菜市場名

30 秒概覽：
「菜市場名」指的就是那些在菜市場大喊一聲，會有無數人同時回頭的名字。這不是開玩笑，根據內政部 2024 年的最新統計，「淑芬」全台有 3 萬多人，「家豪」則有 1 萬 4 千多人，他們分別蟬聯男女菜市場名的冠亞軍超過十年。¹ 這些名字反映的不是家長的懶惰，而是台灣社會在不同年代對於「什麼是好名字」的集體共識。

淑芬與志明：五、六年級的標配

如果你身邊有一位長輩叫「淑芬」、「淑惠」或「美玲」，這非常正常。

在 1960 到 1970 年代（民國 50、60 年代），台灣父母對女兒的期待非常一致：要賢淑（淑）、要美麗（美）、要有恩惠（惠）。「淑芬」這個名字在那個年代達到了巔峰，甚至到 2026 年的今天，全台灣叫「淑芬」的人數依然高居第一，且絕大多數集中在 50 歲以上的族群。²

而男性則是「志明」、「志成」與「文雄」的天下。五月天的名曲〈志明與春嬌〉之所以能引起共鳴，就是因為這兩個名字在當時就是「平凡台灣男女」的代名詞。³

雅婷與怡君：七、八年級的「雅、怡」大戰

到了 1980 年代（民國 70 年代），台灣經濟起飛，取名也開始變得「雅致」一點。

這個世代是「雅婷」與「怡君」的戰爭。這兩個名字在 1980 年到 1995 年間出生的女性中極度常見。曾有統計指出，在某些大學的入學名單裡，「雅婷」的人數多到必須編號。⁴ 與長輩圖那種追求傳統美德的命名不同，這個世代的名字多了一點「氣質」與「快樂」的祈願（雅、怡）。

而男性則進入了「家豪」與「志豪」的時代。「豪」字象徵著父母希望兒子能成為豪傑、事業有成。

承恩與子晴：九年級之後的「夢幻小說風」

如果你去看現在國小、國中生的名單，你會發現「淑芬」徹底消失了。

2010 年（民國百年）之後，台灣的取名趨勢出現劇烈變動。新世代父母深受大眾文化與網路文學影響，名字變得更像言情小說或奇幻劇：

• 男性：承恩、宥廷、品睿。
• 女性：詠晴、子晴、品妍。⁵

「恩」、「睿」、「品」成了新一代家長的關鍵字。這種轉變顯示台灣人對「好名字」的定義，已經從傳統的品格期待，轉向更注重音韻美感與個人獨特性（雖然取出來的結果還是很像）。

疊字潮：彬彬與婷婷

內政部在 2023 年首次統計了「疊字名字」的情況。

全台灣有超過 6 萬人取疊字名，其中男性以「彬彬」最多，女性則是「婷婷」居冠。⁶ 這種命名方式在早期的影視作品（如林彬彬）或藝名中很常見，但也有一部分是父母希望孩子聽起來更親暱、更可愛的選擇。

鮭魚之亂：台灣人對名字的「彈性」

2021 年 3 月，台灣發生了震驚國際的「鮭魚之亂」。

因為壽司郎（Sushiro）推出「名字有鮭魚可免費用餐」的促銷活動，全台竟然有 331 人在兩天內衝到戶政事務所改名。有人改叫「張簡鮭魚」，有人改成長達 36 個字的奇特名字。⁷

這場「亂象」背後其實反映了台灣《姓名條例》的獨特性：台灣人一生有三次改名的權利。這讓名字在台灣不只是父母給的印記，更像是一種可以隨時「校正」或「交換利益」的行政工具。直到 2025 年，統計顯示當年的「鮭魚家族」中仍有約兩成的人還沒把名字改回來。⁸

為什麼這件事值得說

名字是一座島嶼的集體記憶。

當你叫一聲「雅婷」，你呼喚的不只是一個女性，而是一個經歷過台灣經濟奇飛、升學壓力與網路興起的世代。當你看到一個叫「承恩」的小朋友，你看到的是一群想要給孩子更「仙氣」名字的現代父母。

菜市場名並不可恥，它是我們共同生活過的證據。

延伸閱讀

• 內政部全國姓名統計分析（2023 最新版） — 台灣官方最權威的姓名大數據。
• 「承恩」奪冠、「怡君」退燒：菜市場名的文字學（Readmoo） — 深入分析不同年代選字的文化意義。
• 鮭魚之亂：台灣改名現象研究（維基百科） — 紀錄 2021 年那場震撼世界的改名潮。

參考資料