نظرة عامة في 30 ثانية: كونستانتس تشينج أب (KST) فرقة مستقلة من أربعة أعضاء تأسست في تايبيه عام 2013: المغني أرني (ARNY، وو ينغ ران، مواليد الفلبين، موسيقي مخضرم منذ 20 عامًا)، عازف الجيتار كريد (تشاو تزو يي)، عازف الباس جين ماو (تشين يو شيانغ)، العازفة على الطبول شياو مي (تشانغ يي يون، إبهامها لا ينحني بسبب التهاب المفاصل الروماتويدي ومع ذلك تعزف). ألبومهم الأول 2016 〈الراكدون〉 كتب عن شلل مكان العمل؛ ألبوم 2020 《التبدل》 ترشح لجائزة أفضل فرقة في الدورة 32 لجوائز الموسيقى الذهبية؛ 2023 أول حفل كبير لهم في تايبيه فلو أمام 5000 شخص؛ 2025 المحطة الختامية لجولة 《ميان يويه شيان》 العالمية في هونغ كونغ. ظهروا في نفس وقت فرقة نو بارتي فور تساو دونغ (草東沒有派對) — قال الناقد الموسيقي: «إذا كانت نو بارتي فور تساو دونغ هم عشرينيون لا يملكون شيئًا (أغنية "تشو نو إر")، فإن كي إس تي هم نو بارتي فور تساو دونغ بعد عشر سنوات — بعد تجربة أفراح وأحزان حقيقية لديهم رؤى، لكنهم يمتنعون عن البوح الكامل». اسم الفرقة مستوحى من هيراقليطس: كل شيء يتدفق، الشيء الوحيد الذي لا يتغير هو التغير نفسه.
2 سبتمبر 2023، الساعة 7:30 مساءً، مركز تايبيه للموسيقى الشعبية. حفل الذكرى العاشرة لكونستانتس تشينج أب يفتتح. 1
المغني أرني يقف على المسرح، مواجهًا 5000 شخص. لم يشكر بصوت عالٍ: قال جملة واحدة فقط، لخصت عشر سنوات:
«من جمهور مكون من شخصين إلى 5000 شخص، هذه الطريق مشيناها 10 سنوات.» 1
لماذا جعلت هذه الجملة الحضور يصمتون؟ لأنها ليست مبالغة. عام 2013، أول عرض لهم في لايف هاوس (LiveHouse)، كان الحضور حقًا شخصين فقط. بعد عشر سنوات، لم يصلوا إلى هنا بفضل شهرة مفاجئة، ولا بفضل أغنية مسلسل تلفزيوني، ولا بفضل برامج منوعات: بل فقط بفضل ألبوم بعد ألبوم، حولوا المستمعين من شخصين إلى خمسة آلاف.
📝 ملاحظة القيم: فرق مستقلة تايوانية كثيرة بعد عقد 2010، لكن القليل منها تمكن من الانتقال من لايف هاوس إلى قاعة تايبيه فلو التي تتسع لآلاف، مع تطور واضح في كل ألبوم. كي إس تي فعلت ذلك، ودون عبء صورة الأيدولز.
مولود في الفلبين، عازف باس سابق في فاير إكستينجوشر
أرني وو ينغ ران ليس «عازف فرقة مستقلة شابًا» كما نتخيل عادة. وُلد في الثمانينيات في الفلبين، ثم انتقل إلى تايوان ونشأ فيها. عائلته كلها أجانب. 2 دخل دائرة الموسيقى التايوانية منذ أكثر من 20 عامًا: منتج، مرتب، مؤلف موسيقى تصويرية، قام بكل ذلك.
إذا فتحنا سجل فرقه السابقة وخبرته الحية، سنرى قائمة طويلة: عازف جيتار فرقة ستراوبيري ريسكيو (草莓救星)، عازف باس فرقة فاير إكستينجوشر (滅火器، 2006)، عازف جيتار ثابت في حفلات هوانغ جيه (黃玠)، عازف جيتار في حفلات كو تساي جييه (郭采潔)، عازف جيتار في حفلات وان فانغ (萬芳، 2012). 2 عندما أسس كونستانتس تشينج أب مع كريد وجين ماو وشياو مي عام 2013، لم يكن «وافدًا جديدًا»، بل حرفيًا عمل في صناعة الموسيقى التايوانية لـ 10 سنوات بالفعل، وقرر تأسيس فرقته الخاصة.
