ताइवान का मिआओली काउंटी: हक्का जिद्द का काउंटी, जिसने आठ साल में काउंटी खजाने को दोगुना कर्ज में बदल दिया

30 सेकंड का अवलोकन: 1889 में किंग दरबार ने ताओ-झू जनजाति के "माओली" को "मिआओली" में बदल दिया। जापानी शासन काल में कपूर उत्पादन ताइवान का 95% था, सान-यी ने कपूर आसवन के बचे हुए पेड़ों के तने से लकड़ी की नक्काशी शुरू की। 1958 में दाहु के तीन किसानों ने लुझोऊ से स्ट्रॉबेरी के पौधे लाए, 1979 में दाहु किसान संघ ने देश का पहला पर्यटन फल बाग खोला। 2002 में गोंगुआन के उत्तर नदी गांव ने पहली बार पेड़ की पत्तियों का त्योहार आयोजित किया। 2008 में लिउ झेंगहोंग ने लगभग 20.2 अरब का कर्ज वाला काउंटी संभाला, 2014 में पद छोड़ते समय खाता कर्ज 67.6 अरब तक पहुंच गया। 20.2 से 67.6 के बीच, 73 वर्षीय झू फेंग-मिन ने कीटनाशक पी ली, झांग औषधि दुकान 18 जुलाई को बुलडोजर से समतल कर दी गई, हक्का गोल टावर 1.2 अरब में बना और खाली पड़ा रहा। आज 53 लाख लोग इस काउंटी में रहते हैं जहां 62.5% हक्का जनसंख्या ताइवान में दूसरी सबसे अधिक है। यह लेख यह कहना चाहता है: "हक्का जिद्द" की भावना, कैसे किसी को चुना जो काउंटी को दिवालिया कर दे, और वह कैसे अभी भी जीवित है।

गुआन के उत्तर में नदी, जब मई की बर्फ गिरी उस साल

हर मई में, गुआन के पहाड़ों पर एक बर्फ गिरती है।

यह असली बर्फ नहीं है, यह तेल-पेड़ के फूल हैं। जापानी शासन काल में जापानियों ने इस पेड़ को चीन से लाया था, तेल के औद्योगिक मूल्य को देखते हुए (तेल निकालना, माचिस की तीलियाँ बनाना, फर्नीचर पर पेंट करना, जहाज़ के तल पर रंग करना)। मियाओली, नई दीवार, ताओयुआन के आसपास बड़े पैमाने पर लगाए गए, युद्ध के बाद तेल-पेड़ का उद्योग गिरावट में आया, ये पेड़ हक्का गाँवों की पहाड़ियों पर रह गए, एक पुरानी औद्योगिक विरासत बन गई जिसकी कोई देखभाल नहीं करता था¹।

2002 के अप्रैल में, प्रशासनिक अदालत की हक्का परिषद (14 जून 2001 को स्थापित², ताइवान की पहली केंद्रीय एजेंसी जो हक्का मामलों के लिए समर्पित है) के पहले अध्यक्ष यह जिंग-लान द्वारा संचालित "हक्का तेल-पेड़ फूल महोत्सव" मियाओली काउंटी गुआन टाउनशिप के उत्तर नदी गाँव में शुरू हुआ³। हक्का परिषद की योजना: तेल-पेड़ के फूलों का मौसम हक्का धार्मिक विश्वास, भोजन, शिल्प के साथ एक पर्यटन लाइन बना सकता है। ताइवान 3 लाइन तीन गाँवों, तांबे की घंटी, तीन न्याय, दक्षिण गाँव, गुआन से गुज़रती है, हर टाउनशिप में तेल-पेड़ के फूल हैं, हर जगह हक्का गाँव है, हर जगह मंदिर के सामने दुकान लगाने की जगह है।

हक्का परिषद का अस्तित्व, पीछे की ओर 28 दिसंबर 1988 को "मेरी मातृभाषा आंदोलन" के चौदह साल के राजनीतिक दबाव का परिणाम है। वह जुलूस ताइपे के राष्ट्रपति स्मारक से विधायिका तक चला, ताओयुआन-झुकु-मियाओली हक्का लोग सबसे बड़ा समर्थन आधार थे⁴, मियाओली एक के बाद एक गाड़ी भर कर उत्तर की ओर चले गए। 2010 के दशक तक, तेल-पेड़ फूल महोत्सव ताइवान 3 लाइन के साथ नौ काउंटियों का हर साल का वसंत सांस्कृतिक कार्यक्रम बन गया था। लेकिन इसका शून्य स्थान मियाओली गुआन के उत्तर नदी गाँव में वह अप्रैल था। तेल-पेड़ के फूल मियाओली के प्रतीक बन गए, लेकिन इस काउंटी के पास तेल-पेड़ के फूलों से सौ साल पहले की कहानी है।

1889, वह वर्ष जब "मालि" को "मिआओली" में बदला गया

2023 हक्का टोंग फ्लावर फेस्टिवल। फोटो: चीन गणराज्य (ताइवान) के हक्का आयोग। CC BY 4.0 via Wikimedia Commons.

मिआओली के मूल निवासी ताओकास जनजाति (Taokas) थे। उन्होंने इस स्थान को "मालि" (Pali) कहा, जिसका मूल अर्थ "मैदान" या "समतल भूभाग" है⁵। "मालि समुदाय" (जिसे "मारि समुदाय" भी कहा जाता है) पश्चिमी मैदान में ताओकास जनजाति का मुख्य बस्ती था, जो आज के मिआओली शहर, होउलोंग, टोंगशियाओ और युआनली क्षेत्र में फैली हुई थी। पर्वतीय क्षेत्र साइक जनजाति (नानझुआंग, वुफेंग) और ताइयल जनजाति (नानझुआंग, ताइआन) का क्षेत्र था।

हान लोगों का अधिक व्यवस्थित प्रवेश मिंग झेंग काल में हुआ। 1670 में लिउ गुओक्सुआन ने सैनिकों को "पेंगशान आठ समुदायों" और "होउलोंग पाँच समुदायों" (आज के टोंगशियाओ, युआनली, होउलोंग, झूनान) में बस्तियों के लिए ले गए⁶। वास्तविक जनसंख्या का बड़ा पलायन किंग राजवंश के कियानलोंग काल में हुआ: कियानलोंग के दूसरे वर्ष (1737) में गुआंगडोंग के हक्का लोग प्रवेश करने लगे, कियानलोंग के तेरहवें वर्ष (1748) में यह बड़े पैमाने पर प्रवास में बदल गया (मुख्यतः गुआंगडोंग के हुइझोऊ, जियाइंगयिंग और चाओझोऊ से), जिन्होंने "मालि" को सौ से अधिक वर्षों तक चीनी वर्णों में लिप्यंतरित किया।

प्रशासनिक रूप से मिआओली हमेशा दूसरों के अधीन रहा: 1731 में यह तानशुई प्रशासन के अंतर्गत था, 1875 में नई झिंकु काउंटी के अंतर्गत था। जब तक कि गुआंगक्सु के 15वें वर्ष (1889) में, किंग दरबार ने नई झिंकु काउंटी के मिआओली, युआनली, टोंगशियाओ और अन्य क्षेत्रों को विभाजित करके औपचारिक रूप से "मिआओली काउंटी" की स्थापना की⁷, ताओकास जनजाति की भाषा "मालि" को अच्छे अर्थ वाले "मिआओली" में बदल दिया गया।

📝 क्यूरेटर की टिप्पणी: 1889 का नाम परिवर्तन औपनिवेशिकता का एक सूक्ष्म पैटर्न है। "मालि" ताओकास जनजाति का अपनी भूमि के लिए नाम था, "मिआओली" हान लोगों द्वारा इस स्थान का पुनर्लेखन है। नाम परिवर्तन के 130 से अधिक वर्षों बाद, मिआओली काउंटी सरकार की वेबसाइट अभी भी ऐतिहासिक विकास की पहली पंक्ति में "मालि" को रखती है। लेकिन आज "मालि" नाम को पुकारने वाले अधिकतर पर्यटन रेस्तरां और विशेष खाद्य पदार्थ हैं। किसी स्थान का नाम यह दर्ज करता है कि कौन आया, कौन रहा, किसे पुनर्लिखित किया गया। मिआओली काउंटी का नाम स्वयं पश्चिमी पहाड़ियों पर चार जातीय समूहों के स्तरीय अभिलेख हैं: ताओकास जनजाति को ढका गया, हक्का लोग मुख्यधारा बने, साइक जनजाति नानझुआंग में रही, ताइयल जनजाति ताइआन में रही।

1895 में जापानी लोग आए, किंग दरबार की मिआओली काउंटी को समाप्त कर दिया गया। जापानी शासन काल में मिआओली प्रशासनिक विभाग, फिर जिला बन गया: 1901 से 1908 तक यह मिआओली प्रशासनिक विभाग था, 1920 में प्रशासनिक विभाग को समाप्त करके राज्य जिला स्थापित किया गया, मिआओली का क्षेत्र मिआओली जिला, झूनान जिला और दाहु जिला में विभाजित हो गया, जो नई झिंकु राज्य के अंतर्गत आता था⁸। 1950 में युद्धोत्तर स्थानीय स्वायत्तता लागू होने पर, मिआओली काउंटी आज के क्षेत्र के साथ फिर से प्रकट हुई, जिसमें मूल 18 टाउनशिप और शहर विलीन हो गए। 2015 में टौफेन टाउनशिप को टौफेन शहर में उन्नत किया गया, आज यह 2 शहर + 5 कस्बे + 11 टाउनशिप का रूप ले गया है⁹।

पर्वत लाइन 1903 में चलना शुरू: कपूर, पेड़ के तने, और लोंगटेंग टूटा पुल

मई 1903 में, ताइवान रेलवे की पर्वत लाइन का झोंगगांग से मिआओली तक का खंड चलना शुरू हुआ। उस साल मिआओली को पहली बार अपना रेलवे स्टेशन मिला।

इसके बाद के पाँच वर्षों में, पर्वत लाइन दक्षिण की ओर बढ़ती रही। 1908 में मुख्य रेलवे लाइन पूरी तरह चालू हुई, जो सान्यी (तब इसे "सान्चा हे" कहा जाता था) से होकर गुजरी, समुद्र तल से 402.3 मीटर की ऊँचाई पर शेंगक्सिंग स्टेशन तक पहुँची, जो मुख्य रेलवे लाइन का सर्वोच्च बिंदु है। पूरी पुरानी पर्वत लाइन ने "अधिकतम ढलान, अधिकतम मोड़, सबसे लंबा फूल-जैसा स्टील पुल, और सबसे लंबी सुरंगों की श्रृंखला" के चार रिकॉर्ड बनाए¹⁰। समुद्र तटीय लाइन 22 अक्टूबर 1922 को चालू हुई, जो झुनान से होकर होउलोंग, बाइशातुन, तोंग्क्सिआओ से होते हुए युआनली तक गई, और पर्वत लाइन के माल ढुलाई के दबाव को कम करने में मदद की।

रेलगाड़ी अंदर आई, तो कपूर बाहर निकल गया।

शेंगक्सिंग स्टेशन, 2010-06-02। फ़ोटो: Cheng-en Cheng। CC BY-SA 2.0 via Wikimedia Commons.

