Ringkasan 30 detik: Pada 1994, Huang Sheng-yuan kelahiran Taipei memindahkan studionya ke Yuanshan, Yilan, dan selama tiga puluh tahun kemudian hanya melakukan satu hal: memperlakukan seluruh kota sebagai tapak proyek yang dibangunkan perlahan. "Rencana Vascular" yang ia dorong meroboskan tembok, membuka kembali parit pertahanan yang telah ditimbun, sehingga tidak ada batas jelas antara bangunan publik dan jalan raya. Pada 2017, Tianzhong Workgroup menjadi tim arsitek Taiwan pertama yang diundang pameran keliling di Eropa, dan ia sendiri juga pada tahun yang sama menerima "Penghargaan Yoshinobu Katsuhisa" Jepang yang pertama kali diberikan kepada orang asing.
Kata kunci: Huang Sheng-yuan、Tianzhong、Yilan、Rencana Vascular、Luodong Cultural Factory
Satu Gang yang Dipanggil Kembali Namanya
Di sudut barat laut kota lama Yilan ada sebuah gang, sekarang disebut Gang Guangda. Nama ini pernah hilang, hingga Tianzhong Workgroup dalam proses revitalisasi menemukan kembali nama lama tempat itu, dan membuat warga setuju untuk terus menggunakannya.1
Revitalisasi gang itu tidak bermula dari satu gambar desain utuh. Tim membawa maqueta besar menjelaskan ke setiap rumah, mendiskusikan satu per satu, bahkan masalah sekecil "bagaimana mengatur drainase air genangan di depan pintu" diperlakukan sebagai topik desain.1 Ini berlawanan dengan praktik proyek publik umum: biasanya ada anggaran dulu, ada gambar dulu, baru mencari warga untuk dimengerti. Tianzhong memilih jalan lain: biarkan orang melihat rumah sendiri di atas gambar, baru lalu memperbaiki gambar.
Di atas Sungai Yilan masih ada karya yang lebih kecil. Jalur Setapak Tsumei bukanlah jembatan baru, melainkan memasang jalur pejalan kaki di sisi Jembatan Qinghe yang semula hanya untuk kendaraan, diselesaikan dengan struktur ringan dan biaya sangat rendah, rampung 2008.12 Niat desain yang ditulis Tianzhong saat itu hanya dua baris: "Jalan sempit sedikit, baru orang akan bertemu. Lampu redup sedikit, burung bisa beristirahat."2
1994, Seorang Orang Taipei Pindah ke Yuanshan
Huang Sheng-yuan lahir 1963 di Taipei, lulus Departemen Arsitektur Universitas Tunghai lalu ke AS, 1991 meraih Magister Arsitektur Universitas Yale, berturut-turut bekerja dan mengajar di Los Angeles dan Universitas Negeri North Carolina.1 1993 ia pulang ke Taiwan, tahun berikutnya mendirikan studio di Yuanshan, Yilan, 2005 berganti nama menjadi Tianzhong United Architects.1
Istilah "Tianzhong" (田中央) pertama kali muncul secara publik pada 2004. Tahun itu Koridor Hidup Kota Lama Tepi Sungai Yilan meraih Penghargaan Arsitektur Taiwan, akuntan studio menulis ucapan terima kasih penghargaan di majalah Architect, memasukkan ungkapan bahasa Taiwan ini, dan sejak itu nama itu melekat.1
Dihitung dari 1994, ia telah tinggal di Yilan tiga puluh tahun. Alasan penghargaan dari Dewan Kebudayaan Nasional (國藝會) merangkumnya dalam satu kalimat: "Arsitektur adalah praktik sosial yang lokal." 1
Vascular: Memperlakukan Kota Sebagai Organisme Hidup
Metodologinya yang paling terkenal disebut "Vascular" (維管束). Istilah ini dipinjam dari botani, merujuk pada saluran yang mengangkut nutrisi. Diterapkan ke kota, artinya menghubungkan kembali saluran air dan jalur pejalan kaki yang terhalang tembok, tertutup lapisan aspal, agar ruang publik tumbuh kembali seperti jaringan.1
