ताइवान टेलीविजन उद्योग का इतिहास: पुराने तीन चैनलों से लेकर प्लांट थिएटर की कोमल क्रांति तक

30 सेकंड का अवलोकन: 1962 में TTV के प्रसारण शुरू होने के साथ ताइवान टेलीविजन युग में प्रवेश करता है; 1998 में सार्वजनिक टेलीविजन (PTS) की स्थापना, पहला गैर-व्यावसायिक सार्वजनिक मीडिया जन्म लेता है; 2016 में प्लांट थिएटर 0.5% रेटिंग के साथ, फिर भी ताइवानी नाटक को आइडल ड्रामा और ग्रामीण ड्रामा के ढांचे से बाहर निकालता है। "पार्टी-सरकार-सेना के एकाधिकार" से "कोमल क्रांति" तक, ताइवान टेलीविजन उद्योग के 54 वर्ष, इस बारे में एक इतिहास है कि किसके पास कहानी कहने का अधिकार है।

486 कंप्यूटर से प्राइम टाइम तक

10 अक्टूबर 1962 को, ताइवान का पहला टेलीविजन स्टेशन "TTV" (台視) ताइपे शहर में आधिकारिक रूप से प्रसारित होना शुरू हुआ¹। उस वर्ष, विश्व शीत युद्ध के चरम पर था, ताइवान अभी भी मार्शल लॉ के अधीन था, टेलीविजन सेट एक लक्जरी वस्तु थी, एक सेट की कीमत एक सामान्य व्यक्ति के दो साल के वेतन के बराबर थी।

लेकिन टेलीविजन का जादू, जल्द ही ताइवान के लोगों को एक "काले-सफेद लोहे के डिब्बे" के लिए कर्ज लेकर खरीदने को तैयार कर देता है।

TTV के प्रसारण शुरू होने के तीन साल बाद, 1965 में पूरे ताइवान में केवल 30,000 टेलीविजन सेट थे; 1969 तक, यह संख्या 1 मिलियन से अधिक हो गई। 31 अक्टूबर 1969 को, दूसरा टेलीविजन स्टेशन "CTV" (中視) प्रसारित होना शुरू हुआ; 31 अक्टूबर 1971 को, तीसरा "CTS" (華視) भी इसमें शामिल हुआ²। इन तीनों को "पुराने तीन चैनल" कहा जाता है, जिन्होंने पूरे 30 वर्षों तक ताइवान के टेलीविजन बाजार पर एकाधिकार रखा।

पुराने तीन चैनलों की इक्विटी संरचना को "पार्टी-सरकार-सेना मीडिया" के रूप में संक्षेपित किया गया है: TTV ताइवान प्रांतीय सरकार का है (प्रांतीय स्वामित्व), CTV कुओमिंतांग का है (पार्टी स्वामित्व), CTS रक्षा मंत्रालय और शिक्षा मंत्रालय का है (राज्य स्वामित्व)।

ये तीन शब्द, बाद में ताइवान मीडिया सुधार का नारा बने——"पार्टी-सरकार-सेना मीडिया से बाहर निकलें"।

सिमलकास्ट युग की रातें

1970 के दशक से 1980 के दशक तक, पुराने तीन चैनलों का एक विशेष संचालन मोड था: सिमलकास्ट।

प्राइम टाइम (रात 8 बजे) में, तीनों चैनल एक ही कार्यक्रम का संयुक्त प्रसारण करते थे। 《大時代的故事》《寒流》 जैसे मंदारिन धारावाहिक, ताइपे, ताइचुंग, काऊशुंग में एक साथ प्रसारित होते थे। हर महीने रोटेशन में "महीने का प्रभारी स्टेशन" सिमलकास्ट मामलों को संभालता था, जिससे सहयोग और प्रतिस्पर्धा सह-अस्तित्व का एक पैटर्न बनता था³।

यह सिमलकास्ट तंत्र, बाद में सार्वजनिक टेलीविजन कार्यक्रमों का पूर्ववर्ती बना।

1980 में, तत्कालीन प्रशासनिक युआन के प्रमुख सुन युन-सुआन ने पहली बार सार्वजनिक टेलीविजन स्टेशन की स्थापना की वकालत की, ताकि बिना विज्ञापन वाले, सामाजिक-शैक्षिक महत्व के कार्यक्रम बनाए जा सकें। 1984 में, "सार्वजनिक टेलीविजन कार्यक्रम निर्माण और प्रसारण समूह" की स्थापना की गई, जिसने पुराने तीन चैनलों से टाइम स्लॉट लेकर कार्यक्रम प्रसारित किए⁴।