जापानी शासन काल में मिआओली के पहाड़ी इलाके कपूर के पेड़ों का स्वर्ग थे। आर्द्र जलवायु, घनी कोहरा, और घने जंगल—पूरी श्वेत पर्वत श्रृंखला के पश्चिमी पहाड़ियों में कपूर के पेड़ों का विस्तार था। कपूर उस समय का एक महत्वपूर्ण औद्योगिक कच्चा माल था, जिसका उपयोग सेलुलॉइड (प्रारंभिक प्लास्टिक), धुआँरहित बारूद, कीटनाशक और दवाइयों में किया जाता था। राष्ट्रीय सांस्कृतिक स्मृति पुस्तकालय के रिकॉर्ड में स्पष्ट लिखा है: "जापानी शासन काल में मिआओली का कपूर उत्पादन ताइवान के कुल उत्पादन का 95 प्रतिशत था, और विश्व के कुल उत्पादन का 85 प्रतिशत था"¹¹। यह आँकड़ा जापानी शासन के चरम काल (1930 के दशक के आसपास) को दर्शाता है, और सान्यी के आसपास का क्षेत्र पूरे द्वीप में सबसे महत्वपूर्ण कपूर उत्पादन और वितरण केंद्र था। एक छोटे से पहाड़ी कस्बे ने उन वर्षों में वैश्विक कपूर बाजार की आपूर्ति और माँग को लगभग तय कर दिया।

कपूर उद्योग द्वारा छोड़े गए अपशिष्ट ने अनजाने में एक और उद्योग को जन्म दिया: सान्यी लकड़ी की नक्काशी।

कपूर को संसाधित करने की प्रक्रिया में कपूर के पेड़ों को काटा जाता था, शाखाएँ हटाई जाती थीं, और तेल निकाला जाता था, जिससे बचे हुए पेड़ के तने और जड़ें पहाड़ों पर कचरे के ढेर में बदल जाती थीं। स्थानीय हक्का लोगों ने उपलब्ध संसाधनों का उपयोग करते हुए, 1918 में सान्यी के निवासी वू जिनबाओ (1886—1931) ने जापानी व्यापारी ओकाज़ाकी मासातारो के साथ साझेदारी में "तोंगदा मटेरियल कंपनी" की स्थापना की¹², जो सान्यी की पहली औपचारिक लकड़ी की नक्काशी की फैक्ट्री थी। वू जिनबाओ ने अपने बेटे वू लुओसोंग के नाम से पंजीकरण कराया, जिससे सान्यी लकड़ी की नक्काशी की फैक्ट्री प्रणाली की नींव पड़ी, और 1929 तक सान्यी में 5 लकड़ी की नक्काशी की फैक्ट्रियाँ थीं।

युद्ध के बाद कपूर उद्योग में गिरावट आई (सेलुलॉइड को सिंथेटिक प्लास्टिक ने, और धुआँरहित बारूद को नए रासायनिक यौगिकों ने प्रतिस्थापित किया), लेकिन सान्यी लकड़ी की नक्काशी के कारीगर यहीं रह गए। लकड़ी के स्रोत कपूर से बदलकर हिनोकी, ड्रैगन आई की लकड़ी, और चंदन की लकड़ी हो गए (ड्रैगन आई की लकड़ी युद्ध के बाद व्यापक रूप से उपयोग की जाने लगी, क्योंकि कपूर के पेड़ों के क्षेत्र लगभग पूरी तरह कट चुके थे)¹³। 1950 में कोरियाई युद्ध शुरू हुआ और अमेरिकी सैनिकों के ताइवान में आने से ऑर्डर मिलने लगे, सान्यी लकड़ी की नक्काशी अमेरिका को निर्यात होने लगी। 1966 से 1973 तक सान्यी लकड़ी की नक्काशी का स्वर्ण काल था, पड़ोसी काउंटियों के कारीगर यहाँ आकर बस गए¹⁴। आज शुइमेई स्ट्रीट पर अभी भी 200 से अधिक लकड़ी की नक्काशी की दुकानें हैं, और 1995 में मिआओली काउंटी सान्यी लकड़ी की नक्काशी संग्रहालय का उद्घाटन हुआ।

सान्यी लकड़ी की नक्काशी संग्रहालय, 2010-05-01। फ़ोटो: SSR2000। CC BY-SA 3.0 via Wikimedia Commons.

पुरानी पर्वत लाइन 1998 में बंद हुई लेकिन रेलवे के अवशेष बचे रहे। लोंगटेंग टूटा पुल (यूतेंग पिंग रेलवे पुल) 1935 के नई ताइपे—ताइझोंग भूकंप से क्षतिग्रस्त पुल के खंभे हैं, जिनके ईंट-लाल रंग के टूटे स्तंभ पहाड़ी घाटी में अकेले खड़े हैं, और आज यह इंस्टाग्राम पर फ़ोटो खिंचवाने का एक लोकप्रिय स्थान है। शेंगक्सिंग स्टेशन एक भी कील के बिना बनाया गया था, और सौ साल बाद भी खड़ा है¹⁵। 2018 से, पुरानी पर्वत लाइन के शेंगक्सिंग से लीयूयू तान तक के हिस्से को रेलवे साइकिल ट्रैक में बदल दिया गया है, और संस्कृति मंत्रालय ने इस खंड को विश्व विरासत के संभावित स्थलों की सूची में शामिल किया है। कपूर से लकड़ी की नक्काशी से लेकर रेलवे साइकिल ट्रैक तक, सान्यी की एक ही पहाड़ी भूमि ने तीन पीढ़ियों को पाला है, और हर पीढ़ी ने पिछली पीढ़ी द्वारा छोड़े गए अपशिष्ट का उपयोग किया है।

1958 में दाहु: लूझोऊ से लाए गए स्ट्रॉबेरी के पौधे

दाहु ताइवान के मिआओली काउंटी के मध्य-दक्षिण भाग में स्थित है। बेसिन जैसी भूआकृति, दिन-रात का बड़ा तापमान अंतर, समुद्र तल से 200 से 400 मीटर की ऊंचाई — जलवायु एक ऐसी चीज़ उगाने के लिए उपयुक्त है जो ताइवान में पहले नहीं थी: स्ट्रॉबेरी।

1958 में (चीन गणराज्य का 47वां वर्ष), दाहु के तीन निवासी लाई युन-तियान, चेन शी-युआन और वू शी-जिन ने ताइपे के लूझोऊ से स्ट्रॉबेरी के पौधे लाए और दाहु की पहाड़ियों पर लगाए। राष्ट्रीय सांस्कृतिक स्मृति पुस्तकालय में दर्ज है: "चीन गणराज्य के 47वें वर्ष (1958) में, दाहु के निवासी लाई युन-तियान, चेन शी-युआन और वू शी-जिन आदि तीन लोगों ने ताइपे के लूझोऊ से पौधे लाकर रोपण किया, यह मिआओली काउंटी के दाहु में स्ट्रॉबेरी की खेती की शुरुआत थी"¹⁶। दाहु बेसिन की सूक्ष्म जलवायु ताइपे के मैदान से अधिक उपयुक्त है, बड़ा तापमान अंतर स्ट्रॉबेरी में शर्करा जमा करने में मदद करता है।

दाहु स्ट्रॉबेरी बाग, 2017-03-24। फ़ोटो: Taiwankengo। CC BY-SA 4.0 विकिमीडिया कॉमन्स के माध्यम से.