هذه الهوية تفسر لاحقًا لماذا تختلف كي إس تي عن معظم الفرق المستقلة: موسيقاهم كانت ناضجة نسبيًا منذ الألبوم الأول. لا يوجد «خشونة فرقة جديدة»، لأن الأعضاء الأربعة لم يكن فيهم مبتدئ واحد.
عازفة الطبول ذات الوشم المصنع
العازفة على الطبول شياو مي (تشانغ يي يون) لها سمتان تميزانها: هي عاشقة للتصوير، وتحب خصوصًا تصوير الخرائب؛ وعلى يدها وشم مصنع: هذا إعلان ذاتي عن «جمع المناظر الطبيعية». 3
لكن ما يجعلها حقًا العضو الأكثر إيلامًا في القلب في هذه الفرقة، هو هذا: قبل عامين، أثناء إنتاج الألبوم، اكتشفت أنها مصابة بالتهاب المفاصل الروماتويدي، وإلى اليوم إبهامها لا ينحني، لكنها لا تزال تعزف الطبول، ولا تزال تؤدي على المسرح. 3
ليست قصة كتبها العلاقات العامة للفرقة لبيع العاطفة. هي لم تبرز هذا الأمر في المقابلات أبدًا. أعضاء الفرقة ذكروه عرضًا عندما سُئلوا في مقابلة: وكأنهم يروون حقيقة خلفية قبلوا بها منذ زمن.
عازفة طبول إبهامها لا ينحني، وما زالت تعزف أغنية 〈هاي ذير〉 ذات الـ 7 دقائق، وما زالت تجوب المسرح كاملًا في قاعة تايبيه فلو أمام 5000 شخص: هذا استعارة لعظام هذه الفرقة: إصرارهم ليس بقوة الإرادة، بل بمرونة يومية لا تشرح نفسها.
كيف شُلّ «الراكدون»
16 ديسمبر 2016، أصدرت كي إس تي ألبومها الأول 《الراكدون》 في ليغاسي تايبيه. 4 كلمات الأغنية الرئيسية 〈الراكدون〉 تحتوي مقطعًا أصبح لاحقًا صوت ملايين الموظفين:
«حياة مشلولة تعتاد حياة أكرهها
حياة مشلولة تعتاد أنني سيء
حياة مشلولة تعتاد علاقات مؤلمة
حياة مشلولة تعتاد إنفاق الراتب كاملًا كل شهر» 4
جوهر هذه الأغنية ملاحظة حادة جدًا: الإنسان يركن ليس لأنه لا يعرف كيف يتحرك، بل لأنه يعرف ويختار عدم الحركة. وصفت الفرقة هذه الظاهرة في مقابلة بأنها «خداع الذات لدى 현대人»: 5
«نحن في الحقيقة نعرف جميعًا كيف نفعل لكي تتغير حياتنا حقًا، لكننا دائمًا نعتاد البقاء في منطقة الراحة، نجد الأعذار البديهية ونبقى مكاننا.» 5
لأغنية 〈الراكدون〉 فيديوكليب بنسختين، تفصيل قلما يُذكر: نسخة وثائقية بالأبيض والأسود من المخرج الحائز على جائزة الحصان الذهبي سو تسيه شيان (蘇哲賢)، ونسخة درامية عاطفية من مخرجة الجيل الجديد تسينغ وي يو (曾崴榆) (أول تمثيل للأعضاء). 4 نفس الأغنية، نفس الكلمات، معالجة بصرية مختلفة جذريًا: واحدة مراقبة مقيدة، وأخرى درامية مباشرة. هذا الاختيار نفسه هو حمض نووي جمالي لكي إس تي: هم لا يعاملون المستمعين كأطفال، بل يتركونك تختار كيف تفسر هذه الأغنية.
