يمكن التنبؤ بالرياح والأمطار، لكن لا يمكن التنبؤ بالمصير: تايوان وأربعمائة عام مع الأعاصير

نظرة عامة في 30 ثانية: في صباح 8 أغسطس 2009، انهار جبل شيان دو بعد ثلاثة أيام من الأمطار الغزيرة المتواصلة، مبتلعاً 462 روحاً في قرية شياو لين. وبعد ستة عشر عاماً، تقلص خطأ توقع مسار الإعصار في تايوان خلال 24 ساعة من 172 كيلومتراً في عام 2000 إلى 57 كيلومتراً في عام 2025. كل يوم، تلقي قمر فورموسات-7 الصناعي أكثر من 4,000 بيان جوي، وتولد ستة نماذج ذكاء اصطناعي خرائط إنذار لثلاثين يوماً في أربع دقائق. لكن في تلك الثانية التي وقفت فيها رو بان تشون مي على الطابق الثاني تشاهد أهلها يختفون، لا يستطيع أي رادار مهما كان دقيقاً أن يمسك بهم. يمكن التنبؤ بالرياح والأمطار، لكن لا يمكن التنبؤ بالمصير.

«شياو لين لم تعد موجودة!»

في صباح 8 أغسطس 2009، وقفت رو بان تشون مي البالغة 71 عاماً على شرفة الطابق الثاني.

جبل شيان دو الذي كان سليماً في اليوم السابق، انهار تحت وطأة ثلاثة أيام من الأمطار الغزيرة المتواصلة. تدفقت التربة والصخور كتنين أصفر ضخم من قمة الجبل، مبتلعةً الشوارع والمنازل والقبيلة التي عاشت فيها طوال حياتها. 462 من أهلها، اختفوا منذ ذلك الحين بين الجبال.¹

✦ «بكت حتى لم تعد قادرة على البكاء، الآن لا تدمع عيناي بسهولة، يجب أن نمضي قدماً.» —— رو بان تشون مي، تنظر إلى الوراء بعد عشر سنوات من كارثة موراكوت

تلك الصرخة، كانت اللحظة الأكثر ألماً في مسيرة أربع مائة عام بين تايوان والأعاصير. الإعصار في هذه الجزيرة هو قصيدة كتبها مسؤول في بنغ هو عام 1705، وأعلام ملونة على أسطح ميناء دا غو عام 1865، وصباح اختفاء قرية شياو لين عام 2009، وهو أيضاً ذلك المطر الذي يخرج فيه 81% من العمال إلى أعمالهم كالمعتاد كل صيف.

من أعلام دا غو الملونة إلى 1,094 مليمتر في آلي شان

تاريخ تايوان مع الأعاصير أقدم بكثير من جمهورية الصين (تايوان).

في عهد أسرة تشينغ، خلال فترة تونغ تشي (حوالي عام 1865)، علّق البريطانيون أعلاماً ملونة للرياح والأمطار على سطح مستشفى مو دي في دا غو (كاويونغ حالياً) — كان هذا أول نظام إنذار جوي في تايوان. ألوان الأعلام تمثل مستويات مختلفة لقوة الرياح، فترى السفن الأعلام وتعرف إن كان عليها الإبحار أم لا.²

قبل مئة وستين عاماً من ذلك، في عام 1705 في بنغ هو، شهد المسؤول سون يوان هنغ إعصاراً بعينيه. كتب قصيدة من خمسة وثمانين بيتاً بعنوان «أغنية الإعصار»: «تهب رياح الخريف ليلة واحدة عاصفة، أم الإعصار تأتي من الغرب بغضب متكبر.»³ بعد ثلاثمائة عام، كلما أقبل إعصار، تُعاد قراءة أبياته في منشور ما على فيسبوك.

نقفز إلى 31 يوليو 1996. ضرب إعصار هربيرت تايوان، وسجل آلي شان في يوم واحد 1,094.5 مليمتر من الأمطار — ما يعادل تقريباً نصف الأمطار السنوية في مدينة تايبيه، هطل في يوم واحد. كان ذلك أول مرة منذ إنشاء محطة الأرصاد عام 1933. رواد PTT (منتدى تايواني شهير) تذكروا بعد سنوات: «إعصار هربيرت أغرق منزلنا في الطابق الأرضي مباشرة.» وقال آخر: «مزارع السمك التي كرس أبي حياته لها، جرف معظمها الإعصار.»⁴ لُقب هربيرت بـ «إعصار 921 في عالم الأعاصير»، وبلغ إجمالي الخسائر حوالي 250 إلى 300 مليار دولار تايواني جديد.

