Kerajaan Tungning: Dua Puluh Satu Tahun, Sebuah Dinasti yang Menulis Taiwan ke dalam Namanya
Ringkasan 30 Detik: Pada 1 Februari 1662, Gubernur Belanda Frederick Coyett menandatangani surat penyerahan, dan Koxinga menerima Fort Zeelandia. Bulan Juni tahun yang sama, Koxinga meninggal dunia, dan Zheng Jing naik takhta setelah perebutan kekuasaan. Pada 1664, ia mengubah 「Tungtu」 (東都) 成為 「Tungning」 (東寧)。 Selama dua puluh satu tahun berikutnya, keluarga Zheng di pulau ini mendirikan satu prefectur, dua residency, dan tiga jawatan, menerapkan sistem tuntian, mendirikan Kuil Confucius dan mengadakan ujian kejuruan, serta berdagang dengan Jepang dan Perusahaan Hindia Timur Inggris. Setelah Perang Laut Penghu pada 1683, Zheng Keshuang menyerah ke Dinasti Qing, dan Tungning berakhir. Perhitungan tahun dimulai dari penerimaan Fort Zeelandia pada 1662; jika dihitung dari pendaratan Koxinga pada 1661, maka berjumlah dua puluh dua tahun.
Satu Kunci, Dua Nama Negara
1 Februari 1662, Gubernur Frederick Coyett menandatangani surat penyerahan di Fort Zeelandia. Beberapa hari kemudian, dua ribu orang Belanda naik ke delapan kapal dan berlayar pergi, Zheng Chenggong memasuki benteng dan menerima harta benda di dalamnya.1
Pengepungan ini dimulai pada April 1661. Zheng Chenggong memimpin 25.000 orang dari Teluk Liaoluo di Kinmen, memanfaatkan air pasang untuk mendarat di Luermen, pertama menaklukkan Fort Provintia yang pertahanannya lemah, lalu mengepung Fort Zeelandia. Pengepungan berlangsung sembilan bulan, hingga Januari 1662 pasukan Zheng menembakkan Benteng Utrecht, baru runtuh semangat pasukan pengepung.1
Setelah mendarat pada 14 Juni 1661, Zheng Chenggong mendirikan enam kementerian, mengubah Chikan menjadi 「東都明京」、mendirikan Prefektur Chengtian dan dua kabupaten Tianxing dan Wannian, serta menjadikan Kota Anping sebagai wilayah ibu kota.1 Inilah awal 「東都」.
Namun ia meninggal pada 23 Juni 1662, berusia 38 tahun, hanya 13 bulan sejak mendarat hingga wafat.1 Berikutnya adalah perebutan takhta antara Zheng Jing dan paman mereka Zheng Xi. Dengan dukungan Chen Yonghua, Feng Xifan, dan lainnya, Zheng Jing menyerbu Luermen, mengalahkan Huang Zhao yang mendukung Zheng Xi, dan mendapatkan gelar Raja Yanping.2
Pada 1664, Zheng Jing menganggap setelah Kaisar Yongli meninggal sudah tidak perlu lagi memakai gelar 「行都」, sehingga mengubah 「東都明京」 menjadi 「東寧」, dan mendirikan ibu kota di Kota Anping.1 Kata 「東寧」 sejak itu menjadi nama rezim ini di pulau ini.
Satu Prefektur, Dua Negara Bagian, Tiga Biro
Pembagian administrasi Tungning terbagi menjadi dua tahap.