الأشياء الجميلة تحدث بعد القاع
2020 صدر ألبوم 《التبدل》، ترشح للدورة 32 لجوائز الموسيقى الذهبية لأفضل فرقة. 6
أشهر أغنية في هذا الألبوم هي 〈ألا يمكن أن تحدث لي أشياء جميلة〉: عنوان الأغنية نفسه صيغة مبنية للمجهول. ليست «سأسعى»، بل «ألا يمكن أن تحدث لي». هذا الاختيار النحوي التقط بدقة مزاج جيل كامل خلال جائحة كوفيد: ليس استسلامًا، ليس يأسًا، بل استمرار نصف راضٍ نصف كاره.
خلفية كتابة هذه الأغنية حاسمة: أرني كتبها عام 2017 في أدنى نقطة له. 2 عام 2017 كان صعبًا جدًا على كي إس تي: رد فعل السوق لم يكن كما توقعوا، شعور الإنجاز من مسيرتهم السابقة بدأ يتلاشى، الفرقة الجديدة لم تثبت أقدامها بعد. والنتيجة أن هذه الأغنية بصيغتها المبنية للمجهول، أصبحت قمتهم الثانية.
نفس ألبوم 《التبدل》 يحتوي أيضًا على أغنيتين تمثلان الفرقة: 〈الثرثرة〉 بأسلوب قريب من الراب وكلمات ضاغطة تكتب فوضى العصر؛ 〈هاي ذير〉 قوس عاطفي بـ 7 دقائق، ينفتح من مناجاة ناعمة إلى صراخ عنيف، وفي المنتصف جملة كلمات: «ما رحل ليس الشباب». 7
النقاد الموسيقيون لاحقًا وضعوا كي إس تي في مقارنة دقيقة مع فرقة نو بارتي فور تساو دونغ التي ظهرت في نفس الوقت:
«إذا كانت نو بارتي فور تساو دونغ هم عشرينيون لا يملكون شيئًا (أغنية "تشو نو إر")، فإن كونستانتس تشينج أب بألبوم 《الراكدون》 هم نو بارتي فور تساو دونغ بعد عشر سنوات — بعد تجربة أفراح وأحزان حقيقية لديهم رؤى، لكنهم يمتنعون عن البوح الكامل.» 8
هذا التقابل حاسم: نو بارتي فور تساو دونغ غضب نحو الخارج، كي إس تي قبول نحو الداخل. كلتا الحالتين حالتان حقيقيتان لمشاعر الموسيقى المستقلة التايوانية بعد 2016.
من شخصين في ليغاسي إلى خمسة آلاف في تايبيه فلو
2 سبتمبر 2023، تايبيه فلو، 5000 شخص. 1
هذه أول مرة تقف فيها الفرقة على مسرح بهذا الحجم منذ تأسيسها قبل 10 سنوات. التذاكر بيعت بالكامل. لكن الأهم من شباك التذاكر، أن هذا العرض ضم لأول مرة تقنية الواقع الممتد (XR) لصنع تجربة غامرة، وتعاونوا مع فرقة يويي المسرحية (躍演劇團) في تصميم المسرح. 1 السبب في هذه الترقية التقنية ليس لإثبات «نحن أيضًا قادرون على العروض الكبيرة»، بل لهدف ملموس: تجسيد المفهوم الأساسي لألبوم 《ميان يويه شيان》 بصريًا: خط سكة حديد توقف عن السير، لكنه لا يزال يسير نحو المجهول.
31 أغسطس 2024، نقلوا نفس الإعداد إلى قاعة هايين في مركز كاوهسيونغ للموسيقى الشعبية — أول حفل كبير لهم في كاوهسيونغ. 9 فريق فريز (FREES، بقيادة إر ما) أنتج، «بصريات كون ميان يويه شيان الجديدة بالكامل». 28 مارس 2025، المحطة الختامية لجولة 《ميان يويه شيان》 العالمية في قاعة ماكفيرسون في هونغ كونغ، رحلة عام ونصف تختتم. 10
من لايف هاوس إلى تايبيه فلو، من تايبيه فلو إلى كاوهسيونغ فلو، من تايوان إلى هونغ كونغ — قوس النمو هذا استغرق عشر سنوات كاملة. مقارنة بمغني البوب التايوانيين الرئيسيين، هذه السرعة بطيئة. لكن كي إس تي لم تفكر في الركض السريع.