بعد خمس سنوات، في سبتمبر 2001، مكث إعصار ناري في تايوان بمسار ملتوٍ لمدة 49 ساعة. سجلت محطة أرصاد تايبيه 425 مليمتراً في يوم واحد، وهو أعلى رقم في 105 سنوات منذ إنشائها.⁵ توقف خط بانان للمترو بالكامل، وغمرت المياه 16 محطة ومستودعاً. هرب مدير قسم خط بانان السابق هو تسونغ لي ومعه المفاتيح وعدة مئات آلاف من الأموال الدوارة، وفي ليلة واحدة غمرت المياه جميع المحطات الـ 12 التي كان يديرها. في حي بي شان في نيهو، دفع السكان عاماً كاملاً من المواد القابلة لإعادة التدوير، ولما جاء الإعصار، شل 150,000 طن من النظام بالكامل.⁵

من قصيدة 1705 إلى مترو 2001، تختلف التفاصيل المسجلة، لكن المسجل شيء واحد — هذه الجزيرة لا تعرف أين ستنكسر عندما يأتي الإعصار.

«الجبل المقدس الحامي» ضاغط، ليس حاجزاً

كلما اقترب إعصار من الشرق نحو الغرب، اعتاد التايوانيون النظر إلى سلسلة الجبال المركزية التي يتجاوز متوسط ارتفاعها 3,000 متر. يلقبها الناس بـ «الجبل المقدس الحامي»، شاكرين لها إضعاف الأعاصير وحماية النصف الغربي.

مدير مركز التنبؤ السابق في إدارة الأرصاد، وو ده رونغ، دحض هذا القول علناً مراراً.⁶

«لو كانت تايوان سهولاً، لكانت أمطار موراكوت 'أبعد ما تكون عن الواقع'. تحديداً لأن التضاريس الشاهقة تجبر الهواء الدافئ الرطب على الارتفاع، تهطل أمطار قصوى على المنحدر المواجه للرياح.»

البيانات العلمية تدعم حكمه. بلغ إجمالي أمطار هربيرت في آلي شان على مدى ثلاثة أيام 1,994 مليمتراً — قرابة ألفي مليمتر. وتجاوز إجمالي أمطار موراكوت في آلي شان 3,000 مليمتر، مسجلاً رقماً قياسياً تاريخياً.⁴ كيف يمكن لهذه الأرقام أن تكون «ممنوعة من قبل الجبل المقدس»؟ إنها معصورة من قبل الجبل. الجبل يحول الريح إلى ماء، ويسكبها على المنحدر المواجه للرياح.

📝 ملاحظة القيّم

لقب «الجبل المقدس الحامي» في جوهره منظور سكان السهول في النصف الغربي. أما بالنسبة للمناطق الجبلية على المنحدر المواجه للرياح، فتلعب سلسلة الجبال المركزية دور الضاغط — الريح تُعصر ماءً، وتنسكب على المنحدر المواجه للرياح. الإعصار نفسه، النصف الغربي يشكر الجبل على حجب الريح، والمناطق الجبلية تتحمل وحدها ألفي مليمتر من المطر المعصور. هذا «من يستفيد ومن يتحمل» جغرافياً، ينذر بالشرخ نفسه الذي سيظهر في كل قصص الأعاصير اللاحقة.

عندما تتجاوز دورة الإعصار سلسلة الجبال وتهبط، غالباً ما تثير على الجانب المحمي من الرياح رياحاً حارة جافة (فون). في تاي تونغ وتاي تشونغ، ترتفع درجات الحرارة بعد كل إعصار، وتتعرض المحاصيل لأضرار بالغة.⁴

قليلة لكن قوية: 1 إلى 2 إعصار سنوياً، وكل واحدة حدث متطرف

إحصائيات تايوان من 1951 إلى 2023 تظهر ست سنوات لم يتشكل فيها أي إعصار قبل مايو. ومن 2020 إلى 2022، سُجل رقم قياسي بثلاث سنوات متتالية دون هبوط أي إعصار.¹

لكن وراء اتجاه «الأقل والأقل» هذا، يكمن تحول أكثر إثارة للقلق.

