台湾を見る — 歴史上の台湾の印象

この島は、異なる時代、異なる眼差しの中に、さまざまな姿を映し出してきました。原住民の創世神話から外国の探検家の驚嘆、文人墨客の詩句から現代作家の内省に至るまで、台湾の美しさと哀愁は、これらの言葉の中で永遠に語り継がれています。

先住民族の土地の記憶

タイヤル族の創世神話

「Utux（祖霊）はこの土地に印を残しました。山川や川はすべて祖先の身体であり、わたしたちは大地の子どもです。」
— タイヤル族口承文学

（背景：タイヤル族は台湾のこの土地が祖霊によって創造されたと考え、人間と自然は一体であると捉えています。これは先住民族の土地に対する神聖な観念を体現しています）

アミ族の島嶼イメージ

「わたしたちは根のようにありたい。人は皆、いずれ土に還る。時間が経つほどにしっかりと根を張り、地に足をつけて地道に生きることで、力が生まれるのです。」
— アミ族の伝統的知恵