ताइवान का खेल विकास और ओलंपिक: "चीनी ताइपे" नाम की एक टीम

30 सेकंड अवलोकन: 1976 मॉन्ट्रियल से—कनाडा ने "Taiwan" नाम बदलने की मांग की, चियांग चिंग-कुओ ने इसे राष्ट्रीय अपमान मानकर खेल से हटने का फैसला किया—से लेकर 2024 पेरिस तक, जहां लिन-यांग जोड़ी ने ओलंपिक इतिहास की पहली पुरुष युगल लगातार दूसरी जीत दर्ज की, इस छोटे द्वीप ने चालीस साल तक बिना देश के नाम वाले एक कोडनाम के साथ प्रतिस्पर्धा की। उसी "चीनी ताइपे" टोपी ने, जिसे 1981 लॉज़ेन समझौते ने झंडा, गान, प्रतीक सब अलग तय किए थे, हर पीढ़ी के खिलाड़ी ने अलग-अलग वजन के साथ पहना। 2020 टोक्यो 12 पदक, 2024 पेरिस 7 पदक, टीम इतिहास का सर्वश्रेष्ठ और दूसरा सर्वश्रेष्ठ; संस्थागत मोर्चे पर, 1976 में खेल से हटने वाले साल ज़ुओयिंग में राष्ट्रीय प्रशिक्षण केंद्र औपचारिक रूप से स्थापित हुआ, 2013 में खेल प्रशासन खेल समिति से पदावनत हुआ, 2018 में गोल्डन प्लान 3 साल 12 अरब, स्वर्ण पदक हवा से नहीं उगते। ढांचा नहीं बदला, लेकिन NHK कहने लगा "台湾です" (यह ताइवान है), France 2 कहने लगा "यह वही ताइवान है जिसे हम जानते हैं"।

अंदर न जा सकने वाला "ताइवान": 1976 मॉन्ट्रियल का वह बंद दरवाजा

16 जुलाई 1976, मॉन्ट्रियल ओलंपिक के उद्घाटन की पूर्व संध्या, चीन गणराज्य (ताइवान) प्रतिनिधिमंडल के 67 लोग मैदान में फंसे रहे। कनाडा के प्रधानमंत्री ट्रूडो (Pierre Trudeau) की सरकार ने एक साल पहले ही जनवादी गणराज्य चीन (PRC) के साथ राजनयिक संबंध स्थापित किए थे¹, इस बार IOC को निर्देश दिया: ओलंपिक में भाग ले सकते हो, लेकिन "चीन गणराज्य" (Republic of China) नाम से नहीं, झंडा, गान, देश का नाम—तीनों में से एक पर समझौता करो। IOC अध्यक्ष किलानिन (Killanin) भागदौड़ कर समन्वय करते रहे, अंतिम方案 था "Taiwan" नाम से प्रवेश: यह ओलंपिक क्षेत्र में पहली और एकमात्र बार था जब "Taiwan" नाम को मेज पर रखा गया²।

प्रशासनिक院長 चियांग चिंग-कुओ ने मना कर दिया। इसे राष्ट्रीय अपमान माना, खेल से हटने की घोषणा की। प्रतिनिधिमंडल मॉन्ट्रियल हवाई अड्डे से सीधे विमान लेकर ताइपे लौट आया³।

"Taiwan" के अंदर न जा सकने वाले उस दरवाजे के बंद होने के चार महीने बाद, नवंबर 1976 में, ज़ुओयिंग प्रशिक्षण केंद्र औपचारिक रूप से स्थापित हुआ। वह जमीन मूल रूप से 1976 ओलंपिक की तैयारी के लिए खिलाड़ियों के प्रशिक्षण आधार के रूप में 1975 से तैयार की जा रही थी। इसने जिनका स्वागत किया, वे ओलंपिक न जा सकने वाले खिलाड़ी थे⁴। राष्ट्रीय खेल प्रशिक्षण केंद्र का प्रारंभ बिंदु, इसी विडंबनापूर्ण समय गाँठ पर बना: एक स्थल जो प्रतिस्पर्धा के लिए बनाया गया था, उस संस्करण से संचालन शुरू हुआ जिसमें कभी भाग नहीं लिया गया।

📝 क्यूरेटर नोट: प्रचलित इंटरनेट कथा है "IOC ने चीन गणराज्य को नाम बदलने के लिए मजबूर किया"। यह कथा सुविधाजनक लेकिन गलत है—1976 की नामकरण मांग मेजबान देश कनाडा की सरकार ने की थी, IOC ने तो मध्यस्थ की भूमिका निभाई। दोष पूरी तरह IOC पर मढ़ने से एक अधिक तीखा तथ्य छूट जाता है: वह "Taiwan" नाम के ओलंपिक क्षेत्र में प्रवेश का पहला और आखिरी मौका था, और इनकार का फैसला ताइपे ने किया था, जिनेवा ने नहीं।