مركز أبحاث التغير البيئي في الأكاديمية السينيكا (RCEC) بالتعاون مع جامعة تايوان العادية، استخدم نموذج السحب عالي الدقة HiRAM لمحاكاة:¹ بحلول نهاية هذا القرن (2080-2099)، قد يضرب تايوان 1 إلى 2 إعصار فقط سنوياً — لكن نسبة الإعاصير من الفئة 4 فأعلى ستزيد بأكثر من 150%، وستزداد شدة أمطار الأعاصير 40%، وسرعة الرياح عند الهبوط 10%.

وجد البحث أيضاً أن 6.5% من الأمطار القصوى لإعصار موراكوت تضخمت بسبب التغير المناخي الناجم عن النشاط البشري.¹ لولا الاحتباس الحراري، ربما لم يكن جبل شيان دو لينهار في ذلك الصباح. هذا رقم ملموس ربط فيه الأكاديميون إعصاراً واحداً بارتفاع حرارة كوكب واحد.

9 أغسطس 2009، مينشيونغ في جياي. تحرك موراكوت ببطء، وأغرقت الأمطار المستمرة لأيام هذه القرية. تلك الـ 6.5% المتضخمة من التغير المناخي، تحولت في النهاية إلى مثل هذه المياه. Photo: zilupe, CC BY 2.0 via Wikimedia Commons.

«قليلة لكن قوية» قلبت منطق منع الكوارث رأساً على عقب. سابقاً كان افتراض تخصيص الموارد «سيأتي بضع أعاصير كل عام»، أما الآن فالافتراض أصبح «قد يمر الصيف بأكمله هادئاً، لكن التي تأتي يجب أن تتحمل دمار عام كامل». إعصار واحد = حدث متطرف سنوي واحد.

مطاردو الرياح: تايوان التي تلقي بالراديو سوند من فوق الإعصار بـ 43,000 قدم

أدوات البشرية لمواجهة الأعاصير، تطورت من أعلام 1865 الملونة إلى ذكاء اصطناعي 2025. في هذا المسار، هناك بروفيسور جامعة تايوان الوطنية وو جون جي.

ابتداءً من 2002، ترأس «تجربة المراقبة الجوية والاستطلاع بالطائرات للأعاصير الغازية لتايوان» (DOTSTAR، المعروفة بخطة مطاردة الرياح) — أول مشروع بحثي واسع النطاق للأعاصير في آسيا. استخدم الفريق طائرة نفاثة ثنائية المحرك من طراز Astra SPX، حلقت على ارتفاع 43,000 قدم، ودارت حول الحافة الخارجية من فوق عين الإعصار، مطلقةً الراديو سوند، جامعاً بيانات غلاف جوي حاسمة حول جدار العين (هذا يختلف عن طائرات «صيادو الأعاصير» الأمريكية التي تستخدم طائرات مروحية لاختراق جدار العين). في 1 سبتمبر 2003 مع إعصار دو خوان، نفذ الفريق أول مهمة مطاردة رسمية. حتى نهاية 2012، أكملوا مهام مراقبة لـ 49 إعصاراً، 64 رحلة، أطلقوا 1,051 راديو سوند، بإجمالي 334 ساعة طيران. قللت هذه البيانات الأولية متوسط خطأ توقع المسار خلال 24-72 ساعة بنسبة 20%.⁷

وصف وو جون جي بضمير المتكلم شعوره في طفولته في تاي تونغ على الأرض بمرور عين الإعصار (ليس من الطائرة):

«نشأت في تاي تونغ، لقد طاردت. أولاً تشعر بريح شمالية، لأن الإعصار يدور عكس عقارب الساعة، ثم فجأة تهدأ الريح، فأنت في عين الإعصار، وبعد بضع عشرات من الدقائق تهب ريح جنوبية، يعني أن عين الإعصار مرت بك.»

لكن المطاردة مجرد جزء من خريطة مراقبة الأعاصير في تايوان. عام 1999، أصبحت تايوان أول دولة في العالم تستخدم طائرة الاستطلاع بدون طيار Aerosonde لمراقبة الأعاصير.⁸ بعد أن منعت الولايات المتحدة تصدير Aerosonde عام 2001، أصبحت تايوان آخر دولة تمتلك وتستخدم هذا النظام.

في 25 يونيو 2019، أُطلق قمر فورموسات-7 (FORMOSAT-7)، رافعاً زاوية المراقبة من الستراتوسفير إلى الفضاء.⁹ ستة أقمار صناعية صغيرة بالتعاون مع NOAA الأمريكية، توفر يومياً 4,000 إلى 5,000 بيان لغلاف جوي، منها حوالي 80% تخترق إلى ما دون ارتفاع كيلومتر واحد — وهذا الرقم ضعف النظام القديم FS3/COSMIC.

