選挙年度の注記:李四川は2026年新北市長選挙の登録候補者です。本ページはコミュニティによる寄稿で、検証中であり、いかなる候補者の推薦も意味しません。選挙関連情報は中央選挙委員会等の公式資料をご参照ください。各候補者については2026九合一選挙をご覧ください。
30秒概観: 李四川は工学バックグラウンドを持つ政治人物で、台北県副県長、行政院秘書長、高雄市副市長、台北市副市長を歴任。台北市工務局の工学体系でキャリアをスタートし、その後地方政府と中央政務へと進みました。2026年3月10日に台北市政府を離れ、新北市長選に出馬。
2019年4月17日、高雄左営地下道の埋め立て工事が開始されました。当時の高雄市副市長である李四川(り・せんせん/リー・スーチュアン)は市政府の説明で、地下道を埋め立てて平面道路に戻すことで迂回時間を短縮できると述べました。市政府はまた、この工事により強降雨時の地下道浸水問題が解決され、5月末には開通予定であるとしています。1

2019年4月、高雄左営地下道埋め立て工事現場。重機が地下道の壁体を解体しています。写真は工事現場で、李四川は写っていません。Photo: 高雄市政府水利局、同局ウェブサイトの政府ウェブサイト資料開放宣告に基づき使用。
台北工務局から台北県政府へ
李四川は国立台北科技大学電機研究所修士課程を修了。早期は台北市政府工務局新建工程処に勤務し、総工程司と処長を務め、衛生下水道工程処長も歴任しました。行政院が2014年に公表した任命資料によれば、台北市正気橋、信義支線、洲美快速道路、運動休閒センターなどの建設に携わったとされます。また、衛生下水道工程処での3年余りで下水道接管率を80%まで引き上げたとしています。これらの内容は行政院任命ニュースにおける履歴と政績の記述であり、個人が単独で達成した成果と直接等価ではありません。2
国立政治大学政府官職資料庫の任免記録では、このキャリアがより明確な順序で示されています。2000年代初期に台北市工務局新建工程処総工程司、その後衛生下水道工程処長を務め、2008年に台北県政府工務局長、2009年に台北県副県長、2011年に新北市副市長に就任しています。3
この経路の重要性は、選挙から始まっていない点にあります。李四川はまず工学機関で専門性と人脈を蓄積し、その後地方政府の副首長ポストへ進みました。技術者が現場で扱うのは図面、進捗、品質ですが、副県長が直面するのは局処分担、議会予算、地方政治です。
彼が台北市工務体系で積んだ経験は、「工学バックグラウンド」というラベルがなぜ彼とともに政治の場へ入ったのかを説明しています。工学機関の仕事は現場監督だけでなく、見積もり、発包、会勘、用地取得、交通維持、市民とのコミュニケーションを含みます。これらの多くは選挙看板には現れませんが、一件の建設が計画書から道路上へ実現できるかを決定づけます。行政院の任命ニュースが複数の建設と下水道接管率を特記したのは、検収可能な工事進捗を行政能力の証拠として提示したためと見られます。2
政大資料庫は別の視点を提供します。「うまくやったか」を記述せず、どの日に任命され、どの日に免職され、職務がどの機関に属するかのみを記録します。この種の任免データと政府ニュースリリースを併せ読むことで、李四川の公的役割の移動が見えてきます。まず専門官僚、次に地方政府副首長、そして中央政務の調整役へ。23
行政院秘書長:地方経験を中央へ持ち込む
2014年2月、李四川は行政院秘書長に就任。行政院は当時、院内運営に加え、行政・立法両院および各部会間の連絡調整も職務に含まれると説明しました。このポストは工務現場から遠く離れていますが、同じ種類の能力要件を継承しています。異なる機関と異なる政治的役割が、期限のある政策上で運用可能な取り決めを形成する能力です。2
政大政府官職資料庫の記録では、李四川は2014年2月27日に行政院秘書長に任命され、同年12月に辞職免職が許可されています。同日再任、翌年1月免職の記録もあります。この職務の時点については、公式任免資料の方が後年の略歴よりも照合に適しています。3
高雄の道路、地下道、水利問題