खेल से हटना कोई अकेली घटना नहीं थी। 1971 में चीन गणराज्य संयुक्त राष्ट्र से हटा, 1972 में चीन-जापान संबंध विच्छेद, 1979 में चीन-अमेरिका संबंध विच्छेद, अंतरराष्ट्रीय मंच एक-एक कर बंद होते गए। ओलंपिक उनमें से एक दरवाजा था। 25 अक्टूबर 1979 को, IOC ने नागोया में पत्राचार मतदान द्वारा निर्णय लिया, मत 62 पक्ष, 17 विपक्ष, 2 अनुपस्थित[^5]: बीजिंग "जनवादी गणराज्य चीन" नाम से शामिल हुआ, PRC झंडा-गान के साथ। ताइपे रहा, लेकिन झंडा, गान, प्रतीक तीनों को ROC के मौजूदा संस्करण से अलग होना पड़ा।

"अलग" दो शब्दों ने पीछे चालीस साल की सूक्ष्म राजनीति के बीज बो दिए।

एक गीत के बोल फिर से लिखने की कीमत: 1981 लॉज़ेन का वह समझौता

चीनी ताइपे ओलंपिक समिति का संघ झंडा, 1980 में वेंग मिंग-यी द्वारा डिजाइन, चियांग चिंग-कुओ द्वारा अनुमोदित, 1981 लॉज़ेन समझौते के बाद उपयोग में — सार्वजनिक डोमेन Wikimedia Commons

23 मार्च 1981, स्विट्जरलैंड लॉज़ेन। चीनी ताइपे ओलंपिक समिति के अध्यक्ष शेन चिया-मिंग और IOC अध्यक्ष समरांच (Juan Antonio Samaranch, जुलाई 1980 में मॉस्को सत्र में नए बने) ने हस्ताक्षर किए⁵। इस समझौते ने "चीनी ताइपे" (Chinese Taipei) को औपचारिक नाम तय किया, तीन चीजें साथ आईं: संघ झंडा, संघ गान, संघ प्रतीक।

संघ झंडे के डिजाइनर वेंग मिंग-यी थे⁶। वे खुद आधुनिक पेंटाथलॉन खिलाड़ी थे, तब चीनी ताइपे ओलंपिक समिति में कार्यरत, 1980 में तीन डिजाइन प्रस्तुत किए, चियांग चिंग-कुओ ने उनमें से एक चुना: सफेद पृष्ठभूमि, केंद्र में ब्लू स्काई व्हाइट सन आकार का एक प्लम ब्लॉसम, नीचे पांच वलय। बाद में इसे "प्लम ब्लॉसम झंडा" कहा जाने लगा⁷। यह चीन गणराज्य (ताइवान) का राष्ट्रीय ध्वज नहीं है, लेकिन राष्ट्रीय ध्वज के ब्लू स्काई व्हाइट सन की रूपरेखा रखता है। यह अंतरराष्ट्रीय प्रतियोगिताओं के लिए विशेष एकल-उद्देश्य झंडा है, घरेलू स्तर पर नहीं दिखता।

संघ गान अधिक जटिल था। जून 1983 में, चीनी ताइपे ओलंपिक समिति ने हुआंग त्ज़ू द्वारा 1937 में "राष्ट्रगान" के लिए रचित धुन को बरकरार रखने, उपाध्यक्ष चांग पी-ते से नए बोल लिखवाने का फैसला किया⁸। मूल राष्ट्रगान के बोल दाई चुआन-शेन ने 1937 में लिखे थे: "पहाड़-नदियां भव्य, उत्पाद प्रचुर, यान-ह्वांग वंशज, पूर्वी एशिया में सर्वश्रेष्ठ... ब्लू स्काई व्हाइट सन पूरी धरती लाल" — यह संस्करण स्पष्ट रूप से छुआ नहीं जा सकता था। चांग पी-ते के नए बोल थे: "ओलंपिक, ओलंपिक, कोई धर्म नहीं, कोई जाति नहीं; मित्रता बढ़ाने के लिए, विश्व शांति के लिए, पांच महाद्वीपों के युवा, ओलंपिक में एकत्र..."⁹

