हवांग डैविड: जो गीत दो-तीन घंटों में लिखता था, वही उसे आधी ज़िंदगी से भूलने की कोशिश करता था

30 सेकंड का सारांश: हवांग डैविड 1964 में हवाईंग से जन्मे, तीन साल के ही उम्र में हवाईली स्थानांतरित हुए, उनकी मातृभाषा अंग्रेज़ी थी।¹ 1979 में उन्होंने जूडस प्राइड के एक सम्पावरण देखा, घर पहुँचकर एक शिक्षक द्वारा दिया गया गिटार से आत्म-शिक्षण शुरू किया, बाद में याओ रुओ लॉंग और चेन जिया ली जैसे शीर्ष स्तर के गीतकारों की मदद से अपने भावनाओं का अनुवाद करके चीनी भाषा के संगीत क्षेत्र में सेहोलो से शुरुआत की।² 1994 की उनकी पाँची "तुम मुझे खुश कर दो" में उन्होंने कहा था कि "जल्दी था, जैसे सपने में हो, दो-तीन घंटों में बन गया था"³ — लेकिन यह उनके आधे ज़िंदगी के हर दिन भूलने की कोशिश करने वाले छाया बन गया। वह चांग शिक लिंग को अपने दादा कहकर पुकारते थे, जन्मांतर में वे उनके भतीजे हैं;⁴ एक ऐसा व्यक्ति जो हमेशा "नई संभावनाओं की खोज" कर रहा है, 2026 के जून में हवाईली स्थानांतरित होने के बाद अपने नए अध्याय की शुरुआत कर रहा था।

एक ऐसा व्यक्ति जो हमेशा नई जगहों की ओर बढ़ता रहा, उसका अंतिम कदम भी नई जगह की ओर गया।

2025 के 27 दिसंबर को, हवांग डैविड ने ताइवान छोड़कर अपने बड़प्पन वाले हवाईली लौट आए।⁵ अगले वर्ष मई में, उन्होंने नियुक्त किए गए अपने वकील द्वारा एक बयान जारी किया गया, जिसमें कहा गया था कि वह "हवाईली स्थानांतरित हो रहे हैं" और "अपने जीवन और रचनात्मकता के नए अध्याय शुरू करने वाले हैं"।⁶ उनके 61 वर्ष की उम्र में उन्होंने कई जगहों में स्थानांतरण किया: हवाईंग, हवाईली, लास वेगास, जापान, ताइपेई: हर बार एक नई चीज़ खोजने के लिए। आधे वर्ष बाद, 2026 के 2 जून को सुबह (ताइपेई समय के अनुसार 3 जून), उन्होंने अपने ताइपेई में बहन के घर में अचानक विदा हो गए, उम्र 61।⁷ और उस दिन ताइवान के समाचार शीर्षक अधिकांशतः दो चीज़ों के बारे में लिखते थे जिन्हें वह अपने जीवन के बाकी हिस्से से भूलना चाहता था: "तुम मुझे खुश कर दो" के रूप में अंतिम साक्षरता" और "चांग शिक लिंग के भतीजे की अचानक विदा" — जिसमें से दूसरा उनके रक्त संबंध को भी गलत लिख रहा था।

शिक्षक द्वारा दी गई गिटार और एक रॉक कंसर्ट

1979 के एक शाम, हवाईई के एक स्पोर्ट्स हॉल में, ब्रिटिश हेवी मेटल बैंड जूएडेज़ स्टूड के मंच पर ज़ोर से बज रहा था। नीचे एक 15 साल का लड़का था, जो उन आवाज़ों की दीवाल से धड़क-धड़क होकर चक्कर आ गया था।⁸ वही लड़का था हुआंग डैविड, जो तीन साल की उम्र में अपने परिवार के साथ हवाईई चला गया था, जहाँ उसने अंग्रेज़ी बोलना सीखा और बाद में हवाईई विश्वविद्यालय से होटल प्रबंधन का अध्ययन किया था: सामान्य तौर पर, उसे एक होटल चलाना चाहिए था, एक बैंड बनाने की जगह।