Pada masa Cheng Cheng-kung, sistemnya adalah satu prefektur dua kabupaten: di bawah Prefektur Chengtian terdapat Kabupaten Tianxing dan Kabupaten Wannian, ibu kota Kabupaten Tianxing berada di Chiali Hsing, ibu kota Kabupaten Wannian berada di Erh-tsan Hang.1
Pada masa Cheng Ching, sistem diubah menjadi satu prefektur dua negara bagian tiga biro: mempertahankan Prefektur Chengtian, dua kabupaten ditingkatkan menjadi Negara Bagian Tianxing dan Negara Bagian Wannian, di bawah negara bagian terdapat dua puluh empat li. Untuk menangani urusan orang asli, ditambah tiga Biro Penenteraman di Penghu, Jalur Utara, dan Jalur Selatan, membentuk sistem paralel "satu prefektur dua negara bagian tiga biro". Wilayah ibukota Prefektur Chengtian dibagi lagi menjadi empat fang: Dong'an, Xiding, Zhenbei, Ninnan; fang dipimpin oleh kepala fang, li dipimpin oleh kepala li, bertanggung jawab atas kependudukan, perpindahan, perkawinan, kelahiran, kematian, dan urusan sipil dasar lainnya.1
Dalam hal tata kelola, di bawah Raja Yanping terdapat Majelis Penasihat yang mengelola urusan negara, di bawah Kantor Majelis terdapat Enam Kementerian: Kementerian Personalia, Keuangan, Ritual, Hukum, Perang, dan Pekerjaan Umum; serta Biro Pengawasan, Biro Proklamasi, Biro Adjudikasi, Biro Penghargaan, Akademi Menyimpan Bijak, Akademi Mendidik Pewaris, dan lembaga lainnya.1 Pada tahun 1674, saat Cheng Ching berperang ke barat, ia menunjuk Ch'en Yung-hua sebagai Gubernur Jenderal Tungning, posisinya di atas Enam Kementerian.1
Sistem ini skalanya tidak besar, namun merupakan mesin negara yang utuh: kependudukan, pajak, pendidikan, peradilan, militer semuanya ada di dalamnya.
Menyebarkan Tentara ke Ladang
Masalah paling nyata di Tungning adalah pangan.
Setelah Cheng Cheng-kung mendarat, ia segera mendorong sistem "tentara bertani" (寓兵於農), memerintahkan pejabat dan prajurit untuk meninjau di seluruh Taiwan, jangkauan utara sampai Kavalan, selatan sampai Langchiao, membagi tanah per satuan pasukan, membuka lahan sesuai kondisi tanah.1 Peninjauan militer memecahkan masalah pasokan tentara, juga mengubah lanskap pulau dan hubungan antar kelompok: pembukaan lahan skala besar mengganggu ruang gerak orang asli, menyebabkan konflik bersenjata berulang dengan Kerajaan Middag dan lain-lain. Karena perlawanan ini, jangkauan penguasaan aktual keluarga Cheng kira-kira utara sampai Erhlin (sekarang Erhlin, Changhua), selatan sampai Ch'at'eng (sekarang Chiatung, Pingtung).1
Dengan kata lain, wilayah "Kerajaan Tungning" bukan seluruh pulau, melainkan bagian barat daya ditambah beberapa titik peninjauan militer. Batasan ini sering terlewat saat membahas "pendirian negara" oleh keluarga Cheng.
Chen Yonghua dan Santian
Jika keluarga Zheng adalah kerangka Tungning, Ch'en Yung-hua adalah organ dalamnya.
