ホスピス・緩和ケアと患者の自己決定:世界第3位の評価と、わずか0.5%の署名率

2023年、台湾における死亡前年の緩和ケア利用率は30.9%で、米国の30.3%に匹敵します。2025年の世界緩和ケアマップでは、台湾は世界第3位、アジア第1位と評価されました。しかし、2024年末時点での「事前緩和ケア意向書」の累計は103万筆(18歳以上の5.2%)に対し、「事前医療決定」は約9.4万筆(0.5%)に留まります。本記事では公式年報に基づき、2つの法律、581のサービス機関、279の相談機関、871の緩和ケア病床、そして都市部への集中と離島での格差について紐解きます。

2023年、台湾における死亡前年の緩和ケア利用率は30.9%であり、同年の米国における対照値は30.3%でした。1

同じ年報には別の数字も記されています。2024年末時点で、「事前緩和ケア医療および生命維持治療選択意向書」の累計署名数は1,031,936筆に達し、これは18歳以上の人口の約5.2%に相当します。一方で、「事前医療決定書」はわずか93,981筆であり、署名率は約0.5%に留まっています。1

30.9%が意味するもの

緩和ケア利用率とは、「死亡前の一年間に緩和ケアサービスを受けた人が、その年の死亡者数に占める割合」を指します。2023年の台湾は30.9%であり、これは亡くなった方の3人に1人程度が、最期の1年間に緩和ケア入院、共同ケア(レスパイト)、または在宅サービスを利用したことを意味します。1

この数字は国際的に見ても決して悪くありません。年報では米国の30.3%と直接比較されており、両者の水準は同等であると指摘されています。また、2025年にスペインのナバラ大学ATLANTES(アトランテス)グローバル緩和ケア観測所が発表した『世界緩和ケアマップ』において、台湾はドイツとオランダに次ぐ世界第3位、アジア第1位と評価されました。台湾は2015年には世界第6位でしたが、2021年に第3位へと上昇しました。1

ランキングと利用率の高さは、制度面が整っていることを示していますが、別の問いには答えていません。「健康なうちに、自らの終末期医療の選択を書き残している人がどれほどいるのか」という問いです。

2つの法律、25年

台湾では2000年に『安寧緩和医療条例(あんねいかんわいりょうほう)』が公布されました。年報の長官序文では、末期患者の医療意向を尊重し、その権利を保障するためのアジア初の法律であると述べられています。12

2016年には立法院で『病人自主権利法(びょうじんじしゅけんりほう)』が通過し、2019年に正式に施行されました。これは患者の自己決定権を保障するアジア初の専門法です。適用範囲を末期患者から5つの臨床条件へと拡大し、市民が「事前医療決定」を通じて、生命維持治療や人工栄養の受け入れまたは拒否を事前に選択できるようにしました。13

2020年、衛生福利部(ウェイドゥフー/衛福部)は、「善終三法(ぜんしゅうさんぽう)」——人体臓器移植条例、安寧緩和医療条例、病人自主権利法——に関連する業務を「臓器提供移植登録および病人自主推進センター」へと統合しました。同センターは本記事の主要な資料提供元でもあります。1

5.2%と0.5%

2つの法律の間には、署名率に大きな開きがあります。緩和ケア意向書は2000年から累計されており、2024年末で103万筆を超えています。一方、事前医療決定は2019年に始まったばかりで、累計は93,981筆です。1 衛生福利部の2025年「世界緩和ケアデー」に関するニュースリリースでは、健康保険カードに事前意向の登録手段が追加されたことで、オンラインでの緩和ケア意向署名者数はすでに109.7万人に達したとも述べられています。4

年度ごとの署名数にも注目すべき点があります。緩和ケア意向書は2018年に107,480筆ありましたが、その後減少傾向に転じ、2023年には55,189筆となりました。しかし、2024年には87,835筆へと回復しています。年報によれば、2020年以降の減少は、パンデミック期間中に緩和ケアの提供能力が制限されたことに関連している可能性があります。1