लेकिन उसने गिटार बजाना शुरू कर दिया। उसकी पहली गिटार हवाईई विश्वविद्यालय के एक शिक्षक द्वारा उसे उपहार दी गई थी, और उपहार देने का कारण बहुत ही दिलचस्प था: "मेरी पत्नी मुझे घर पर गिटार नहीं बजाने देती।"⁸ हुआंग डैविड ने कोई औपचारिक संगीत पढ़ाई नहीं की, गिटार, कीबोर्ड और सिंथेसाइज़र सब ठीक से महसूस करके बजाया, कभी सिग्नेचर नहीं पढ़ा। उसने हवाईई में एक बैंड बनाया जिसे KRUSH कहा जाता था, और वहाँ से लास वेगास और अटलांटिक सिटी गए; बाद में उसने दोस्त के साथ मिलकर TRIAD का नाम लेकर एक बैंड बनाया, जो ऑस्ट्रेलिया और जापान में घूमा, और जापान में विज्ञापन संगीत के काम भी मिले।⁹ एक हवाईई में पल बढ़ा एक बच्चा, जिसकी संगीत यात्रा की शुरुआत एक ब्रिटिश मेटल कॉन्सर्ट से हुई।

📝 प्रदर्शनी अभिलेखक नोट
कई लोग हुआंग डैविड को "KTV सुपर हिट गायक" याद रखते हैं, और उनकी वह आवाज़ को जानते हैं जो सुनते ही पहचान आए। लेकिन उनकी संगीत शिक्षा की शुरुआत थी एक ऐसे कॉन्सर्ट की, जो हुआंग भाषा के भावनात्मक गीतों से किनारे पर भी नहीं था। यह शुरुआत बहुत महत्वपूर्ण है: इसे समझाता है कि उनके गीतों में रॉक, ब्लूज़ और सॉल धुनों के तत्व क्यों हैं — उन्होंने एक ऐसे अमेरिकी बच्चे के सुने चीज़ों को हुआंग भाषा के भावनात्मक गीतों के ढांच में ज़र्ज़र दिया, उनके साथ मिलाकर नहीं। बाद में उन्होंने हुआंग संगीत जगत में अपनी "अलग" पहचान बनाई, जो सीधे हवाईई के उस स्पोर्ट्स हॉल में बीज बोने से शुरू हुई थी।

जो लोग पूरी तरह से चीनी नहीं बोलते, उसे कैसे लिखें चीनी भावनात्मक गीत

1990 का "चाहे हर कोई दिल तोड़े" हवांग डैविड का पहला चीनी एल्बम था, जिसके साथ उनके सामान्य गीत ने ताइवान के सुनने वालों को पहली बार उनकी आवाज़ याद रखने पर मज़बूत किया। कवर © कैंग डी, fair use editorial commentary।

1988 में, हवांग डैविड ने ताइवान में अपना पहला एलबम "डेविड हवांग" जारी किया, पूरी तरह से अंग्रेज़ी में।¹⁰ उस एलबम का स्टाइल और संगीत बहुत आधुनिक था, लेकिन इसने कम ध्यान आकर्षित किया: एक ऐसा गायक जो अंग्रेज़ी गीत गाता है और नाम थोड़ा अजीब है, उस समय के ताइवान बाजार के लिए बहुत अजीब था। वह असली तौर पर उन्हें याद कराता है, जो दो साल बाद 1990 में आया "चाहे हर कोई दिल तोड़े"। उसी नाम का मुख्य गीत वह खुद संगीत लिखा, चिन-चिया-ली ने शब्द लिखी, वु चिंग-लों ने संगीत बनाया, और उनके साथ गिटार सोलो, उनकी आवाज़ के साथ, बहुत दर्दनाक था कि लोग तीन दशक तक याद रखते हैं, और बाद में इसे लियो दे हुआ, चांग हुई मेम, शिन, मेय यान फांग सहित कई अन्य पीढ़ी के गायकों ने इसे दोहराया।¹¹