1976 में दाहु के किसान वू झाओ-गियान आदि ने ताइवान रूट 3 पर पर्यटन फल-तोड़ने के लिए खोला, जो ताइवान के पर्यटन फलों के बाग की शुरुआत थी। 1979 में दाहु काउंटी किसान संघ ने पहले पर्यटन स्ट्रॉबेरी बाग को औपचारिक रूप से संस्थागत किया। 1996 में दाहु वाइनरी की स्थापना हुई, जिसने देश की पहली स्ट्रॉबेरी फल शराब बनाई¹⁷। आज दाहु में स्ट्रॉबेरी की खेती का क्षेत्र लगभग 350 हेक्टेयर है, व्युत्पन्न उत्पाद सौ से अधिक हैं।

✦ "शुरुआती दिनों में दाहु में ज़्यादातर ईंट के घर, बांस की झोपड़ियां या घास की झोपड़ियां थीं, अब सब लोग स्ट्रॉबेरी उगाते हैं, अब लगभग हर कोई आधुनिक मकान बनाता है, बहुत कम लोग उन सादे घरों में रहते हैं।" (स्थानीय निवासी की स्मृति, राष्ट्रीय सांस्कृतिक स्मृति पुस्तकालय¹⁶)

दाहु के बगल का गोंगुआन टाउनशिप ताइवान का एकमात्र क्षेत्र है जहां लाल तारीख का उत्पादन होता है। 1875 में चेन हुआन-नान के एक मित्र ने चीन से दो लाल तारीख के पेड़ गोंगुआन के होउलोंग जलधारा घाटी में लगाए। 1911 में辛亥 वर्ष की बाढ़ के बाद होउलोंग जलधारा का मार्ग बदल गया, उजागर हुई नदी की तलछट मिट्टी आश्चर्यजनक रूप से लाल तारीख के लिए विशेष रूप से उपयुक्त थी¹⁸। स्नो माउंटेन रेंज जलधारा घाटी के माध्यम से बहने वाली ठंडी हवा फल मक्खी के प्रजनन को कम कर सकती है। ताइवान की लाल तारीख केवल इसी घाटी में उगाई जा सकती है।

झुओलान टाउन मिआओली के सबसे दक्षिण में है और ताइचुंग से सटा हुआ है, इसे "फलों का राज्य" कहा जाता है: अंगूर, स्टार फ्रूट, उच्च-कलम नाशपाती, संतरे। 1960 के दशक की शुरुआत में अनाज के देश से फलों के उत्पादन क्षेत्र में परिवर्तित हुआ¹⁹। झुओलान ताइवान के हक्का भाषा अनुसंधान का एक विशेष नमूना है, चार-काउंटी, समुद्र-भूमि, दा-पु और राओ-पिंग बोली एक साथ मौजूद हैं, यह हक्का गांवों में अत्यंत दुर्लभ है²⁰। मिआओली की पहाड़ियों ने तीन चीज़ें पैदा कीं: जापानी शासन काल की कपूर, युद्धोत्तर काल की लकड़ी की नक्काशी, और युद्धोत्तर काल से आज तक के फल। हर पीढ़ी पिछली पीढ़ी द्वारा छोड़ी गई परिस्थितियों का उपयोग करती है, भूमि के किसी पहलू को पूरी तरह निचोड़ती है और फिर नई चीज़ें निकालती है।

दक्षिण गाँव की ओर स्वर्ग झील: दो सौ साल से अधिक का बौने भूत त्योहार

मियाओली के पूर्वी पर्वतीय क्षेत्र में, दक्षिण गाँव टाउनशिप सायक जनजाति के "दक्षिण सायक" (Say walo') का निवास स्थान है, जबकि नई दिल्ली के पाँच शिखर वाले क्षेत्र में "उत्तर सायक" (Say kilapa:) रहते हैं। ये दोनों शाखाएँ हंस की पीठ पर्वत से अलग रहती हैं और आमतौर पर अपना-अपना जीवन जीती हैं, लेकिन हर दो साल में दक्षिण गाँव नदी के किनारे एक बार मिलती हैं, एक ही विषय पर चर्चा करने के लिए: इस साल का बस्ता अलाई (paSta'ay) कब आयोजित होगा।

दक्षिण गाँव सायक जनजाति paSta'ay समारोह, 2006। फोटो: CenkX। CC BY-SA 3.0 via विकिमीडिया कॉमन्स.

"बस्ता अलाई" को बाहरी लोग "बौने भूत त्योहार" कहते हैं। मियाओली काउंटी सरकार की आधिकारिक वेबसाइट का विवरण इस प्रकार है: "बस्ता अलाई समारोह हर दो साल में एक छोटा त्योहार, दस साल में एक बड़ा त्योहार होता है। समारोह एक महीने से अधिक समय तक चलता है, अनुष्ठान काफी जटिल हैं... आधिकारिक समारोह 6 दिन 5 रातें चलता है, पहले दो दिन जनता के लिए खुले नहीं होते, फिर लगातार 3 रातों का रात भर गीत और नृत्य समारोह होता है।"²¹ समय चंद्र कैलेंडर के 10वें महीने की 15वीं तारीख के आसपास होता है, और स्थान दक्षिण गाँव की ओर स्वर्ग झील है।

कहानी का मूल सायक जनजाति की "बौनों" की स्मृति में है। किंवदंती के अनुसार, एक समय एक बौनी काली त्वचा वाली जनजाति जनजाति के पास रहती थी, जिन्होंने उन्हें कृषि, गीत और नृत्य सिखाया, और सायक से विवाह किया। बाद में बौनों को विवाद के कारण जनजाति के लोगों द्वारा मार दिया गया, बचे हुए दो बौनों ने पहाड़ में जाकर सायक को समारोह के गीत सिखाए, और उन्हें हर दो साल में इस घटना को याद रखने के लिए समारोह करने के लिए कहा। मियाओली काउंटी सरकार इस भावना को इस प्रकार संक्षेप में प्रस्तुत करती है: "बौने भूत त्योहार सायक जनजाति के लोगों द्वारा 'बौनों' के प्रति एक प्रकार का प्रायश्चित्त प्रदर्शन है, इसकी विशिष्टता इसी में निहित है कि सायक जनजाति के लोगों के बौनों के प्रति कृतज्ञता और शिकायत की दोहरी मनोवृत्ति से उत्पन्न एक 'प्रायश्चित्त' शैली का समारोह है।"²²

सायक जनजाति के समारोह के गीत और नृत्य मौखिक परंपरा से प्रसारित होते हैं, कोई लिखित रिकॉर्ड नहीं है। किंग राजवंश के काल से लेकर आज तक, कम से कम दो सौ साल से अधिक समय तक चल रहा है। 2008 में मियाओली काउंटी की अमूर्त सांस्कृतिक संपत्ति के रूप में पंजीकृत, 2013 में संस्कृति मंत्रालय द्वारा राष्ट्रीय महत्वपूर्ण लोक परंपरा के रूप में नामित²³।

दक्षिण गाँव सायक जनजाति, ताइयल जनजाति और हक्का लोगों के "तीन जनजातियों के सह-निवास" का क्षेत्र है। हक्का जनसंख्या लगभग 83% है, सायक जनजाति लगभग 1,300 लोग हैं। सायक और हक्का का मिश्रित निवास भाषाई मिश्रण पैदा करता है: "दक्षिण गाँव टाउनशिप में रहने वाली सायक जनजाति के लोग हक्का लोगों के प्रभाव में अधिकांश हक्का भाषा बोलते हैं, जिसे 'दक्षिण सायक' कहा जाता है; पाँच शिखर टाउनशिप के लोग ताइयल जनजाति के प्रभाव में अधिकांश ताइयल भाषा बोलते हैं, जिसे 'उत्तर सायक' कहा जाता है"²⁴। एक ही जनजाति, मियाओली में हक्का भाषा बोलती है, नई दिल्ली में ताइयल भाषा बोलती है।

दक्षिण गाँव पर खनन के इतिहास की एक और परत है। 1911 में जापानी सरकार द्वारा कोयला खनन पर प्रतिबंध हटाने के बाद दक्षिण गाँव में कोयला खनन शुरू हुआ, "1950 और 1960 के दशक में कोयला खनन उद्योग अपने चरम पर था, खनन कंपनियों की संख्या 20 से अधिक थी, खनिकों की संख्या दस हजार तक पहुँच गई, जनसंख्या 20,000 से 30,000 तक पहुँच गई, सड़कों पर सराय, शराब की दुकानें, चाय की दुकानें भरी हुई थीं"²⁵। 1995 में अंतिम खनन स्थल "नई सहयोग" बंद हो गया, आज दक्षिण गाँव की जनसंख्या आठ हजार से अधिक रह गई है। पुरानी सड़क पर मीठे ओस्मांथस के गली से निकलने वाली मीठे ओस्मांथस अंडे रोल की सुगंध, 70 साल पहले के खनिकों की शराब की दुकानों की आवाज़ को दबा देती है। सायक / हक्का / खनन, तीन परतों का इतिहास एक ही पुरानी सड़क पर दबा हुआ है।

2008 से 2014: लिउ झेंगहोंग ने आठ साल में काउंटी ट्रेजरी को खाली किया

2005 दिसंबर में लिउ झेंगहोंग पहली बार मियाओली काउंटी के प्रशासक चुने गए। आज का साप्ताहिक: "2005 के अंत में, जब पूर्व प्रशासक फू शुएपेंग ने लिउ झेंगहोंग को कार्यभार सौंपा, मियाओली काउंटी सरकार का कर्ज लगभग 202 अरब युआन था"²⁶।

2014 दिसंबर में कार्यकाल समाप्त करते समय, बहीखाता कर्ज 676 अरब तक पहुंच गया। विकिपीडिया की 2015 मियाओली काउंटी वित्तीय संकट प्रविष्टि: "2015 के अंत तक, काउंटी का कर्ज 676 अरब युआन तक पहुंच गया, जिसमें एक वर्ष से अधिक और एक वर्ष से कम सार्वजनिक ऋण की बकाया राशि कुल 392.8 अरब युआन (दोनों कानूनी सीमा से अधिक), केंद्रीय सरकार से उधार लिए गए समन्वित वितरण कर और विशेष खातों और निधियों से उधार लिए गए 167.3 अरब युआन, और पिछले वर्ष की देय आरक्षित राशि 116.1 अरब युआन जैसी छिपी हुई देनदारियां शामिल हैं"²⁷। आज का साप्ताहिक का एक अन्य अनुमान 648 अरब है जो सभी छिपी हुई देनदारियों को शामिल नहीं करता²⁶ — दोनों आंकड़े सही हैं।

