平埔族群:從「行政格式化」到西拉雅正名第 17 族的百年重生

2026 年 7 月 30 日,行政院正式核定西拉雅族為第 17 個法定原住民族,終結了平埔族群長達百年的「行政消失」。從荷治時期戶口冊上的四萬人,到 1950 年代國民政府登記疏漏造成的集體隱形,再到今日 8 個族群仍在排隊申請核定,這場正名揭開了台灣多元文化史觀的新頁。

**30 秒概覽:**平埔族群並非消失在漢人的血緣裡,而是被行政系統「格式化」了。2026 年 7 月 30 日,西拉雅族正式獲核定為台灣第 17 個法定原住民族,打破了長達 30 年的正名僵局。這場轉變終結了「身分證上沒有名字」的荒謬,標誌著台灣正從單一的國族敘事,轉向更精緻的多元文化史觀。

歷史的槌聲:2026 年西拉雅族的「第 17 族」時刻

2026 年 7 月 30 日,台南市西拉雅文化協會常務理事萬淑娟(Alak Akatuang)站在行政院的聚光燈下。當院長卓榮泰敲下議事槌,正式核定西拉雅族為台灣第 17 個法定原住民族時,標誌著正名運動進入了全新的法制階段。萬淑娟的心情意外平靜:「這是一條長久的路,我們早已學會務實看待。」1 這記歷史性的核定,具體落實了 2022 年憲法法庭「111 年憲判字第 17 號」判決的憲政義務,也回應了 2025 年 10 月立法院通過的《平埔原住民族群身分法》23

平埔族並非消失在漢人的血緣裡,而是被行政作業系統「格式化」了——直到 2026 年,西拉雅族才正式從歷史課本的註腳中「復活」。

長期以來,大眾對平埔族的認知停留在「漢化消失」或「血緣融合」的迷思中。事實上,平埔族群的消失是一場精準的行政抹除,而非單純的生物性滅絕。回溯至 1895 年日本領台初期,總督府在進行國勢調查時,仍將這群居住於平原地帶的原住民標註為「熟番」(Jukuban),並在戶籍資料中詳實記錄 4

行政格式化:從 4 萬到「消失」的人口迷思

關於平埔族群的人口數據,歷史文獻呈現了驚人的落差。荷蘭時代的戶口調查顯示,當時平埔族群總數約在 4 至 6 萬之間 4。到了 1905 年日治初期第一次臨時台灣戶口調查,登記為「熟番」的人口數仍有 46,432 人 4。然而,到了 1950 年代國民政府遷台後,因行政公文傳達疏漏與社會歧視,大批族人未能在規定期限內完成登記,導致數十萬人在官方文件上集體隱形 5

下表呈現了平埔族群在不同歷史時期的估計人口與族群比例:

歷史時期 估計人口 族群比例與背景
荷治時期 (17世紀) 40,000 - 60,000 台灣西部平原的主體族群,分佈約 150 餘社 4
清乾隆年間 約 50,000 漢人移民激增,漢與平埔比例已達 20:1 4
日治初期 (1905) 46,432 官方正式標註為「熟番」,身分明確受行政承認
當代 (2026) 約 11,000(西拉雅已登記) 僅台南市西拉雅族已完成「熟」註記的人數 6

📝 策展人筆記:當一個族群被國家機器「格式化」後,重新找回名字的過程,本質上就是一場對抗集體遺忘的戰爭。

沉睡的靈魂:8 個等待核定的族群與祭儀

西拉雅族的核定僅是第一步。目前仍有包括噶哈巫族、巴宰族、道卡斯族等 8 個族群正排隊申請民族核定 2。這些族群在過去數十年間,透過特定的祭儀與語言復振,守護著島嶼的記憶。

族群名稱 核心祭儀與文化特徵 歷史意義與現況
巴宰族 (Pazeh) 走鏢 (Zou-biao)、牽田 (Qian-tian) 「走鏢」為傳統成年禮,通過考驗才具備婚嫁資格 7
道卡斯族 (Taokas) 舉旗 (Ju-qi)、祭祖牽田 秋收後舉辦,透過舉旗儀式將祖靈迎回部落 8
大武壠族 (Taivoan) 向缸 (Xiang-gang)、禁向 每年農曆 9 月 15 日開向,向缸盛裝靈魂之水 9
馬卡道族 (Makatao) 蟯港夜祭、跳戲 屏東加蚋埔的傳統祭典,保留古老的南島歌謠
噶哈巫族 (Kaxabu) 守墓祭、阿拉米祭 仍保留相當比例的族語對話能力,是復振的模範

在台南佳里、東山以及台東長濱,文化火種從未真正熄滅。菲律賓籍音樂家萬益嘉(Edgar L. Macapili)回憶他第一次讀到荷蘭傳教士留下的《馬太福音》時的震驚:「這個語言很像我母親說的比薩亞語。」10 這種跨越海洋的語言共鳴,成為了西拉雅語復振的基石。

