Penanaman Jalur Kereta Api Tainan ke Bawah Tanah: Kota Telah Menyatu, Namun Biayanya Ditanggung 340 Rumah Tangga

Pada Oktober 2026, tahap pertama proyek penanaman jalur kereta api Tainan ke bawah tanah resmi beroperasi. Proyek yang direncanakan sejak 1991 ini mengharuskan penggusuran 340 rumah tangga demi pembangunan rel permanen di sisi timur.

Ringkasan 30 Detik: Pada malam tanggal 16 Oktober 2026, kereta terakhir di permukaan melintasi Stasiun Tainan, menandai dimulainya operasi tahap pertama proyek penanaman jalur kereta api Tainan ke bawah tanah. Proyek ini mulai direncanakan pada tahun 1991 dan disetujui oleh Eksekutif Yuan pada tahun 2009 untuk membangun rel permanen di sisi timur jalur yang ada. Dengan anggaran NT$41,2643 miliar dan panjang total 8,23 km, proyek ini mengharuskan penggusuran 340 rumah tangga. Sebanyak 323 warga membentuk komite penyelamat diri pada tahun 2012 untuk melakukan protes, sebelum akhirnya digusur secara paksa antara tahun 2020 hingga 2021. Dalam upacara peresmian, Presiden Lai Ching-te menyampaikan permintaan maaf kepada warga yang tergusur.


Kereta Terakhir di Permukaan

Pada malam tanggal 16 Oktober 2026, kereta terakhir di permukaan melintasi Stasiun Tainan. Biro Perkeretaapian Kementerian Transportasi, yang bertanggung jawab atas pembangunan jalur tersebut, mengadakan upacara "Peresmian Masuk Rumah" (通車入厝) di luar stasiun. Lokasi tersebut dipadati oleh massa; Wali Kota Tainan Huang Wei-che serta anggota legislatif dari berbagai partai hadir, dan Presiden Lai Ching-te juga turut menghadiri acara tersebut. 1

Dalam pidatonya, Lai Ching-te menyampaikan bahwa sebelumnya Kota Tainan terbelah menjadi dua oleh jalur kereta api, yang menghambat perkembangan kota. Setelah penanaman ke bawah tanah, tidak hanya semua kecelakaan di perlintasan sebidang dapat dihilangkan, tetapi juga akan tersedia jalur hijau (greenway) selebar sekitar 30 meter di permukaan untuk menyatukan kembali tata kota. Ia juga menyebutkan bahwa Stasiun Tainan menjadi kasus pertama di mana "permukaan adalah situs bersejarah, sementara bagian bawah adalah stasiun kelas internasional yang baru," sebuah contoh koeksistensi antara yang lama dan yang baru. 1

Dalam upacara yang sama, ia meminta maaf kepada warga yang tergusur: "Terima kasih kepada penduduk di sepanjang jalur kereta api atas pengertiannya. Saya sekali lagi memohon maaf; selama seluruh proses konstruksi, Pemerintah Kota dan Kementerian Transportasi telah berupaya semaksimal mungkin untuk melakukan penyesuaian detail guna meminimalkan dampak, namun kami tetap tidak dapat menjamin 100% perlindungan terhadap rumah kesayangan setiap penghuni." 1

Mengenai hari peresmian, terdapat dua versi penulisan: laporan dari The Reporter mencatat tahap pertama beroperasi pada 17 Oktober, sementara tanya jawab dari Vision City Studies menuliskan tanggal 18 Oktober. Yang pasti adalah tahap pertama mulai beroperasi pada pertengahan Oktober 2026, dan seluruh proyek belum selesai sepenuhnya. 12

Delapan Koma Dua Puluh Tiga Kilometer dan Empat Puluh Satu Miliar

Konsep jalur kereta api ini bukanlah hal baru. Perencanaan penanaman jalur kereta api Tainan ke bawah tanah dimulai pada tahun 1991 dan disetujui oleh Eksekutif Yuan pada tahun 2009. 1

Jalur ini memiliki panjang total 8,23 km, melintasi tiga distrik di Kota Tainan: Distrik North (Beiqu), Distrik East (Dongqu), dan Distrik Ren'de. 1 Saat ini, anggaran yang disetujui adalah NT$41,2643 miliar. 2

Proyek penanaman ke bawah tanah ini bertujuan untuk menangani masalah perlintasan sebidang dan kota yang terbelah oleh kereta api. Proyek ini diperkirakan akan menghilangkan 9 perlintasan sebidang, 8 terowongan bawah tanah, 4 jembatan layang, dan 2 terowongan kereta api, dengan total 23 titik simpul transportasi; selain itu, akan dibangun dua stasiun komuter bawah tanah baru, yaitu Stasiun Lin-sen dan Stasiun Tainan Selatan. 2

Stasiun Tainan sendiri memiliki dua lapisan: bangunan lama adalah situs bersejarah yang dipertahankan di tempat asalnya, sementara struktur stasiun baru ditempatkan di bawah tanah, mencakup aula lintas dan peron, serta dilengkapi dengan petunjuk arah dalam empat bahasa: Mandarin, Inggris, Jepang, dan Korea. 2

Skema Pemindahan ke Timur dan 340 Rumah Tangga

Titik awal kontroversi terletak pada pertanyaan "di mana jalur kereta api akan dibangun".