2018年12月、高雄市長当選者の韓国瑜(かん・こくゆ/ハン・グオユー)は、当時新北市副市長だった李四川を高雄市副市長に招聘したことを認めました。4 高雄市政府の公開資料によれば、鉄道地下化後の市区陸橋が相次いで撤去され、左営地下道が埋め立てられました。李四川は市政府の説明で工事理由を述べています。左営地下道埋め立て工事の公式説明は、交通利便性、浸水リスク、地域発展を一つの工事理由にまとめています。1
高雄市水利局の別の公告には、2020年4月に李四川が幸福川清掃工事現場を視察し、底泥と異臭問題の迅速な処理を指示。水利局が3工区に分けて同時清掃を行ったと記録されています。これらの事例は彼の個人政績の完全なリストではありませんが、高雄市政府において彼が配置された業務領域、すなわち道路、水利、排水、都市建設が、局処、議会、地元住民を同じ施工図面上に引き寄せる必要がある案件であることを示しています。5

2020年4月20日、水を抜いて清掃準備中の高雄幸福川。Photo: 高雄市政府水利局、同局ウェブサイトの政府ウェブサイト資料開放宣告に基づき使用。
幸福川公告のトーンは左営地下道公告とは異なります。前者は異臭と水質から出発し、雨水、側溝ゴミ、油脂、汚水遮断へと遡ります。後者は地下道の交通問題から出発し、平面道路と地域発展へと展開します。二つの公式資料が共に呈現するのは地方治理の日常です。市民が感じるのは通常、悪臭、浸水、迂回路ですが、政府が処理しなければならないのは地面の下に隠れた一連のシステムです。15
2020年6月6日、韓国瑜が罷免され、6月11日が市長としての最後の日となりました。李四川は同日、副市長として市政府前のお別れイベントで挨拶し、市長チームとともに高雄市政府を去りました。6
台北の交通プロジェクト:工学が局処横断的治理へ
2022年12月、台北市長当選者の蔣万安(しょう・ばんあん/チャン・ワンアン)が最初の市政府人事を発表し、李四川を副市長に起用しました。7 今回彼が扱った公共問題の一つが内湖科学園区(内科)の交通です。台北市政府2023年の公告によれば、彼は内科交通府級プロジェクトチーム召集人を務め、市政府は交差点クリアランス、自動二輪・自動車削減、交通工学的改善を三本柱とし、園区企業とバス、通勤、グリーン輸送の協力について協議しました。8
市政府公告では、内科主要道路の平日午後ラッシュアワー平均所要時間が前年第一四半期比で約5%〜11%短縮、国道客運9005路線の平均待ち時間が20分短縮、2路線の快速バスが2ヶ月で輸送量13%〜15%増加したとしています。これらの数値は台北市政府が通信データと交通統計を用いて算出したもので、市政府がプロジェクトを測定する方法であり、独立した成果評価ではありません。8
内科交通は、李四川の役割を「工学がわかる」からさらに一歩進めました。道路拡幅や地下道埋め立てには明確な施工境界がありますが、園区交通では企業に通勤方式の変更を促し、バス路線、交差点管理、駐車、公共交通を一体的に変革する必要があります。ここでの工学専門性は、図面作成と監理だけでなく、都市問題を局処横断、企業横断の協働へと翻訳することも含みます。
この協働には制約も伴います。市政府自身の成果数値が、完全な公共政策評価に代わるものではないからです。台北市公告は所要時間、客運待ち時間、快速バス輸送量を列挙しています。これらの指標は市政府が何を測ろうとしているかを示しますが、内科交通が「解決された」かどうかを単独で答えることはできません。ラッシュアワー、異なる道路、企業通勤方式、公共交通容量は、読者の「改善」理解を変え続けます。8
同じ履歴書、異なる都市で異なる問題に直面
李四川の複数の経歴を並べると、「建設」が固定不変の仕事ではないことがわかります。台北初期の工務職務は工学機関自体の専門プロセスが焦点でした。台北県と新北市の副首長業務では地方議会と府内調整が加わりました。行政院秘書長では調整対象が中央部会と立法院へ拡大しました。高雄では地下道、排水、河川が市民の生活実感として直結する問題となり、台北に戻っては内科交通が政府と園区企業の共同による通勤様式変革を要求しました。これらの差異はすべて、公式資料の職称、工事公告、プロジェクト分担の中に見出せます。12358
台北市政府を離れ、新北市長選へ
