Chi-Wei Lin: De un juego de mesa físico galardonado internacionalmente a una plataforma de software para 200,000 creadores

Chi-Wei Lin (CW) es un emprendedor taiwanés. En 2014, su juego educativo ganó la Plata en los Premios Parents' Choice en EE. UU.; diez años después, Portaly se convirtió en la plataforma comercial más grande de Taiwán para creadores, donde 200,000 personas han convertido influencia en ingresos, creciendo con PLG orgánico desde 2025 sin marketing pagado.

Resumen de 30 segundos: Chi-Wei Lin (nombre en inglés: Chi-Wei Lin, conocido en línea como CW o CW Lin) es un emprendedor taiwanés, fundador y CEO de Portaly. Se graduó de la Facultad de Ingeniería de la Universidad Nacional de Taiwán (NTU) y del Departamento de Ingeniería de la UCLA. Ha pasado de la industria tradicional al software y luego a la IA; cada etapa ha sido un reinicio total. Su primer emprendimiento fue la marca de juegos educativos para niños "Shepherd Kit", que ganó la Plata en los Premios Parents' Choice en EE. UU. en 2014, estableciendo el récord taiwanés más alto en participación y recaudando más de 1 millón de dólares mediante crowdfunding. En 2021, fue vendido al CommonWealth Magazine Group. En 2022, creó Portaly (con la empresa "Real Engine"), que se convirtió en la plataforma comercial más grande de Taiwán para creadores en cuatro años, operando con ganancias y sin marketing pagado desde 2025 mediante PLG orgánico (crecimiento impulsado por el producto). También es emprendedor de la 13ª generación del programa incubadora AAMA Taipei, y autor de columnas para Manager Today y Startup Meet, compartiendo continuamente métodos de crecimiento en IA y startups a través de "build in public". Este conocimiento base que estás leyendo se financia mediante donaciones en su plataforma.

Hecho Rápido
Nombre completo Chi-Wei Lin (CW, CW Lin)
Cargo actual Fundador y CEO de Portaly (Real Engine Co., Ltd.)
Educación Facultad de Ingeniería de NTU; Departamento de Ingeniería de UCLA
Primer emprendimiento Shepherd Kit (juego educativo para niños, vendido a CommonWealth Magazine Group en 2021)
Logros destacados Plata Parents' Choice Awards (2014, récord taiwanés), Segundo lugar en Product Hunt (2023), Neo Star de Taiwán 30 Startups (2023), Emprendedor de la 13ª generación AAMA Taipei
Método operativo PLG Orgánico, build in public, equipo impulsado por IA
Enlaces públicos Portaly, Página personal, GitHub, LinkedIn, Threads

En 2014, el concurso de diseño de juguetes "Parents' Choice Awards" en EE. UU. contó con casi cuatrocientas obras y es conocido como los Óscar del mundo del juguete. Una pequeña empresa de Taipéi ganó dos medallas de plata, superando a Lego y empatando en segundo lugar con coches controlados por Apple, estableciendo el mejor récord taiwanés en participación. 1 Se llamaba Shepherd Kit; no fabricaban juguetes de plástico que brillaran, sino juegos de mesa físicos para enseñar a niños de 4 a 10 años a amar las matemáticas, la arqueología y la ecología. El fundador de esta empresa es Chi-Wei Lin, quien se graduó de la Facultad de Ingeniería de NTU y obtuvo un título del Departamento de Ingeniería de UCLA, renunciando a su admisión al doctorado para no ir a Silicon Valley a fabricar chips, sino que regresó a Taiwán para hacer juguetes educativos. 12

Llevó los juegos de mesa a plataformas de crowdfunding, desde Zeczec en Taiwán hasta Kickstarter en EE. UU. Chi-Wei Lin dijo que estas campañas recaudaron más de 1 millón de dólares y sus productos se enviaron a más de 20 países, e incluso fueron invitados a colaborar con el Museo Británico. 3 En 2021, Shepherd Kit fue vendido a CommonWealth Magazine Group. 3