Saluran vascular pertama mulai tumbuh 1995. Saat merancang Balai Kesejahteraan Sosial Kabupaten Yilan, semakin dalam ia memahami tekstur lanskap Yilan, semakin sadar bangunan baru akan membawa kerusakan tidak terbalik bagi Komunitas Ewang di sampingnya. Tak ada yang meminta ia menangani hal ini, namun ia merencanakan serangkaian rencana aksi sendiri, termasuk menghubungkan kembali hubungan antara komunitas dan Sungai Yilan yang terputus oleh jalan cepat dan tanggul sungai. Rencana-rencana itu akhirnya berkumpul menjadi "Saluran Vascular Pertama" sepanjang kira-kira lima ratus enam puluh meter, memakan waktu tiga belas tahun hingga benar-benar selesai.1
Saluran kedua bermula 2004 berpusat di Jalan Selatan Kota Lama, sepanjang 1,4 kilometer, sepuluh lebih rencana aksi sudah terealisasi; saluran ketiga bermula 2009.1 2013, Rencana Vascular meraih Emas Kategori Arsitektur Kompetisi Kota Layak Huni PBB.1
Luodong Cultural Factory: Empat Belas Tahun dan Seratus Empat Belas Meter
Luodong Cultural Factory adalah karyanya paling terkenal, juga yang paling lama waktunya. 1999 mulai perencanaan desain, 2012 baru rampung, di tengahnya melintasi dua kali pergantian partai, tiga kali Bupati Yilan, tujuh kali Kepala Dinas Kebudayaan.12
Yang akhirnya terbentuk adalah rangka baja datar sepanjang seratus empat belas meter, memisahkan langit dengan ringan. Berdiri di bawah rangka itu mengangkat kepala, teringat sejarah Luodong yang bermula dari industri kayu, seperti melihat kayu apung melintas di dasar air.2 Pemerintah kabupaten awalnya ingin memasukkan lapangan basket dan lintasan lari, Tianzhong mengosongkan bagian tengah ruang, ucapan Huang Sheng-yuan saat itu: "Hak menduduki ruang yang tak pernah perlu diduduki siapapun, budaya tidak seharusnya dikendalikan oleh pemerintah manapun."2
Teoretikus arsitektur Finlandia Juhani Pallasmaa setelah melihat lokasi memberikan penilaian kontras: "Bertahan di arsitektur Toyo Ito, semakin lama semakin tidak nyaman; bertahan di arsitektur Huang Sheng-yuan, semakin lama semakin nyaman. Luodong Cultural Factory membuktikan, ruang tanpa tujuan khusus, justru lebih berdaya hidup."2
Sakura Cemetery: Arsitektur yang Sudah Memikirkan Cara Menghilang
Sakura Cemetery di Yuanshan, Yilan, adalah eksperimen paling berani pada usia lima puluh tahun. Jembung melengkung bertekstur kasar di pintu masuk melintasi lembah, titik tertingginya adalah lahan hijau dan batu nisan tanpa tulisan, di bawahnya dimakamkan Chiang Wei-shui (蔣渭水).2
Tidak ada epitaph, hanya di satu ujung dinding batu rendah terpasang kutipan pendek dari Catatan Klinis Chiang Wei-shui, membahas "dokter terbaik menyembuhkan negara". Saat membimbing tamu ke sana, ia sering berkata: "Tiga puluh tahun lagi, tempat-tempat ini akan tenggelam ditutup rumput, selama ada, sudah memikirkan bagaimana menghilang."2 2010, Sakura Cemetery meraih Arsitektur Terbaik Tahunan majalah World Architecture.1
2017: Pameran Keliling Eropa dan Penghargaan Yoshinobu Katsuhisa
Awal akhir 2016, Tianzhong Workgroup membawa karya-karyanya pameran keliling Eropa, stasiun pertama Museum Alvar Aalto di Finlandia, kemudian ke Estonia, Lithuania, Ostrava dan Praha Ceko, serta Pusat Arsitektur Paris. Ini pertama kalinya arsitek Taiwan diundang pameran keliling di Eropa.12
