には流動性があり、出入りの総額が均衡していれば犯罪ではない、というものです。8月14日、台北地方法院は一審で無罪判決を下しました。12月28日、高等法院の二審も無罪を維持しました。
💡 知っていますか？ 馬英九は生涯で三度起訴されています。2007年の特別費事件、2014年の黄世銘漏洩事件、2017年の三中案です。三件はいずれも最終的に無罪判決を受けました。2025年12月31日の高等法院三中案二審では、馬英九、張哲琛、汪海清が無罪、蔡正元が背任罪で3年6か月でした13。一人の法律家の司法の場における勝率と、政治の場における勝率は、まったく異なります。
同年7月、馬英九は「愛郷向前行—Long Stay」という選挙戦略を始動しました。最初の訪問地は中部台湾で、18日間にわたり雲嘉南の漁村を巡りました14。この戦略は後に、彼が2008年総統選で200万票差の勝利を得た鍵の一つと分析されることが多くなりました。中南部に住んだことのない外省人第二世代の台北人が、全国各地で地元の家庭に泊まるという方法です。しかしこの戦略は、8年後に彼が残す最も痛烈な批判の前に、まず彼を総統の座へ押し上げました。
金融津波後のあの部屋：22Kはいかに天井になったのか
2008年3月22日、馬英九と蕭万長は7,659,014票（58.45%）を得て、謝長廷と蘇貞昌の5,444,949票（41.55%）を破りました15。これは台湾の民主化後、得票率が最も高かった総統選勝利であり、差は200万票を超えました。有権者の期待は明確でした。政治的争点を棚上げし、経済に力を入れ、両岸関係を改善することでした。
馬英九は2008年5月20日の就任演説で、「不統、不独、不武」という両岸の枠組みを提示し、「九二共識」を基礎に両岸協議を再開すると約束しました。最もよく引用される一文は、「英九は、両岸問題の最終的解決の鍵は主権争議ではなく、生活様式と核心的価値にあると固く信じています」というものです16。
しかし彼が引き受けたのは約束だけではありませんでした。2008年9月、リーマン・ブラザーズが破綻し、世界金融危機が到来しました。馬英九が2008年の選挙時に掲げた「633政見」（年平均経済成長率6%、失業率3%以下、2016年の1人当たり所得3万米ドル）は、9月にメキシコメディアの単独インタビューを受けた時点で、金融危機のため短期的には実現できないと認めざるをえませんでした17。任期終了時、平均経済成長率は約2.81%から3.0%、失業率は約4%、1人当たり所得は3万米ドルに届きませんでした。
2009年4月、行政院は金融危機の衝撃を受けて「大専卒業生至企業職場実習方案」を打ち出しました。通称22Kです。政府は企業に対し、新卒大学生を雇用する場合、1人当たり月額本給22,000元と労健保4,190元を補助しました18。本来の目的は失業圧力を和らげることでした。実際には、20-24歳の被雇用者の月収は2008年の23,351元から2009年の21,685元へ下がり、7%の減少となりました。制度は二段階で2年5か月実施され（2009年4月から2011年9月）、2013年6月3日にようやく正式に廃止されました。
22Kと馬英九個人の政策決定との関係がどの程度深いのかは、台湾の経済学界で今日まで争点になっています。
⚠️ 争点となる見解
caused派（民進党、労働運動、一部学者）：政府の補助額が直接「価格の錨」になりました。企業は22,000元に合わせて賃金を支払い、追加上乗せをしませんでした。2008-2009年に20-24歳の賃金が制度導入時期に対応して7%下落しました。2010年代を通じて台湾の実質賃金はほぼ足踏みしており、この数字に解釈は不要です。
symptom派（国民党、一部財経学者、国家政策研究基金会）：22Kは2008年金融危機後の臨時救済策でした。平均失業率は2009年の5.85%から2013年の4.18%へ低下しました。賃金構造の下落はグローバル化、中国への吸引、産業移転の複合的結果であり、単一政策に直接帰因させるのは公平ではありません19。
しかしsymptom派が構造的要因を認める場合でも、22Kが世代の象徴になったことは争えない事実です。当時の大学卒業生はインターネット上で「私たちの世代の青春は、あの22Kを補助するために使われた」と書きました。この言葉はSNSで大量に共有され、世代的不満の共通文になりました。この印象は22K政策そのものの実施期間をはるかに超えて続き、後に2014年から2020年にかけて台湾の若い世代の政治意識が形成される重要な要素の一つになりました。