आठ वर्षों में, मियाओली काउंटी का कर्ज 202 अरब से बढ़कर 676 अरब हो गया।

लिउ झेंगहोंग ने चुपचाप यह पैसा खर्च नहीं किया, उन्होंने इसे बहुत खुले तरीके से खर्च किया। 2011 में ताइवान लैंटर्न फेस्टिवल मियाओली में आयोजित हुई, आज का साप्ताहिक: "2011 का ताइवान लैंटर्न फेस्टिवल 500 मिलियन युआन से अधिक खर्च हुआ, अगले साल राष्ट्रीय दिवस की आतिशबाजी 22 बार लगातार की गई, जिसमें 180 मिलियन युआन खर्च हुए... हक्का सांस्कृतिक पार्क के कार्यों को दोहराने वाली हक्का ग्रैंड हॉल, जिसमें 80 मिलियन युआन खर्च हुए... मियाओली हाई-स्पीड रेल विशेष क्षेत्र में स्थित हक्का राउंड हॉल, जो लिउ झेंगहोंग के कार्यकाल समाप्त होने से एक महीने पहले पूरा हुआ और चालू किया गया, जिसकी लागत 120 मिलियन युआन थी"²⁶। उसी रिपोर्ट में वर्षों की अंतरराष्ट्रीय कला महोत्सव व्यय 220 मिलियन युआन दर्ज है (सारा ब्राइटमैन इसमें से एक अतिथि थीं)। 2012 में एकल वर्ष का घाटा 5.8 अरब तक पहुंच गया²⁶।

उसी अवधि में लिउ झेंगहोंग की व्यक्तिगत प्रतिष्ठा: "लिउ झेंगहोंग को 2009 से 2012 तक लगातार चार वर्षों के लिए 《दूरदर्शी》 पत्रिका द्वारा पांच-सितारा प्रशासक के रूप में चुना गया"²⁶। एक ओर लैंटर्न फेस्टिवल और आतिशबाजी खुशी से चल रही थी, दूसरी ओर जनमत सर्वेक्षण पांच सितारे दे रहे थे, और तीसरी ओर काउंटी ट्रेजरी का घाटा पानी की तरह रिस रहा था।

2015 की 10 जुलाई को, नए प्रशासक शू याओचांग जो एक साल से भी कम समय में कार्यभार संभाले थे, प्रशासनिक मंत्रालय में मदद मांगने गए: जुलाई के महीने में कर्मचारियों का वेतन नहीं दिया जा सकता²⁷। प्रशासनिक मंत्रालय का समाधान पहले सामान्य सहायता अनुदान 2.1 अरब युआन देना था ताकि काउंटी सरकार वेतन दे सके। एक काउंटी जिसका कर्ज 676 अरब है, के पास वेतन देने के लिए 2.1 अरब भी नहीं बचे।

Taipei Times ने 2015 में मियाओली के निवासी Alice Wang से हक्का राउंड हॉल के बारे में पूछा, मूल पाठ शब्दशः:

✦ "It's mostly just a place for retirees to sit in an air-conditioned building for an hour. There's nothing else there to do."（खाली सरकारी भवन, "They are totally empty, and all they're good for is raising mosquitoes"）²⁸

2016 की 6 अक्टूबर को, नियंत्रण युआन ने 11:1 से लिउ झेंगहोंग को महाभियोग किया²⁹। महाभियोग का मुख्य आरोप: 2006 के अंत में अल्पकालिक सार्वजनिक ऋण अनुपात 31.55% तक पहुंच गया जो कानूनी ऋण सीमा से अधिक था, 2008-2014 में लगातार घाटा और केंद्रीय सहायता अनुदान को गलत तरीके से दर्ज किया गया, और गैरकानूनी रूप से टाउनशिप और शहर सरकारों की आपदा राहत निधि 210 मिलियन युआन को रोका गया। लेकिन महाभियोग का कोई वास्तविक कानूनी प्रभाव नहीं है, क्योंकि लिउ झेंगहोंग पहले ही कार्यभार मुक्त हो चुके हैं।

2010 से 2014: दाफू घटना, तथ्यात्मक कालक्रम

दाफू घटना लिउ झेंगहोंग के दूसरे कार्यकाल में हुई। यह समय-रेखा पर एक श्रृंखलाबद्ध घटना है; इसे टिप्पणी करने से अधिक महत्वपूर्ण इसे स्पष्ट रूप से व्यवस्थित करना है।

2010 का 9 जून, तड़के। मियाओली काउंटी सरकार ने झुक्षी झुनान बेस विस्तार के अनुरूप पुलिस बल का उपयोग करके सड़कें बंद कीं और भूमि समतल की, भूमि अधिग्रहण क्षेत्र में कटाई के लिए तैयार धान के खेतों को समतल कर दिया³⁰। दाफू आत्मरक्षा समिति के किसानों को नींद से जगाया गया, वे खेत के किनारे गए और अपनी फसल को समतल देखा।

2010 का 3 अगस्त। दाफू आत्मरक्षा समिति की सदस्य झू फेंग मिन, 73 वर्षीय बुजुर्ग महिला, सरकार द्वारा कृषि भूमि के जबरदस्ती अधिग्रहण से असंतुष्ट होकर कीटनाशक पी लीं और आत्महत्या से मर गईं³⁰।

2013 का 17 जुलाई। दाफू आत्मरक्षा समिति और समर्थक समूह ताइपे में विरोध के लिए उत्तर की ओर गए।

2013 का 18 जुलाई। "मियाओली काउंटी सरकार ने विरोध करने वाले घरों और समर्थक सामाजिक आंदोलन समूहों के ताइपे में विरोध के दौरान पुलिस बल को गतिशील किया और विध्वंस को अंजाम दिया"³⁰। झांग औषधि दुकान, ह्वांग फु जी, झू शू और के चेंग फु के चार घरों को जबरदस्ती तोड़ा गया। झांग औषधि दुकान की लोहे की चादर की झोपड़ी को बुलडोज़र द्वारा समतल किए जाने का दृश्य उसी दिन शाम की समाचार प्रसारण में बार-बार दिखाया गया।

2013 का 19 जुलाई। विध्वंस के अगले दिन, काउंटी प्रशासक लिउ झेंगहोंग ने मीडिया से साक्षात्कार लिया, जब उनसे पूछा गया कि उन्होंने उस दिन कार्रवाई क्यों की, तो उन्होंने उत्तर दिया: "स्वर्ग द्वारा प्रदान किया गया अच्छा अवसर"³⁰।

2013 का 18 अगस्त। "सरकार को तोड़ो" आंदोलन कैडागलान बुलेवार्ड पर एकत्रित हुआ। विरोध का नारा: "Today Miaoli is demolished, tomorrow we demolish the government." (आज दाफू को तोड़ो, कल सरकार को तोड़ो)³¹। यह नारा बाद में 2014 के सूर्यफूल आंदोलन में फिर से गूंजा।

_2013-08-18 सरकार को तोड़ो आंदोलन का दृश्य। फोटो: झोंग सेन फैनजियांग। CC BY-SA 2.0 via विकिमीडिया कॉमन्स._

2013 का 18 सितंबर। झांग औषधि दुकान के मालिक झांग सेन वेन (1953—2013) सुबह लापता हो गए, दोपहर में अपने घर के पास की जल निकासी नहर में शव मिला, अभियोजन पक्ष ने आत्महत्या का निर्णय दिया³⁰। झांग सेन वेन स्वास्थ्य विभाग के सेवानिवृत्त सार्वजनिक कर्मचारी थे, उनकी सेवानिवृत्ति पेंशन प्रति माह 20,000 से अधिक थी और औषधि दुकान की आय पूरे परिवार का भरण-पोषण करती थी। परिवार के सदस्यों ने कहा कि जबरदस्ती विध्वंस के दिन से ही वह सो नहीं सके।

2014 का 3 जनवरी। ताइचुंग उच्च प्रशासनिक अदालत के पुनरीक्षण में फैसला: "मूल निर्णय को अवैध घोषित किया जाता है, अपील निर्णय और मूल निर्णय पेंग शिउ चुन, झू शू, के चेंग फु और ह्वांग फु जी की भूमि सुधार संपत्ति के अधिग्रहण संबंधी भाग को रद्द किया जाता है"³⁰। साढ़े तीन साल बाद, अदालत ने अंततः उस वर्ष के विध्वंस को अवैध घोषित किया। 2014 का 28 जनवरी आंतरिक मामलों मंत्रालय ने अपील न करने का निर्णय लिया।

2018 का 11 जून। मियाओली काउंटी सरकार ने निर्माण अनुमति जारी की, झांग औषधि दुकान को मूल स्थान पर पुनर्निर्माण की अनुमति दी³²। 2020 का 17 जून। जबरदस्ती विध्वंस के पांच साल बाद, झांग औषधि दुकान का मूल स्थान पर पुनर्निर्माण पूर्ण हुआ³²।

📝 क्यूरेटर की टिप्पणी: दाफू घटना को "सरकार बुरी बनाम नागरिक अच्छी" के द्विआधारी आख्यान के रूप में लिखना समझ को त्यागना है। पूरी कहानी: झुक्षी बेस विस्तार के पीछे केंद्रीय औद्योगिक नीति है; मियाओली काउंटी सरकार मौजूदा शहरी योजना कानून के अनुसार अधिग्रहण को अंजाम दे रही है; झू फेंग मिन और झांग सेन वेन इस प्रक्रिया में पीड़ा सहने वाले दो ठोस नाम हैं; 2014 में अदालत ने स्वीकार किया कि उस वर्ष का कार्य अवैध था; 2020 में झांग औषधि दुकान का पुनर्निर्माण हुआ। एक घटना एक साथ "काउंटी सरकार का अत्यधिक प्रवर्तन" "शहरी योजना कानून की प्रक्रियात्मक समस्या" "नागरिक आंदोलन का गठन" "न्यायिक प्रणाली का विलंबित सुधार" "दो लोग इस तंत्र के कारण मर गए" हो सकती है। सभी पहलू एक साथ मौजूद हैं। ताइवान के जबरदस्ती भूमि अधिग्रहण के इतिहास का सबसे हिंसक अनुभाग "हक्का संस्कृति महान काउंटी" के इन चार शब्दों के तहत हुआ, यह विरोधाभास स्वयं किसी भी एक पक्ष के आख्यान से अधिक याद रखने योग्य है।

