1947年2月27日夕刻、40歳の未亡人・林江邁(リン・ジャンマイ)は台北円環(えんかん)の地面に跪き、取締員に自分の闇煙草を没収しないでと懇願した。あの数包の煙草は、一人の息子と一人の娘を養う彼女の唯一の生計であった。取締員・傅学通(フ・シュエトウ)は銃把で彼女の頭を殴打し、鮮血が顔を流れた——周囲の数百人がその光景を目撃した。
誰も知らなかった。この先の十日間が、一つの島全体の運命を変えることを。この女が跪いた光景が、二年間にわたって蓄積された怒りの火山を点火したことを。
✦ 闇煙草取締をめぐる衝突が、戦後台湾最大規模の民変を引き起こし、世界最長の戒厳令を生み出し、そして一世代分の最も優れた知識人たちを奪い去った。彼らの名前は、三十八年の沈黙を経てようやく再び語られるようになった。
失望しつつある島
あの夕刻、なぜ一人の女の血が一つの都市を燃やすに至ったのかを理解するには、まず1945年以降の台湾を理解しなければならない——それは歓喜から絶望へと向