धुन वही, बोल अलग। एक ही धुन, दो समय-स्थान गाती है। 1984 फरवरी सराजेवो शीतकालीन ओलंपिक, उसी साल जुलाई लॉस एंजिल्स ग्रीष्म ओलंपिक, ताइवान ने पहली बार "चीनी ताइपे" नाम से प्रवेश किया¹⁰। त्साई वेन-यी ने लॉस एंजिल्स में भारोत्तोलन पुरुष 60 किग्रा वर्ग में कांस्य जीता उस दिन: स्नैच 125 किग्रा, क्लीन एंड जर्क 147.5 किग्रा, कुल 272.5 किग्रा[^12]: पदक मंच पर प्लम ब्लॉसम संघ झंडा फहरा रहा था, राष्ट्रगान की धुन बज रही थी, लेकिन बोल पहले ही बदले जा चुके थे।

यह "धुन वही बोल अलग" की दरार, चालीस साल से खींचतान करती रही। 4 अगस्त 2024 पेरिस, लिन-यांग जोड़ी पुरुष युगल लगातार दूसरी जीत के साथ मंच पर चढ़ी, प्लम ब्लॉसम संघ झंडा फहराया गया, संघ गान की धुन बजी, पूरा स्टेडियम ताइवानी दर्शक साथ गा रहे थे: गा रहे थे राष्ट्रगान के बोल, संघ गान के नहीं¹¹। वांग ची-लिन ने बाद में मुस्कुराते हुए कहा: "पिछले टोक्यो ओलंपिक में दर्शक नहीं थे, हम दो ही खुद गा रहे थे, इस बार पूरा स्टेडियम साथ गा रहा था।"¹² अधिकांश लोग तो संघ गान के बोल याद भी नहीं रखते: यह 1983 के उस पुनर्लेखन की छोड़ी दरार है, और जनता द्वारा दैनिक तरीके से सिलाई का तरीका भी।

24 नवंबर 2018, "टोक्यो ओलंपिक नाम सुधार जनमत संग्रह" मतदान पर आया, प्रस्ताव "ताइवान" नाम से 2020 टोक्यो ओलंपिक में भाग लेने के लिए आवेदन करने का था। जनमत संग्रह पारित नहीं हुआ¹³। मतदान से पहले IOC ने तीन बार पत्र भेज चेतावनी दी, यदि पारित हुआ तो चीनी ताइपे ओलंपिक समिति की सदस्यता रद्द हो सकती है: अर्थात खिलाड़ी "चीनी ताइपे" यह टोपी भी नहीं पहन सकेंगे। 1976 में खेल से हटने की याद से 2018 के जनमत संग्रह तक, ताइवानी समाज ने एक बात सीखी: यह टोपी खिलाड़ियों को अंदर जाने देती है, उतारो, तो दरवाजा बंद हो सकता है।

उस साल की जनमत संग्रह बहस इस द्वीप पर अनिर्णीत तनाव की तरह पढ़ी जा सकती है: एक तरफ 1976 में बंद हुए उस दरवाजे की याद: चूंकि "Taiwan" नाम तब अपनी ही सरकार ने ठुकरा दिया था, अब फिर लड़ना उचित है। दूसरी तरफ खेल मैदान की वास्तविकता: खिलाड़ी बड़ों के फैसले के कारण प्रतिस्पर्धा का मौका नहीं खो सकते। कुओ शिंग-चुन, लिन युन-जू, दाई त्ज़ू-यिंग सभी ने जनमत संग्रह से पहले सार्वजनिक चिंता जताई, अयोग्यता का डर। दोनों रुख इस टोपी के अंदर जीते हैं, जनमत संग्रह परिणाम उस साल दोनों वजनों का अस्थायी संतुलन था।

16 साल की लंबी रात और 15 मिनट का दोहरा स्वर्ण: 1968-2004

यांग चुआन-क्वांग, 1960 रोम ओलंपिक डेकाथलॉन रजत पदक; 2025 में रजत पदक संस्कृति मंत्रालय द्वारा पहली खेल श्रेणी राष्ट्रीय खजाना घोषित — सार्वजनिक डोमेन Wikimedia Commons

6 से 7 सितंबर 1960, रोम ओलंपिक स्टेडियम। यांग चुआन-क्वांग (1933-2007, अमी जनजाति, ताइतुंग मलान जनजातीय गांव से) चीन गणराज्य (ताइवान) राष्ट्रीय ध्वज वाली खेल पोशाक पहने¹⁴, UCLA सहपाठी और रूममेट Rafer Johnson के साथ डेकाथलॉन मैदान पर दो दिन मुकाबला किया। अंतिम स्कोर 8334 अंक, Johnson से 58 अंक हारकर रजत पदक¹⁵।