同年8月、台風モーラコットが襲来しました。八八水害は681人の死者、18人の行方不明者を出しました20。小林村では村が壊滅し、474人が生き埋めになりました。馬政権の災害対応は遅いと批判され、劉兆玄内閣は同年9月初めに総辞職しました。これは馬英九政権最初の重大危機であり、「焦げつかない鍋」というあだ名が称賛から批判へ転じ始めた時期でもありました。
ECFAという一つの協定、二つの帳簿：2010-2013年
2010年6月29日、海基会董事長の江丙坤と海協会会長の陳雲林は、重慶で両岸経済協力枠組協定（ECFA）に署名しました21。これは馬英九の両岸路線の核心的成果でした。アーリーハーベストリストでは、中国大陸側が台湾の539品目を優先的に関税引き下げし、台湾側は大陸の18品目の農産物に優遇関税を与えました。2013年1月1日には、全対象品目がゼロ関税になりました。
ECFA署名前の2010年4月25日午後、馬英九と民進党主席の蔡英文はECFAテレビ討論を行いました22。これは中華民国総統が野党主席と政策討論を行った初めての事例でした。馬英九の論点は、ECFAによって台湾製品が中国大陸市場でASEANプラス1と競争する際に周縁化されずに済む、というものでした。蔡英文の論点は、ECFAによって台湾の経済構造が中国に過度に依存し、特定産業（伝統製造業と農業）の労働者が犠牲になる、というものでした。10年後に振り返ると、この討論の双方はいずれも一部正しかったと言えます。
ECFAの実際の経済効果は、今日まで二つの帳簿で見られています。一つ目の帳簿は、台湾経済研究院のGTAPモデルによる公式推計です。減税効果は約300億台湾元、GDPは1.65%から1.72%増加すると予測されました。二つ目の帳簿は、受益の分布です。アーリーハーベストリストの主な受益者は伝統製造業の大企業であり、中小企業とサービス業は恩恵を実感できませんでした。同じ時期、台湾の対中国貿易依存比率は2010年の28.0%から2014年の30.5%へ上昇し、ひまわり学生運動が起きる直前まで上がり続けました。
📝 キュレーター・ノート
ECFAは典型的な「マクロ vs 分配」の例です。マクロ経済学者の視点では、協定は台湾のGDPを1.65%押し上げました。工場の技能労働者や農民の視点では、この数字は自分たちの賃金と関係がありませんでした。馬英九時代の両岸経済政策は統計上は成功していました。しかし統計が語らないことは、2014年3月18日午後9時20分に爆発しました。その夜、数百人の学生が立法院議場へ突入しました。
台風の夜の官邸と年代世論調査の9.2%：2013年王金平事件
2012年1月14日、馬英九は6,891,139票（51.60%）を得て、蔡英文と蘇嘉全の6,093,578票（45.6%）を破り、第13代総統に再選されました23。
第二期は始まるなり崩れました。2012年4月にはガソリン価格が10.7%上昇し（1リットル32.4元から35.5元）、5月には電気料金が29.5%上がりました。「519嗆馬」大デモには警察推計で5.5万人が参加しました24。4月27日の台湾智庫世論調査では、44.1%の人々が「台湾は総統選びを間違えた」と感じていました。馬英九が就任してまだ1年余りで、世論はすでに反転していました。
2013年8月31日、台風コンレイの夜、検察総長の黄世銘が総統官邸に入り、馬英九に報告しました。内容は、立法院長の王金平が民進党の柯建銘のため司法事件に口利きした疑いがあり、特偵組が通話内容を盗聴したというものでした。同日夜11時から12時にかけて、馬英九は黄世銘に電話をかけて事情を尋ねました。9月1日、黄は再び官邸に入り、二度目の報告を行いました。9月4日、馬英九は黄世銘に行政院長の江宜樺へ報告するよう提案しました。9月6日、特偵組は記者会見で盗聴記録の翻訳文を公表しました。
9月8日、馬英九は記者会見を開き、副総統の呉敦義と行政院長の江宜樺がそばに立ちました。彼の次の言葉は記者によって歴史に書き込まれました25。
「もし権力を持つ人々がみな口利きをし、司法に影響を及ぼせるなら、一般の人々は司法が公平と正義を保障してくれると期待できるのでしょうか。」「これは民主法治発展史上、最も恥ずべき一日です。」
9月11日、国民党考紀会は王金平の党籍を取り消しました。9月13日、台北地方法院は王金平の938万元の仮処分を認め、党籍は維持されました。馬英九は道徳的高地を得ましたが、政治的支持率と党内の団結を失いました。