लिउ झेंगहोंग का "स्वर्ग द्वारा प्रदान किया गया अच्छा अवसर" वाला वाक्य बाद में ताइवान की भूमि अधिग्रहण विवाद में एक प्रतीकात्मक वाक्य बन गया।

53 लाख लोग, झोंग डोंग-जिन, होउलोंग महान सिलिकॉन घाटी

लिउ झेंगहोंग, वित्तीय संकट, दाफू घटना को पार करते हुए, मियाओली में 2022 के स्थानीय चुनाव में एक रिकॉर्ड-तोड़ घटना हुई: लिउ और ह्वांग दोनों गुटों द्वारा मियाओली पर 70 वर्षों तक किया गया संयुक्त शासन टूट गया। स्थानीय गुट युद्ध के बाद दो अक्षों में विभाजित हुए — लिउ गुट (लिउ क्वोकाई—लिउ झेंगहोंग की परंपरा) और ह्वांग गुट (ह्वांग वेनफा—ह्वांग जियानटिंग की परंपरा) — जो सत्तर वर्षों तक बारी-बारी से सत्ता में रहे। 2022 में स्वतंत्र झोंग डोंग-जिन काउंटी प्रशासक के रूप में चुने गए और बाद में राष्ट्रवादी पार्टी में शामिल हुए। 2023 में हेवन मैगजीन ने उन्हें "मियाओली लोगों का सांता क्लॉज़" कहा, क्योंकि वह नव वर्ष के उपहार, जन्म सहायता, और शिक्षा भत्ते सीधे लोगों के हाथों में देने में माहिर हैं³³।

2026 में मियाओली काउंटी की जनसंख्या 53 लाख 26,820 है³⁴। 1996 के बाद से सामाजिक वृद्धि दर हर साल नकारात्मक रही है, युवा लोग सिंझु, ताइझोंग और ताओयुआन चले गए हैं। शिहतान टाउनशिप में केवल 3,993 लोग बचे हैं, जो न्यू ताइपे शहर के एक बहुमंजिला भवन से भी कम हैं। लेकिन टोउफेन शहर की जनसंख्या विपरीत प्रवृत्ति में 10.75 लाख तक बढ़ी है (सिंझु के अतिप्रवाह के पास), और झुनान टाउन 9.07 लाख है (सिंझु विज्ञान पार्क के कारण)। पर्वत क्षेत्र के आंतरिक हक्का गांवों की जनसंख्या घट रही है, जबकि तटीय क्षेत्र और सिंझु विज्ञान पार्क के क्षेत्र में वृद्धि हो रही है।

नई गतिविधि "ताओ-झु-मियाओ महान सिलिकॉन घाटी" योजना से आ रही है: 2025 से मियाओली में 960 हेक्टेयर औद्योगिक भूमि जोड़ी जा रही है, होउलोंग वैज्ञानिक औद्योगिक पार्क (330 हेक्टेयर) को पश्चिमी प्रौद्योगिकी गलियारे का अंतिम टुकड़ा माना जा रहा है। पिछले तीन वर्षों में मियाओली ने 360 अरब युआन से अधिक का निवेश आकर्षित किया है, लिजी इलेक्ट्रॉनिक्स, मीडियाटेक, जिंगयुआन इलेक्ट्रॉनिक्स और अन्य सभी यहां आ गए हैं³⁵। दिसंबर 2015 में खुली ताइवान उच्च गति रेल मियाओली स्टेशन के आसपास, उच्च गति रेल विशेष क्षेत्र में स्थित जिओ-यी गांव की जनसंख्या चार वर्षों में विपरीत प्रवृत्ति में 564 लोग बढ़ी है।

यदि लिउ झेंगहोंग का युग हक्का संस्कृति के वास्तुकला से राजनीतिक नाटक को सहारा देने का था, तो झोंग डोंग-जिन का युग होउलोंग महान सिलिकॉन घाटी से नई आशा बनाने का है। लेकिन कुछ चीजें विरासत में मिली हैं: हक्का गोल टावर अभी भी वहां है, खाली भवन अभी भी खाली हैं; हक्का बड़ी हवेली अभी भी वहां है, सप्ताहांत के आगंतुक बिखरे हुए हैं। 62.5% की हक्का जनसंख्या का अनुपात अभी भी ताइवान में दूसरा सबसे अधिक है, सिंझु काउंटी के 67.8% के बाद ही³⁶।

मियाओली की दोनों पहचान

हर साल मई में गोंगुआन के पहाड़ों पर अभी भी तेल के पेड़ के फूल गिरते हैं। लाई यून-टिएन ने 1958 में लूझोऊ से जो स्ट्रॉबेरी के पौधे लाए थे, उनकी संतानें हर साल नवंबर से अप्रैल तक दाहु में फल देती हैं। सान-यी के वाटर ब्यूटी स्ट्रीट के 200 से अधिक लकड़ी की नक्काशी की दुकानों में, कारीगर युद्ध के बाद बाहर से लाई गई लोंगान की लकड़ी को काट रहे हैं, देवदार की लकड़ी तो पहले ही समाप्त हो गई है, लेकिन जो परंपरा चली आ रही है वह 1918 में वू जिनबाओ द्वारा छोड़ी गई कारीगरी की है। नानझुआंग के शियांगटियानहू में हर दो साल चंद्र कैलेंडर के 10वें महीने की 15वीं तारीख को, सायक जनजाति अभी भी 200 साल पहले बौनों द्वारा छोड़े गए पूजा गीत गा रही है।

दाहु स्ट्रॉबेरी पर्यटन फल बाग, 2021-01-28। फोटो: Rick888chen। CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons.

लेकिन हक्का गोल टॉवर 1.2 अरब में बना, उसके बगल में अभी तक कोई ऑर्डर नहीं है। हक्का ग्रैंड कोर्ट 80 मिलियन में बना, सप्ताहांत में पर्यटक बिखरे हुए हैं। लिउ झेंगहोंग की महाभियोग की फाइल नियंत्रण युआन के अभिलेखागार में है, और वह स्वयं 2025 में स्थानीय राजनीतिक गतिविधियों में दिखाई दे रहे हैं। जू फेंग-मिन ने 73 साल की उम्र में 2010 के 3 अगस्त को कीटनाशक पिया, और झांग सेनवेन ने 2013 के 18 सितंबर को जल निकासी नाली में गिरने का दोपहर — ये दोनों समय मियाओली के जबरदस्ती भूमि अधिग्रहण के इतिहास में दो अमिट बिंदु हैं।

मियाओली की दोनों पहचान एक साथ जीवित हैं।

एक तो "हक्का कठोर गर्दन" की मियाओली है: तेल के पेड़ के फूल, स्ट्रॉबेरी शराब, मीठे ओस्मैंथस अंडे की रोल, सायक पूजा गीत, सान-यी की लकड़ी की नक्काशी, ताइवान नंबर 3 लाइन। यह मियाओली पर्यटन ब्रोशर और हक्का आयोग के जनसंचार विज्ञापन में मुख्य पात्र है, हर साल मई में फूल देखने आने वाले लोग बहुत हैं।

दूसरी तो "राजनीतिक नाटक" की मियाओली है: 67.6 अरब का कर्ज, मच्छर भवन, महाभियोग फाइलें, जबरदस्ती विध्वंस के दृश्य, "स्वर्ग द्वारा दिया गया सुयोग"। यह मियाओली ताइवान के स्थानीय वित्त की पाठ्यपुस्तक का नकारात्मक उदाहरण है, जबरदस्ती भूमि अधिग्रहण का सबसे हिंसक ऐतिहासिक स्थान है, 70 साल की लिउ-ह्वांग गुट विभाजन शासन का राजनीतिक नमूना है।

"कौन सी असली मियाओली है?" पूछना गलत सवाल है। दोनों ही हैं। वे एक ही 62.5% हक्का आबादी वाले जिले की एक ही अवधि में एक साथ मौजूद दोनों पहलू हैं।

अगर आप अगली बार मियाओली जाएं, तो केवल सान-यी में लकड़ी की नक्काशी देखने, दाहु में स्ट्रॉबेरी तोड़ने, गोंगुआन में तेल के पेड़ के फूल देखने न जाएं। मई में गोंगुआन के बेइहे गांव में एक बार जाने की कोशिश करें (यह 2002 में पहले तेल के पेड़ के फूल महोत्सव का शून्य स्थान था), फिर दाफू की ओर गाड़ी चलाएं, 2020 में फिर से बनाए गए झांग औषधि दुकान को देखें, जो मियाओली शहर की सरकार के पास ही है। फिर आप एक बात याद रखेंगे: हक्का कठोर गर्दन एक समूह है जो अपने द्वारा चुने गए जिला प्रशासक द्वारा जिले के खजाने को खाली करने के बाद भी, अपनी जगह पर स्ट्रॉबेरी उगा रहा है, लकड़ी तराश रहा है, पूजा गीत गा रहा है, लोहे की चादर के घरों को फिर से बना रहा है।

कठोर गर्दन यह है: आप अपनी जमीन नहीं छोड़ते। भले ही उस जमीन पर ऐसी चीजें हुई हों जो दम घोंटने वाली हों।