उस मुकाबले ने "एशियाई आयरन मैन" उपनाम स्थापित किया। यह ताइवान (चीन गणराज्य) के इतिहास का पहला ओलंपिक व्यक्तिगत पदक भी था। 29 अप्रैल 2025, संस्कृति मंत्रालय ने घोषणा की इस रजत पदक को "महत्वपूर्ण पुरावशेष" नामित किया गया, पहली खेल श्रेणी राष्ट्रीय खजाना¹⁶।

लेकिन 1960 के उस एक पदक के बाद, इंतजार लंबा था। 1968 मेक्सिको सिटी, जी झेंग ने महिला 80 मीटर बाधा दौड़ में कांस्य जीता, समय 10.51 सेकंड[^19]: यह ताइवानी महिला खिलाड़ी का पहला ओलंपिक पदक था, "छलांग लगाती गज़ल" उपनाम का प्रारंभ भी। फिर 16 साल का निर्वात। 1972 म्यूनिख, 1976 मॉन्ट्रियल (खेल से हटे), 1980 मॉस्को (अमेरिकी खेमे के बहिष्कार के साथ): तीन संस्करण लगातार खाली।

1984 लॉस एंजिल्स, त्साई वेन-यी ने पुरुष 60 किग्रा भारोत्तोलन में कांस्य जीता, "चीनी ताइपे" नाम का पहला पदक, 16 साल के सूखे का अंत भी¹⁷। "मुक्त चीन" यह युग शब्द, इस कांस्य पदक के बाद समाप्त हुआ: अगला ओलंपिक पदक 20 साल बाद एथेंस में मिला।

📝 क्यूरेटर नोट: ओलंपिक पदक इतिहास के चार चरण रैखिक विकास की कहानी नहीं हैं—1960 यांग चुआन-क्वांग, 1968 जी झेंग, 1984 त्साई वेन-यी, हर पदक व्यक्तिगत प्रतिभा का अकेला शिखर है, संस्थागत मोर्चा लगभग खाली। वास्तविक मोड़ 2000 के दशक के बाद आया, राष्ट्रीय प्रशिक्षण केंद्र उन्नयन, खेल प्रशासन स्थापना, गोल्डन प्लान शुरू, तब "प्रणालीगत उत्पादन" का आकार दिखा। इन चालीस साल को एक समयरेखा में दबाने से अंदर की वह 16 साल की लंबी रात छूट जाती है: वह खेल मैदान जहां केवल प्रतिभा के अवतरण पर भरोसा था।

27 अगस्त 2004 तड़के (एथेंस समय 26 अगस्त शाम)। चेन शी-शिन मंच पर क्यूबा की Diaz से भिड़ी, ताइक्वांडो महिला 49 किग्रा स्वर्ण पदक मुकाबला, स्कोर 6:4¹⁸। 15 मिनट बाद, झू म्यू-येन मंच पर मैक्सिको के Salazar से भिड़े, पुरुष 58 किग्रा स्वर्ण पदक मुकाबला, स्कोर 6:1¹⁹। 15 मिनट के भीतर, ताइवान ने दो ओलंपिक स्वर्ण पदक जीते: और ये ताइवान के पहले और दूसरे स्वर्ण पदक थे।

72 साल के शून्य स्वर्ण का अंत। शून्य स्वर्ण की गणना 1960 यांग चुआन-क्वांग से नहीं, 1932 लॉस एंजिल्स के ल्यू चांग-चुन से शुरू होती है: तब वे अकेले चीन गणराज्य का प्रतिनिधित्व करते थे, जापान को "मंचूरिया" नाम से नामांकन से रोकने के लिए²⁰। 72 साल की लंबी रात, दो खिलाड़ियों ने 15 मिनट में रिले दौड़कर खत्म की।

ताइक्वांडो 2000 सिडनी में ओलंपिक औपचारिक स्पर्धा बनी, 2004 एथेंस दूसरी औपचारिक स्पर्धा थी। यानी ताइवान का पहला स्वर्ण एक ऐसे खेल से आया जिसके दरवाजे खुले सिर्फ 4 साल हुए थे: पीछे व्यक्तिगत स्पर्धाओं का "चीनी ताइपे" जैसे छोटे प्रतिनिधिमंडल के लिए अपेक्षाकृत अनुकूल संरचनात्मक तथ्य झलकता है। टीम बॉल खेल ओलंपिक मंच में नहीं घुस सके (बेसबॉल अंदर-बाहर होता रहा, बास्केटबॉल टिकट तक नहीं पा सका), व्यक्तिगत लड़ाकू खेलों का स्वर्ण मार्ग ही वह जगह थी जहां संस्थागत लागत अपेक्षाकृत कम थी।