Rencana awal adalah hanya menyewa rumah penduduk di sisi timur jalur kereta api, dan mengembalikan lahan tersebut kepada warga setelah konstruksi selesai. Namun, dengan mempertimbangkan pembagian biaya dan keuntungan pengembangan lahan, Eksekutif Yuan pada tahun 2009 menyetujui "Versi Pemindahan ke Timur": membangun rel permanen bawah tanah di sisi timur jalur yang sudah ada, yang berarti melakukan pengadaan tanah secara permanen atas rumah-rumah penduduk di sisi timur. 1

Skema ini berdampak pada 340 rumah tangga warga. Pada Agustus 2012, 323 dari mereka membentuk "Komite Penyelamat Diri Anti-Pemindahan Rel Tainan ke Timur" untuk menentang pengadaan tanah tersebut. 1

Alternatif yang diajukan oleh komite penyelamat diri adalah: menempatkan rel permanen di bawah jalur yang sudah ada, menggunakan lahan di sisi timur untuk rel sementara selama masa konstruksi, dan mengembalikan lahan tersebut setelah selesai. Namun, Pemerintah Kota Tainan berargumen bahwa skema yang disetujui Eksekutif Yuan sejak awal memang direncanakan untuk dikerjakan di sisi timur jalur kereta api yang ada, dan bukan tiba-tiba "pindah ke timur" setelah persetujuan diberikan. 2

Dengan kata lain, perdebatannya bukanlah tentang "apakah jalur kereta api perlu ditanam ke bawah tanah", melainkan "metode apa yang digunakan untuk menanamnya, dan seberapa banyak lahan pribadi yang harus dikorbankan demi kepentingan publik". 2

Rumah Relokasi dan 70 Persen Persetujuan

Pada tahun 2013, Pemerintah Kota Tainan merencanakan pembangunan perumahan khusus untuk relokasi di dekat Stasiun Tainan Selatan. Perumahan relokasi ini terletak di area pengembangan Distrik East (Dongqu), berjarak sekitar empat kilometer dari pusat kota, dan selesai dibangun pada tahun 2018. 1

Setelah selesai, warga mulai menerima tawaran pindah secara bertahap. Pada September 2018, sekitar 70 persen atau lebih dari 200 rumah tangga menyetujui penggusuran dan pindah ke perumahan relokasi tersebut. 1

Namun, pindah ke perumahan relokasi tidak berarti mendapatkan rumah secara gratis. Chen Pui-pei (陳秌沛), salah satu warga yang tergusur, menerima uang kompensasi sebesar NT$3,9 juta, namun saat pindah ke perumahan relokasi, ia harus menanggung pinjaman sebesar NT$5,5 juta. 1

Tiga Tahun Penggusuran Paksa

Pada April 2020, Pengadilan Tinggi Administratif Kaohsiung memutuskan bahwa rencana tata kota pemindahan rel ke timur sesuai dengan kepentingan publik dan kebutuhan, sehingga warga kalah dalam gugatan. Anggota komite penyelamat diri berkurang dari 50 rumah tangga menjadi hanya 9 rumah tangga. 1

Setelah kekalahan hukum tersebut, penggusuran paksa dimulai. Pada Juni 2020, rumah milik Chang Wen-yao (張文耀) di Jalan Qianfeng digusur secara paksa oleh Biro Perkeretaapian pada dini hari setelah aliran air dan listrik diputus; ini merupakan kasus penggusuran paksa pertama untuk proyek rel Tainan ini. 1

Pada bulan Juli dan Oktober tahun yang sama, rumah milik Huang Chun-hsiang (黃春香) di Jalan Kaiyuan menghadapi penggusuran paksa sebanyak dua kali. Rumah keluarga Huang termasuk kategori "setengah tergusur", di mana bagian belakang yang berdekatan dengan jalur kereta telah dibongkar, dan tangga di lantai dua ke atas juga dirusak, namun karena adanya dukungan dari simpatisan dan mahasiswa, penggusuran hanya berjalan setengah jalan. Huang Chun-hsiang dan para pendukungnya telah enam kali pergi ke Kementerian Transportasi dan Eksekutif Yuan untuk menyampaikan aspirasi agar tangga tetap dipertahankan demi menjaga fungsi hunian di sisa ruang yang ada. 1