سكة حديد أريشان المهجورة تلك
اسم ألبوم 《ميان يويه شيان》 الصادر 2023، اقترحته العازفة على الطبول شياو مي. 11
ميان يويه شيان خط فرعي من سكة حديد غابات أريشان، يربط محطة أريشان بمحطة ميان يويه. توقف عن السير عام 1983 بسبب انهيار، بعدها أُصلحت أجزاء، وأجزاء أصبحت وجهة شهيرة للمشي الجبلي. لعاشقة التصوير، خصوصًا التي تحب تصوير الخرائب مثل شياو مي، هذا الخط سكة حديد صورة مألوفة: خط انتهت مهمته، لكنه لا يزال يسير نحو وجهة مجهولة.
وسعت كي إس تي هذه الصورة لتصبح موضوع ألبوم كامل: فرقة عمرها عشر سنوات، أنهت مهمة «إثبات الذات»، الآن إلى أين تذهب؟
هذه النضجة في التموضع الذاتي، هي سؤال لا تجرؤ معظم الفرق المستقلة التايوانية ذات العشر سنوات على طرحه. معظم الفرق إما حلت بعد 10 سنوات، وإما دخلت وضع «الحفاظ على المعجبين الحاليين». كي إس تي اختارت طريقًا ثالثًا: الاعتراف بأن المهمة القديمة انتهت، ثم الانطلاق نحو اتجاه جديد.
📝 ملاحظة القيم: 〈ميان يويه شيان〉 أغنية بوست روك صرفة بلا غناء. الفرقة تستخدم الموسيقى الآلية البحتة لتعلن: نحن تجاوزنا مرحلة «إثبات من نحن بالكلمات»، الآن نتكلم بالصوت نفسه.
ليس إصرارًا، بل متعة
إذا كان لا بد من جملة واحدة تلخص لماذا مشت كي إس تي 10 سنوات، ولماذا كل ألبوم يتطور، ولماذا لم تتفرق — عازف الباس جين ماو قال جملة:
«الفرقة لا تقوم على الإصرار، بل تتفرق إذا لم تكن ممتعة.» 12
هذه الجملة ليست شكوى، ليست مزاحًا، هي فلسفة حقيقية لفرقة مشت 10 سنوات. قال جملة تكميلية أيضًا:
«إما تستمتع بها، وإما تكسب المال، لا يمكن أن تفوتكما معًا، وإلا ستستغلك شركة التسجيلات.» 12
هذا الثنائي بين المال والمتعة قلما تتحدث عنه الفرق المستقلة علنًا. معظم الفرق إما ترومانس فقرها، وإما تصوغ النجاح على أنه «المعنى أهم من المال». جين ماو وضع قواعد اللعبة بوضوح: العمل في فرقة هو عمل بالغين، لا يمكن أن تكون غير سعيد ولا تكسب مالًا.
هذا البراغماتية وخبرة أرني الـ 20 عامًا من نفس الجذر — هم تجاوزوا مرحلة الحاجة إلى ترومانس أنفسهم.
جين ماو أسس 2025 علامته الخاصة «وانغ يو شوي» (Wonder Water، 忘憂水)، وكريد انضم أيضًا. 13 هذا ليس خروجًا من الفرقة، بل امتداد للعمل — الفرقة مستمرة، لكنهم بدأوا يعملون في صناعة الموسيقى خارج الفرقة.