जो फहराया वह राष्ट्रीय ध्वज नहीं, जो बजा वह राष्ट्रगान नहीं, लेकिन जो रोए वे हम थे: 2013 के बाद का स्वर्ण इंजीनियरिंग

चीनी ताइपे ओलंपिक समिति संघ प्रतीक — सार्वजनिक डोमेन Wikimedia Commons

1 जनवरी 2013, खेल समिति पदावनत होकर शिक्षा मंत्रालय खेल प्रशासन बनी²¹। यह एक महत्वपूर्ण और अक्सर गलत लिखे जाने वाला समय बिंदु है: प्रचलित कथा अक्सर "उन्नयन" लिखती है, लेकिन वास्तव में यह विभाग-स्तरीय खेल समिति से शिक्षा मंत्रालय अधीन प्रशासन में आई, प्रशासनिक स्तर गिरा। पदावनति संगठन पुनर्गठन का परिणाम थी, पीछे निर्णय था खेल को शिक्षा प्रणाली में शामिल कर साथ शासित करना।

1 जनवरी 2015, राष्ट्रीय खेल प्रशिक्षण केंद्र प्रशासनिक निगम बना, शिक्षा मंत्रालय प्रत्यक्ष प्रशासन से हटकर निगमित संचालन अपनाया²²। 1975 से ज़ुओयिंग में तैयारी, 1976 औपचारिक स्थापना, 2001 "राष्ट्रीय खिलाड़ी प्रशिक्षण केंद्र" नाम बदलकर खेल समिति सीधे प्रशासन की यह रेखा, 40 साल बाद स्वायत्त शासन अधिकार पाई।

2018 में, खेल प्रशासन ने "गोल्डन प्लान" (Project Gold) शुरू किया: 3 साल कुल 12 अरब न्यू ताइवान डॉलर, प्रमुख खिलाड़ियों के लिए सिलाई प्रशिक्षण, खेल विज्ञान सहायता, विदेशी प्रशिक्षण शिविर, कोच配置²³। पहले चरण का लक्ष्य स्पष्ट: खिलाड़ियों को 2020 टोक्यो ओलंपिक योग्यता दिलाना। प्रशिक्षित 38 खिलाड़ियों ने सभी ने योग्यता पाई, 18 शीर्ष 8 में पहुंचे, अंत में 2 स्वर्ण 4 रजत 1 कांस्य जीते²⁴। लिन युन-जू को एक साल प्रशिक्षण सहायता लगभग 80 लाख न्यू ताइवान डॉलर, केस स्टडी में अक्सर उद्धृत राशि²⁵।

📝 क्यूरेटर नोट: स्वर्ण पदक राष्ट्रीय शासन इंजीनियरिंग का उत्पाद है, "राष्ट्रीय शक्ति प्रतिबिंब" जैसा राष्ट्रवादी नारा नहीं। 2020 टोक्यो के 12 पदक और 2024 पेरिस के 7 पदक देखें, पीछे 1975 राष्ट्रीय प्रशिक्षण तैयारी, 2015 प्रशासनिक निगमीकरण, 2018 गोल्डन प्लान शुरू की रेखा है। उसी अवधि में, जमीनी खेल कक्षाएं प्रवेश परीक्षा दबाव से निचुड़ गईं, CPBL दर्शक संख्या उतार-चढ़ाव में झूलती रही, महिला पेशेवर लीग कभी स्थिर रूपरेखा नहीं बना सकी—संसाधन शीर्ष पर केंद्रित करने की कीमत, तल पर छेद है। यह लेख ओलंपिक स्वर्ण पदक लिखता है; यह नहीं लिखता कि उसी द्वीप पर, स्कूल में बच्चों के पास अभी कितना समय हिलने-डुलने का बचा है।

2020 टोक्यो ओलंपिक महामारी के कारण 2021 जुलाई-अगस्त में हुआ। चीनी ताइपे प्रतिनिधिमंडल ने 2 स्वर्ण 4 रजत 6 कांस्य, कुल 12 पदक जीते[^29]: टीम इतिहास सर्वश्रेष्ठ। कुओ शिंग-चुन ने महिला 59 किग्रा भारोत्तोलन में तीन ओलंपिक रिकॉर्ड के साथ स्वर्ण जीता (स्नैच 103, क्लीन एंड जर्क 133, कुल 236 किग्रा)²⁶; ली यांग, वांग ची-लिन "लिन-यांग जोड़ी" ने ताइवान ओलंपिक इतिहास का पहला बैडमिंटन स्वर्ण जीता²⁷। NHK एंकर वाकुटा मायुको ने उद्घाटन समारोह कवरेज में कहा: "台湾です" (यह ताइवान है)[^32]: जापानी पक्ष ने जानबूझकर प्रतिनिधिमंडल को "タ" (टा) समूह में रखा, "チ" (ची) समूह में नहीं, यह IOC नियमों के भीतर वर्णमाला क्रम संचालन था, पहली बार Taiwan को China से पहले रखा गया।