Pada Agustus 2021, rumah keluarga Huang menghadapi penggusuran paksa untuk ketiga kalinya. Malam sebelumnya, sekitar 60 pendukung berkumpul untuk menghalangi penggusuran, namun pada dini hari berikutnya, 300 personel polisi mengepung lokasi dan setelah menyingkirkan Huang Chun-hsiang serta para pendukung, penggusuran rumah tangga terakhir pun selesai. 1

Catatan lain menyebutkan: antara tahun 2019 hingga 2020, Biro Perkeretaapian secara bertahap melaksanakan penggusuran paksa terhadap bangunan di permukaan, dan pada 13 Oktober 2020, penghuni terakhir yang belum menyelesaikan serah terima lahan juga digusur secara paksa. 2 Kedua catatan ini memiliki perbedaan waktu mengenai kapan "rumah tangga terakhir" tersebut digusur; artikel ini menyajikan keduanya tanpa memberikan keputusan mana yang lebih akurat.

Putusan dan Kelanjutan

Pada tahun 2022, Pengadilan Administratif Tertinggi menolak banding dari warga, sehingga putusan telah berkekuatan hukum tetap. Putusan menyatakan bahwa rencana tata kota terkait telah mempertimbangkan berbagai skema, kepentingan publik dan pribadi, serta tujuan proyek, sehingga tidak ada cacat dalam pertimbangan kepentingan yang cukup untuk dinyatakan ilegal; pengadilan juga menunjukkan bahwa tinjauan yudisial adalah mengenai apakah rencana tata kota tersebut legal, bukan tugas pengadilan untuk memilih skema konstruksi mana yang harus diambil oleh otoritas administratif. 2

Putusan ini menetapkan kekuatan hukum dari rencana tata kota, namun kerugian kehidupan dan sengketa emosional yang dialami warga akibat penggusuran tidak hilang begitu saja bersama putusan tersebut.

Setelah Peresmian

Peresmian bukanlah akhir. Setelah tahap pertama penanaman ke bawah tanah selesai, tim konstruksi masih harus membongkar jalur permukaan yang ada serta melanjutkan tahap kedua dan proyek lanskap permukaan; Stasiun Lin-sen diperkirakan akan beroperasi pada tahun 2029, Stasiun Tainan Selatan pada tahun 2030, dan jadwal keseluruhan yang ditetapkan oleh Biro Perkeretaapian Kementerian Transportasi berlangsung hingga Maret 2031. 2

Koridor jalan di permukaan akan dibangun kembali menjadi jalur hijau selebar sekitar 30 meter, yang menyediakan ruang untuk pejalan kaki, sepeda, dan area rekreasi. Bagi Tainan, ini adalah kesempatan bagi Distrik East (Dongqu) dan Distrik Central-West (Zhongxiqu) yang sebelumnya terbelah oleh kereta api untuk terhubung kembali. 2

Namun bagi mereka yang tergusur, makna peresmian ini berbeda. Dua pertiga rumah Huang Chun-hsiang telah dibongkar; selama beberapa tahun terakhir, ia bersama tetangganya yang ahli dalam urusan listrik dan air perlahan membangun kembali tangganya sendiri, dengan lapisan lantai dan cat yang dikerjakan dengan tangannya sendiri. Mengenai permintaan maaf Presiden, ia berkata: "Apa gunanya meminta maaf? Seluruh deretan rumah kami digusur!" 1

Warga tergusur lainnya, Chen Pui-pei, hanya memiliki sisa lahan bangunan seluas 9,8 pings (sekitar 32 m²) setelah sebagian tanah rumah lamanya diambil untuk pengadaan, sehingga sulit untuk membangun kembali; keluarganya pindah ke perumahan relokasi dengan beban pinjaman NT$5,5 juta, dan sisa KPR-nya masih sebesar NT$4,5 juta. Ia berkata: "Faktanya adalah, kami tidak bisa mengubah apa pun." 1

Kota telah menyatu kembali. Biayanya ditanggung oleh segelintir orang, dan orang-orang itu masih tinggal di kota yang sama.