فيديو ترويجي للمركز الوطني للفضاء TASA: بعد فورموسات-7، قمر صياد الرياح المصنع في تايوان متخصص في قياس حقل رياح سطح البحر، يدفع عين تايوان المراقبة للأعاصير خطوة أخرى للأمام.

بحلول 2025، تستخدم إدارة الأرصاد ستة نماذج ذكاء اصطناعي تدمج بيانات من ثلاث دول — الأمريكية والتايوانية واليابانية — بإجمالي 18 توقع مسار. انخفض خطأ توقع المسار خلال 24 ساعة من 172 كيلومتراً في 2000 إلى 57 كيلومتراً، تحسن بنسبة 67% في 25 عاماً. يمكن لنماذج الذكاء الاصطناعي توليد بيانات إنذار لـ 30 يوماً في 4 دقائق، بسرعة تفوق الطرق التقليدية بـ 900 مرة.⁹

من الأعلام الملونة إلى توقع 30 يوماً في 4 دقائق، دقة 160 عاماً المتراكمة كافية لتسمح للحكومة بنشر مواد الإنقاذ قبل 72 ساعة، وللمزارعين بحصاد الموز قبل أسبوع. لكن الدقة في النهاية شأن الخرائط. الخرائط تخبرك أين سيهبط الإعصار، لا تخبرك من في ذلك الشارع عند الهبوط سيخرج للعمل كالمعتاد.

DIGITIMES 《科技 Tech 好聊》EP.4: كيف ضغطت نماذج الذكاء الاصطناعي خطأ توقع مسار الإعصار إلى داخل 57 كيلومتراً.

تكلفة 31.5 مليار، من يدفع؟

الإعصار جلب أيضاً نظاماً تايوانياً فريداً، يسمى «إجازة الإعصار».

بداية هذا النظام مأساة. في 30 يوليو 2001، خلال ضرب إعصار توراجي متوسط الشدة، سقطت المعلمة شو بي لان في مدرسة تشينغ شان الابتدائية في مقاطعة تشانغ هوا في مصرف صرف وهي تحمي تلاميذها، وتوفيت. الرئيس آنذاك تشين شوي بيان زار قاعة الجنازة شخصياً. بعد اثني عشر عاماً، في 2013، أعيدت تسمية «نقاط العمل لإيقاف العمل والدراسة» إلى «طرق التعامل مع إيقاف العمل والدراسة بسبب الكوارث الطبيعية».¹⁰

✦ «كل يوم إيقاف عمل ودراسة، يتجاوز التأثير 310 مليار دولار تايواني جديد.»

هذا القول مصدره مقال لرئيس وزارة البيئة السابق بينغ تشي مينغ عام 2005، وأعاد لين بو فينغ رئيس جمعية 333 الحساب باستخدام بيانات الناتج المحلي الإجمالي لعام 2023، مستنتجاً صافي خسارة يومية حوالي 31.5 مليار دولار تايواني جديد.¹¹

لكن في هذا الحساب ثغرة هيكلية. استطلاع yes123 للتوظيف لـ 1,330 عاملاً وجد: 81% عملوا كالمعتاد في أيام الأعاصير، منهم 65% بطلب من المدراء. استطلاع FTNN الإخباري أظهر: 53.5% من العمال حصلوا على راتب كامل، لكن 37.7% لم يحصلوا على أي راتب.¹² الموظفون العموميون وموظفو المكاتب في المنازل ينتظرون إعلان الإجازة، بينما عمال الجملة والتجزئة والزراعة والصيد والمطاعم يستمرون في الخروج تحت الإعصار نفسه.

📝 ملاحظة القيّم

قصة إجازة الإعصار و«الجبل المقدس الحامي» في الحقيقة نسختان من القصة نفسها. الجبل يحول الريح إلى ماء، يسكبها على بيت من؟ إعلان الإجازة يعطي إجازة لمن، ويغفل من؟ في الإعصار نفسه، الأمطار على الخريطة موحدة، لكن من يتحمل التكلفة nunca موحد.

التوزيع الطبقي الكامل لإجازة الإعصار، النقاط العمياء وراء حسابات 31.5 مليار، وأوضاع العمال المهاجرين — هذه قصة مستقلة أخرى، مكتوبة في إجازة الإعصار.