विस्तारित पठन

• हक्का संस्कृति और भाषा — हक्का सिक्यू टोन (मियाओली मुख्य टोन) और हाईलु, दाबु, राओपिंग टोन का संपूर्ण ताइवान वितरण, मियाओली के 62.5% अनुपात की पृष्ठभूमि संदर्भ
• हक्का खाद्य संस्कृति — बन तियाओ, अदरक-धागा बड़ी आंत तलना, हक्का छोटी तलना, मोर्टार चाय की हक्का गांव की मेज़ संदर्भ
• ताइवान के मूल निवासी 16 जनजाति सांस्कृतिक मानचित्र — ताइवान के मूल निवासी जनजाति वंशावली में सायक जनजाति की स्थिति, दक्षिण सायक (दक्षिण गांव) बनाम उत्तर सायक (पाँच शिखर) की शाखा
• झोंग लीहे — मियाओली हक्का साहित्य के प्रतिनिधि व्यक्तित्व (झोंग लीहे हालांकि गाओक्सियोंग मेइनोंग के व्यक्ति हैं, हक्का लेखन संदर्भ समान है)
• ताइवान की पारंपरिक शिल्प और अमूर्त सांस्कृतिक संपत्ति — सान-यी लकड़ी की नक्काशी ताइवान की लकड़ी की नक्काशी शिल्प के प्रतिनिधि के रूप में, सायक जनजाति का बौने भूत त्योहार राष्ट्रीय महत्वपूर्ण लोक परंपरा के रूप में
• किलुंग शहर — 22 काउंटी/शहर श्रृंखला समान बैच सहोदर, एक अन्य काउंटी जिसे ऐतिहासिक मोड़ ने पीछे छोड़ दिया
• सिंझू काउंटी — 22 काउंटी/शहर श्रृंखला बैच 2, सर्वोच्च हक्का अनुपात वाला काउंटी (67.8%), मियाओली काउंटी के "हक्का मूल रंग" के साथ एक अन्य हक्का अनुभव की तुलना: यिमिन विश्वास के बगल में ताइवान सेमीकंडक्टर मैन्युफैक्चरिंग कंपनी बाओशान चरण दो
• ताइवान प्रशासनिक विभाजन — 1889 मियाओली काउंटी की स्थापना, 1950 युद्धोत्तर पुनर्विभाजन, 2015 टोउफेन के अपग्रेड का प्रशासनिक विकास
• ताइवान शहरी विकास और शहरी-ग्रामीण अंतराल — बड़े पैमाने पर मियाओली को "जनसंख्या बहिर्वाह वाली हक्का आंतरिक काउंटी" के रूप में ताइवान के शहरी-ग्रामीण संरचना में स्थिति देखना

चित्र स्रोत

यह लेख विकिमीडिया कॉमन्स से 7 चित्रों का उपयोग करता है (हीरो सरकारी खुली डेटा लाइसेंस है, पहले से इस साइट की छवि लाइब्रेरी में शामिल; अन्य 6 CC लाइसेंस हैं):

• हीरो: 2023 Tung Blossom Festival — फोटो: चीन गणराज्य (ताइवान) हक्का आयोग, 2023-04-14, OGDL-Taiwan-1.0 (सरकारी डेटा खुली लाइसेंस, CC BY 4.0 के साथ संगत)। हक्का आयोग द्वारा सान्यी टाउनशिप में सौ साल पुराने पत्थर के बोधिसत्व के पास आशीर्वाद और पूजा, और टोंग फूल महोत्सव के उद्घाटन की आधिकारिक रिकॉर्ड फोटो, पहले से इस साइट की छवि लाइब्रेरी में शामिल।
• दृश्य §1903 ट्रैक खोला गया: Shengxing Station 2010-06-02 — फोटो: Cheng-en Cheng, 2010-06-02, CC BY-SA 2.0। शेंगशिंग स्टेशन, मुख्य रेलवे लाइन का सर्वोच्च बिंदु।
• दृश्य §सान्यी लकड़ी की नक्काशी: Sanyi Wood Sculpture Museum 20100501 — फोटो: SSR2000, 2010-05-01, CC BY-SA 3.0। सान्यी लकड़ी की नक्काशी संग्रहालय।
• दृश्य §दाहु स्ट्रॉबेरी: Strawberry farm, Dahu Township2017 — फोटो: Taiwankengo, 2017-03-24, CC BY-SA 4.0। दाहु स्ट्रॉबेरी बाग।
• दृश्य §बौने भूत त्योहार: Saisiat pastaai — फोटो: CenkX, 2006, CC BY-SA 3.0। नानझुआंग सायक जनजाति paSta'ay त्योहार।
• दृश्य §दाफू घटना: 2013-08-18 拆政府 — फोटो: 中岑 范姜, 2013-08-18, CC BY-SA 2.0। सरकार को तोड़ने का आंदोलन स्थल।
• दृश्य §53 लाख लोग: Miaoli Dahu Strawberry Farm 1 — फोटो: Rick888chen, 2021-01-28, CC BY-SA 4.0। दाहु स्ट्रॉबेरी पर्यटन फल बाग।

लाइसेंस शर्तें: OGDL-Taiwan-1.0 / CC BY 4.0 / CC BY-SA 2.0 / CC BY-SA 3.0 / CC BY-SA 4.0।

