Hello Nico：8年の沈黙の後、「舞台が恋しくなりました」

30秒概覧： Hello Nicoは台湾の独立バンドで、2013年に台北で結成されました。メンバーはボーカルの詹宇庭（ジャン・ユティン）、ギタリストの李詠恩（リー・ヨンエン）、ベーシストの陳信伯（チェン・シンボー）、ドラマーの關惠中（グアン・ホイジョン）です。2014年に楽曲〈花〉でStreetVoice（台湾の独立音楽プラットフォーム）年間チャンピオンを獲得し、2015年に1stフルアルバム《熟悉的荒涼》で第27回金曲奨（台湾の音楽アワード）最佳新人賞にノミネートされました。「抑圧的で自溺的な」ドリームポップ／インディーロックのサウンドが特徴で、詹宇庭の歌声はバンドの象徴的な要素です。2016年以降約8年間沈黙を続け、2024年9月にEP《Plan B：もし戻ってきたら、一緒に海を見よう》を発表して再出発しました。

詹宇庭（ジャン・ユティン）は「音楽を作る上で最大の困難は、自分自身と折り合いをつけられないことだ」と語っています¹。

2024年9月、Hello Nicoの新作EPがひっそりとストリーミングプラットフォームに登場しました。タイトルは《Plan B：もし戻ってきたら、一緒に海を見よう》です。前作のフルアルバムから約8年が経過していました²。

こうして彼らは復帰しました。

〈花〉がヒットしたあの夏

2014年、StreetVoiceの年間ランキングでチャンピオンとなったのは〈花〉という楽曲で、累計再生回数は12万回を超えました³。

メジャーレーベルとの契約もテレビ露出もなく、独立配信プラットフォーム上での自然な広がりだけでヒットしました。当時Hello Nicoは結成からちょうど1年が経過したばかりで、メンバーはボーカルの詹宇庭（ジャン・ユティン）、ギタリストの李詠恩（リー・ヨンエン）、ベーシストの陳信伯（チェン・シンボー）、ドラマーの關惠中（グアン・ホイジョン）の4人、レーベル名はBlack Market Music Production（黒市音楽）でした。同年、バンドは1st EP《浮游城市》でシンガポールのFresh Music Awards最佳新樂團（最優秀新人バンド賞）を受賞しました⁴。

台湾の独立音楽シーンが「Hello Nico」という名前を記憶し始めたのはこの頃です。

台湾で最も抑圧的な優しさ

「抑圧的で自溺的」という表現は、称賛を込めた言葉です。

音楽評論家はこの4文字でHello Nicoの音楽性を形容しています。幻想的なドリームポップの外殻の下にシューゲイザーの鬱屈したサウンドが隠されており、李詠恩（リー・ヨンエン）のシンセサイザーの重層的な音に歪んだギターのフィードバックが重なり、その上に詹宇庭（ジャン・ユティン）の歌声が乗っています——優しいですが、圧倒的な穿透力を持っています⁵。

楽曲のテーマは都市の疎外感、社会の制御、人と人との傷跡などを避けることはありません。詹宇庭（ジャン・ユティン）は「社会の制御から抜け出すには、自分が誰であるかを知らなければなりません。私がそれを受け入れることを拒絶した時、それを歌にすることを選びました」と語っています⁵。彼女の創作手法は意図的に余白を残すものです。「物事をあまり絶対的に語るのは好きではありません。もっと抽象的な表現を好み、それぞれのリスナーが創作の意味を自分なりに解釈できるようにしています」¹。

音楽の役割は寄り添うことです——リスナーが、自分たちと同じ痛みを共有する誰かがいることを知ることができるように。

金曲奨新人賞ノミネートの年

2015年1月、Hello Nicoは1stフルアルバム《熟悉的荒涼》をリリースしました。全11曲で、iNDIEVOX（台湾の独立音楽配信サイト）で4週連続販売チャンピオンを記録しました⁶。翌年、このアルバムで第27回金曲奨最佳新人賞のノミネートリストに入りました⁷。

ノミネートされましたが、受賞はなりませんでした。

その後の2年間、彼らは別の挑戦をしていました。自らプロデューサーを務めることです。2016年にEP《閉上眼睛》をリリースし、グラミー賞受賞の弦楽四重奏団SEMIFUSAと協力してクラシック弦楽の層を加えました——これはHello Nicoが制作面を完全に掌握した初めての作品でした。2017年にはSXSWのステージに立ちました⁷。

その後、バンドからの情報は次第に減っていきました。

「自分自身と折り合いがつかない」8年間

2018年には楽曲〈親愛的自己〉を発表しています⁸。

その後、8年間が経過しました。

詹宇庭（ジャン・ユティン）は2024年のインタビューで当時の時期について語っています。「以前はステージに立つと怒りの感情が湧きやすかったです。今はゆっくりとリハビリをしているところで、自己鼓励を通じて歌と健康的な関係を再構築しています」⁹。創作への疲弊や自身の歌声への疑念——これはHello Nicoだけの悩みではありませんが、彼らは沈黙をもってそれに向き合うことを選びました。

解散ではなく、停滞でした。

Plan B：もし戻ってきたら、一緒に海を見よう

2024年9月10日、楽曲〈返程 Way Back〉が配信開始されました。この楽曲は完成までに10年を要したと言われています²。

新作EP《Plan B》は宇宙のラブストーリーを枠組みとしており、2人の宇宙飛行士が地球を離れた後、再び帰還する物語を描いています。復帰の姿勢は説明ではなく、再出発を選ぶことです。詹宇庭（ジャン・ユティン）は「舞台が恋しくなりました」と語っています⁹。

以前歌と怒りを結びつけていた彼女は、今は「ゆっくりリハビリをしている」と語っています。

Hello Nicoは今もステージに立ち続けています。

関連記事：

• 凹與山 — 2010年代の台湾独立音楽シーンで活躍する女性ボーカルバンドで、シンセサイザーで都市の情绪を表現している
• VH（Vast & Hazy） — 同時代の独立音楽シーンの別の優しいアプローチ、「出口系バンド」
• 草東沒有派對 — 同じ2010年代台湾独立音楽シーンの、怒りと抑圧の対比
• 柯智棠 — 7年の沈黙を経て復帰したもう一人の台湾独立歌手、「スローペースのクリエイター」の枠組みに属する
• 紀柏豪 — Hello Nico初期のシンセサイザー奏者で、後にサウンドアートに転向、MIT Schnitzer Prizeの首位受賞者

参考資料