Bacaan Lanjutan:

Referensi

  1. Jalur Kereta Api Tainan Menuju Bawah Tanah: Malam Terakhir Kereta Permukaan, Suara Keputusasaan Warga yang Tergusur dan Kehidupan Baru (The Reporter, 2026-10-17) — Kereta permukaan terakhir pada 16 Oktober dan upacara peresmian, teks asli pidato dan permintaan maaf Lai Ching-te, perencanaan tahun 1991 dan persetujuan pemindahan ke timur tahun 2009, panjang 8,23 km dan anggaran NT$41 miliar, 340 rumah tangga dan 323 anggota komite penyelamat diri, perumahan relokasi dan 70 persen persetujuan, kronologi penggusuran paksa rumah Chang Wen-yao dan Huang Chun-hsiang pada tahun 2020, penyelesaian rumah tangga terakhir pada Agustus 2021, serta wawancara dengan Huang Chun-hsiang dan Chen Pui-pei.↩234567891011121314151617
  2. Penanaman Jalur Kereta Api Tainan ke Bawah Tanah Beroperasi Tanggal 17! Mengapa Lai Ching-te Meminta Maaf Terlebih Dahulu? (Vision City Studies, 2026-09-12) — Anggaran yang disetujui NT$41,2643 miliar, cakupan operasi dan 23 titik simpul transportasi, Stasiun Lin-sen 2029/Stasiun Tainan Selatan 2030/jadwal keseluruhan hingga Maret 2031, bangunan lama sebagai situs bersejarah yang dipertahankan dan petunjuk dalam empat bahasa, pidato Lai Ching-te pada 10 September, catatan penggusuran paksa penghuni terakhir yang belum serah terima pada 13-10-2020, alasan putusan Pengadilan Administratif Tertinggi tahun 2022, serta versi penulisan lain mengenai peresmian pada 18 Oktober.↩2345678910
Tentang artikel ini Artikel ini disusun secara kolaboratif oleh komunitas serta ditulis dan ditinjau dengan bantuan AI.
Kata kunci
Tainan penanaman jalur kereta api ke bawah tanah pemindahan rel ke timur penggusuran hak tempat tinggal Biro Perkeretaapian
Bagikan

Bacaan lanjutan

Anda mungkin juga ingin membaca

Geografi Berkembang · Menunggu pemeriksaan fakta

Relokasi Jalur Kereta Api Taiwan ke Bawah Tanah: Setelah Rel Terkubur, Perhitungan di Atas Permukaan Baru Dimulai

Taipei menggunakan empat proyek selama lebih dari dua dekade untuk memindahkan jalur kereta api kota ke bawah tanah; Kaohsiung menghabiskan 12 tahun dengan biaya hampir NT$100 miliar dalam satu kali konstruksi; sementara Tainan akan mulai beroperasi pada Oktober 2026. Dari keterlambatan 34 menit pada kereta pertama di Kaohsiung, hingga proyek "Taipei Twin Stars" di samping Stasiun Taipei yang baru akan dimulai tiga puluh tahun kemudian, artikel ini menggunakan data resmi dan laporan dari tiga kota—Taipei, Kaohsiung, dan Tainan—untuk melihat apa saja beban yang masih tersisa di permukaan setelah rel kereta api dipindahkan ke bawah tanah.

閱讀全文
Geografi Berkembang · Menunggu pemeriksaan fakta

Lini Bannan: 26,5 Kilometer yang Menjahit Dua Kota di Bawah Tanah

Pada 24 Desember 1999, Lini Bannan pertama kali menghubungkan Ximen, Longshan Temple, dan City Hall, kemudian diperpanjang ke Dingpu dan Nangang Exhib Center. Lini bawah tanah 23 stasiun, 26,5 kilometer ini menulis ulang waktu tempuh, aliran komersial, jalur pejalan kaki, dan imajinasi tanah di antara Banqiao, Taipei, dan Nangang, serta meninggalkan pertanyaan siapa yang menampung aliran manusia, siapa yang menanggung perubahan, dan bagaimana 500 meter terakhir ditempuh.

閱讀全文
Sejarah Berkembang · Menunggu pemeriksaan fakta

Stasiun Taipei: Kota Bawah Tanah yang Mengirimkan Manusia Pergi, Juga Membiarkan Mereka Bertahan

Stasiun Taipei bermula dari dermaga kereta api dekat Sungai Tamsui dan Dadaocheng, hingga ke stasiun generasi keempat yang diundergroundkan pada 1989. Kini, TRA, HSR Taiwan, MRT Taipei, dan MRT Bandara Taoyuan bertemu di sini; ia tidak hanya membiarkan orang pergi, tetapi juga membiarkan orang-orang membangun kehentian, pertemuan, dan kenangan kota di antara lobi, jalan bawah tanah, peron, dan bento.

閱讀全文
Geografi Berkembang · Menunggu pemeriksaan fakta

Rel Lintas: Tahun 1908 Satu Jalur Menjahit Pulau Ini Bersama, Juga Meninggalkan Kecepatan Kolonial

Pada tahun 1887, Liu Mingchuan memasang rel pertama dari Taipei ke utara; pada tahun 1908, jalur lintas menghubungkan Keelung, Taichung, dan Takau menjadi satu jalur utama. Ia mengangkut beras dan gula untuk kekaisaran, juga membuat sebagian petani lebih dekat ke pasar; kecepatan yang dibawa kereta api tidak pernah dibagikan secara merata kepada semua orang.

閱讀全文