Ch'en Yung-hua lahir pada 1634 di T'ung-an, Fu-chien, dengan nama zi Fu-fu. Pada 1648, pasukan Ch'ing mengepung T'ung-an, ayahnya Ch'en Ting bunuh diri demi negara. Pada 1656, ia direkomendasikan oleh Wang Chung-hsiao, Shih-lang Ping-pu, untuk berdiskusi politik dengan Cheng Ch'eng-kung, dan dipekerjakan sebagai guru Cheng Ching. 2
Setelah Cheng Ch'eng-kung meninggal pada 1662, Ch'en Yung-hua bersama Feng Hsi-fan dan lainnya mendukung Cheng Ching naik tahta. Setelah Cheng Ching naik tahta, ia ditunjuk sebagai Tzu-i Ts'an-chun, "urusan militer dan negara besar, harus dikonsultasikan dengannya". 2 Pada 1664, Cheng Ching mundur dari Ha-men ke Taiwan, menyerahkan urusan negara kepada Ch'en Yung-hua. 2
Pencapaiannya dapat dirangkum sebagai berikut. Bidang ekonomi: mendorong chun-t'un (pertanian militer) dengan padi sebagai tanaman utama, mengembangkan pengolahan gula tebu untuk dijual ke Jepang dan Inggris, memperkenalkan metode penggarapan garam lin-lu shai-yen untuk meningkatkan kualitas garam, dan menyarankan Cheng Ching menyuap komandan pertahanan laut Ch'ing untuk melakukan perdagangan gelap, menstabilkan harga kain yang melonjak karena Ch'ien-chieh-ling. 2 Bidang pendidikan: pada 1666 membangun K'ung-miao pertama di Taiwan di Cho-a-p'o (sekarang K'ung-miao T'ai-nan, dikenal sebagai Ch'uan-t'ai Shou-hsueh), mendirikan sekolah di tingkat lokal, usia masuk sekolah 8 tahun, dan merumuskan metode k'o-chu: T'ien-hsing-chou dan Wan-nien-chou mengadakan chou-shih dua kali setiap tiga tahun, lulusan lalu mengikuti fu-shih dan yuan-shih untuk masuk T'ai-hsueh; orang asli yang sekolah dibebaskan dari yao-yi. 2 Bidang keamanan: memperkenalkan sistem pao-chia, sepuluh keluarga satu pai, sepuluh pai satu chia, sepuluh chia satu pao; pindah tempat tinggal, pekerjaan, pernikahan, kelahiran, dan kematian harus dilaporkan, serta melarang perjudian. 2
Pada 1674, Cheng Ching meluncurkan ekspedisi barat, Ch'en Yung-hua tinggal bewang di Ch'eng-t'ien-fu, diberi jabatan Tsung-chih Tung-ning, bertanggung jawab atas logistik. 2 Setelah Cheng Ching kembali ke Taiwan pada 1680, Ch'en Yung-hua disingkirkan oleh Feng Hsi-fan dan Liu Kuo-hsuan, diprovokasi oleh Feng Hsi-fan hingga mengajukan pengunduran diri dari jabatan Tsung-chih dan Yung-wei, mundur ke Lung-hu-yen, dan meninggal pada bulan 7 tahun yang sama, diberi nama posmum Wen-cheng. 2
Berdagang di Laut
Jantung ekonomi Tungning ada di laut.
Dari 1665 hingga 1672, perdagangan Tungning dengan Jepang mencapai puncaknya, mengimpor jumlah besar logam seperti perak, tembaga, dan baju besi untuk membekali pasukan Cheng, pedagang Jepang bahkan diizinkan tinggal di Chi-lung, orang Jepang memanggil Cheng Ching "Raja Tungning". 1
Pada 1672, Cheng Ching mengundang Perusahaan Hindia Timur Inggris ke Taiwan, kedua belah pihak menandatangani traktat perdagangan, mengekspor gula dan kulit rusa, mengimpor meriam Barat, dan meminta orang Inggris melatih pasukan artileri, meminjamkan artiler Inggris saat perang. 1
Penentuan diri rezim ini juga tertulis dalam dokumen diplomatik. Saat berunding dengan pengadilan Ch'ing, Cheng Ching menyebut Taiwan "bukan bagian dari wilayah