2026年2月10日、李四川は2月末に台北市副市長を辞任し、新北市長選への出馬準備をすると発表。新北市長の侯友宜(こう・ゆうぎ/ホウ・ヨウイー)は全力支持を表明しました。9
2月23日、李四川は蔣万安に辞表を提出済みで、最終承認は市長の判断に委ねられると説明。新北市政府に移っても、双北建設について蔣万安に意見を提供し続けると述べました。10
3月5日、蔣万安は李四川の3月10日付離職を承認したと表明。中央社報道によれば、李四川は3月に新北市へ戻り、国民党公認を争い、次期新北市長選へ出馬する見通しです。11
11月3日、公視報道で李四川が三蘆市場で遊説中、蘆社大橋、蘆洲病院、大漢渓捷運縦貫線などの公約を掲げたと伝えられました。12
2026年5月29日、鏡週刊がネットメディア『集目所』の報道を転用し、監察院『廉政専刊』第81期財産申報資料と実価登録に基づき、李四川夫妻が購入した板橋民族路の住宅総額約4677万元、住宅ローン3700万元、約977万元の自己資金の出所を疑問視しました。13 7月22日、李四川陣営は説明で、住宅は2013年契約、自己資金は本来2013〜2014年に支払う予定だったが、住宅漏水で住民が建設業者を提訴したため、400万元の残金を保留し、2016年に完済したとしました。資金は夫婦の給与、ボーナス、配当、旧宅抵当ローン由来であり、今後も抹黒が続くなら法的措置を取ると表明しました。14
選情と各候補者資料は2026九合一選挙をご覧ください。
延伸閱讀:
- 2026 九合一選舉 — 各県市候補者と選挙資料
- 蔣萬安 — 李四川が台北市副市長を務めていた時の市長
画像出典
- 左營地下道今(17)日開始填平(高雄市政府水利局) — 2019-04-17 左営地下道工事現場、Photo: 高雄市政府水利局、同局ウェブサイトの政府ウェブサイト資料開放宣告に基づき使用(ヒーロー画像、トリミング)
- 改善幸福川異味 水利局啟動底泥清淤(高雄市政府水利局) — 2020-04-20 幸福川清掃現場、Photo: 高雄市政府水利局、同局ウェブサイトの政府ウェブサイト資料開放宣告に基づき使用(トリミング)
參考資料
- 左營地下道今(17)日開始填平 — 高雄市政府水利局 — 2019年4月17日工事説明と李四川談話。↩234
- 李四川接任行政院秘書長 — 行政院 — 2014年任命ニュース、学歴、歴任職務、行政院説明を含む。↩2345
- 李四川 — 中華民國政府官職資料庫 — 国立政治大学図書館整理の任免記録。↩234
- 南下接高雄副市長 李四川:我不認識韓國瑜 — ETtoday 新聞雲 — 2018年12月16日、韓国瑜が李四川を高雄市副市長に招聘したことを認める。↩
- 改善幸福川異味 水利局啟動底泥清淤 — 高雄市政府水利局 — 2020年4月20日、李四川が幸福川清掃工事現場を視察。↩23
- 【韓道別音樂會】感嘆被高雄人「開除了」 李四川狠嗆:你們投票時不會心虛嗎 — 鏡週刊 — 2020年6月11日、韓国瑜市長最後の日のお別れイベント。↩
- 蔣萬安公布首波小內閣成員!副市長李四川、都發、交通局曝 — TVBS 新聞 — 2022年12月12日、蔣万安が最初の市政府人事を発表。↩
- 李四川副市長率隊至內科與企業共商 ESG 綠運輸合作 — 臺北市政府 — 2023年6月20日内科交通プロジェクトニュースリリースと市政府統計。↩234
- 李四川將辭職力拚新北市長 侯友宜:全力支持 — 中央社 — 2026年2月12日、出馬と政党調整報道。↩
- 整備競選新北市長 李四川:已向蔣萬安提辭呈 — 中央社 — 2026年2月23日、辞表提出と双北建設談話。↩
- 蔣萬安:批准李四川 10 日離職 雙北合作為餞別禮 — 中央社 — 2026年3月5日、離職承認報道。↩
- 新北選戰聚焦年齡議題 李四川籲回歸政見 — 公視新聞 — 2026年11月3日、三蘆市場遊説と公約。↩
- 【新北選戰特輯】李四川豪宅頭期款從哪來?網媒質疑財產申報兜不攏近千萬 — 鏡週刊 — 2026年5月29日、ネットメディア『集目所』が廉政専刊と実価登録に基づき提起した疑義を転用。↩
- 板橋豪宅再成話題 李四川競辦說明購屋金流:再抹黑就提告 — 自由時報 — 2026年7月22日、李四川陣営による支払い時程と資金源の説明。↩