September 2017, ia bersama Tianzhong Workgroup menerima "Penghargaan Yoshinobu Katsuhisa" Jepang ke-4, pertama kali penghargaan ini diberikan kepada orang asing. Alasan juri: mereka "memicu koneksi antar manusia, dan manusia फिर memicu penyelesaian arsitektur".3 Penghargaan ini didirikan oleh Japanese Society of Living Studies yang didirikan 1972, mengingati profesor jurusan arsitektur Universitas Waseda yang sudah meninggal, mantan ketua Ikatan Arsitek Jepang, Yoshinobu Katsuhisa; cakupan penerima tidak terbatas arsitektur, penerima edisi sebelumnya termasuk penulis dan penari.3
Tahun yang sama, ia menjadi salah satu penerima Penghargaan Seni Budaya Nasional ke-20.1
Mengapa Yilan
Menaruh tiga puluh tahun di tanah yang sama, hasilnya adalah akumulasi. Karya Tianzhong lebih dari lima puluh buah, absolut mayoritas adalah bangunan publik dan ruang publik yang bebas digunakan umum, tersebar di dataran Yilan.1
Titik temu karya-karya ini bukan gaya, melainkan waktu: Luodong Cultural Factory empat belas tahun, Koridor Hidup Jalan Kota Lama Tepi Sungai Yilan tiga belas tahun, Benteng Mesin Yuanshan sebelas tahun.2 Bagi sebuah studio, ritme seperti ini di lingkungan proyek publik Taiwan tidak biasa, dan itulah yang menjelaskan mengapa "dibangunkan perlahan" menjadi metodologinya bukan sekadar kata sifat.
Pallasmaa 2018 setelah melihat karya berkata, dibandingkan arsitek manapun yang ia kenal, Huang Sheng-yuan paling mampu memperluas peran arsitek: di Barat, arsitek didegradasikan jadi satu profesi, menunggu klien di kantor; Huang Sheng-yuan justru melangkah keluar profesi, meyakinkan pejabat, warga, klien, dan pemberi dana, menggunakan proyek besar maupun kecil untuk mengintervensi kehidupan lokal.2
Bacaan Lanjutan:
- Arsitektur Taiwan — Konteks keseluruhan dari rumah batu suku Paiwan hingga arsitektur publik kontemporer
- Jimmy Liao (幾米) — Pencipta yang sama-sama meninggalkan lanskap seni publik di Yilan
- Kabupaten Yilan — Latar belakang politik, industri, dan kehidupan dataran ini
Referensi
- Penerima Penghargaan Seni Budaya Nasional ke-20: Huang Sheng-yuan (Dana Kebudayaan dan Seni Nasional) — Halaman resmi penerima: alasan penghargaan, riwayat hidup dan karya representatif, kronologi penghargaan (2006 Arsitek Terbaik, 2014/2017 Penghargaan Arsitektur Far East, 2017 Penghargaan Yoshinobu Katsuhisa, Penghargaan Seni Budaya Nasional), serta sketsa seniman dan "Kronologi Pribadi" karya Wang Jun-xiong (1994 mendirikan studio, 2004 istilah "Tianzhong" pertama muncul, waktu dan panjang tiga saluran vascular, Luodong Cultural Factory empat belas tahun).↩2345678910111213141516
- Huang Sheng-yuan Mengirimkan Nama ke Dunia, Tianzhong Mengejutkan Eropa (Future City @ Tianxia, 2018-08-17) — Stasiun pertama dan kota-kota pameran keliling Eropa, rangka seratus empat belas meter dan empat belas tahun kerja Luodong Cultural Factory, dua kutipan Pallasmaa, niat desain Tsumei Boardwalk, Sakura Cemetery dan makam Chiang Wei-shui, serta kutipan langsung "sudah memikirkan bagaimana menghilang" dll.↩234567891011
- Arsitektur "Koneksi Manusia" Huang Sheng-yuan Raih Penghargaan Yoshinobu Katsuhisa Jepang (CTS News, 2017-09-18) — Penghargaan Yoshinobu Katsuhisa ke-4, pertama kali diberikan kepada orang asing, alasan juri "memicu koneksi antar manusia, dan manusia फिर memicu penyelesaian arsitektur", serta latar belakang penghargaan (didirikan 1972 oleh Japanese Society of Living Studies, mengingati Yoshinobu Katsuhisa, cakupan penerima tidak terbatas bidang arsitektur).↩2