Quien convierte conocimiento en juegos

Arqueología, bosques, matemáticas. Cada juego de Shepherd Kit hacía esencialmente lo mismo: desglosar un conocimiento difícil del mundo real en reglas que los niños quisieran jugar. En una entrevista para Hanjixian, describió el problema que quería resolver como: "Los niños taiwaneses son buenos en matemáticas, pero odian las matemáticas". 4

En 2017, hizo algo que nadie más había hecho en la industria: convenció al Museo Nacional de Cultura Prehistórica de Taitung para que cediera material histórico, como la cultura Changbin y la cultura Beinan, a una startup de menos de 10 personas mediante licencias de propiedad intelectual (IP), creando el juego de mesa Aventura Prehistórica. Este fue el primer juego de mesa desarrollado en Taiwán en colaboración entre un equipo privado y un museo público. Tras dos años de comunicación constante y diez versiones modificadas, finalmente recaudó más del doble de su objetivo en la plataforma de crowdfunding. "Tenemos una manera de que el conocimiento dentro de estos museos, la historia de Taiwán, sea más accesible para la gente", dijo; quería ser el "traductor gomoso" del museo. 2

Este hábito se convirtió más tarde en el nombre de su empresa. La empresa matriz de Portaly es "Real Engine". 5

📝 Nota del curador
Al observar los dos emprendimientos de Chi-Wei Lin, se descubre un hilo conductor: todo lo que hace está en constante "transformación". Convierte conocimiento en juegos, influencia en ingresos, y tráfico en negocios. Pero la mayor transformación es él mismo: saltó de la industria tradicional de juguetes de madera al software, y luego a la IA; cada vez fue un reinicio total, siempre llegando a la vanguardia del campo. En la industria del juguete, estableció el récord taiwanés con premios estadounidenses; en el software, creó la plataforma más grande para creadores en Taiwán; en la era de la IA, sus métodos escritos han sido reproducidos por los medios y utilizados por miles de personas. El producto ha cambiado tres veces, pero su capacidad de aprendizaje y adaptación nunca ha cambiado.

Lanzamiento de Portaly (Puerta de Enlace)

Después de vender Shepherd Kit en 2021, el camino se reinició. Más tarde reflexionó sobre esta transición en Medium: "El emprendimiento de hace diez años fue por 'autorrealización'; la razón de diez años después es 'quiero entender más al mundo'. 'En el mundo del emprendimiento, me convertí en un explorador'". 6

En 2022, Chi-Wei Lin notó algo: los creadores y KOLs con los que colaboraba tenían sus obras dispersas en IG, YouTube, sitios web y páginas de comercio electrónico, pero no había un lugar para agruparlas. En el extranjero ya existían herramientas como Linktree para hacer esto, pero los plantillas eran fijas y solo texto, lo que impedía la diferenciación de marca personal.

Así apareció Portaly. Se centró en bloques modulares, permitiendo a los creadores ensamblar su propia página. "Los creadores pueden crear una página única en media hora, trascendiendo la impresión tradicional del Link-in-Bio basado en plantillas", dijo Chi-Wei Lin en una entrevista con Startup Meet a principios de 2023. 5

En septiembre de 2022, Portaly tenía solo 6,000 usuarios registrados. En febrero de 2023, recaudó una ronda semilla de 350,000 dólares liderada por la fundación ángel AVA. 5 La lista de usuarios incluía creadores individuales como Canglan Ge y Feiwu Nüyou, así como marcas como Eslite y CommonWealth Magazine, y la liga profesional de baloncesto P.LEAGUE+. 5

Los problemas encontrados en el mercado taiwanés eran diferentes a los del mercado extranjero. Chi-Wei Lin dio un ejemplo muy cotidiano en una entrevista:

Los usuarios taiwaneses preguntan: "¿Tienen función de donación (donate)?"
Los usuarios extranjeros preguntan: "¿Pueden integrar esta plataforma de donación?"