संदर्भ सामग्री

1. हक्का टोंग फ्लावर फेस्टिवल — नेशनल कल्चरल मेमोरी लाइब्रेरी — संस्कृति मंत्रालय की नेशनल कल्चरल मेमोरी लाइब्रेरी प्रविष्टि, जो तेल के पेड़ को जापान से ताइवान में लाए जाने का समय, टोंग फ्लावर फेस्टिवल की उत्पत्ति, और ताई-3 लाइन हक्का गांवों के साथ वितरण दर्ज करती है।↩
2. हक्का आयोग का विकास — हक्का आयोग — 14 जून 2001 को एक्जीक्यूटिव यूआन हक्का आयोग की स्थापना की गई, यह चीनी गणराज्य की पहली केंद्रीय स्तरीय एजेंसी है जो हक्का मामलों के लिए समर्पित है।↩
3. हक्का टोंग फ्लावर फेस्टिवल की उत्पत्ति — हक्का आयोग — 2002 में पहले 'हक्का टोंग फ्लावर फेस्टिवल' का उद्घाटन मिआओली काउंटी के गोंगुआन टाउनशिप के बेइहे विलेज में हुआ, आयोजक एक्जीक्यूटिव यूआन हक्का आयोग (येह जू-लान तत्कालीन अध्यक्ष) था।↩
4. मेरी मातृभाषा आंदोलन — विकिपीडिया — 28 दिसंबर 1988 को ताइपे में एक जुलूस, मुख्य रूप से ताओ-झू-मिआओ क्षेत्र के हक्का बुद्धिजीवियों द्वारा, राष्ट्रीय पिता स्मारक से विधायिका तक दस हजार से अधिक लोगों ने मार्च किया, हक्का भाषा प्रसारण और टेलीविजन कार्यक्रमों को खोलने, द्विभाषी शिक्षा, और प्रसारण और टेलीविजन कानून में संशोधन की मांग की।↩
5. मिआओली काउंटी का ऐतिहासिक विकास — मिआओली काउंटी सरकार — मिआओली काउंटी सरकार का आधिकारिक ऐतिहासिक विकास रिकॉर्ड। मूल पाठ: 'पुराने नाम 'माओ-ली' वाली मिआओली, प्लेन्स जनजाति के डाओकास जनजाति के 'माओ-ली सोशल (एक को माओ-ली सोशल भी कहा जाता है) (पाली)' से ध्वन्यात्मक अनुवाद से आती है, मूल अर्थ 'मैदान' या 'समतल भूभाग' को संदर्भित करता है।'↩
6. मिआओली काउंटी का ऐतिहासिक विकास — मिआओली काउंटी सरकार — 1670 में लिउ गुओ-जुआन ने पेंग शान आठ समाजों और हौ-लुआंग पांच समाजों (आज का टोंग्क्सियाओ, युआन-ली, हौ-लोंग, झू-नान) को बसाया, यह हान लोगों द्वारा मिआओली के प्रारंभिक विकास की शुरुआत थी। समान पृष्ठ में 1737 गुआंगडोंग हक्का बसावट, 1748 बड़े पैमाने पर आप्रवास आदि विवरण शामिल हैं।↩
7. मिआओली काउंटी का ऐतिहासिक विकास — मिआओली काउंटी सरकार — मूल पाठ: '1889 में (किंग ग्वांगक्सु 15 वर्ष) मिआओली ने पहली बार एक काउंटी की स्थापना की'। शिनझू काउंटी से मिआओली, युआन-ली, टोंग्क्सियाओ आदि क्षेत्रों को अलग किया गया, 'माओ-ली' को समान ध्वनि 'मिआओली' में बदल दिया गया।↩
8. मिआओली काउंटी का ऐतिहासिक विकास — मिआओली काउंटी सरकार — जापानी शासन काल के दौरान प्रशासनिक परिवर्तन: 1895 किंग मिआओली काउंटी समाप्त, 1901-1908 मिआओली प्रशासनिक क्षेत्र, 1920 प्रशासनिक क्षेत्र समाप्त और प्रान्त-जिले स्थापित, मिआओली जिला, झू-नान जिला, दा-हु जिला को शिनझू प्रान्त में विभाजित किया गया।↩
9. मिआओली काउंटी प्रशासनिक विभाजन — मिआओली काउंटी सरकार — 1950 में युद्धोत्तर काल में 18 टाउनशिप और शहरों को मिलाकर काउंटी की स्थापना की गई, 2015 में टोउफेन टाउनशिप को टोउफेन शहर में उन्नत किया गया। आज 2 शहर (मिआओली, टोउफेन) + 5 टाउन + 11 टाउनशिप की संरचना है।↩
10. पुरानी पर्वत लाइन रेलवे — सांस्कृतिक संपत्ति ब्यूरो — 1903 में झोंग-गांग-मिआओली सेक्शन खुला, 1908 में मुख्य लाइन पूरी तरह खुली, शेंगिंग स्टेशन समुद्र तल से 402.3 मीटर की ऊंचाई पर मुख्य लाइन का सर्वोच्च बिंदु है। 'अधिकतम ढलान, अधिकतम मोड़, सबसे लंबा फूल-बीम स्टील पुल, सबसे लंबी सुरंग समूह' चार रिकॉर्ड।↩
11. मिआओली कपूर उद्योग का उत्थान और पतन — नेशनल कल्चरल मेमोरी लाइब्रेरी — संस्कृति मंत्रालय की नेशनल कल्चरल मेमोरी लाइब्रेरी प्रविष्टि, मूल पाठ: 'जापानी शासन काल में मिआओली का कपूर उत्पादन ताइवान के कुल उत्पादन का 95 प्रतिशत था, और विश्व के कुल उत्पादन का 85 प्रतिशत था' (1930 के दशक के आसपास जापानी शासन के शिखर को संदर्भित करता है)।↩
12. सान-यी लकड़ी की नक्काशी शैली की उत्पत्ति और विकास — हक्का सांस्कृतिक संपत्ति डिजिटल नेटवर्क — हक्का आयोग की हक्का सांस्कृतिक संपत्ति डेटाबेस। मूल पाठ: 'सान-यी का पहला लकड़ी की नक्काशी कारखाना 'डोंग-दा प्रोडक्ट्स' कहलाता था, यह सान-यी टाउनशिप के निवासी वू जिन-बाओ (1886—1931) और जापानी व्यापारी एज़ाकी (ओकाज़ाकी मासा-तारो) द्वारा संयुक्त रूप से स्थापित एक लकड़ी की नक्काशी कंपनी था'। 1918 में वू जिन-बाओ ने अपने बेटे वू लुओ-सोंग के नाम से पंजीकरण किया, 1929 में सान-यी में पहले से ही 5 लकड़ी की नक्काशी कारखाने थे।↩
13. सान-यी लकड़ी की नक्काशी सामग्री परिवर्तन — हक्का सांस्कृतिक संपत्ति डिजिटल नेटवर्क — सान-यी लकड़ी की नक्काशी सामग्री जापानी शासन काल में मुख्य रूप से कपूर की लकड़ी से, युद्धोत्तर काल में कपूर की लकड़ी के उत्पादन क्षेत्र के कटाई के कारण हिनोकी लकड़ी, ड्रैगन आई लकड़ी, चंदन की लकड़ी को पेश किया गया। ड्रैगन आई लकड़ी युद्धोत्तर काल में व्यापक रूप से उपयोग की जाने वाली लकड़ी की नक्काशी सामग्री है।↩
14. सान-यी लकड़ी की नक्काशी उद्योग का इतिहास — हक्का सांस्कृतिक संपत्ति डिजिटल नेटवर्क — युद्धोत्तर सान-यी लकड़ी की नक्काशी विकास रिकॉर्ड: 1945 में लिउ चेंग-चुन ने जापानी व्यक्ति ओकाज़ाकी द्वारा छोड़ी गई लकड़ी के काम की व्यावसायिक कंपनी को संभाला, 1946 में लिउ चेंग-डे ने 'शिंग-ये प्रोडक्ट्स' की स्थापना की (बाद में 'बाई-जी हांग' में नाम बदला गया), 1950 में कोरियाई युद्ध के अमेरिकी सैन्य ऑर्डर निर्यात, 1966-1973 सान-यी लकड़ी की नक्काशी का पूर्ण विकास काल। 1995 में मिआओली काउंटी सान-यी लकड़ी की नक्काशी संग्रहालय की स्थापना की गई।↩
15. पुरानी पर्वत लाइन रेलवे — सांस्कृतिक संपत्ति ब्यूरो — लोंग-टेंग टूटा हुआ पुल (यू-टेंग-पिंग रेल पुल) 1935 के शिनझू-ताइझोंग महान भूकंप में क्षतिग्रस्त हुआ, परित्यक्त पुल एक पर्यटन आकर्षण बन गया। 24 सितंबर 1998 को पुरानी पर्वत लाइन बंद हुई (ताइझोंग लाइन दोहरी ट्रैक इंजीनियरिंग पुनर्निर्देशन), संस्कृति मंत्रालय द्वारा विश्व विरासत संभावित स्थल के रूप में मान्यता प्राप्त। 2018 से यह 'पुरानी पर्वत लाइन साइकिल' में परिवर्तित हुई।↩
16. मियाओली दाहु — स्ट्रॉबेरी का देश का जन्म — राष्ट्रीय सांस्कृतिक स्मृति पुस्तकालय — संस्कृति मंत्रालय की राष्ट्रीय सांस्कृतिक स्मृति पुस्तकालय प्रविष्टि। मूल पाठ: "1958 में, दाहु के निवासी लाई युन-टियान, चेन शी-युआन और वू शी-जिन ने ताइपे के लुझोउ से स्ट्रॉबेरी की खेती शुरू की, यह मियाओली काउंटी के दाहु में स्ट्रॉबेरी की खेती की शुरुआत थी"। इसमें 1976 में पर्यटन फल चुनने के लिए खुला, 1979 दाहु किसान संघ पर्यटन बाग, स्थानीय निवासियों की "मो टाउ हाउस वेस्टर्न स्टाइल हाउस" की स्मृति आदि शामिल हैं।↩²
17. दाहु वाइनरी — दाहु टाउनशिप किसान संघ — 1996 में दाहु किसान संघ द्वारा स्थापित दाहु वाइनरी, देश की पहली स्ट्रॉबेरी फल वाइन उत्पादन साइट, एशिया की एकमात्र स्ट्रॉबेरी वाइन उत्पादन साइट। दाहु स्ट्रॉबेरी की वर्तमान खेती का क्षेत्र 350 हेक्टेयर है, व्युत्पन्न उत्पाद 100 से अधिक हैं।↩
18. गोंगुआन टाउनशिप लाल तारीख — खाद्य और कृषि शिक्षा सूचना एकीकरण मंच / कृषि मंत्रालय — गोंगुआन टाउनशिप वर्तमान में ताइवान का एकमात्र लाल तारीख उत्पादन क्षेत्र है। 1875 में चेन हुआन-नान के मित्र ने मुख्य भूमि से दो तारीख के पेड़ लाए, 1911 में辛亥 बाढ़ के बाद होउलॉन्ग नदी ने अपना मार्ग बदल दिया, नदी के बिस्तर को उजागर किया जो लाल तारीख की वृद्धि के लिए उपयुक्त था। स्नो माउंटेन रेंज होउलॉन्ग नदी घाटी के माध्यम से ठंडी हवा फल मक्खी के नुकसान को कम करती है।↩
19. झुओलान टाउन कृषि विकास — मियाओली जिला कृषि सुधार स्टेशन — झुओलान "फलों का राज्य", अंगूर, स्टार फल, उच्च-ग्राफ्ट नाशपाती, संतरे मुख्य हैं। 1960 के दशक की शुरुआत में चावल के अनाज के देश से फल उत्पादन क्षेत्र में परिवर्तन।↩
20. झुओलान हक्का भाषा बहु-बोली सह-अस्तित्व — हक्का परिषद — झुओलान टाउन ताइवान में हक्का भाषा अनुसंधान का एक विशेष मामला है, सिचुआन, हैलु, दापु, राओपिंग बोली सह-अस्तित्व में हैं। हक्का टाउनशिप में अत्यंत दुर्लभ।↩