署名者の属性はかなり偏っています。2024年は女性が61.5%を占めました。60歳以上では合計57.8%に達し、そのうち60〜69歳が最大のグループ(26.0%)、次いで70〜79歳(20.2%)となっています。39歳以下はわずか10.1%です。1

事前医療決定の分布も同様の傾向にありますが、より女性および中高年層に偏っています。女性の割合は63.5%から67.1%です。2019年から2024年の平均で見ると、上位3つの年齢層は60〜69歳(28.8%)、50〜59歳(22.2%)、70〜79歳(17.8%)となっています。1

2024年 台湾の「善終」制度に関する4つの数字
数値説明
緩和ケア意向書
1,031,936 筆
事前医療決定
93,981 筆
死亡前年の緩和ケア利用率
2023年(米国は30.3%)
緩和ケアサービス機関
入院85、共同ケア168、在宅488
2024年 台湾の「善終」制度に関する4つの数字
項目数値説明
緩和ケア意向書1,031,936 筆累計、18歳以上の約5.2%
事前医療決定93,981 筆署名率 約0.5%
死亡前年の緩和ケア利用率30.9%2023年(米国は30.3%)
緩和ケアサービス機関581 箇所入院85、共同ケア168、在宅488

出典:《2024年 緩和ケアおよび病人自主年報》

581の機関の分布

2024年、全国で581の機関が緩和ケアを提供しています。その内訳は、緩和ケア入院が85箇所、緩和ケア共同ケア(レスパイト)が168箇所、在宅緩和ケアが488箇所です。区分別では、甲類が143箇所、乙類が377箇所となっています。提供機関の形態としては、病院が187箇所、在宅看護ステーションが257箇所、クリニックおよび衛生所が135箇所、在宅呼吸ケアステーションが2箇所です。1

病床数も重要な指標です。全国の緩和ケア入院病床は871床であり、人口10万人あたりに換算すると約4床となります。年報によれば、これはカナダの人口10万人あたりの緩和ケア病床数に相当します。1

欧州緩和ケア学会は、人口10万人あたり「在宅緩和ケアチーム」と「病院緩和ケアチーム」がそれぞれ1つずつあることを推奨しています。これに対し台湾では、在宅緩和ケアチームが約2.1、コミュニティ在宅緩和ケアチームが1.6、病院緩和ケアチームが0.8となっています。1 言い換えれば、在宅側の能力は比較的充足していますが、病院側の密度は依然として推奨値を下回っています。

2024年 緩和ケアサービス機関の数
在宅緩和ケア
488 581箇所中、多数を占める
共同ケア
168 病院内での多職種連携ケア
入院緩和ケア
85 全国の緩和ケア病床は871床

出典:《2024年 緩和ケアおよび病人自主年報》サービスアクセシビリティ指標

誰が、どの都市で署名しているのか

緩和ケア意向書の署名は、六大都市圏(台北、新北、桃園、台中、台南、高雄)に高度に集中しています。2020年から2024年の合計で見ると、六大都市圏が全国の7割以上を占めています。5年間の累計比率が最も高いのは新北市で20.1%、次いで台北市 12.3%、高雄市 12.1%、台中市 11.2%、台南市 7.8%となっています。1

年報はこの分布について、大都市圏は医療資源が密集しており、推進と実施の効果が出やすいからだと説明しています。対照的に、離島地域の署名率は低く、年報には「啓発活動とリソースの投入にはまだ強化の余地がある」と明記されています。1

成長率からも政策の影響が見て取れます。2024年の署名数が前年比で最も伸びたのは新北市で、次いで台中市でした。1

人材と「見えない痛み」

制度を機能させるには、現場に人がいなければなりません。2024年、台湾には926名の緩和ケア専門医と564名の緩和ケア専門看護師がいます。同年、PGY2(ポストグラデュエート・イヤー2)の緩和ケア訓練を修了したのは1,334名でした。1

継続教育の規模は、この業務の日常的な側面をより反映しています。2024年の緩和ケア継続教育訓練の参加者数は、看護師が最大で11万人を超え(人次と時間は年報に別記)、医師は約1.1万人、ソーシャルワーカーや心理士は数千人の規模となっています。1