2024 पेरिस, 2 स्वर्ण 5 कांस्य, कुल 7 पदक, टीम इतिहास दूसरा सर्वश्रेष्ठ²⁸। लिन-यांग जोड़ी 4 अगस्त पुरुष युगल फाइनल में लगातार दूसरी जीत: यह ओलंपिक इतिहास की पहली समान जोड़ी पुरुष युगल लगातार चैंपियनशिप²⁹। लिन यू-टिंग 9 अगस्त मुक्केबाजी महिला 57 किग्रा में स्वर्ण जीती, प्रक्रिया में IBA लिंग विवाद में उलझी, IOC ने उसका समर्थन किया³⁰। कुओ शिंग-चुन महिला 59 किग्रा भारोत्तोलन में कुल 235 किग्रा से कांस्य जीती, ताइवान की पहली खिलाड़ी बनी जिसने लगातार तीन ओलंपिक में पदक जीता³¹। अन्य कांस्य में ली मेंग-युआन पुरुष ट्रैप शूटिंग: ताइवान शूटिंग इतिहास का पहला ओलंपिक पदक³², वू शी-यी मुक्केबाजी महिला 60 किग्रा, चेन निएन-चिन मुक्केबाजी महिला 66 किग्रा, तांग चिया-होंग कलात्मक जिमनास्टिक पुरुष हाई बार³³।

यांग योंग-वेई 2020 टोक्यो जूडो पुरुष 60 किग्रा रजत के बाद, 2024 पेरिस शीर्ष 8 तक पहुंचे, पदक नहीं जीत सके³⁴।

फ्रांसीसी टीवी France 2 ने पेरिस में चीनी ताइपे प्रतिनिधिमंडल प्रवेश कवरेज में कथन: "चीनी ताइपे, वही ताइवान जिसे हम जानते हैं।"³⁵ वही धुन, अलग बोल, अलग झंडा: लेकिन मैदान के बाहर का विमर्श चुपके से लेबल पलट चुका था।

पांच वलय झंडे के नीचे न लिखी गई एक कहानी: बेसबॉल और "चीनी ताइपे" की दरार

21 अगस्त 1931, जापान ह्योगो प्रीफेक्चर कोशिएन स्टेडियम। चियाई कृषि वानिकी स्कूल (चिया-नोंग) जापान राष्ट्रीय माध्यमिक स्कूल चैंपियनशिप बेसबॉल टूर्नामेंट (ग्रीष्म कोशिएन) फाइनल में पहुंचा, ताइवान का स्कूल पहली बार उस मंच पर पहुंचा³⁶। फाइनल 0:4 से चुक्यो कमर्शियल स्कूल से हारकर उपविजेता (रनर-अप) रहा³⁷। पिचर वू मिंग-चिए (1911-1983, मियाओली हक्का, उपनाम "किलिन चाइल्ड" "राक्षसी बांह") ने अकेले सभी छह मैच पिच किए³⁸।

चिया-नोंग के 14 शुरुआती खिलाड़ियों में जापानी, हान, मूलनिवासी थे: "तीन जातियों का गणराज्य" यह कहावत बाद में बार-बार उद्धृत हुई³⁹। कोच कोंडो ह्योटारो एहिमे मत्सुयामा कमर्शियल से पेशेवर बेसबॉल कोच थे, जापानी बेसबॉल प्रशिक्षण प्रणाली चियाई ले आए⁴⁰। 1931 में टीम ताइपे लौटी तो सड़कों पर परेड हुई, यह दृश्य संस्कृति मंत्रालय राष्ट्रीय सांस्कृतिक स्मृति बैंक में संरक्षित है⁴¹; 2014 फिल्म 《KANO》 ने इस इतिहास को फिर सार्वजनिक दृष्टि में लाया।

बेसबॉल जापानी शासन काल से ताइवान का सबसे लोकप्रिय खेल रहा, युद्धोत्तर "तीन-स्तरीय बेसबॉल" बना: 1969 गोल्डन ड्रैगन लिटिल लीग ने विलियम्सपोर्ट फाइनल में कैलिफोर्निया सांता क्लारा नॉर्थ ब्रायवुड टीम को 5:0 से हराया, ताइवान का पहला विश्व लिटिल लीग खिताब जीता[^47]: 50, 60 के दशक में जन्मी पीढ़ी, भोर में टीवी के सामने प्रसारण की प्रतीक्षा सामूहिक स्मृति है।