محطة الأرصاد القبلية: حكمة ألف عام هي شبكة الأمان الأخيرة

التكنولوجيا ليست الطريقة الوحيدة لتايوان في توقع الأعاصير.

في قبيلة شين شان في بلدة لاي يي في بينغ تونغ، يتنبأ كبار بايوان بتغير الطقس عبر مراقبة الظواهر الطبيعية. قوس قزح يظهر في اتجاه شروق الشمس، يضعف الإعصار؛ قوس قزح يظهر في اتجاه الغروب، يستدعي الإعصار. جماعات كبيرة من السرطانات تزحف إلى البر، مستعمرات النمل تهاجر بأعداد كبيرة، ديدان الأرض تخرج بكثافة — هذه كلها إشارات لقدوم إعصار أو زلزال.¹³

أثناء إعصار موراكوت 2009، لاحظ أعضاء قبيلة كاكانامي (شين شان) في تاي تونغ تعكر مياه الجدول، فأنذروا بخطر انهيار جبلي، وأخلوا القرية بأكملها في الوقت المناسب.¹³ ذلك العام، 462 روحاً في شياو لين لم ينقذها أي قمر صناعي، لكن أهل كاكانامي نجوا بفضل جدول تعكر.

لدى أميس قبيلة ميناء فونغ بين في هوالين حكمة مراقبة البحر الخاصة. قبل الإعصار تهب ريح شمالية، وبعد مروره تهب ريح جنوبية غالباً. إذا غطت الأمواج الكبيرة الصخور السوداء، فمعنى ذلك أن الإعصار سيجتاح المنطقة. في أسماء أماكن تاو في لان يو، مُنحت معرفة مخاطر الكوارث. «جي-راكو آ بواس» تمثل منطقة انهيارات جبلية واسعة، «جي-إيغانغ» تمثل منطقة خطر فيضانات.¹³ منازل تاو التقليدية شبه الأرضية، تفوقت أداؤها على منازل الخرسانة الحديثة في موراكوت وإعصار تيمبين (Tembin).

أشار بحث البروفيسور غوان دا وي في جامعة تشنغ تشي الوطنية، إلى أن توقع الطقس التقليدي للسكان الأصليين وإن لم يكن دقيقاً مثل الأجهزة الحديثة، يعكس حكمة المراقبة طويلة الأمد للطبيعة والتعايش مع البيئة.¹⁴ في سيناريوهات فقدان دقة نماذج الذكاء الاصطناعي أو غياب تغطية الإنترنت في المناطق الجبلية النائية، قد تكون هذه المعارف شبكة الأمان الأخيرة.

قبل أربع مائة عام، سون يوان هنغ في بنغ هو راقب السماء والرياح، قبل ثلاثمائة عام كبار تاو راقبوا لون الجدول ليحكموا على الانهيار الجبلي، اليوم إدارة الأرصاد تستخدم الذكاء الاصطناعي لتوقع إنذار 30 يوماً. الأنظمة الثلاثة علاقة تراكب. عندما دُفعت دقة الخريطة إلى 57 كيلومتراً، من يحمي حقاً الناس في تلك الـ 57 كيلومتراً، قد يظل ذلك الجدول المعكر.

شياو لين خمسة عشر عاماً: من الانهيار إلى الأغاني القديمة

2024، الذكرى الخامسة عشرة لكارثة موراكوت.

بان يوان مينغ، رئيس جمعية تنمية مجتمع شياو لين، عاد إلى قاعة الذكرى. غيّر زهور القرابين من عباد الشمس إلى أقحوان — ترمز لطول العمر، بمعنى تمني الأجداد للأحفاد أن يعيشوا جيداً.¹

«لأنه يوم إعصار، الجميع يشعر بالخوف، لا يجرؤون على العودة إلى هنا.»

منازل وولي بو الدائمة، بناها الصليب الأحمر لأهل شياو لين، 90 منزلاً، معدل الإشغال 30 إلى 40% فقط. كسب العيش صعب، الجيل الشاب يواصل مغادرة القرية.¹⁵ لكن بعض الشباب اختاروا طريقاً مختلفاً.

وانغ مين ليانغ (آ ليانغ)، الأمين العام لجمعية تنمية مجتمع شياو لين النهاري، أسس فرقة دا مان للرقص عام 2011، يقود أهل شياو لين للخروج من الألم عبر الأغاني والرقصات القديمة. حصلت الفرقة على تقدير جوائز الفنون التقليدية الذهبية 2019.¹ الطفلة بانغ سز تشي ذات الخمس سنوات، استمعت لأمها تغني الأغاني القديمة، قالت: «استمعت واستمعت، استمعت لأم تغني فتعلمت!»

