مملكة دونغنينغ: إحدى وعشرون سنة، سلالة كتبت اسم تايوان في اسمها الرسمي

نظرة عامة في 30 ثانية: في 1 فبراير 1662، وقع الحاكم الهولندي كوي ي وثيقة الاستسلام، واستلم تشنغ تشنغ غونغ مدينة زيلانديا. وفي يونيو من العام نفسه توفي تشنغ تشنغ غونغ، وخلفه تشنغ جينغ بعد صراع على السلطة، وفي عام 1664 قام بتغيير اسم "العاصمة الشرقية" إلى "دونغنينغ". على مدار إحدى وعشرين سنة تالية، أنشأت عائلة تشنغ في الجزيرة نظامًا يتكون من محافظة وولايتين وثلاث دوائر، وطبقت نظام "الجنود المزارعين"، وأنشأت معبد كونفوشيوس ونظام الامتحانات الإمبراطورية، ودرست التجارة مع اليابان وشركة الهند الشرقية البريطانية. بعد معركة بنغهو البحرية عام 1683، استسلم تشنغ كي تشانغ لأسرة تشينغ، وانتهت حقبة دونغنينغ. تُحسب السنوات بدءًا من استلام مدينة زيلانديا في عام 1662؛ أما إذا حُسبت من هبوط تشنغ تشنغ غونغ في عام 1661، فتكون اثنتين وعشرين سنة.

مفتاح واحد، اسمان لدولة

في 1 فبراير 1662، وقع حاكم دايوان، كوي ي، وثيقة الاستسلام في مدينة زيلانديا. وبعد بضعة أيام، غادر ألفا ومائتا هولندي المدينة على متن ثماني سفن، ودخل تشنغ تشنغ غونغ القلعة ليستلم الممتلكات الموجودة داخلها. ¹

بدأت هذه الحصار في أبريل 1661. انطلق تشنغ تشنغ غونغ مع 25,000 شخص من خليج لياولو في جينمن، واستغل المد للنزول في لوييمن، فاستولى أولاً على مدينة برومينتشا ذات الدفاعات الضعيفة، ثم حاصر مدينة زيلانديا. استمر الحصار تسعة أشهر، حتى قام جيش تشنغ بقصف حصن أوتريخت في يناير 1662، مما أدى إلى انهيار معنويات المدافعين. ¹

بعد هبوطه في 14 يونيو 1661، أنشأ تشنغ تشنغ غونغ ست دوائر إدارية، وغير اسم تشيكان إلى "العاصمة الشرقية مينغ جينغ"، وأنشأ محافظة تشنغتيان ومحافظتي تينشينغ وواننيان، وجعل بلدة آنبين المنطقة المحيطة بالعاصمة. ¹ كانت هذه بداية "العاصمة الشرقية".

لكنه توفي في 23 يونيو 1662 عن عمر يناهز 38 عامًا، حيث لم تمر سوى ثلاثة عشر شهرًا منذ هبوطه حتى وفاته. ¹ تلا ذلك صراع على الخلافة بين تشنغ جينغ وعمه تشنغ شي. اقتحم تشنغ جينغ لوييمن بدعم من تشن تشين يونغ هوا وفونغ شي فان، وهزم هوانغ تشاو الذي كان يدعم تشنغ شي، واستولى على لقب ملك يانبينغ. ²

في عام 1664، رأى تشنغ جينغ أنه لم تعد هناك حاجة لتسمية "العاصمة المؤقتة" بعد وفاة الإمبراطور يونغلي، فغير اسم "العاصمة الشرقية مينغ جينغ" إلى "دونغنينغ"، واتخذ من بلدة آنبين عاصمة له. ¹ ومنذ ذلك الحين، أصبح اسمان "دونغنينغ" (السكينة الشرقية) هو الاسم الذي أطلقته هذه السلطة على نفسها في الجزيرة.

محافظة وولايتان وثلاث دوائر

مر التقسيم الإداري لدونغنينغ بمرحلتين.