法律的前線:2026 年後的權益與爭議

2026 年的核定只是起點,接下來是權益爭奪的開始。根據《平埔原住民族群身分法》第 23 條,相關部會必須在三年內盤點並檢討政治參與、教育、土地等權益保障措施 2

其中最激烈的爭論點在於參政席次教育加分。現有 16 族原住民擔憂平埔族群的加入會稀釋現有的 6 席原住民立法委員席次,以及每年約 1% 的原住民教育加分名額 11。目前政府採取的策略是「衡平原則」,即保障平埔族群的身分權,但在資源分配上可能採取獨立名額或分階段開放,以避免對現有族群造成劇烈衝擊。

📝 策展人筆記:身分認同不該是生物學的鑑定,而應是一份對歷史與土地的承諾。

南島語系的失落環節:語言復振的全球意義

平埔族群的語言是南島語系(Austronesian languages)研究中的關鍵拼圖,也是部落自己的私有財產。語言學家指出,台灣是南島語系的發源地,而平埔族群的語言(如西拉雅語、巴宰語、大武壠語)保留了許多古老的音韻特徵,這些特徵在擴散到太平洋島嶼後逐漸簡化 10

當西拉雅語透過《馬太福音》與《新港文書》重新活過來時,族人重新開口說話,台灣也重新接軌國際南島學術圈。2026 年的核定,使得台灣在推動「南島民族論壇」時,具備了更完整的文化主體性——東亞大陸邊緣的這座島,同時也是南島民族航向世界的起點 12

展望未來:從認同拼圖到完整史觀

平埔族群的「復活」,標誌著台灣正從單一的國族敘事,轉向更精緻的多元文化史觀。從 1624 年荷蘭人登陸大員時的目擊紀錄,到 2026 年的西拉雅族正名,這段跨越四百年的航程,最終讓這群島嶼最早的守護者,重新在法律的地圖上找到了座標。

當台南東山的「吉貝耍」夜祭升格為國家承認的文化資產,我們才真正接納了那段被塵封的過去。這是平埔族人的勝利,也是全體台灣人在認同拼圖上,補齊了那塊失落已久的關鍵碎片。

📝 策展人筆記:當最後一塊碎片拼上時,破碎的過去終於拼成完整的未來。

延伸閱讀

參考資料

  1. 平埔身分法三讀萬淑娟談20年心路 - 台灣教會公報 — 紀錄西拉雅文化協會常務理事萬淑娟(Uma Talavan)在法案通過後的心境,反映族人對權利爭取的務實態度。
  2. 行政院核定西拉雅族為原住民第17族 - 中央通訊社 — 報導 2026 年 7 月 30 日行政院正式核定西拉雅族為台灣第 17 個法定原住民族的歷史時刻,並提到尚有 8 族申請中。
  3. 平埔原住民族群身分法 - 全國法規資料庫 — 2025 年通過的正式法源,確立了平埔族群申請民族核定的法律程序與身分要件。
  4. 從歷史資料和人口統計看平埔族群 - 巷仔口社會學 — 提供荷蘭時代至日治時期的詳細人口統計數據,並分析漢人與平埔族群的比例變遷。
  5. 平埔身分認同的歷史轉折 - 施正鋒教授研究室 — 分析 1950 年代國民政府原住民登記政策的疏漏,如何導致平埔族群在行政上「集體消失」。
  6. 西拉雅族正名成第17族 - 聯合新聞網 — 提及台南市西拉雅族已完成族別認同的人數統計數據。
  7. 巴宰牽田、走標 - 國家文化記憶庫 — 詳細描述巴宰族傳統過年儀式「走鏢」與「牽田」的文化意義。
  8. 道卡斯族新港社牽田 - 國家文化資產網 — 紀錄道卡斯族祭祖型收穫祭「牽田」的儀式流程與無形文化資產價值。
  9. Rara ka Maka-Taivoan! 我們的大武壠語 - 大武壠平埔文化協會 — 介紹大武壠族語言復振的現況,展現平埔族群在文化主體性上的韌性。
  10. 西拉雅語復振:從《馬太福音》到生活對話 - 國立臺灣博物館 — 詳述菲律賓籍音樂家萬益嘉如何透過荷蘭文獻與聖經譯本,奇蹟般地復育西拉雅語言的過程。
  11. 原住民族 vs 原住民族:正名運動中的內部爭議 - 原住民青年陣線 — 討論現有原住民族與平埔族群在資源分配與身分認定上的張力與對話。
  12. Cabinet officially recognizes Siraya as Taiwan's 17th Indigenous tribe - Focus Taiwan — 英文報導西拉雅族正名事件,提供國際視角觀察台灣原住民權利運動的進展。
關於此文章 本文章由社群協作,並經 AI 輔助撰寫與審查。
關鍵詞
平埔族 西拉雅族 原住民正名 111憲判17 台灣歷史
分享