التلفزيون العام 《جزيرتنا》 الحلقة 1016 (2019-08-12): عشر سنوات موراكوت، فرقة دا مان تستخدم الأغاني القديمة لت «تزرع» شياو لين في الذاكرة جملة جملة.

في مقابلة الذكرى العاشرة لموراكوت 2019، الناجية ونغ روي تشي في وولي بو أعادت تكوين أسرة مع الجارة يانغ مي لو التي فقدت أهلها أيضاً. قال: «الأيام لا بد أن تمضي.»¹⁶

📝 ملاحظة القيّم

قصة شياو لين تكشف مفارقة عصر الأعاصير: التحديث جعل المزيد من الناس يغادرون مناطق الخطر، لكن الجذور الثقافية تنقطع أيضاً. محاولة فرقة دا مان «الزراعة بالأغاني القديمة»، تجيب على سؤال أعمق — عندما لم يعد البيت المادي يمكن العودة إليه، أين يُبنى البيت الثقافي؟ هذا نفس الفكرة الجوهرية لـ 335 مجتمع منع كوارث ذاتي في تايوان: بيتنا ننقذه نحن. منذ 2010، دفعت وكالة الموارد المائية في وزارة الاقتصاد بهذا المشروع، وبحلول 2015 تأسست 335 مجتمعاً، من مي تشو في ييلان، تينغ شيانغ لي في كيلونغ، إلى لي جين في هو وي في يونلين، كل حي ينظم شبكة إنذار وإنقاذ خاصة به.¹⁷

الأعاصير ستستمر في المجيء. نماذج الذكاء الاصطناعي ستستمر في التحسن. لكن شياو لين خمسة عشر عاماً تخبر تايوان: مهما دقت التكنولوجيا، إعادة البناء لا تزال تعتمد على تلك العلاقات التي جرفتها المياه وأعادت تجميعها — بين الناس، بين الناس والأرض، بين الأحياء والموتى.

يمكن التنبؤ بالرياح والأمطار، لكن لا يمكن التنبؤ بالمصير

خطأ توقع مسار الإعصار، تقلص من 172 كيلومتراً إلى 57 كيلومتراً.

لكن في ذلك الصباح من 2009، وقفت رو بان تشون مي على الطابق الثاني تشاهد جبل شيان دو ينهار، تشاهد 462 من أهلها يختفون من بصرها في تلك الثانية، أي دقة توقع مهما بلغت لا تلحق.

يمكننا التنبؤ بالرياح والأمطار، لا يمكن التنبؤ بالمصير.

قراءة موسعة

• إجازة الإعصار — الإعصار نفسه، موظفو القطاع العام في المنازل، عمال الجملة والتجزئة يخرجون. الشرخ الطبقي الذي فات حسابات 31.5 مليار
• أزمة مناخ تايوان والتحول نحو صافي صفر — وراء زيادة شدة أمطار الأعاصير 40%، الاحتباس الحراري وتحول طاقة تايوان الأكبر
• النظام البيئي للجبال العالية في تايوان وبقايا العصر الجليدي — سلسلة الجبال المركزية لا تغير مسارات الأعاصير فحسب، بل موطن لأعلى النظم البيئية ارتفاعاً في العالم
• موسم البري — بجانب الأعاصير، موسم البري مصدر مطر رئيسي آخر في تايوان، يتأثر كذلك بالتغير المناخي
• الجزر والثقافة البحرية — العمارة التقليدية ومعرفة أسماء الأماكن لدى تاو في لان يو، قيمة فريدة لمنع الكوارث في عصر الأعاصير

مصادر الصور

يستخدم هذا المقال صورتين في المجال العام / برخصة CC، كلاهما مخزن في public/article-images/nature/ لتجنب الربط الساخن بخوادم المصدر:

• صورة قمر صناعي لإعصار موراكوت (2009-08-07) — Photo: NASA MODIS Rapid Response (قمر Aqua)، 2009-08-07، Public domain (ناسا). الصورة الأصلية 7200×9200، قص مركزي مربع إلى 1600×1600 كصورة رئيسية.
• غمر مياه أمطار موراكوت في مينشيونغ جياي (2009-08-09) — Photo: zilupe، 2009-08-09، CC BY 2.0 via Wikimedia Commons.

المراجع