लेकिन इस सामूहिक स्मृति का एक छिपा अंधेरा पहलू है। 1968 रेड लीफ लिटिल लीग ने आने वाली जापानी "कंसाई लिटिल लीग ऑल-स्टार्स" को 7:0 से हराया—अक्सर गलत "वाकायामा विश्व चैंपियन टीम" बताया जाता, वास्तव में क्षेत्रीय चयन ऑल-स्टार्स थी। दौड़ के बाद न्यायिक जांच में पहचान धोखाधड़ी उजागर: 13 खिलाड़ियों में 5 ने उम्र छिपाई (ओवरएज), 9 ने दूसरों की छात्रवृत्ति पर खेला (केवल 4 असली छात्र थे); उपनेता हू श्ये-ली आदि 1969 में जाली दस्तावेज अपराध में दोषी, निलंबित सजा⁴²। मीडिया ने बाद में "सदी का बड़ा घोटाला" कहा। तीन-स्तरीय बेसबॉल का प्रारंभ, आधा असली प्रतिभा, आधा व्यवस्था द्वारा सिला पैच।

23 अक्टूबर 1989, चीनी पेशेवर बेसबॉल लीग (CPBL) औपचारिक स्थापित: जापान, कोरिया के बाद एशिया का तीसरा पेशेवर बेसबॉल लीग। 17 मार्च 1990, ताइपे नगर स्टेडियम, उद्घाटन मैच: ब्रदर्स एलिफेंट्स vs यूनिफाइड लायंस, अंतिम स्कोर ब्रदर्स 3:4 यूनिफाइड[^49]: ब्रदर्स हारे। चांग योंग-चांग इतिहास के पहले हारने वाले पिचर, तू फू-मिंग पहले जीतने वाले पिचर⁴³। पहले साल चार टीमें (ब्रदर्स, यूनिफाइड, वेई चुआन, सान शांग) खेलीं, प्रो बेसबॉल ताइवान में पहले पैर जमा सका। CPBL 1997 "ब्लैक हॉक घटना", 2005 "ब्लैक राइस घटना", 2008 "ब्लैक एलिफेंट घटना" आदि कई मैच-फिक्सिंग कांडों से गुजरा, सबसे निचले दौर में दर्शक गंभीर रूप से खोए, लेकिन 2024 में कुल दर्शक संख्या 29 लाख से ऊपर लौटी⁴⁴, नई पुनरुत्थान अवधि।

सवाल आता है: ताइवान का सबसे लोकप्रिय खेल, ओलंपिक मंच पर दुर्लभ क्यों?

बेसबॉल का ओलंपिक में अंदर-बाहर का इतिहास ऐसा है: 2008 बीजिंग ओलंपिक बेसबॉल औपचारिक स्पर्धा के रूप में अंतिम संस्करण था (ताइवान "चीनी ताइपे" नाम से खेला, 5वां स्थान)⁴⁵; 2012 लंदन, 2016 रियो में बेसबॉल नहीं; 2020 टोक्यो बेसबॉल लौटा, लेकिन चीनी ताइपे क्वालिफायर से हट गया: महामारी जोखिम और कई CPBL खिलाड़ी स्पर्धा अवधि में विदेश नहीं जाना चाहते थे⁴⁶; 2024 पेरिस में बेसबॉल नहीं; 2028 लॉस एंजिल्स बेसबॉल 6 टीमों के पैमाने पर वापसी करेगा⁴⁷।

ओलंपिक बेसबॉल का अंदर-बाहर, IOC और अमेरिकी मेजर लीग बेसबॉल (MLB) के खिलाड़ी छोड़ने की रस्साकशी से जुड़ा है, मेजबान देश के "क्या बेसबॉल से टिकट बिक्री भरनी है" से जुड़ा: यह ओलंपिक की आंतरिक राजनीति है, बेसबॉल की समस्या नहीं। ताइवान के लिए, इसका अर्थ एक संरचनात्मक बात है: राष्ट्रीय पहचान का सबसे गर्म एंकर: बेसबॉल: ठीक पांच वलय झंडे के नीचे पूरा नहीं होता। हमारी स्वर्ण पदक कथा ताइक्वांडो, बैडमिंटन, भारोत्तोलन, मुक्केबाजी में है, लेकिन "पूरा देश साथ मैच देखे" का सामूहिक अनुष्ठान CPBL, एशियन चैंपियनशिप, वर्ल्ड बेसबॉल क्लासिक (WBC) में है: इन दो प्रणालियों का प्रतिच्छेदन छोटा है असमानुपातिक रूप से।