Uno exige que tú construyas la función, el otro exige que puedas conectarla. "Cómo 'enlazar' estas plataformas será nuestro desafío principal", dijo. 5

De 0 a más de 200,000 usuarios sin gastos de marketing

El 5 de junio de 2023, Portaly lanzó una nueva función en Product Hunt: al introducir una URL, la IA generaba automáticamente una página personal con un solo clic. El equipo se posicionó como la primera herramienta Link-in-Bio impulsada por IA a nivel mundial y alcanzó el segundo lugar del día en 24 horas. 7 Ese mismo año, Portaly fue seleccionado para Neo Star de Meet Taipei, que selecciona 30 empresas anualmente de unas 250 equipos 8; Chi-Wei Lin también fue elegido como emprendedor de la 13ª generación AAMA Taipei, un programa de desarrollo a largo plazo con mentores experimentados. 9

Según la presentación de AAMA, Portaly es la plataforma más grande para creadores y KOCs en Taiwán, con aproximadamente un tercio del tráfico proveniente del extranjero. 9 Según los datos públicos de Chi-Wei Lin, la empresa superó los 200,000 creadores usuarios para 2025, logró ganancias a partir de 2025, y creció en ingresos más de 20 veces entre 2023 y 2025, todo sin un equipo de marketing ni adquisición pagada, sino gracias al crecimiento orgánico (PLG). 10

6,000 → 200,000+ 0
Creadores registrados (2022 → 2025) Presupuesto de marketing pagado

📝 Nota del curador
El hecho de "no tener un equipo de marketing" suena como una deficiencia en el mundo del capital riesgo. Pero para Portaly, es un argumento: si una herramienta es tan buena que los creadores atraen a sus pares sin necesidad de publicidad, entonces no necesita comprar anuncios. La convergencia de ganancias, cero marketing y PLG es lo verdaderamente difícil de replicar.

Práctico del "Build in Public"

En los últimos años, Chi-Wei Lin ha adquirido otra identidad: la de practicante del "build in public" (construir en público). Ha hecho esto durante muchos años: al principio de Portaly, compartió públicamente el método de investigación del equipo entrevistando a 100 supercreadores en medio mes 11; en 2024, dedicó dos meses a llevar la cuenta de Threads de 120 seguidores a diez mil, y publicó un artículo completo sobre la lógica del algoritmo y los métodos de crecimiento, el cual fue reproducido por Business Next 12; en 2026, al incursionar en Silicon Valley, escribió sobre la situación de los emprendedores taiwaneses en la fiebre del oro de la IA y lo publicó en Startup Meet. 13 También ha escrito columnas para Manager Today y Meet, no sobre autoayuda, sino sobre lo que él mismo está utilizando: el proceso práctico de desarrollo de productos totalmente impulsados por IA, una tabla de auditoría cultural de IA para gerentes, y el sistema de gestión de conocimiento AI Vault. 1415 Abrió la estructura de su base de conocimientos de IA como Vault for Founders y escribió un "manual de pinza" para no ingenieros; según sus datos públicos, estos archivos de IA han sido utilizados por miles de personas. 10 En 2026 fue invitado a Stripe Sessions (según sus datos públicos, como representante de emprendedores del Pacífico), y lo primero que hizo al volver fue escribir una reflexión, recordando a las startups taiwanesas: ¿dónde está el agente de IA en tu modelo de negocio? 1510

Este hábito atraviesa sus dos etapas de emprendimiento: la experiencia de crowdfunding y licencias de museos con Shepherd Kit, y los métodos PLG e implementación de IA con Portaly; todo lo ha organizado para que otros puedan usarlo directamente. Desde juegos físicos hasta páginas de creadores y métodos de gestión de IA, la forma del producto ha cambiado tres veces, pero el hilo conductor no ha cambiado: encontrar un punto de estancamiento en una persona, construir una máquina para ayudarle a superar ese obstáculo, y compartir el método con la siguiente persona atascada.

Esto también explica una pequeña coincidencia. Este conocimiento base que estás leyendo Taiwan.md, tiene su página de patrocinio que dice "gestionado por Portaly", y el enlace de donación apunta a portaly.cc/taiwanmd/support. 16 Cuando un taiwanés quiere hablar en nombre de Taiwán y recaudar fondos para el mundo, la capa que cobra es precisamente creada por otro taiwanés.

