「關注」算中國用語嗎？

是，「關注」是中國大陸的常見說法，台灣慣用「追蹤」。

用語保存計畫・兩岸用語對照

中國說「關注」，台灣說追蹤

在台灣，「關注」要說「追蹤」。

C 網路時代

中國用語關注

→

台灣用語追蹤

「關注」是中國大陸的用法，在台灣通常說「追蹤」。網路時代才冒出來的新詞，兩邊各自長出自己的講法。

網路時代才冒出來的新詞，兩邊各自長出自己的講法。

詞源: 社群平台上訂閱某個帳號的動態（follow）。台灣說「追蹤」，中國說「關注」。台灣的「關注」保留原意（關心某個議題），社群上的這個動作則說「追蹤」。

我追蹤了那個插畫家的 IG，他每次更新我都不想錯過。