लेकिन वकालत से साकार होने तक, 18 साल लगे।

सार्वजनिक टेलीविजन कानून: 18 साल का इंतजार

1990 में, "सार्वजनिक टेलीविजन स्टेशन तैयारी कार्य समूह" की स्थापना, सार्वजनिक टेलीविजन के निर्माण को बढ़ावा देने के लिए। 1993 में, 《सार्वजनिक टेलीविजन कानून》 का मसौदा विधायी युआन को समीक्षा के लिए भेजा गया⁵।

नागरिक समूह जैसे "सार्वजनिक मीडिया उत्प्रेरण गठबंधन" ने विधायी प्रक्रिया को बढ़ावा देने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई, जिससे सार्वजनिक टेलीविजन की स्वतंत्रता और सार्वजनिक प्रकृति सुनिश्चित हुई। 1996 में, अकादमिक और सांस्कृतिक हलकों ने एक गठबंधन बनाया, विभिन्न क्षेत्रों की शक्तियों को मिलाकर 《सार्वजनिक टेलीविजन कानून》 के पारित होने को बढ़ावा दिया।

31 मई 1997 को, विधायी युआन ने तीन रीडिंग में 《सार्वजनिक टेलीविजन कानून》 पारित किया। 1 जुलाई 1998 को, फाउंडेशन कानून के तहत सार्वजनिक टेलीविजन सांस्कृतिक फाउंडेशन आधिकारिक रूप से स्थापित हुआ, सार्वजनिक टेलीविजन ने आधिकारिक रूप से प्रसारण शुरू किया, ताइवान का पहला गैर-व्यावसायिक, सरकार द्वारा सीधे नियंत्रित नहीं सार्वजनिक मीडिया बना⁶।

सार्वजनिक टेलीविजन की स्थापना का उद्देश्य: सार्वजनिक हित की सेवा करना, शैक्षिक, सांस्कृतिक और सार्वजनिक सेवा कार्यक्रम प्रदान करना, कार्यक्रम संचालन स्वतंत्र और स्वायत्त होना चाहिए, बिना हस्तक्षेप के।

पहले अध्यक्ष वू फेंग-शान थे, महाप्रबंधक लियाओ त्सांग-सुंग थे। कार्यक्रमों में समाचार, वृत्तचित्र, नाटक, बच्चों के कार्यक्रम आदि शामिल थे, सार्वजनिक सेवा और सांस्कृतिक गहराई पर जोर देते हुए।

2006 में, सार्वजनिक टेलीविजन और CTS का विलय हुआ, जिससे "ताइवान सार्वजनिक प्रसारण टेलीविजन समूह" (TBS) बना⁷। 2007 में, हक्का टेलीविजन, मूलनिवासी टेलीविजन सार्वजनिक प्रसारण समूह में शामिल हुए। 2019 में, सार्वजनिक टेलीविजन ने ताइवानी भाषा चैनल स्थापित किया, ताइवान का पहला पूर्ण-ताइवानी सार्वजनिक टेलीविजन चैनल बना।

वांग शाओडी के गणित शिक्षक

सार्वजनिक टेलीविजन के इतिहास में, एक नाम बार-बार आता है——वांग शाओडी (王小棣)।

वांग शाओडी बचपन से महसूस करते थे कि "आत्मा गलत लिंग में रहती है"। बचपन में स्कूल जाते समय वर्दी पहनना असंभव था, लेकिन परिवार के साथ बाहर खाने जाने पर स्कर्ट पहननी पड़ती थी, तो घर में रोते और पैर पटकते थे। हाई स्कूल में चुंगशान हॉल के पास शिनशेंग थिएटर में लिंग पहचान के बारे में एक फिल्म देखी, आइस पार्लर में अकेले रोए: "मूल रूप से दुनिया में केवल मैं ही ऐसा नहीं हूँ।"⁸