21. सायक जनजाति बास्ता अलाई बौने भूत त्योहार — मियाओली काउंटी सरकार — मियाओली काउंटी सरकार की वेबसाइट सायक जनजाति के बास्ता अलाई त्योहार का आधिकारिक विवरण। मूल पाठ: "बास्ता अलाई त्योहार हर दो साल में एक छोटा त्योहार, दस साल में एक बड़ा त्योहार है। त्योहार एक महीने से अधिक समय तक चलता है, अनुष्ठान काफी जटिल है, मोटे तौर पर त्योहार से पहले की तैयारी, औपचारिक त्योहार, त्योहार के बाद की कृतज्ञता के तीन चरणों में विभाजित है, औपचारिक त्योहार 6 दिन 5 रात है, पहले दो दिन जनता के लिए खुले नहीं हैं, अगले 3 रातें लगातार नृत्य और संगीत अनुष्ठान हैं"।↩
22. सायक जनजाति बास्ता अलाई बौने भूत त्योहार सांस्कृतिक अर्थ — मियाओली काउंटी सरकार — एक ही पृष्ठ। मूल पाठ: "बौने भूत त्योहार सायक जनजाति के लोगों द्वारा 'बौने लोगों' के प्रति एक प्रायश्चित्त की अभिव्यक्ति है, इसकी विशिष्टता यह है कि सायक जनजाति के लोगों के बौने लोगों के प्रति कृतज्ञता और शिकायत के दोहरे मनोविज्ञान के तहत, एक 'प्रायश्चित्त' शैली का त्योहार उत्पन्न होता है"।↩
23. सायक जनजाति बौने भूत त्योहार सांस्कृतिक संपत्ति की स्थिति — संस्कृति मंत्रालय — 2008 में मियाओली काउंटी अमूर्त सांस्कृतिक संपत्ति के रूप में पंजीकृत, 2013 में संस्कृति मंत्रालय द्वारा राष्ट्रीय महत्वपूर्ण लोकरीति के रूप में नामित।↩
24. सायक जनजाति दक्षिण और उत्तर शाखा — विकिपीडिया — "नानझुआंग टाउनशिप में स्थित सायक जनजाति के लोग हक्का लोगों से प्रभावित हैं, अधिकांश हक्का भाषा बोलते हैं, इसे 'दक्षिण सायक' कहा जाता है; वुफेंग टाउनशिप के लोग ताइयल जनजाति से प्रभावित हैं, अधिकांश ताइयल भाषा बोलते हैं, इसे 'उत्तर सायक' कहा जाता है"।↩
25. नानझुआंग टाउनशिप कोयला खनन उद्योग का उत्थान और पतन — राष्ट्रीय सांस्कृतिक स्मृति पुस्तकालय — संस्कृति मंत्रालय की राष्ट्रीय सांस्कृतिक स्मृति पुस्तकालय प्रविष्टि। 1911 में जापानी शासन सरकार द्वारा कोयला खनन पर प्रतिबंध हटाने के बाद नानझुआंग कोयला खनन शुरू हुआ, "1950-1960 के दशक में कोयला खनन उद्योग अपने चरम पर था, खनन कंपनियां 20 से अधिक थीं, खनिकों की संख्या 10,000 से अधिक थी, जनसंख्या 20,000-30,000 तक पहुंच गई, सड़क पर सराय, शराब की दुकानें, चाय के घर भरे हुए थे", 1995 में अंतिम खदान "नई सहयोग" बंद हुई।↩
26. एक पांच सितारा काउंटी प्रशासक ने मियाओली को लगभग दिवालिया कर दिया — आज का साप्ताहिक — आज का साप्ताहिक 2015 की गहन रिपोर्ट। मूल पाठ में शामिल है: "2005 के अंत में, पूर्व काउंटी प्रशासक फू शुएपेंग ने लिउ झेंगहोंग को सौंपते समय, मियाओली काउंटी सरकार का ऋण लगभग 2.02 बिलियन युआन था" "जब लिउ झेंगहोंग 2014 में पद से हटे, राष्ट्रीय कोषागार ने अभी तक घोषणा नहीं की है, लेकिन अनुमान लगाया जा सकता है कि मियाओली काउंटी का ऋण 6.48 बिलियन युआन था" "बजट के अनुसार 200 मिलियन युआन का अधिशेष होना चाहिए था, लेकिन अंत में लगभग 5.6 बिलियन युआन का घाटा था, जो 5.8 बिलियन युआन के बराबर है" "2011 ताइवान लालटेन महोत्सव 500 मिलियन युआन से अधिक खर्च किया, अगले वर्ष राष्ट्रीय दिवस आतिशबाजी लगातार 22 बार की गई, 180 मिलियन युआन खर्च किए" "सारा ब्राइटमैन का संगीत कार्यक्रम... लगभग 220 मिलियन युआन खर्च किए" "हक्का बड़ा आंगन 80 मिलियन युआन खर्च किए" "हक्का गोल टावर 120 मिलियन युआन की लागत" "लिउ झेंगहोंग को 2009 से 2012 तक लगातार चार वर्षों के लिए दूरदर्शन पत्रिका द्वारा पांच सितारा काउंटी प्रशासक के रूप में चुना गया था"।↩²³⁴⁵
27. 2015 मियाओली काउंटी वित्तीय संकट — विकिपीडिया — मूल पाठ: "2015 के अंत तक, काउंटी का ऋण 6.76 बिलियन युआन तक पहुंच गया, जिसमें एक वर्ष से अधिक और एक वर्ष से कम सार्वजनिक ऋण अवशेष कुल 3.928 बिलियन युआन (दोनों कानूनी सीमा से अधिक), केंद्रीय सरकार से उधार लिया गया समन्वित वितरण कर और विशेष खातों और निधियों से उधार 1.673 बिलियन युआन, पिछले वर्ष की देय बकाया राशि 1.161 बिलियन युआन आदि छिपी हुई देनदारियां शामिल हैं" + "2015 के 10 जुलाई को, अभी-अभी पद संभालने वाले मियाओली काउंटी प्रशासक शू याओचांग एक साल से कम समय में ताइपे शहर गए, प्रशासनिक युआन से सहायता का अनुरोध किया, जुलाई के कर्मचारी वेतन जारी करने की समस्या को हल करने के लिए"।↩²
28. Miaoli: The county that debt built — Taipei Times — 2015 की Taipei Times की गहन रिपोर्ट। मियाओली निवासी Alice Wang की हक्का गोल टावर पर शब्दशः टिप्पणी। "यह ज्यादातर सेवानिवृत्त लोगों के लिए एक घंटे के लिए एयर-कंडीशनर वाली इमारत में बैठने की जगह है" + "वे इनमें से अधिकांश नए पर्यटक आकर्षणों को मच्छर '蚊子館' इमारतें कहते हैं"।↩
29. नियंत्रण युआन ने लिउ झेंगहोंग को महाभियोग किया — सैनली न्यूज — 2016 के 6 अक्टूबर को नियंत्रण युआन ने 11:1 से लिउ झेंगहोंग के महाभियोग को मंजूरी दी। महाभियोग के कारणों में 2006 में अल्पकालिक सार्वजनिक ऋण अनुपात कानूनी ऋण सीमा से अधिक, 2008-2014 में लगातार घाटा, केंद्रीय सरकार की सहायता को गलत तरीके से सूचीबद्ध करना, गैरकानूनी रूप से टाउनशिप और शहर सरकारों की आपदा राहत निधि 210 मिलियन युआन को रोकना आदि शामिल हैं।↩
30. दाफू घटना — विकिपीडिया — दाफू घटना का संपूर्ण कालक्रम। मूल पाठ में शामिल है: 9 जून 2010 को मियाओली काउंटी सरकार द्वारा अधिग्रहण क्षेत्र के धान के खेत को नष्ट करना, 3 अगस्त 2010 को 73 वर्षीय झू फेंग मिन द्वारा कीटनाशक पीकर आत्महत्या करना, 18 जुलाई 2013 को 'मियाओली काउंटी सरकार द्वारा प्रतिरोधकारी और समर्थक सामाजिक आंदोलन समूहों के उत्तर की ओर विरोध करते समय पुलिस को गतिशील करके विध्वंस को अंजाम देना', 19 जुलाई 2013 को लिउ झेंगहोंग द्वारा 'स्वर्ग द्वारा प्रदत्त अच्छा अवसर' भाषण देना, 18 सितंबर 2013 को झांग सेनवेन (1953-2013) का शव जल निकासी नहर में मिलना, 3 जनवरी 2014 को ताइझोंग उच्च प्रशासनिक न्यायालय द्वारा पुनः प्रथम अपील में 'मूल निर्णय को गैरकानूनी घोषित करना'।↩²³⁴⁵⁶
31. दाफू से सूर्यफूल तक: विरोध नारों की निरंतरता — न्यू ब्लूम — 'आज मियाओली को ध्वस्त किया जाता है, कल हम सरकार को ध्वस्त करेंगे' (आज दाफू को तोड़ो, कल सरकार को तोड़ो) 16 अगस्त 2013 का दाफू विरोध नारा था, जो बाद में 2014 के सूर्यफूल आंदोलन के मुख्य नारों में से एक बन गया।↩
32. दाफू झांग औषधि दुकान मूल स्थान पर पुनर्निर्माण पूर्ण — ईटीटुडे — 11 जून 2018 को मियाओली काउंटी सरकार ने झांग औषधि दुकान के मूल स्थान पर पुनर्निर्माण के लिए निर्माण अनुमति जारी की, 17 जून 2020 को बलपूर्वक विध्वंस के पाँच वर्ष बाद झांग औषधि दुकान का मूल स्थान पर पुनर्निर्माण पूर्ण हुआ।↩²
33. मियाओली के 70 वर्षीय लिउ-ह्वांग गुट ढांचे को तोड़ा गया — कॉसमोस मैगजीन — 2023 में कॉसमोस मैगजीन की रिपोर्ट। झोंग डोंगजिन 2022 में निर्दलीय के रूप में चुने गए और फिर राष्ट्रवादी पार्टी में शामिल हुए, जिन्हें 'मियाओली के लोगों का क्रिसमस सांता' कहा जाता है। मियाओली काउंटी के लिउ और ह्वांग दोनों गुटों द्वारा 70 वर्षों तक विभाजन की परंपरा पहली बार किसी बाहरी व्यक्ति द्वारा तोड़ी गई।↩
34. मियाओली काउंटी जनसंख्या सांख्यिकी — मियाओली काउंटी नागरिक मामले विभाग — जनवरी 2025 के अंत में मियाओली काउंटी की जनसंख्या 53 लाख 26,820 लोग (पुरुष 27.37 लाख, महिला 25.89 लाख)। टौफेन शहर 10.75 लाख सबसे अधिक, झूनान टाउन 9.07 लाख दूसरे स्थान पर, शिहतान टाउनशिप 3,993 लोग सबसे कम। 1996 के बाद से सामाजिक वृद्धि दर प्रतिवर्ष नकारात्मक है।↩
35. ताओ-झू-मियाओ महान सिलिकॉन घाटी और होउलोंग विज्ञान पार्क — इकोनॉमिक डेली — सरकार ताओ-झू-मियाओ महान सिलिकॉन घाटी परियोजना को बढ़ावा दे रही है, मियाओली में 960 हेक्टेयर औद्योगिक भूमि जोड़ी जा रही है, होउलोंग विज्ञान औद्योगिक पार्क (330 हेक्टेयर) को पश्चिमी प्रौद्योगिकी गलियारे का अंतिम टुकड़ा माना जाता है। पिछले तीन वर्षों में मियाओली ने 3,600 अरब युआन से अधिक निवेश आकर्षित किया है (लीजी इलेक्ट्रॉनिक्स, मीडिया टेक, जिंगयुआन इलेक्ट्रॉनिक्स आदि)। उच्च गति रेल मियाओली स्टेशन दिसंबर 2015 में खुला।↩
36. 110 वर्ष हक्का जनसंख्या सर्वेक्षण रिपोर्ट — हक्का जनता संचार फाउंडेशन — कार्यकारी युआन हक्का समिति की 110 वर्ष (2021) राष्ट्रव्यापी हक्का जनसंख्या सर्वेक्षण परिणाम। ताइवान की कुल हक्का जनसंख्या 466.9 लाख लोग (कुल का 19.8%)। प्रत्येक काउंटी/शहर में हक्का अनुपात के शीर्ष पाँच: सिंझु काउंटी 67.8%, मियाओली काउंटी 62.5%, ताओयुआन शहर 39.9%, ह्वालिएन काउंटी 34.2%, सिंझु शहर 30.3%। मियाओली 105 वर्ष (2016) के सर्वेक्षण में 64.3% था, 110 वर्ष में घटकर 62.5% हो गया।↩