陳致中：從第一家庭光環到「排黑條款」下的政治浮沉

30 秒概覽： 陳致中，前總統陳水扁之子，曾是法律高材生，卻因家族洗錢案而政治生涯多舛。他曾兩度高票當選高雄市議員，卻也三度因案解職，最終在 2023 年《選罷法》「排黑條款」下，其政治之路看似終結。然而，他在 Threads 等新興社群平台上，透過與父親陳水扁「稱兄道弟」般的幽默互動，正嘗試建立一種褪去傳統政治嚴肅感的數位形象。

2008 年，一場突如其來的家族風暴，徹底改變了陳致中的人生軌跡。原本在美國準備攻讀法學博士的陳致中，因父親陳水扁涉及的海外洗錢案爆發，被迫中斷學業返台。在機場被媒體團團包圍的畫面，不僅標誌著他從「第一家庭」法律精英跌落至被告席的轉折，也預示著他未來十餘年與司法爭議糾纏不清的政治浮沉 ¹。

從天之驕子到「海角之子」

陳致中，1979 年出生於台北，是前總統陳水扁與前立法委員吳淑珍的長子。他畢業於台灣大學法律系，並先後取得柏克萊加州大學及紐約大學法學碩士學位，學經歷可謂一帆風順。然而，2008 年陳水扁卸任總統後，其家族涉及的海外洗錢案與二次金改案陸續爆發，陳致中夫婦也捲入其中 ²。

2009 年，陳致中夫婦首度在洗錢案中認罪並提出協商，但最終因瑞士銀行無法將款項匯回台灣而破局。同年 7 月及 9 月，陳致中先後因偽證案及洗錢案遭起訴。這些案件不僅讓他的學術生涯戛然而止，也為他日後的政治之路蒙上陰影。

政治生涯的三度中斷與復出

儘管身陷司法泥淖，陳致中仍積極尋求政治舞台。2010 年，他以無黨籍身份參選高雄市前鎮、小港區市議員，並以該選區第一高票 32,947 票（得票率 16.83%）當選，展現了其家族在南台灣深厚的政治影響力 ³。然而，這段政治蜜月期並未持續太久。2011 年 8 月，陳致中因偽證案被判刑 3 個月定讞，首次遭到解職，議員任期僅維持了 8 個月 ⁴。

隨後，他嘗試轉戰立委選舉，但未能成功。2013 年，陳致中申請重新加入民進黨，卻因黨內「5 年條款」限制而遭駁回。直到 2015 年，隨著父親陳水扁獲准保外就醫，陳致中的政治命運也出現轉機。民進黨中央撤銷了「5 年條款」的限制，他得以重返民進黨。2018 年，陳致中再度參選高雄市議員，並順利當選。這段期間，陳水扁多次現身為兒子站台助選，甚至不惜違反保外就醫的相關規定，顯示出父子情深與政治傳承的渴望 ⁵。

「排黑條款」下的終結與轉向

2023 年 4 月，陳致中因龍潭購地案洗錢罪被判刑 1 年定讞，二度遭解職並發監執行 ⁶。同年 5 月，立法院三讀通過《公職人員選舉罷免法》修正案，增訂「排黑條款」，明定犯洗錢防制法等罪經判決確定者，終身不得參選。這項修法被外界普遍視為對陳致中政治生涯的致命一擊 ⁷。

然而，當傳統政治大門看似關閉時，陳致中卻在數位場域找到了新的出口。

📝 策展人觀點：在 Threads 的時代，政治人物的「人設」正從神壇走向客廳。陳致中與陳水扁的社群互動，與其說是政治動員，不如說是一場關於「平凡家庭」的數位策展，試圖以幽默感消解司法標籤的沉重。

Threads 上的「Water」與非典型父子

2026 年初，隨著陳水扁與陳致中先後加入社群平台 Threads，這對父子的私下互動意外成為網路熱點。陳水扁在 Threads 上自爆，陳致中在家不叫他「爸爸」，而是跟隨母親吳淑珍叫他「Water」。

這個特殊的稱呼並非直接諧音，而是一段帶有「扁式幽默」的轉譯過程：源於陳水扁著名的競選口號「有夢最美，希望相隨」中的「美（台語發音為 Súi）」，進而轉譯為英文的「Water」（與 Súi 諧音，且寓意飲水思源）。陳水扁甚至分享了一張舊照，回憶當年陳致中榮獲市長獎時，他在獎狀家長欄位親筆寫下的就是「Water」 ⁸。

陳致中也頻繁在 Threads 上曬出與父親同框照，並戲稱自己做了一件「大義滅親」的事（通常指吐槽父親或分享趣事），引發網友熱烈互動 ⁹。這種褪去政治嚴肅感、帶有自嘲與幽默的社群語彙，讓陳致中在年輕世代中建立了一種全新的、更具親和力的形象。

「為什麼不用陳水扁 WATER 更酷？」——陳致中在 Threads 上回應父親的帳號名稱建議。¹⁰

陳致中的故事，從「第一家庭」的光環，到身陷囹圄的「海角之子」，再到 Threads 上的社群紅人，反映了台灣政治人物在司法、民意與數位浪潮中的多重變奏。2024 年假釋出獄後，他雖身負「終身禁選」的枷鎖，卻透過凱達格蘭基金會與社群媒體，持續在台灣政治與社會的深水區中，以另一種形式存在並迴盪 ¹¹。

延伸閱讀：

• 陳水扁：從貧困農家子弟到台灣首位民選總統，他如何改寫台灣政治史，又為何身陷囹圄？
• 台灣司法改革：從扁案到排黑條款，台灣司法如何回應社會期待與政治壓力？
• 社群政治：Threads 等平台如何改變台灣政治人物與選民的溝通模式？

參考資料