वे धूम्रपान करते, कक्षा छोड़ते, प्राथमिक विद्यालय में ही तीन स्कूल बदल चुके थे। गणित में एक अंक आता, ट्यूटर रखने से भी कोई फायदा नहीं। पिता ने सिर हिलाकर उन्हें स्कूल बदलने को कहा। कार्यालय में वयस्क बातचीत कर रहे थे, वे तीसरी मंजिल से पहली मंजिल तक दौड़े, चिल्लाते हुए "सबको अलविदा, मैं स्कूल बदलने जा रहा हूँ!" नतीजा कार में बैठने के बाद पिता ने कहा, गणित शिक्षक ने उन्हें बताया, वांग शाओडी वास्तव में बहुत चतुर हैं——हर सवाल शिक्षक तीन बार समझाते, वे पहली बार में ही समझ जाते, इसलिए सो जाते थे। स्कूल नहीं बदला।

उसके बाद पाठ्यक्रम ज्यामिति से बीजगणित में बदला, अंक दस से 95 पर पहुंच गए। लेकिन दूसरे यूनिट में फिर गिर गए। स्नातक के दिन, चेओंगसम पहने गणित शिक्षक ने पूछा संयुक्त प्रवेश परीक्षा नहीं दोगे तो क्या करोगे? उन्होंने कहा बास्केटबॉल। शिक्षक ने एक शब्द नहीं कहा, उन्हें लगा पिटाई होगी——थप्पड़, शिक्षक के आँसू गिर पड़े: "वांग शाओडी, तुम अरे, अफसोस, वापस जाओ।"⁹

इस वाक्य ने सब बदल दिया। तमकांग हाई स्कूल बास्केटबॉल टीम में शामिल हुए, प्रांतीय खेलों तक खेले, खेल कोटे से विश्वविद्यालय में प्रवेश पा सकते थे। लेकिन एक दिन अचानक उन्हें वह वाक्य याद आया, जीवन में अन्य संभावनाओं के बारे में सोचने लगे। विश्वविद्यालय संयुक्त प्रवेश परीक्षा दी, संस्कृति विश्वविद्यालय के नाटक विभाग में प्रवेश पाया।

1975 में अमेरिका के टेक्सास में ट्रिनिटी विश्वविद्यालय में थिएटर में मास्टर्स करने गए। लौटने के बाद, उन्होंने तय किया कि न तो लिंग के बारे में बात करेंगे, न ही ढोंग करेंगे: "तुम खुद पहले सहज हो जाओ, दूसरे अपने आप सहज हो जाएंगे।"

《पूरा परिवार》 से प्लांट थिएटर तक

1980 के दशक के अंत से 1990 के दशक तक, वांग शाओडी ने CTS के लिए "छोटे लोगों" प्रकार के कई टेलीविजन नाटक बनाए: 《पूरा परिवार》 (1989), 《अच्छा परिवार》 (1990), 《मुर्गी बत्तखों को ले जाती है》 (1992)। ये 작품 रेटिंग चमत्कार की तलाश नहीं करते थे, बल्कि कैमरे को ताइवान के आम पारिवारिक जीवन पर केंद्रित करते थे——ताश खेलती दादी, झगड़ते पति-पत्नी, चोरी-छिपे धूम्रपान करते बच्चे¹⁰।

उस दौर में जब ताइवान टेलीविजन अभी भी रात 8 बजे के स्लॉट और वैरायटी शो से नियंत्रित था, ये 작품 चुपचाप साबित करते थे, टेलीविजन नाटक में सामाजिक तापमान हो सकता है।

1992 में, उन्होंने रचनात्मक साथी हुआंग ली-मिंग के साथ मिलकर राइस फील्ड फिल्म स्टूडियो की स्थापना की, तब से मुख्य रूप से सार्वजनिक टेलीविजन के लिए निर्माण किया।

2000 में, वांग शाओडी (王小棣) ने सार्वजनिक टेलीविजन के लिए 《बड़ा अस्पताल छोटा डॉक्टर》 फिल्माया, लान चेंग-लुंग, मा चिह-ह्सियांग अभिनीत। उस वर्ष 《उल्का बाग》 ने एशिया को घेर लिया, आइडल ड्रामा आधिकारिक तौर पर ताइवान टेलीविजन का कीवर्ड बना। 《बड़ा अस्पताल छोटा डॉक्टर》 को 《उल्का बाग》 के साथ तुलना की गई, "ताइवान की पहली पीढ़ी का आइडल ड्रामा" कहा गया——लेकिन यह साथ ही ताइवान का पहला वास्तविक कार्यस्थल नाटक भी था।