Dua puluh satu tahun kemudian
Pada tahun 1673, Pemberontakan Tiga Ksatrap meletus, Cheng Ching merespons Keng Ching-chung dengan melintasi laut untuk ekspedisi ke barat, menduduki Chang-chou, Ch'uan-chou, Ch'ao-chou, Hui-chou, dan tempat-tempat lain. Namun aliansi internal berantem, setelah Keng Ching-chung menyerah ke Qing, Cheng Ching mengalami kekalahan berturut-turut, pada tahun 1680 menarik diri sepenuhnya dari Hsia-men, kembali ke Taiwan.1
Tahun berikutnya pada 17 Maret, Cheng Ching meninggal dunia karena cedera saat berburu, berusia empat puluh tahun. Sebelum wafat, ia menyerahkan pengawasan Cheng K'o-fang kepada Liu Kuo-hsuan, tetapi kerabat Zheng bersama Feng Hsi-fan dan Liu Kuo-hsuan bergabung mengadakan kudeta, Cheng K'o-fang dibunuh, dan Cheng K'o-shuang yang baru berusia dua belas tahun diangkat sebagai penguasa.1
Pada bulan Juni 1683, Shih Lang atas perintah K'ang-hsi menyerbu Taiwan, pada 10 Juli menghancurkan angkatan laut yang dipimpin Liu Kuo-hsuan di perairan P'eng-hu, dan pada tanggal 16 menduduki P'eng-hu.1 Bulan September, Cheng K'o-shuang bersama para menteri berunding lalu menyerahkan surat kapitulasi, Raja Ning-ching Chu Shu-kuei memakai pakaian adat Ming lalu bunuh diri. Pada 8 Oktober, Shih Lang masuk Taiwan menerima kapitulasi, Tung-ning runtuh.1
Dari Februari 1662 menerima Kastil Zeelandia hingga Oktober 1683 Cheng K'o-shuang menyerah ke Qing, total dua puluh satu tahun——ini juga cara penghitungan yang dipakai Museum Sejarah Nasional Taiwan. Pemerintah Qing kemudian memindahkan massal keluarga kerajaan Ming, keluarga kerajaan Zheng, serta pejabat sipil dan militer ke Tiongkok daratan, makam raja Cheng Ch'eng-kung dan Cheng Ching di Taiwan pun semuanya dipindahkan. Suatu政权 yang bernama "Tung-ning", pada akhirnya bahkan makam pun tidak tertinggal di pulau ini.1
Bacaan Lanjutan:
- Masa Belanda-Spanyol-Ming-Zheng — Tinjauan enam puluh tahun yang sama
- Shih Lang — Perang Laut P'eng-hu dan Debat "Meninggalkan atau Mempertahankan"
- Cheng Ch'eng-kung — Orang Sebelum Tung-ning
Referensi
- Masa Ming-Zheng Taiwan (Wikipedia) — Serangan ke Taiwan pada 1661 dan pendaratan di Luermen, surat penyerahan 1 Februari 1662, satu fu dua xian dan satu fu dua zhou tiga si, sistem tunas di pertanian dan konflik dengan orang asli, jangkauan penguasaan aktual, enam departemen dan Sistem Total Dongning, perdagangan dengan Jepang dan Inggris, ekspedisi barat 1673–1680, kematian Zheng Jing dan kudeta 1681, Perang Laut Penghu dan penyerahan ke Qing 1683, pemakaman ulang oleh pengadilan Qing; entri mengutip catatan sejarah seperti "Xianwang Shilu", "Haishang Jianwenlu", "Minhai Jiyao", "Taiwan Waiji", dll.↩23456789101112131415161718
- Chen Yonghua (Ming-Zheng) (Wikipedia) — Lahir 1634, nama kesayangan Fufu, ayah Chen Ding gugur untuk negara, 1656 direkomendasikan oleh Wang Zhongxiao, mendukung Zheng Jing dan menjadi penasehat militer serta konsultan, 1664 mengelola pemerintahan, kebijakan tunas pertanian dan gula-garam, 1666 mendirikan Kong Miao dan ujian kejujuran, sistem baojia, 1674 Sistem Total Dongning, 1680 disingkirkan, mengundurkan diri, dan meninggal dunia, anugerah gelar posum Wenzheng.↩23456789