في عهد تشنغ تشنغ غونغ، كان النظام يتكون من محافظة ومحافظتين: تحت إدارة محافظة تشنغتيان، أُنشئت محافظة تينشينغ ومحافظة واننيان؛ وكانت عاصمة تينشينغ في جالي شينغ، وعاصمة واننيان في إيرتشان هانغ. ¹

في عهد تشنغ جينغ، تغير النظام إلى محافظة وولايتين وثلاث دوائر: تم الإبقاء على محافظة تشنغتيان، وتحولت المحافظتان إلى ولايتي تينشينغ وواننيان، وتضم كل ولاية 24 قرية. ولإدارة شؤون السكان الأصليين، أُنشئت ثلاث دوائر تهدئة هي بنغهو، والطريق الشمالي، والطريق الجنوبي، مما شكل نظامًا موازيًا من "محافظة وولايتين وثلاث دوائر". كما قُسمت المنطقة المحيطة بمحافظة تشنغتيان إلى أربعة أحياء: دونغ آن، وشي دينغ، وتشن باي، ونينغ نان، وكان لكل حي مسؤول (تشيان شو)، ولكل قرية مدير (تسونغ لي)، يتولون الشؤون المدنية الأساسية مثل السجلات السكانية، والهجرة، والزواج، والمواليد، والوفيات. ¹

من الناحية الوظيفية، كان تحت ملك يانبينغ "مستشار عام" لإدارة شؤون الدولة، وتحت مكتب المستشار كانت هناك ست دوائر: الموظفين، والأسر، والطقوس، والجنائيات، والجيش، والأشغال العامة، بالإضافة إلى مؤسسات أخرى مثل دائرة الرقابة، ودائرة الإعلانات، ودائرة التقاضي، ودائرة الأوسمة، ومعاهد التعليم العالي. ¹ وعندما شن تشنغ جينغ حملته الغربية عام 1674، عيّن تشن تشين يونغ هوا "الحاكم العام لدونغنينغ"، ليكون منصبه فوق الدوائر الست. ¹

لم يكن هذا النظام ضخمًا في حجمه، لكنه كان يمثل آلة دولة متكاملة: السجلات السكانية، والضرائب، والتعليم، والقضاء، والجيش، كلها كانت ضمن هذا الإطار.

توزيع الجيش في الحقول

كانت المشكلة الأكثر واقعية لدونغنينغ هي الغذاء.

بعد هبوط تشنغ تشنغ غونغ، دفع بسياسة "الجنود المزارعين"، حيث أمر القادة والجنود بالاستقرار في الأراضي الزراعية في جميع أنحاء تايوان، لتصل المساحة شمالًا إلى غاملان وجنوبًا إلى لانغكياو، مع تقسيم الأراضي حسب البلدات واستصلاحها. ¹ حل هذا الاستقرار مشكلة إمدادات الجيش، لكنه غير أيضًا المشهد الطبيعي والعلاقات السكانية في الجزيرة: فقد أدى الاستصلاح واسع النطاق إلى انتهاك المساحات النشطة للسكان الأصليين، مما أدى إلى اندلاع نزاعات مسلحة متكررة مع سلطات مثل مملكة دادو. وبسبب هذه المقاومة، اقتصر نطاق حكم عائلة تشنغ الفعلي تقريبًا من إيرلين شمالًا (إيرلين في تشانغهوا حاليًا) إلى جيا تونغ جنوبًا (في بينغتونغ حاليًا). ¹

بمعنى آخر، لم تكن حدود "مملكة دونغنينغ" تشمل الجزيرة بأكملها، بل الجنوب الغربي بالإضافة إلى بعض نقاط الاستقرار الزراعي. وغالبًا ما يتم تجاهل هذا القيد عند الحديث عن "تأسيس دولة" عائلة تشنغ.

تشن تشين يونغ هوا وثلاث حقول

إذا كانت عائلة تشنغ هي الهيكل العظمي لدونغنينغ، فإن تشن تشين يونغ هوا كان أحشاءها.