2013年9月15日、年代新聞の世論調査は、馬英九政権への満足度が9.2%、不満足度が80.5%だと発表しました26。これは台湾民主化以降の歴代総統の最低記録の一つです。同時期のTVBS世論調査は11%でした。（過去10年、多くのメディアがこの9.2%をTVBSのものと誤って記しましたが、正しい出所は同年9月15日の年代新聞の調査です。）
📝 キュレーター・ノート
一般的な説明は、「九月政争は馬英九の政治判断力不足を証明した」というものです。しかしより正確には、馬英九は徹底した法律家の論理で政治戦を戦った、というべきかもしれません。法律家の視点では、王金平には口利きの疑いがあり、盗聴録音という証拠があり、党規約に基づく党籍取消は手続き上正しいものでした。政治家の視点では、この戦いの代価は国会議長との協力を失い、党内の団結を失い、世論の支持を失うことでした。法律家が政治に入ることの限界は、彼が十分に賢くないことではありません。手続的正義と政治的現実が、二つの異なる次元にあることです。
ひまわりの議場外、行政院前の150人の負傷者：2014年市民社会の爆発
2014年3月18日のひまわり学生運動期間、立法院外に群衆が集まった現場。318ひまわり学生運動は3月18日午後9時20分に学生が議場へ突入したことから始まり、4月10日に退場するまで、立法院を24日間占拠しました。Photo: Voice of America。License via Wikimedia Commons（Public domain，VOA米国政府作品）
2014年3月17日午後、立法院内政委員会の招集委員である国民党立委の張慶忠は、30秒でサービス貿易協定の委員会審査完了を宣言しました27。3月18日午後9時20分、約300人の学生が立法院議場へ突入しました。3月30日の凱道反サービス貿易デモは、主催者推計で50万人、警察推計で11.6万人でした。4月10日、学生は退場しました。サービス貿易協定はいまも立法を完了していません。
その間の一夜が3月23日でした。同日午後7時35分、数百人の学生が行政院の占拠を試みました。3月24日未明、警政署長の王卓鈞は行政院長の江宜樺に、説得退去が無効だったと報告しました。江宜樺は法に基づく排除を命じました。警察は午前0時から6波にわたる強制排除を実施し、放水車と警棒を用いました。午前5時に全面排除が完了し、抗議者と警察官を合わせて150人以上が負傷し、流血しました28。監察院は9年にわたる調査を経て、2023年に報告書を発表し、「警察機関が比例原則を越えた暴力的手段で排除を執行した」と認定し、行政院、内政部、警政署、台北市警、台北地検を糾正しました。
江宜樺はその後も次のように主張しました29。「私は後悔していないだけでなく、これ以上に正しい決定を下したことはないと思っています。」殺人未遂の告発については、「事実を歪曲し、根拠のない悪意ある中傷と濫訴」だと表現しました。馬英九と江宜樺は後に殺人未遂で告発されましたが、2020年9月15日の一審で無罪判決を受けました。
この運動の指導者の一人である林飛帆は、10年後の2024年に振り返ってこう語りました30。「（ひまわりが皆に伝えたのは）台湾の運命は、私たち自身が決めるということです。サービス貿易協定を止めたことで、馬政権は物品貿易協定を締結できず、軍事的相互信頼メカニズムを締結できず、対岸と政治交渉を行えなくなりました。これらこそが私たちの成果であり、私たちが作り出した結果です。」
馬英九本人は4年後の2018年12月17日、東呉大学での講演で、ひまわりについてこう評しました31。「（ひまわりの）一部の、自分たちは台湾を愛していると思い込んでいる人々は、台湾を害している……彼らは台湾の罪人です。」「サービス貿易協定を通さないことを放任したために台湾は停滞しました。」
同じ運動に、まったく正反対の二つの歴史的位置づけがあります。10年が過ぎても、双方は譲歩していません。
📝 キュレーター・ノート
ひまわりの物語を「学生が議場を占拠し、馬政権が放水車で排除し、政権交代が起きた」だけで書くと薄くなりすぎます。この運動を台湾市民社会の分水嶺にした本当の要因は、その後にあります。ひまわり世代は2016年に蔡英文の689万票を支え、2020年に817万票を支え、2024年に頼清徳の558万票を支えました。馬英九が2018年に「彼らは台湾の罪人だ」と語ったとき、あの21歳の学生たちはすでに25歳になっており、次の総統を決める投票をしていました。8年の総統任期におけるすべての矛盾は、最終的にその後三回の総統選挙の有権者構造になりました。