अगले पंद्रह वर्षों में, गोल्डन बेल पुरस्कार की सूची में बार-बार "वांग शाओडी" तीन शब्द दिखाई दिए: 1999 《नौ साल की उम्र में》, 2004 《भोज में जाना》, 2008 《मैं केंटिंग में हूँ＊मौसम साफ》, 2014 《कांटेदार लड़का》।

2014 में, वांग शाओडी को 18वां राष्ट्रीय कला पुरस्कार मिला, ताइवान फिल्म और टेलीविजन में उनके आजीवन योगदान के लिए।

प्लांट थिएटर: 0.5% रेटिंग की कोमल क्रांति

2016 में, वांग शाओडी ने अपनी सबसे महत्वाकांक्षी परियोजना शुरू की।

उन्होंने देखा कि ताइवान का निर्माण वातावरण निम्न स्तर पर है, नाटक के प्रकार सपाट हैं, अभिनेताओं की नई पीढ़ी नहीं आ रही। इसलिए उन्होंने त्साई मिंग-लियांग, चेन यू-हसुन समेत आठ निर्देशकों के साथ मिलकर "प्लांट थिएटर (植劇場)" की सह-स्थापना की——एक नए अभिनेताओं को प्रशिक्षित करने, नाटक के प्रकारों का विस्तार करने का प्रायोगिक मंच। चार प्रकार (प्रेम विकास, रहस्य थ्रिलर, अलौकिक डरावनी, मूल कृति रूपांतरण), आठ 작품, पूरे एक साल तक फैले¹¹।

19 अगस्त 2016 को, 《प्रेम रेत का तूफान》 TTV पर पहली बार प्रसारित हुआ। समग्र रेटिंग लगभग 0.45-0.76% के बीच रही, हालांकि डेटा अधिक नहीं था, लेकिन अपने नवीन विषय प्रकार और उच्च गुणवत्ता के कारण, ऑनलाइन प्रतिष्ठा और गोल्डन बेल पुरस्कार में प्रदर्शन उज्ज्वल रहा¹²।

2017 गोल्डन बेल पुरस्कार में, प्लांट थिएटर (植劇場) को कुल 24 नामांकन मिले, अंततः 5 बड़े पुरस्कार जीते। 《अंधेरा होने पर आँखें बंद करो》《प्रेम रेत का तूफान》《चाय की कड़वाहट》《शिक्षक चियांग, क्या आपने कभी प्रेम किया है?》 आदि कार्यों ने ताइवानी नाटक को आइडल ड्रामा और ग्रामीण ड्रामा के ढांचे से बाहर निकाला।

"टेलीविजन बनाना एक प्रकार का सामाजिक आंदोलन है——टेलीविजन चालू होते ही हर घर में प्रवेश करता है, प्रभाव अधिक गहरा होता है।"——वांग शाओडी¹³

साक्षात्कार में इस वाक्य ने सब समझा दिया। वांग शाओडी फिल्म पृष्ठभूमि से हैं (त्साई मिंग-लियांग उन्हें फिल्म प्रबोधक कहते हैं), लेकिन हमेशा फिल्म से अधिक टेलीविजन को चुना। क्यों? क्योंकि टेलीविजन की पैठ, फिल्म से तुलना नहीं की जा सकती।

प्लांट थिएटर के बाद, उन्होंने 2022 में फिर से "स्प्राउट थिएटर" लॉन्च किया, वही भावना जारी रखते हुए——नए लोगों को खोजना, प्रकारों का पता लगाना, हर कहानी को गंभीरता से लेना।

उद्योग डेटा: 1,625.35 बिलियन का उत्पादन मूल्य

2021 में, ताइवान टेलीविजन उद्योग का कुल कारोबार 1,625.35 बिलियन तक पहुंचा, वार्षिक वृद्धि दर 7.71%¹⁴। डिजिटल वितरण और प्रसारण में वृद्धि सबसे महत्वपूर्ण थी, 26% तक पहुंची।