臨床現場における2つの品質指標も上昇傾向にあります。健康保険制度では2012年から「緩和医療家庭相談費」が新設され、医師が末期入院患者のために家族会議を開くことを奨励しています。その申請者数は2021年の46,732人から2024年には54,181人に増加し、4年間で15.9%の伸びを見せました。1

疼痛管理については、2023年の癌患者における末期ケア期間中のオピオイド使用による痛み緩和率は87.7%でした。1 この数字は「薬が投与された」ことを示しており、「痛みが完全にコントロールされた」ことを意味するものではありませんが、少なくとも鎮痛剤へのアクセシビリティが広がっていることは示しています。

ACP:279の機関と2,000回の実施

事前医療決定の前段階として、アドバンス・ケア・プランニング(ACP:事前医療ケア相談)があります。2024年、全国で279の機関がこのサービスを提供しており、その内訳は病院が59.5%、クリニックが26.9%、衛生所が13.3%です。1

普及活動の規模も小さくありません。2024年には『病人自主権利法』に関連する普及活動が2,048回実施され、233,366人が参加しました。緩和ケアに関する市民向け普及活動は1,981回、269,586人が参加しています。1

専門トレーニングに関しては、2024年にACPの4〜6時間の基礎コースに参加したのは、医師が572人次、看護師が2,215人次、ソーシャルワーカーが265人次、心理士が133人次でした。1

これらの数字を0.5%という署名率と並べて見ると、一つの乖離が見えてきます。相談機関は279箇所あり、20万人以上の普及活動が行われているにもかかわらず、実際に完了した事前医療決定は約9.4万筆に過ぎません。その間にある距離について、年報は直接的な答えを出していませんが、それが「啓発活動の回数」の問題ではないことは確かです。

第3位のその先へ

2025年のATLANTESによる評価で台湾は世界第3位となりました。これは2015年の6位、2021年の3位に続き、再び国際機関から上位に位置付けられたことを意味します。長官序文では、この成果は医療チームと政策の推進によるものとしています。1

しかし、国内の分布だけを見ると、課題は非常に具体的です。事前医療決定は0.5%、39歳以下の署名はわずか10.1%、離島および六大都市圏以外の署名率は低く、病院側の緩和ケアチーム密度(0.8)も欧州の推奨値である1を下回っています。1

監査院(審計部)も、110年度の中央政府決算監査報告書の中で同様の指摘をしています。健康保険による緩和ケアサービスの対象者は拡大しているものの、普及率は依然として向上させる必要があり、緩和ケアのリソース配分には格差が存在すること、一部の県市では緩和ケア病床の稼働率が5割を下回っていることなどが挙げられています。5

制度そのものは既に完成しており、2つの法律は施行から20年以上が経過しています。残されているのは、最も困難なスローガンです。「人々が健康なうちに、自らの最期をどのように迎えたいかを一度座って話し合えるようになること」です。

関連記事:

参考文献

  1. 2024年 緩和ケアおよび病人自主年報(臓器提供移植登録および病人自主推進センター) — 公式年報の創刊号。2023年の死亡前年緩和ケア利用率30.9%(米国30.3%)、ATLANTES 2025世界第3位、緩和ケア意向書の累計1,031,936筆および2024年の87,835筆、事前医療決定93,981筆および約0.5%の署名率、581のサービス機関と871の病床、926名の専門医と継続教育人次、緩和医療家庭相談54,181人、ACP 279箇所と普及回数、六大都市圏と離島の県市分布を掲載。↩234567891011121314151617181920212223242526
  2. 安寧緩和医療条例(全国法規資料データベース) — 2000年に公布・施行された現行条文。末期患者が意向書を作成し、緩和ケアを選択または生命維持治療の選択を行うことを規定。↩
  3. 病人自主権利法(全国法規資料データベース) — 2016年公布、2019年施行。事前医療決定、事前医療ケア相談、および5つの臨床条件における生命維持治療の停止、撤回、または拒否を規定。↩
  4. 事前緩和ケア意向が109.7万人に到達 世界緩和ケアデーのランニングイベントで異なる体験を(衛生福利部ニュースリリース) — 衛生福利部の2025年世界緩和ケアデーに関するニュースリリース。健康保険カードに事前意向の登録手段が追加された後、オンラインでの緩和ケア意向署名者数が109.7万人に達したと言及(これはオンライン署名者数であり、年報の累計件数とは異なる)。↩
  5. 110年度 中央政府決算監査報告書(監査院) — 監査意見として、健康保険による緩和ケアサービスの対象者は拡大しているものの、普及率は向上させる必要があり、リソース配分に格差があること、一部の県市で緩和ケア病床の稼働率が5割を下回っていることを指摘。↩
この記事について この記事はコミュニティとAIの協力により作成されました。
タグ
緩和ケア 患者の自己決定権法 事前医療決定 尊厳ある死 医療 生命の自主性
共有

関連記事

こちらもおすすめ

ライフスタイル 進化中・ファクトチェック待ち

救急の停滞:728万人の受診者のうち、26万人が24時間以上待機

113年(2024年)の台湾全土における救急外来受診数は7,281,960件に達し、そのうち267,960件が24時間を超える留置となりました。比率は3.68%と過去3年間で最高を記録しています。医学センターでは7.73%、トリアージ・レベル1の患者では19.30%に達する一方、地区病院は0.69%へと低下しました。受診者総数は前年より減少しているものの、留置件数が増加した要因について、健保署は「来院」「滞留」「収容」の3段階にあると指摘しています。114年には5回の会議を開催し、支払い基準の調整や軽症・急症センター(UCC)の試行、分級医療における転院ポイントの引き上げなどを進めています。本記事では健保会の監理報告に基づき、この現状を紐解きます。

閱讀全文
ライフスタイル 進化中・ファクトチェック待ち

台湾の医療と国民健康保険:99.6%のカバー率を12.61%の看護師離職率が支える世界一の制度

1995年3月1日に開始された健康保険証は、準備不足で急遽導入されたものでした。それから30年、2,300万人の受診権利は、5.17%の保険料率、12.61%の看護師離職率、そして99.6%という高いカバー率の上に成り立っています。本記事では、ICカードや総額予算制度、点数制度から、113年度(2024年度)の管理指標である「救急外来での24時間以上の待機率 3.68%」「末期がんの緩和ケア率 約60%」「急性期病床の平均入院日数 7.3日」「地域病院以上の一次診療率 18.37%」までを詳しく解説します。さらに、10項目の進歩と8項目の後退を含む年度総評を通じ、23の数字を用いて現在の制度がどのような状況にあるかを検証します。

閱讀全文
社会 進化中・ファクトチェック待ち

メンタルヘルスと自殺防止:3,951人、そして死因トップ10へ戻ったあの曲線

113年(2024年)の全国の自殺死亡者数は4,062人、人口10万人あたりの標準化死亡率は13.4人と、109年以来の最高値を記録しました。自殺は14年ぶりに死因トップ10に返り咲き、114年には3,951人で第10位を維持しています。本記事では公式統計と立法院の予算評価に基づき、台湾の自殺防止体制、113年8月に開始された青壮年世代向けメンタルヘルス支援策、および相談窓口についてまとめます。

閱讀全文
ライフスタイル 進化中・ファクトチェック待ち

臓器提供:1万1550人が待機、10か月で403例のみ

2026年10月末時点で台湾では1万1550人が臓器移植を待機しているが、同年1〜10月の提供件数はわずか403例。平均して毎日3.3人が臓器を待ちきれず死亡し、年間の総提供者数は約800〜1000人にとどまる。台湾は1987年にアジアで初めて臓器提供・移植を合法化した国だが、人口100万人あたりの提供率は4.87人。本稿は公式月報と現場取材をもとに、提供曲線、家族同意、生体提供、心停止死提供の4つの段階を分析する。

閱讀全文