2014年3月14日、馬英九はライオンズクラブ幹部と面会した際、鹿茸を「鹿の耳の中の毛」と言い間違えました32。この失言に、同時期の「阿給は人名？」や「死の握手」のミームが加わり、若い世代の間で馬英九のイメージは完全に崩れました。9か月後の2014年11月29日、九合一選挙で国民党は大敗し、泛緑14県市に対して泛藍は8県市となりました。台北市では柯文哲が853,983票（57.16%）を得て、連勝文の609,932票（40.82%）を破りました33。12月3日、馬英九は国民党主席を辞任しました。
彼の総統退任まで、まだ1年半が残っていました。
80秒から16秒へ：二つの馬習会と退任後の二つの物語
2015年11月7日、馬英九はすでにレームダックの総統でした。国民党は前年の九合一選挙で基層支持者だけが残るほど敗れ、党内の2016年総統選候補者だった朱立倫は党主席就任後、彼の路線から距離を置いていました。この時点で、彼はシンガポールのシャングリラへ飛び、習近平と握手しました。
双方は意図的に互いを「先生」と呼び、正式な肩書を避けました。馬英九の冒頭発言における五つの主張は次のようなものでした34。「『九二共識』を固め、平和な現状を維持する……海峡両岸は1992年11月に『一つの中国』原則について到達した共通認識、略して『九二共識』を有しています。九二共識は両岸が平和発展を推進する共同の政治的基礎です……両岸人民は同じ中華民族に属し、いずれも炎黄子孫であり、互いに助け合い協力し、中華の振興に努めるべきです。」
支持者は、これを1949年以来の海峡両岸最高指導者の初会談であり、両岸の敵対状態を低下させる歴史的突破だと考えました。Britannicaは馬英九の項目でこう記しています35。「米国政府は馬英九が総統であることに満足していた。彼は北京の指導者を挑発するのではなく、北京との友好的関係を築くことによって台湾海峡の緊張を低下させ、台湾海峡は世界で最も危険な紛争地点の一つという従来の地位から低下したからである。」
反対者は、これを主体性の譲歩だと見ました。互いを「先生」と呼んで「中華民国総統」という呼称を避けたことは、地位低下を黙認することに等しく、「両岸人民は同じ中華民族に属し、いずれも炎黄子孫」という表現は、習近平の「一つの中国」表述に呼応しているとされました。2019年の香港反送中運動の後、「両岸経済統合は香港化の実験だったのではないか」という視点は、より多くの人に2015年11月7日のこの写真を再解釈させました。
2016年5月20日、馬英九は退任し、蔡英文に政権を引き継ぎました。退任後は刑事免責権を失ったため、黄世銘漏洩事件を含む24件の刑事事件について、台北地検が同日から調査を再開しました36。
2018年7月27日、「馬英九基金会」が台北アンバサダーホテルで設立されました。蕭万長、連戦ら歴代国民党主席が出席しました。基金会は「大九学堂」青年キャンプと両岸青年交流を推進しました。
2023年3月27日から4月7日まで、馬英九は初めて中国を12日間訪問しました。1949年以降、中国を訪問した初の前総統でした。3月28日、南京の中山陵で「和平奮闘 振興中華」の八文字を揮毫しました37。中国側が用意した花輪には「中国国民党前主席」と記され、馬英九は自らを「前総統」と呼びました。行程全体を通じて、彼は何度も「両岸は同じ中華民族に属する」と述べました。
2024年4月1日から11日まで、馬英九は二度目の訪中を行いました。4月4日、陝西省黄陵県で黄帝陵を親祭しました。彼にとって初の親祭であり、それ以前には台北で6回遥祭していました。彼は相手側代表の宋濤と同じ場で献花し、順位は4番目でした。祭文を読む際には二度声を詰まらせました38。
4月10日午後4時、北京人民大会堂東大庁で二度目の馬習会が行われました。会談は約1時間でした。馬英九は挨拶の中で「中華民族」を「中華民国」と言い間違え、すぐに言い直しました。魯迅の名言「渡尽劫波兄弟在，相逢一笑泯恩仇」を引用しました。会談後、王滬寧は釣魚台国賓館で送別宴を設け、習近平は馬英九に「今後もよく来てください」と述べました39。
シンガポールのシャングリラでの握手は1分20秒でした。北京人民大会堂での今回は16秒でした40。
この訪中と退任後の路線全体をめぐり、台湾社会の分裂はいまも続いています。
⚠️ 争点となる見解