ولد تشن تشين يونغ هوا عام 1634 في تونغ آن بمقاطعة فوجيان، واسمه المستعار فو بو. في عام 1648، غزت قوات تشينغ مدينة تونغ آن، وانتحر والده تشن دينغ وفاءً للوطن. في عام 1656، وبناءً على توصية من نائب وزير الحرب وانغ تشونغ شياو، ناقش السياسة مع تشنغ تشنغ غونغ، وتم تعيينه معلمًا لتشنغ جينغ. ²

بعد وفاة تشنغ تشنغ غونغ في عام 1662، دعم تشن تشين يونغ هوا وفونغ شي فان تشنغ جينغ، وبعد توليه السلطة، عينه تشنغ جينغ مستشارًا عامًا، حيث قيل: "في أمور الدولة والعسكر، لا بد من استشارته". ² وفي عام 1664، انسحب تشنغ جينغ من شيامن ليتمركز في تايوان، وسلم إدارة الدولة إلى تشن تشين يونغ هوا. ²

يمكن تلخيص أعماله في قائمة: اقتصاديًا، دفع بسياسة المزارع العسكرية، وجعل الأرز المحصول الرئيسي، وطور صناعة السكر من قصب السكر لبيعه لليابان وبريطانيا، وأدخل طريقة تبخير المحلول لاستخراج الملح لتحسين جودته، واقترح على تشنغ جينغ تقديم رشاوي لقادة الدفاع البحري في أسرة تشينغ لتسهيل التهريب واستقرار أسعار القماش التي ارتفعت بسبب أوامر إخلاء المناطق الساحلية. ² تعليميًا، بنى في عام 1666 أول معبد كونفوشيوس في تايوان في تشو تساي بو (معبد كونفوشيوس في تاينان الحالي، المعروف بأنه أول مدرسة في تايوان)، وأنشأ مدارس محلية يبدأ فيها الطلاب في سن الثامنة، ووضع نظام الامتحانات الإمبراطورية: حيث تُجرى امتحانات الولاية في تينشينغ وواننيان مرتين كل ثلاث سنوات، وبعد النجاح ينتقل الطالب إلى امتحانات المحافظة ثم امتحانات الأكاديمية للالتحاق بالجامعة، وكان بإمكان السكان الأصليين الالتحاق بالدراسة مع الإعفاء من العمل القسري. ² أمنيًا، أدخل نظام "باوجيا" (نظام المسؤولية الجماعية)، حيث تتكون كل وحدة من عشرة أسر، وكل عشر وحدات تشكل وحدة أكبر، وهكذا، وكان يجب الإبلاغ عن الهجرة والمهنة والزواج والولادة والوفاة، كما حظر القمار. ²

خلال حملة تشنغ جينغ الغربية عام 1674، بقي تشن تشين يونغ هوا في محافظة تشنغتيان، وعُين حاكمًا عامًا لدونغنينغ مسؤولًا عن الإمدادات والخدمات اللوجستية. ² وبعد عودة تشنغ جينغ إلى تايوان عام 1680، تعرض تشن تشين يونغ هوا للتهميش من قبل فونغ شي فان وليو غو تشوان، واستفزه فونغ شي فان بالكلمات، فاستقال من منصبه كحاكم عام ومسؤول حماية، واعتزل في لونغهو يان، وتوفي في يوليو من العام نفسه، ومنحه التاريخ لقب "وين تشنغ". ²

التجارة عبر البحار

كان شريان الحياة الاقتصادي لدونغنينغ يمر عبر البحر.