लेकिन डेटा के पीछे, संरचनात्मक चुनौतियाँ हैं:

• बाजार का आकार सीमित, निर्माण लागत बढ़ाना मुश्किल
• OTT स्ट्रीमिंग प्लेटफॉर्म के प्रभाव से, विज्ञापन राजस्व सिकुड़ रहा है
• प्रतिभा चीनी बाजार की ओर पलायन
• डिजिटल कन्वर्जेंस युग में, पारंपरिक रेटिंग शुल्क साझाकरण मॉडल को चुनौती

2016 में टेलीविजन उद्योग का निर्यात मूल्य कुल उत्पादन मूल्य का केवल 0.74% था, मुख्य बाजार अभी भी घरेलू बिक्री है¹⁵।

एनालॉग से डिजिटल तक: 2012 का मोड़

30 जून 2012 को, ताइवान ने एनालॉग स्थलीय टेलीविजन सिग्नल बंद कर दिए, पूरी तरह से डिजिटल युग में प्रवेश किया¹⁶। यह ताइवान टेलीविजन उद्योग का एक और महत्वपूर्ण मोड़ था।

TTV मुख्य चैनल 29 दिसंबर 2014 को HD में अपग्रेड हुआ, CTS मुख्य चैनल 1 अक्टूबर 2015 को HD में अपग्रेड हुआ, CTV मुख्य चैनल 15 फरवरी 2016 को HD में अपग्रेड हुआ। वर्तमान में ताइवान में 8 मुफ्त स्थलीय टेलीविजन चैनल हैं (TTV, CTV, CTS, FTV, सार्वजनिक टेलीविजन, हक्का टेलीविजन, मूलनिवासी टेलीविजन, संसद चैनल)।

लेकिन डिजिटल के पीछे, OTT प्लेटफॉर्म का उदय है। YouTube, Netflix, Hami Video आदि स्ट्रीमिंग प्लेटफॉर्म, दर्शकों के देखने के व्यवहार को बदल रहे हैं। पारंपरिक रेटिंग शुल्क साझाकरण मॉडल को चुनौती, विज्ञापन राजस्व सिकुड़ रहा है।

किसके पास कहानी कहने का अधिकार है?

1962 में TTV के प्रसारण शुरू होने से, 1998 में सार्वजनिक टेलीविजन की स्थापना तक, फिर 2016 में प्लांट थिएटर तक, ताइवान टेलीविजन उद्योग के 54 वर्ष, इस बारे में एक इतिहास है कि किसके पास कहानी कहने का अधिकार है।

पुराने तीन चैनलों के दौर में, कहानी कहने वाले थे "पार्टी-सरकार-सेना"; सार्वजनिक टेलीविजन के दौर में, कहानी कहने वाले थे "सार्वजनिक हित"; प्लांट थिएटर के दौर में, कहानी कहने वाले थे "छोटे लोग"।

वांग शाओडी कहते हैं: "कोई तुम्हें नकारे, यह तुम्हारे विकास की शुरुआत है।"¹⁷

प्लांट थिएटर की यह कोमल क्रांति, आज भी जारी है। 2021 में, Netflix ने ताइवान फिल्म और टेलीविजन उद्योग में 1 बिलियन का निवेश किया, प्लांट थिएटर के कई कार्य अंतरराष्ट्रीय स्तर पर देखे गए। शू कुआंग-हान, सन के-फांग, लियू कुआन-टिंग जैसे नए अभिनेता, प्लांट थिएटर से निकलकर, ताइवान फिल्म और टेलीविजन की मध्यम शक्ति बने।

अगर 2050 में कोई जानना चाहे कि ताइवान टेलीविजन उद्योग ने कभी क्या करने की कोशिश की, तो वे शायद इन Markdown फाइलों को पढ़ेंगे——एक ऐसे मंच के बारे में जो विज्ञापन नहीं बेचता, कैसे एक ऐसी कहानी कहने की कोशिश करता है जो सभी को पसंद आए।

संदर्भ सामग्री

संदर्भ:

• सार्वजनिक मीडिया गठबंधन: ताइवान PTS
• PTS Q-सीरीज रिपोर्ट