コミュニケーション・チャンネル派：2016年に蔡英文が就任して以降、両岸の公式コミュニケーションは停止しました。馬英九基金会の「大九学堂」と青年交流は、民間に残された数少ない橋の一つです。2024年の二度目の馬習会が頼清徳就任前後（4月10日、5月20日に頼が就任）に設定された目的は、北京に一つの「窓口」を与えることでした41。
「台湾を売る」派：民進党は、馬英九が「中国との統一を公然と主張している」と批判しました。2024年の訪中期間中、統一関連の語を8回挙げ、台湾人民を裏切ったとしました。台湾国理事長の陳峻涵の批判は、「馬英九の訪中は悪意あるもので……世界中の台湾民主を支持する国々が非常に心配している」というものでした42。
2026年5月21日、馬英九の妻・周美青と長姉・馬以南は共同声明を出し、馬英九が本当に引退し、基金会の事務を董事会に委ねることを望むと述べました。馬以南は弁護士に委任し、法院に補助宣告を申し立てました（監護宣告ではなく、両者の法的効果は異なります）43。
翌5月22日、馬英九本人は自ら動画を撮影して応答し、原稿には自筆署名がありました。彼は原稿を掲げてカメラに向かい、「弁護士さん、これで私が認知症でないことを証明できますよね？」と話しました。長姉については、「長姉とはさらに遠くに住んでいます。私たちは文山区に住み、彼女は内湖区に住んでいます。せいぜい月に一度会うくらいで、それほど親しいわけではありません」と述べました。基金会については、「これらの汚職犯は絶対にこの理由を利用し、私が認知症だと言って、してはならないことをしようとしてはなりません」と語りました。
事件の背景には、馬英九基金会の「財政規律案」をめぐる3人調査小組（李徳維が発言人）が、蕭旭岑（執行長）と王光慈（前執行長）を調査していることがあります。李徳維は家族声明に対して、「この案件に対する3人小組の調査は、歩みを止めることはなく、続けていきます……馬英九の家族が声明を発表したことは、馬英九の健康に確かに疑義があることを示しています」と応じました。
このニュースはまだ終わっておらず、台湾社会にもまだ合意は形成されていません。
あの80秒と16秒、1981年に台北へ戻ったあの若者
2024年4月10日、北京人民大会堂東大庁で、彼は「中華民族」を「中華民国」と言い間違え、すぐに言い直しました。16年前、第12代総統の就任演説で彼はこう書いていました。「英九は、両岸問題の最終的解決の鍵は主権争議ではなく、生活様式と核心的価値にあると固く信じています。」
2026年5月22日、彼は動画の中で手を挙げ、カメラに向かって「弁護士さん、これで私が認知症でないことを証明できますよね？」と言いました。1981年にハーバードで海洋法のSJD学位を得て台北に戻り、蔣経国から英語通訳に指名された31歳の若者は、そのカメラからすでに45年の距離にいます。
シンガポールのシャングリラでの80秒の握手は1分20秒でした。北京人民大会堂での一回は16秒でした。同じ人物、二つの歴史的瞬間を、台湾社会はいまも異なる方法で記憶しています。
🧬
関連読書：
- ひまわり学生運動 — 2014年3月18日から4月10日までの議場占拠が、どのように反サービス貿易運動から台湾市民社会の成人式になったのか
- 蔡英文 — 後継政権の担い手、2010年ECFA討論の相手、ひまわり後の野党陣営の統合者
- 陳水扁 — 1998年台北市長選の相手、2000年政権交代の指導者
- 馬英九ミーム — 鹿茸、弁当、プロヴァンス永久住宅、死の握手。19のインターネット・ミームはいかに彼の公的イメージのもう一つの顔になったのか
- 台湾海峡危機と両岸関係の発展 — 馬習会とECFAが台湾海峡関係の長い弧の中で占める位置
画像出典
本文では公開ライセンス画像3枚を使用し、すべて public/article-images/people/ にキャッシュして、リンク元サーバーへのホットリンクを避けています。
- 馬英九と習近平、2015/11/7シンガポール・シャングリラ非公開会談（Flickr 総統府 photo 22472046408） — Photo: 総統府、2015-11-07、CC BY 2.0
- 馬英九 2008年 第12代総統就任公式肖像（Wikimedia Commons File:Ma_Ying-jeou_MOFA_Presidential_Portrait_2008.png） — Photo: 中華民国外交部 / 総統府、2008-05-29、政府ウェブサイト公開情報宣言（Attribution Only）、原典は外交部年鑑