نو بارتي فور تساو دونغ بعد عشر سنوات
نعود لجملة الناقد: «كي إس تي هم نو بارتي فور تساو دونغ بعد عشر سنوات.» 8
دقة هذه الجملة أنها تقول شيئين في آن: كي إس تي ونو بارتي فور تساو دونغ تنتميان لجيل الموسيقى المستقلة المنفجر 2016، لكن موسيقى كي إس تي هي ملاحظة نو بارتي فور تساو دونغ بعد عشر سنوات إضافية. نو بارتي فور تساو دونغ كتبت عن غضب الشباب الذين خرجوا للتو إلى المجتمع تجاه النظام؛ كي إس تي تكتب عن عجز الشباب الذين عملوا عشر سنوات تجاه أنفسهم.
الحالتان حالتان حقيقيتان لحياة الموظفين التايوانيين — فقط التسلسل الزمني مختلف. جمهور 〈الريح الكبيرة〉 (أغنية نو بارتي فور تساو دونغ) بعد 10 سنوات سيصبح جمهور 〈الراكدون〉. الفرقتان ليستا منافستين، بل مرحلتان لجيل واحد.
2024 أصدرت كي إس تي أغنية منفردة جديدة 〈الجليد〉 بالتعاون مع تشين تشي تشن (陳綺貞) وجود (裘德) — تشين تشي تشن كتبت كلمات هذه الأغنية. هذه أول مرة تتعاون فيها كي إس تي مع مغنين من الصف الأول في البوب التايواني. تقييم تشين تشي تشن لكلمات شياو مي: «كلماتها مثالية جدًا! اختيار الكلمات حاد وأعطى الأغنية قوة إعادة ولادة.» 13
هذا ألبوم مكتوب للراكدين
من شخصين في ليغاسي 2013، إلى 5000 في تايبيه فلو 2023، 5000 في كاوهسيونغ فلو 2024، قاعة ماكفيرسون في هونغ كونغ 2025 — كونستانتس تشينج أب مشت 10 سنوات.
في المنتصف لا لحظة شهرة مفاجئة، لا برامج منوعات، لا أغنية مسلسل. هناك أربعة موسيقيين في منتصف العمر (أرني 20 عامًا خبرة، كريد جيتار وغناء، براغماتية جين ماو التجارية، شياو مي إبهام لا ينحني وما زالت تعزف) + عضو سابق غادر (في جي تشي تاي، غادر يونيو 2022) + ألبوم بعد ألبوم يصير أفضل.
تركوا ثلاثة ألبومات: واحد كتب الركون (2016 《الراكدون》)، واحد كتب التبدل (2020 《التبدل》)، واحد كتب المستقبل المجهول (2023 《ميان يويه شيان》) — بالإضافة إلى 〈الجليد〉 2024 بالتعاون مع تشين تشي تشن.
اسم الفرقة مستوحى من أطروحة قديمة لهيراقليطس: كل شيء يتدفق، لا شيء ثابت. استخدموا 10 سنوات عمل لإثبات أن هيراقليطس كان محقًا — الشيء الوحيد الذي لا يتغير، هو التغير الدائم.
وتلك سكة حديد أريشان ميان يويه شيان، في أغنيتهم لا تزال تسير.