Transparencia: Este borrador fue escrito y enviado por el propio transmisor (CW Lin). El contenido se basa principalmente en reportes públicos de terceros; solo aquellos marcados como "según los datos públicos de Chi-Wei Lin" provienen de su sitio web o redes sociales personales.

Lectura extendida:

  • Programa Incubadora AAMA Taipei: Chi-Wei Lin es el emprendedor de la 13ª generación de este programa de mentoría uno a uno de dos años, un modelo de apoyo al emprendimiento taiwanés sin inversión ni participación accionaria.

Referencias

  1. Chi-Wei Lin renuncia al doctorado para ganar premios en EE. UU. | Renjian Fubao (2014/6/2) — Dos medallas de plata Parents' Choice Awards, superando a Lego y empatando con coches controlados por Apple; graduación de la Facultad de Ingeniería de NTU, renuncia al doctorado en ingeniería de UCLA; juguete de réplica de bronce licenciado por el Academia Sinica.↩2
  2. CEO de startup educativa Chi-Wei Lin quiere ser el "traductor gomoso" del museo | Hanjixian・CommonWealth Magazine Group (2017/10/27) — Títulos de Facultad de Ingeniería de NTU y Departamento de Ingeniería de UCLA; la colaboración con el Museo Nacional de Cultura Prehistórica para Aventura Prehistórica fue el primer caso nacional, diez versiones en dos años, recaudación seis veces superior al objetivo, cita original del "traductor gomoso".↩2
  3. Perfil de GitHub de CW Lin (Chi-Wei Lin) — Declaración del fundador: más de 1 millón de dólares recaudados en crowdfunding, envío a más de 20 países, colaboración con el Museo Británico, vendido a CommonWealth Magazine Group en 2021.↩2
  4. “Los niños taiwaneses son buenos en matemáticas, pero odian las matemáticas”: Chi-Wei Lin se dedica a revertir la educación nacional mediante el emprendimiento | Hanjixian・CommonWealth Magazine Group (2016) — Entrevista inicial de Shepherd Kit, cita original del título.↩
  5. Crecimiento de usuarios en menos de medio año: La startup de herramientas para creadores Portaly completa una ronda semilla de diez millones | Startup Meet (2023/2/15) — Nombre de la empresa "Real Engine", ronda semilla de 350,000 dólares de Ángeles AVA, usuarios 6,000→15,000, cita original sobre modularidad y donación.↩2345
  6. ¿Por qué quiero emprender? El cambio de mis ideas hace diez años y después | CW Lin / Medium (2023/8/26) — Emprendimiento a tiempo completo en Taiwán tras graduarse en 2011; "autorrealización" a "quiero entender más al mundo", cita original de "explorador".↩
  7. ¡Llegando al segundo lugar en Product Hunt! Portaly de Taiwán crea por primera vez una puerta de enlace con IA en un clic | INSIDE (2023/6/27) — Lanzamiento en Product Hunt el 5/6/2023, segundo lugar del día en 24 horas, primera herramienta Link-in-Bio impulsada por IA a nivel mundial.↩
  8. ¡Revelado el listado Neo Star de 2023! 30 startups anuales demostrarán su fuerza en la exhibición de Meet Taipei de diez años | Startup Meet — Cada año, Meet Taipei Neo Star selecciona 30 empresas de aproximadamente 250 equipos.↩
  9. Chi-Wei Lin | Programa Incubadora AAMA Taipei — Emprendedor de la 13ª generación; Portaly es la plataforma más grande para creadores/KOCs en Taiwán, con aproximadamente un tercio del tráfico extranjero, selección diaria de Product Hunt, Top 30 Startups de Taiwán (archivo.org).↩2
  10. Chi Wei Lin (林啟維) | Portaly / LinkedIn — Datos públicos: ganancias a partir de 2025, más de 200,000 creadores, crecimiento de ingresos >20 veces entre 2023 y 2025, PLG orgánico, representante del Pacífico en Stripe Sessions 2026; número de usuarios de "Manual de Pinza" y Vault for Founders.↩23
  11. Método de investigación por entrevista: Entrevistar a 100 supercreadores en medio mes | CW Lin / Medium — Compartición pública del método de entrevista de usuarios de Portaly.↩
  12. Guía para gestionar Threads y alcanzar más de diez mil seguidores: Análisis de algoritmos, gestión de tráfico, estrategia de crecimiento | Business Next (reproducción autorizada) — Crecimiento de 120 a 10,000 en dos meses en 2024, publicación pública de la lógica del algoritmo y métodos de crecimiento; el original se publicó en Medium.↩
  13. ¿Qué tan difícil es para los emprendedores taiwaneses ir a Silicon Valley? La fiebre del oro de la IA en 2026 | Startup Meet (2026/5) — Registro de primera mano sobre el emprendimiento en Silicon Valley.↩
  14. Columna de opinión: CW Lin (Chi-Wei Lin) | Manager Today — Página de autora de columna: graduada de Ingeniería de NTU y UCLA, más de 10 años emprendiendo, data-driven / AI-driven / growth hacking; la columna incluye AI Vault, desarrollo de productos totalmente impulsados por IA, tabla de auditoría cultural de IA.↩
  15. Artículos de CW Lin (Chi-Wei Lin) | Startup Meet — Página de autora de columna: implementación práctica de PLG y Growth Hacking; la columna incluye "Reflexión tras asistir a Stripe" y "Qué tan difícil es para los emprendedores taiwaneses ir a Silicon Valley".↩2
  16. Quiero contribuir | Taiwan.md — La página de patrocinio indica "gestionado por Portaly", el enlace de donación es portaly.cc/taiwanmd/support.↩
Sobre este artículo Este artículo fue creado mediante colaboración comunitaria y asistencia de IA.
Etiquetas
Emprendimiento Portaly PLG IA SaaS Economía del Creador
Compartir