- 318ひまわり学生運動 立法院外の場面（Wikimedia Commons File:Sunflower_movement_legislative_yuan.jpg） — Photo: Voice of America、2014-03、Public domain（U.S. federal government work）
参考資料
- Yahoo：歴史回顧—2015年馬習会 世紀の握手 80秒に及ぶ — 1分20秒の握手の詳細、双方が互いを「先生」と呼んだこと、シンガポール・シャングリラの場面。ETtoday 馬英九挨拶全文で場面の時刻も確認。↩
- TNL 関鍵評論網：馬習会の歴史的位置づけをめぐる争点 — 両岸のその後における馬習会の対照的解釈、台湾社会が「歴史的突破」vs「主体性の譲歩」という二つの解釈に分裂したことを示す代表的文献。↩
- 中央社：馬英九が蔣経国時代に英語通訳を務めたことを回顧 — 1981年に銭復の推薦で総統府に入り、蔣経国の英語通訳を務めた歴史記録。↩
- ウィキペディア：馬英九 — 全生涯、学歴（1977 NYU LL.M.、1981 Harvard SJD）、博士論文題目「Trouble Over Oily Waters: Legal Problems of Seabed Boundaries and Foreign Investments in the East China Sea」（東シナ海海底境界と外国投資の法的問題）。↩
- ウィキペディア：馬鶴凌 — 馬英九の父の生涯、最高公職が行政院青輔会処長 + 国民党中央考紀会副主任委員 + 中央評議委員であったこと、遺骨壺の題字「化独漸統，全面振興中国」の記録。↩
- 政府官職データベース：馬英九政務官経歴 — 1988年以降、行政院研究発展考核委員会主任委員、行政院大陸工作会報執行秘書を務め、《台湾地区与大陸地区人民関係条例》の制定、陸委会と海基会の設立を推進した政府公式記録。↩
- ウィキペディア：馬英九 §法務部長任期 — 1993年2月27日から1996年6月9日まで法務部長を務め、期間中に掃黒と黒金排除を推進。↩
- 中時：「焦げつかない鍋」というあだ名の変化 — 「焦げつかない鍋」というあだ名は2005年に浮上し、馬英九が責任を避けることを意味した。同時代の解釈は称賛から批判へ変化していた。↩
- 遠見：1998年台北市長選で馬英九が陳水扁に辛勝 — 馬英九の得票率51.13%（766,377票）、陳水扁45.91%、王建煊2.97%；馬は78,305票 / 5.22ポイント差で勝利。↩
- ウィキペディア：馬英九 §2002年台北市長再選 — 2002年の台北市長再選で得票率64.11%（87万票対李応元48万票）。現在まで台北市長選挙の最高得票率記録。↩
- ウィキペディア：馬英九 §国民党主席 — 2005年7月、72.36%の得票率で王金平を破り国民党主席に選出され、連戦時代を正式に引き継いだ。↩
- ウィキペディア：台北市長馬英九特別費事件 — 2007/2/13に同日、起訴と2008年総統選出馬表明が行われたこと。「大水庫理論」の抗弁が法院に採用され、8/14地院一審無罪、12/28高院二審も無罪維持。↩
- 遠見：三中案二審判決発表 — 2025年12月31日、台湾高等法院三中案二審：馬英九、張哲琛、汪海清は無罪、蔡正元は背任罪で3年6か月。馬英九にとって、起訴後に無罪判決を受けた三件目の事件。↩
- 聯合報：愛郷向前行 Long Stay 選挙戦略の起源 — 2007年7月11日、馬英九が「愛郷向前行—Long Stay」選挙戦略を始動。最初の訪問地は中部台湾18日間で、雲嘉南の漁村をまたぎ11月まで実施。↩
- ウィキニュース：2008中華民国総統選 馬英九が圧勝 — 2008/3/22総統選、馬英九 / 蕭万長が7,659,014票（58.45%）を得て、謝長廷 / 蘇貞昌の5,444,949票（41.55%）を破った。↩
- 総統府：中華民国第12代総統 馬英九氏 就任演説 — 2008/5/20就任演説全文逐語録。「不統、不独、不武」と「両岸問題の最終的解決の鍵は主権争議ではなく、生活様式と核心的価値」という原文を含む。↩
- ウィキペディア：633政見 — 2008年選挙公約（GDP 6% / 失業率3% / 1人当たり所得3万米ドル）；2008/9/3に馬英九がメキシコメディアの単独インタビューで、金融危機により実現できないと認めたこと；任期終了時の実績は平均約2.81%-3.0%、失業率4%、1人当たり所得3万米ドル未達。↩