قراءات مقترحة：
- نو بارتي فور تساو دونغ (草東沒有派對) — فرقة مستقلة ظهرت نفس الفترة 2016، كتبت عن غضب من خرجوا للتو إلى المجتمع؛ كي إس تي تكتب عن ركون بعد عشر سنوات — مرحلتان لجيل واحد
- تشين تشي تشن (魏如萱) — تنتمي لنفس المنظومة الموسيقية المستقلة عقد 2010، سلكت طريق المغنية لا البوست روك
- سيكادا (Cicada) — تسلك البوست روك الآلي الصرف بلا غناء، تشكل تباينًا مع «بوست روك + غناء» كي إس تي
- لو غوانغ تشونغ (盧廣仲) — طريق آخر للموسيقى المستقلة: مغني مؤلف يعبر ثلاث جوائز كبرى
- جوائز الموسيقى الذهبية (金曲獎) — منصة ترشح كي إس تي للدورة 32 لأفضل فرقة
- الموسيقى المستقلة التايوانية (台灣獨立音樂) — من ناتشورال رول (自然捲) إلى كي إس تي، نو بارتي فور تساو دونغ، غوو رين (告五人) سلالة أجيال الموسيقى المستقلة
- البوب التايواني (台灣流行音樂) — بيئة صناعة البوب التايواني
المراجع
- حفل كونستانتس تشينج أب 2023 في تايبيه فلو أمام 5000 شخص - وكالة الأنباء المركزية — 2023-09-02 حفل الذكرى العاشرة لألبوم 《ميان يويه شيان》 أقيم في قاعة عروض مركز تايبيه للموسيقى الشعبية، أكبر حفل فردي منذ التأسيس بـ 10 سنوات؛ أول مرة تضمين تقنية الواقع الممتد (XR) لصنع تجربة غامرة، تعاون مع فرقة يويي المسرحية؛ أرني على المسرح: «من جمهور شخصين إلى 5000 شخص، هذه الطريق مشيناها 10 سنوات.»↩
- خلفية أرني وو ينغ ران ومسيرته الموسيقية - الموقع الرسمي لتشين هووزي (牽猴子官方) — أرني مواليد الفلبين، نشأ في تايوان؛ 20 عامًا خبرة عمل موسيقي تشمل منتج، مرتب، مؤلف موسيقى تصويرية؛ خبرة فرق سابقة / حية: جيتار ستراوبيري ريسكيو، باس فاير إكستينجوشر (2006)، جيتار ثابت في حفلات هوانغ جيه / كو تساي جييه / وان فانغ (2012)؛ 〈ألا يمكن أن تحدث لي أشياء جميلة〉 كتبت عام 2017 في أدنى نقطة له.↩
- شياو مي تشانغ يي يون مصابة بالتهاب المفاصل الروماتويدي وما زالت تعزف - مقابلة الذكرى العاشرة لـ ياسولايف (樂手巢 YSOLIFE) — العازفة على الطبول شياو مي غيل (تشانغ يي يون) عاشقة تصوير، تحب خصوصًا الخرائب، على يدها وشم مصنع؛ قبل عامين أثناء إنتاج الألبوم اكتشفت إصابتها بالتهاب المفاصل الروماتويدي، وإلى اليوم إبهامها لا ينحني لكنها لا تزال تؤدي؛ مقترحة مفهوم ألبوم 《ميان يويه شيان》。↩
- إصدار ألبوم 《الراكدون》 ونسختي فيديوكليب - بيوس مانثلي (BIOS monthly) — 2016-12-16 إصدار في ليغاسي تايبيه؛ كلمات «حياة مشلولة تعتاد حياة أكرهها / حياة مشلولة تعتاد أنني سيء» أصبحت نشيد الموظفين؛ فيديوكليب 〈الراكدون〉 بنسختين: نسخة وثائقية بالأبيض والأسود من المخرج الحائز على الحصان الذهبي سو تسيه شيان + نسخة درامية عاطفية من مخرجة الجيل الجديد تسينغ وي يو (أول تمثيل للأعضاء).↩
- خلفية كتابة 〈الراكدون〉 - تقرير بلو ميوزيك (Blow 吹音樂) عن حفل إصدار الألبوم الأول — الفرقة تشرح دافع كتابة 〈الراكدون〉: «نحن في الحقيقة نعرف جميعًا كيف نفعل لكي تتغير حياتنا حقًا، لكننا دائمًا نعتاد البقاء في منطقة الراحة، نجد الأعذار البديهية ونبقى مكاننا.» تشخيص لظاهرة خداع الذات لدى الحديث人.↩