19 नवंबर 2023, WBC क्वालिफायर, ताइवान ने 2024 वर्ल्ड बेसबॉल 12 स्ट्रॉन्ग (Premier12) में जापान, अमेरिका को हराकर पहला Premier12 खिताब जीता: उस रात बिग एग (ताइपे डोम) 26 हजार लोगों ने साथ गाया, ताइपे 101 ने "चैंपियन" शब्द दिखाया: इस जीत का प्रभाव, उसी साल किसी भी ओलंपिक पदक से कहीं अधिक⁴⁸। उसी द्वीप पर, दो खेल कथाएं दौड़ रही हैं: एक ओलंपिक का "चीनी ताइपे" ढांचा, चार साल में एक बार, स्पर्धाएं बिखरी, महिला-प्रधान स्वर्ण; दूसरी बेसबॉल की "चीनी टीम", हर साल मैच, पुरुष-प्रधान, सामाजिक आधार गहरा।

अंत: वह टोपी, दुनिया ताइवान कहकर बुलाने लगी

वांग ची-लिन ने कहा: "पिछले टोक्यो ओलंपिक में दर्शक नहीं थे, हम दो ही खुद गा रहे थे, इस बार पूरा स्टेडियम साथ गा रहा था।" वे 4 अगस्त 2024 पेरिस उस पुरुष युगल लगातार दूसरी जीत की बात कर रहे थे—फहराया प्लम ब्लॉसम संघ झंडा, बजी संघ गान धुन, मैदान साथ गा रहा था राष्ट्रगान के बोल। ढांचा "चीनी ताइपे" है, लेकिन सामग्री पहले ही मैदान के लोगों द्वारा फिर लिखी जा चुकी है।

NHK कहता है "台湾です", France 2 कहता है "वही ताइवान जिसे हम जानते हैं", IOC आधिकारिक दस्तावेज अभी भी Chinese Taipei लिखता है, लेकिन जापानी पक्ष ने जानबूझकर प्रतिनिधिमंडल को "タ" समूह में रखा, दुनिया के पत्रकार Taiwan कहकर इस टीम को बुलाते हैं। 1981 लॉज़ेन उस समझौते ने झंडा, गान, प्रतीक सब मूल स्थान पर रखे, यह टोपी सिर पर है उतरी नहीं, लेकिन इसकी गतिशीलता—एक ही टोपी, अलग लोग पहनें अलग वजन—पहले ही चालीस साल के स्वर्ण, खेल से हटना, जनमत संग्रह, लगातार चैंपियनशिप ने परत दर परत खोल दी है।

1976 मॉन्ट्रियल उस बंद "Taiwan" दरवाजे से, 2024 पेरिस पूरी दुनिया द्वारा Taiwan कहकर इस टीम को बुलाने तक—बीच में जो हुआ, वह एक छोटे द्वीप ने 36 हजार वर्ग किमी प्रशिक्षण मैदान, चार मुख्य प्राधिकरणों का पुनरावृत्ति, 12 अरब की योजना, 52 प्रतिनिधि खिलाड़ी, और एक फिर से लिखे बोल वाले गीत के साथ, अपना नाम धीरे-धीरे अंतरराष्ट्रीय खेल मैदान की सीट प्लेट पर सिल दिया। अगला 2028 लॉस एंजिल्स, बेसबॉल वापस आएगा, स्वर्ण पदक सूची अपडेट होगी, वह टोपी शायद अभी भी सिर पर होगी। लेकिन चालीस साल का शेड्यूल पढ़ने के बाद, सबसे अधिक दर्ज करने लायक शायद यह बात है: जब झंडा, गान, प्रतीक सब बंधे हों, जो बदला जा सकता है वह केवल सामग्री है—वह इस द्वीप के लोगों ने कभी करना बंद नहीं किया।

विस्तारित पठन

• दाई त्ज़ू-यिंग: काऊशुंग ज़ुओयिंग लड़की से तीन बार विश्व नंबर एक
• कुओ शिंग-चुन: लगातार तीन ओलंपिक पदक की भारोत्तोलन राह
• ली यांग: लिन-यांग जोड़ी ने लिखी ओलंपिक इतिहास की पहली पुरुष युगल लगातार चैंपियनशिप
• यांग योंग-वेई: 2020 टोक्यो जूडो रजत का प्रशिक्षण तंत्र
• चुआंग चिह-युआन: टेबल टेनिस चार बार एशियाई चैंपियन का एकाकी राजा
• ताइवान बेसबॉल संस्कृति: चिया-नोंग से CPBL तक सौ साल बेसबॉल इतिहास

छवि स्रोत

मुख्य सत्र द्वारा पूरक।

संदर्भ