- ウィキペディア：大専卒業生至企業職場実習方案 — 2009/4-2011/9の二段階実施、政府補助は月額本給22,000元 + 労健保4,190元；20-24歳被雇用者の月収は2008年23,351元から2009年21,685元へ下落（7%減）；2013/6/3に制度正式廃止。BuzzOrange：22K政策回顧も参照。↩
- 国家政策研究基金会：22K政策の回顧と争点 — 国民党系シンクタンクによる22K政策の回顧分析。symptom派の論点：賃金構造の下落はグローバル化、中国への吸引、産業移転の複合的結果であり、平均失業率は2009年5.85%から2013年4.18%へ低下。↩
- ウィキペディア：八八水害 — 2009/8/6-10、台風モーラコットにより681人死亡、18人行方不明；小林村壊滅で474人が生き埋め；劉兆玄内閣が同年9月初めに総辞職。遠見：モーラコット災害対応の反省も参照。↩
- ウィキペディア：海峡両岸経済協力枠組協定（ECFA） — 2010/6/29、江丙坤と陳雲林が重慶でECFAに署名；アーリーハーベストリストは大陸側の台湾539品目 + 台湾側の大陸18品目の農産物；2013/1/1に全対象品目がゼロ関税。↩
- ウィキペディア：両岸経済協定テレビ討論 — 2010/4/25、馬英九と民進党主席の蔡英文がECFAテレビ討論を実施。中華民国総統が野党主席と政策討論を行った初の事例。↩
- ウィキペディア：2012年中華民国総統選挙 — 2012/1/14総統選、馬英九 / 呉敦義が6,891,139票（51.60%）で蔡英文 / 蘇嘉全の6,093,578票（45.6%）および宋楚瑜 / 林瑞雄の369,588票（2.77%）を破った。↩
- ウィキペディア：519嗆馬踹共大デモ — 2012年の油電二重値上げ後の世論反発：ガソリン価格10.7%上昇、電気料金29.5%上昇；519大デモは警察推計5.5万人；4/27台湾智庫世論調査で44.1%が「台湾は総統を選び間違えた」と回答。↩
- ETtoday：馬英九 9/8記者会見原文 — 2013/9/8王金平事件記者会見逐語録。「もし権力を持つ人々がみな口利きをし、司法に影響を及ぼせるなら、一般の人々は司法が公平と正義を保障してくれると期待できるのでしょうか」と「民主法治発展史上、最も恥ずべき一日」という原文を含む。↩
- 自由時報：馬英九世論調査9.2%で記録 — 2013/9/15、年代新聞世論調査が馬英九政権満足度9.2%、不満足80.5%を発表；同時期のTVBS世論調査は11%。9.2%をTVBS世論調査と誤記するメディアが多い。想想論壇で出所も確認。↩
- ウィキペディア：ひまわり学生運動 — 2014/3/17、国民党立委の張慶忠が30秒でサービス貿易協定の委員会審査完了を宣言；3/18午後9:20に学生が立法院議場へ突入；3/30凱道デモ（主催者50万 / 警察11.6万）；4/10学生退場。中央社：ひまわり10周年 現場に戻るも参照。↩
- ウィキペディア：323行政院占拠事件 — 2014/3/23午後7:35、学生が行政院を占拠；3/24未明、警察の6波にわたる排除で150人以上が負傷；2023年監察院調査報告は「警察機関が比例原則を越えた暴力的手段で排除を執行した」と認定し、行政院 / 内政部 / 警政署 / 台北市警 / 台北地検を糾正。報導者：ひまわり群衆の長いトラウマの道も参照。↩
- Newtalk：江宜樺の323排除決定に対する応答 — 江宜樺の逐語原文「私は後悔していないだけでなく、これ以上に正しい決定を下したことはないと思っています」、殺人未遂の告発について「事実を歪曲し、根拠のない悪意ある中傷と濫訴」と表現。風傳媒も参照。↩
- 天下雑誌：林飛帆 ひまわり10周年インタビュー — 林飛帆がひまわりの成果を回顧した原話：「（ひまわりが皆に伝えたのは）台湾の運命は、私たち自身が決めるということです。サービス貿易協定を止めたことで、馬政権は物品貿易協定を締結できず、軍事的相互信頼メカニズムを締結できず、対岸と政治交渉を行えなくなりました。これらこそが私たちの成果であり、私たちが作り出した結果です。」中央社も参照。↩
- RFA：馬英九 東呉大学講演でのひまわりへの評論 — 2018/12/17、馬英九が東呉大学講演で述べた原話：「（ひまわりの）一部の、自分たちは台湾を愛していると思い込んでいる人々は、台湾を害している……彼らは台湾の罪人です」と「サービス貿易協定を通さないことを放任したために台湾は停滞しました」。聯合新聞網も参照。↩