- ألبوم 《التبدل》 وترشح للدورة 32 لجوائز الموسيقى الذهبية - ميديام قصة تسجيلات有一點唱片故事 — 2020 ألبوم 《التبدل》 أغانٍ تمثلية 〈الثرثرة〉〈对不起来做不到答应了你的事〉〈هاي ذير〉〈ألا يمكن أن تحدث لي أشياء جميلة〉 أربع أغانٍ تحدد صوت الفرقة في منتصف المسيرة؛ ترشح للدورة 32 لجوائز الموسيقى الذهبية أفضل فرقة (فازت بها فاير إكستينجوشر تلك الدورة).↩
- تحليل نقدي لبنية 〈هاي ذير〉 ذات الـ 7 دقائق - ميديام — 〈هاي ذير〉 تسلسل أوتار F#m-D7-A-F#m7؛ من مناجاة ناعمة في الافتتاح → مقطع صراخ عنيف؛ كلمات «ما رحل ليس الشباب»؛ بنية قوس عاطفي بـ 7 دقائق.↩
- مقارنة نقدية كي إس تي vs نو بارتي فور تساو دونغ - ذا نيوز لينز (The News Lens 關鍵評論網) — مقارنة نقدية حاسمة: «إذا كانت نو بارتي فور تساو دونغ هم عشرينيون لا يملكون شيئًا (أغنية "تشو نو إر")، فإن كونستانتس تشينج أب بألبوم 《الراكدون》 هم نو بارتي فور تساو دونغ بعد عشر سنوات — بعد تجربة أفراح وأحزان حقيقية لديهم رؤى، لكنهم يمتنعون عن البوح الكامل.» كلاهما ظهرا 2016 حدادا فاصل للموسيقى المستقلة التايوانية.↩
- 2024-08-31 مركز كاوهسيونغ للموسيقى الشعبية قاعة هايين - كي إس تي الرسمي كي كي تيكس (Kktix) — 2024-08-31 19:30 مركز كاوهسيونغ للموسيقى الشعبية قاعة هايين، أول حفل كبير للفرقة في كاوهسيونغ؛ أسعار التذاكر وقوف 2800 / مقاعد 1200-2500؛ فريق فريز (إر ما قائدًا) إنتاج، بصريات كون ميان يويه شيان الجديدة بالكامل.↩
- 2025-03-28 قاعة ماكفيرسون هونغ كونغ المحطة الختامية للجولة العالمية - كي إس تي إنستغرام — 2025-03-28 20:00 في قاعة ماكفيرسون هونغ كونغ أقيمت المحطة الختامية لجولة 《ميان يويه شيان》 العالمية، 38 شارع نيلسون، مونغ كوك، كولون؛ أسعار التذاكر 488-688 دولار هونغ كونغ؛ عرض ختامي لرحلة عام ونصف.↩
- أصل موضوع 《ميان يويه شيان》 - مقابلة ساوند أوف لايف (Sound of Life) — العازفة على الطبول شياو مي اقترحت استخدام سكة حديد غابات أريشان المهجورة «ميان يويه شيان» موضوعًا للألبوم؛ هذا الخط توقف 1983 بسبب انهيار، أجزاء أصبحت وجهة مشي شهيرة؛ الفرقة جعلته استعارة لـ «سكة حديد انتهت مهمتها لكنها لا تزال تسير نحو رحلة مجهولة».↩
- فلسفة جين ماو التأسيسية - مقابلة الذكرى العاشرة بيوس مانثلي — عازف الباس جين ماو سيون سي (SionC) اقتباس جوهري: «الفرقة لا تقوم على الإصرار، بل تتفرق إذا لم تكن ممتعة» + «إما تستمتع بها، وإما تكسب المال، لا يمكن أن تفوتكما معًا، وإلا ستستغلك شركة التسجيلات.» + تعريفه للبوست روك: «الـ "بوست" تمثل التغيير والتقدم».↩
- أغنية 2024 الجديدة 〈الجليد〉 × تشين تشي تشن × جود - فيرس (VERSE) — 2024 كي إس تي أصدرت أغنية منفردة جديدة 〈الجليد〉 بالتعاون مع تشين تشي تشن وجود؛ موضوع: الهوس والكمالية؛ تقييم تشين تشي تشن لكلمات شياو مي: «كلماتها مثالية جدًا! اختيار الكلمات حاد وأعطى الأغنية قوة إعادة ولادة.» جين ماو 2025 أسس علامة جديدة «وانغ يو شوي» (Wonder Water)، كريد انضم.↩