بين عامي 1665 و1672، وصلت التجارة بين دونغنينغ واليابان إلى ذروتها، حيث تم استيراد كميات كبيرة من المعادن مثل الفضة والنحاس لتسليح جيش تشنغ بالدروع والأسلحة، بل وسُمح للتجار اليابانيين بالإقامة في كيلونغ، وكان اليابانيون يطلقون على تشنغ جينغ لقب "ملك دونغنينغ". ¹

في عام 1672، دعا تشنغ جينغ شركة الهند الشرقية البريطانية إلى تايوان، ووقع الطرفان معاهدة تجارية لتصدير السكر وجلود الغزلان واستيراد المدافع والبنادق الغربية، كما طلب من البريطانيين تدريب مدفعيي الجيش، واستعارة المدفعيين البريطانيين أثناء الحروب. ¹

كما كُتب التحديد الذاتي لهذه السلطة في الوثائق الدبلوماسية؛ فعندما تفاوض تشنغ جينغ مع أسرة تشينغ، وصف تايوان بأنها "ليست ضمن أراضيهم"، وأنها "تتصل باليابان شرقًا، وتدفع لوسون جنوبًا، حيث يتدفق الناس وتنتعش التجارة"، ووصف سلطته بأنها "مملكة دونغنينغ المنشأة"، و"كيان مستقل خارج حدود الأراضي الإمبراطورية". ¹ وقد رفض تغيير تسريحة شعره (للالتزام بتقاليد تشينغ)، مما أدى في النهاية إلى فشل المفاوضات.

بعد إحدى وعشرين سنة

اندلعت ثورة "السامان" (الأمراء الثلاثة) عام 1673، فاستجاب تشنغ جينغ لـ غينغ جينغ تشونغ وعبر البحر في حملة غربية، فاحتل مناطق مثل تشانغتشو وكوانتشو وتشاوتشو وهويتشو. لكن التحالف انهار، وبعد استسلام غينغ جينغ تشونغ لأسرة تشينغ، بدأ تشنغ جينغ بالتراجع تدريجيًا، وفي عام 1680 انسحب بالكامل من شيامن وعاد إلى تايوان. ¹

في 17 مارس من العام التالي، توفي تشنغ جينغ عن عمر يناهز 40 عامًا نتيجة إصابة أثناء الصيد. وقبل وفاته، أوصى بتولي تشنغ كي تشي إدارة البلاد تحت إشراف ليو غو تشوان، لكن أقارب عائلة تشنغ تحالفوا مع فونغ شي فان وليو غو تشوان لشن انقلاب، فقتل تشنغ كي تشي، وتم تنصيب تشنغ كي تشانغ الذي كان يبلغ من العمر 12 عامًا فقط. ¹

في يونيو 1683، أرسل شي لان بتكليف من الإمبراطور كانغ شي لغزو تايوان، وفي 10 يوليو سحق الأسطول الذي يقوده ليو غو تشوان في مياه بنغهو، وفي 16 يوليو احتل بنغهو. ¹ وفي سبتمبر، قدم تشنغ كي تشانغ طلب استسلام بعد التشاور مع الوزراء، وانتحر الأمير تشو شو غوي بملابسه التقليدية من سلالة مينغ. وفي 8 أكتوبر، دخل شي لان تايوان لاستلام الاستسلام، وسقطت دونغنينغ. ¹

من استلام مدينة زيلانديا في فبراير 1662 إلى استسلام تشنغ كي تشانغ لأسرة تشينغ في أكتوبر 1683، مرت إحدى وعشرون سنة — وهذا هو أيضًا أسلوب الحساب الذي يعتمده متحف تايوان التاريخي الوطني. بعد ذلك، قامت أسرة تشينغ بنقل أفراد العائلة الإمبراطورية لمينغ، والعائلة الملكية لتشنغ، والمسؤولين المدنيين والعسكريين إلى الصين القارية، كما نُقلت قبور تشنغ تشنغ غونغ وتشنغ جينغ في تايوان. ¹ إن السلطة التي حملت اسم "دونغنينغ" لم تترك حتى قبورًا لها على الجزيرة في النهاية.

اقرأ أيضًا:

• عصر مينغ تشنغ الهولندي والتايواني — نظرة عامة على نفس الستين عامًا
• شي لان — معركة بنغهو وجدل "الترك أو البقاء"
• تشنغ تشنغ غونغ — الرجل الذي سبق دونغنينغ

المراجع