- ETtoday：馬英九「鹿茸は鹿の耳の中の毛」失言 — 2014/3/14、馬英九がライオンズクラブ幹部と面会した際、鹿茸を「鹿の耳の中の毛」と言い間違え、全国的な嘲笑を引き起こした。同時期の「阿給は人名？」「死の握手」ミーム。↩
- Yahoo：2014九合一選挙結果 — 2014/11/29、国民党が九合一選挙で大敗し、泛緑14県市対泛藍8県市；台北市では柯文哲853,983票（57.16%）が連勝文609,932票（40.82%）を破った；12/3に馬英九が国民党主席を辞任。↩
- ETtoday：馬英九 馬習会挨拶全文 — 2015/11/7、馬英九の五点主張逐語録：九二共識を固める、敵対状態を下げる、両岸交流を拡大する、両岸ホットラインを設置する、両岸が共同協力する；「両岸人民は同じ中華民族に属し、いずれも炎黄子孫」という原文。大紀元 + 大陸委員会も参照。↩
- Britannica：Taiwan—The Ma Ying-jeou presidency — 英文百科による馬英九時代の評価：「The U.S. government was pleased with Ma as president because he reduced tensions in the Taiwan Strait by pursuing cordial relations with Beijing rather than provoking its leaders, and the Taiwan Strait was downgraded from its former status as the foremost flash point in the world.」↩
- TVBS：馬英九退任後に免責権を失い24件の調査再開 — 2016/5/20、退任後、台北地検が同日から黄世銘漏洩事件を含む24件の刑事事件調査を再開。↩
- 鏡傳媒：馬英九 南京中山陵の題字 — 2023/3/28、馬英九が南京中山陵で「和平奮闘 振興中華」の八文字を揮毫；中国側が準備した花輪は「中国国民党前主席」と称し、馬は自らを「前総統」と称した。蘋果新聞も参照。↩
- ウィキペディア：2024年馬英九中国大陸訪問 — 2024/4/1-11の二度目の訪中；4/4に陝西省黄陵県で黄帝陵を親祭（初の親祭、以前は台北で6回遥祭）、宋濤と同じ場で献花し順位は4番目、祭文を読む際に二度声を詰まらせた。聯合新聞網 + 中央社も参照。↩
- 中央社：二度目の馬習会 北京で開催 — 2024/4/10午後4時、北京人民大会堂東大庁で二度目の馬習会、会談は約1時間；馬英九は挨拶で「中華民族」を「中華民国」と言い間違え、すぐに言い直した；魯迅の「渡尽劫波兄弟在，相逢一笑泯恩仇」を引用；会談後、王滬寧が釣魚台国賓館で送別宴を設け、習近平が馬に「今後もよく来てください」と述べた。遠見 + 聯合新聞網も参照。↩
- ウィキペディア：両岸指導者会面 — 両岸指導者会面の歴史的対照。2015/11/7馬習会の公開握手1分20秒（80秒）と2024/4/10二度目の馬習会の握手16秒の時間比較を含む。↩
- 遠見：馬英九基金会と両岸民間チャンネル — 退任後のコミュニケーション・チャンネル論：両岸の公式コミュニケーションは2016年以降停止し、馬英九基金会の「大九学堂」と青年交流は民間に残された数少ない橋である。聯合新聞網も参照。↩
- 中央社：民進党が馬英九の2024年訪中を「統一を公然と主張」と批判 — 馬英九退任後の両岸動向に対する民進党の批判：「中国との統一を公然と主張」「統一に8回言及」「台湾人民を裏切った」；台湾国理事長の陳峻涵の原話「馬英九の訪中は悪意あるもの」「世界中の台湾民主を支持する国々が非常に心配している」。↩
- 公視新聞網：親族が引退を望み、補助宣告を申し立て 馬英九は動画で認知症ではないと反論 — 2026/5/21、周美青と馬以南の共同声明「馬英九が本当に引退することを望む / 基金会の事務を董事会に委ねる」、馬以南が弁護士に委任し補助宣告（監護宣告ではない）を申し立て；2026/5/22、馬英九本人が動画で応答し、原話三句：「弁護士さん、これで私が認知症でないことを証明できますよね？」「長姉とはさらに遠くに住んでいます……せいぜい月に一度会うくらい」「これらの汚職犯は絶対にこの理由を利用し、私が認知症だと言ってはならない」；背景には馬英九基金会「財政規律案」の3人調査小組（李徳維が発言人）が蕭旭岑（執行長）と王光慈（前執行長）を調査していることがある。↩