Lecturas relacionadas

También te puede interesar

Personas Artículo estándar

Shi Zhen-rong: Del puesto de huevos de Lukang a una marca llamada Taiwán

En una feria electrónica en San Francisco en 1981, una pequeña computadora con carcasa de plástico que al cerrarse parecía un libro hizo que 20 distribuidores estadounidenses rodearan el producto para preguntar por los derechos de distribución: fue la primera vez que muchos taiwaneses tocaron una "computadora fabricada por Taiwán". El hombre detrás de esta máquina, cuyo padre falleció por agotamiento cuando él tenía tres años y cuya madre lo crió vendiendo huevos de pato y boletos de lotería patrióticos, llevó a Acer a convertirse en una de las cinco principales marcas de PC en el mundo. Él trazó la "curva de sonrisa" que hoy se enseña en los libros de texto y es uno de los pocos "padres tecnológicos" de Taiwán dispuestos a pararse ante la cámara para hablar de sus fracasos.

閱讀全文
Economía Artículo estándar

Taiwán empresa: Delta Electronics

Un estudiante de 13 años que dejó a sus padres en Fujian y vino a Taiwán con su tío, en 1971 reunía 300,000 NTD para fundar Delta Electronics en Nueva Taipéi: cómo pasó de fabricar piezas para televisores a convertirse en el mayor proveedor global de fuentes de alimentación, llevando el nombre de su fundador a la órbita espacial

閱讀全文
Economía En evolución · comunidad

Pinkoi: una plataforma taiwanesa que no se apresura a llenar de productos, cómo envía el diseño más allá del mar

En agosto de 2011, Yen Chun-ting y dos socios partieron desde Taipéi; en lugar de convertir Pinkoi en otro mercado de precios, utilizaron la curaduría, la comunidad, la logística transfronteriza y los servicios de datos para encontrar compradores lejanos para productos no estandarizados. Lo más difícil de su modelo es, precisamente, la pregunta que deja: cuando la plataforma se vuelve más experta en recomendar, ¿cuánto espacio queda para la elección humana?

閱讀全文
Economía Artículo estándar

Economía de creadores autogestionados en Taiwán: el campo de batalla fragmentado de 23 millones de personas

El mercado es menos del 1 % del estadounidense, pero hay el doble de plataformas — ¿cómo sobreviven los creadores taiwaneses?

閱讀全文