यहाँ एक ऐसा मुश्किल सवाल है जिसे एक बाहरी व्यक्ति कभी नहीं समझ सकता: हवांग डैविड की मातृभाषा अंग्रेज़ी है, वह आत्मसात चीनी नहीं बोलता।¹² एक ऐसे व्यक्ति जो चीनी अच्छी नहीं बोलता, कैसे लिख सकता है एक ऐसा भावनात्मक गीत जो ताइवान के दिल को छू जाए? उसका तरीका सहयोग था। वह गंभीरता से चुना गया याओ रुओ लों और चिन-चिया-ली जैसे शीर्ष स्तर के शब्दकारकों से, अपने मन के भावनाओं और वह क्या कहना चाहता है, खोलकर उनके साथ चर्चा करता है, और फिर उन्हें उसे सटीक चीनी में अनूदित करने देता है।¹² गीत की धुन, भावना, आत्मा उसकी है, शब्दों की सटीकता ताइवान के शब्दकारकों की है: यह एक प्रकार की बिखरी हुई पहचान की रचना है: वह संगीत के माध्यम से अपनी भावनाओं को व्यक्त करता है, और फिर दूसरों की मातृभाषा के माध्यम से उन भावनाओं को व्यक्त करता है।

उस गीत "तुम मुझे नशा कर दो" लिखने वाले याओ रुओ लों ने एक बहुत ही व्यावसायिक काम किया। उसने याद किया: "मैंने उसके लिए एक छोटा सा बाजार विश्लेषण किया, उसके लक्ष्य समूह का अनुमान लगाया, जो शहरी क्षेत्र में पसंद करते हैं जो पब में छोटे से शराब पीते और पश्चिमी संगीत सुनते हैं।"¹³ एक शब्दकारक पहले से ही सोचता है "कौन यह गीत सुनेगा", और फिर लिखता है: यह शब्द उस हवांग डैविड की ऐसी प्रकार की आवाज़ के लिए बनाया गया है जो पूरी तरह से पश्चिमी ढंग से भरपूर है, और शुरुआत से ही एक स्पष्ट विचार था।

दो-तीन घंटे में लिखी गीत, वह इस्तेमाल अपने आधे जीवन को भुलाने की कोशिश

1994 के 《手下留情》 में, 〈तुम मुझे नशा दे दो〉 वैसे ही पैदावार हुई। हवांग डैविड संगीत लिखा, संगीत सज्जन और गाया, याओ रुओ लॉंग शब्द लिखे। यह गीत बाद में 1990 के दशक के बाद KTV चुनाव परंपरा की एक दीर्घकालीन गीत बन गई, लगभग सभी लोग जो उस दशक से गुज़रे हैं, वे गीत के सारांश में "तुम मुझे नशा दे दो" गूँज सकते हैं।

अजीब है कि यह गीट जो उसके जीवन को परिभाषित करता है, इतनी तेज़ी से लिखा गया। उसने कहा: "जल्दी, जैसे सपने में, दो-तीन घंटे में बन गया।"³ दो-तीन घंटे का काम, तीन दशक तक लाल। 2010 के एक संगीत समारोह में, वहाँ पर उसने आत्म-व्यंग्य किया: "इस बार यह ठीक है कि यह मेरा दस हज़ारवाँ मौका है कि मैं इस गीट को गाता हूँ, आप सभी इस गीट को आधा नशा में सुनते हैं, मैं इस गीट को गाते हुए उल्टी आने वाली हैं, हँसते हुए।"¹⁴

"गाते हुए उल्टी आने वाली हैं" एक मज़ाक था, लेकिन नीचे एक सच्चाई छिपी थी। बाद में उसने एक स्पष्ट बात कही: "मुझे ख़ुशी है कि गीट ने अपने आप नए दोस्त पाए, और उनके साथ जीवन के रास्ते पर चलता है, लेकिन हर दिन मैं इसके अस्तित्व को भुलाने की कोशिश करता हूँ, क्योंकि मुझे पता नहीं चला था कि यह इतना क्लासिक बनेगा, मुझे उस समय नहीं रुकना चाहिए, हर दिन मैं नई संभावनाओं की खोज में है।"¹⁵

यह बात हवांग डैविड को समझने की कुंजी है। अधिकांश लोगों के लिए, तीन दशक तक चलने वाली एक राष्ट्रीय धुन लिखना एक ज़िंदगी की उपलब्धि है; उसके लिए, वह एक है जिसे वह हर दिन पार करने की कोशिश करता है। उसे एक गीट से परिभाषित नहीं होना चाहिए, बल्कि निरंतर आगे बढ़कर अगला नया चीज़ ढूंढना चाहिए। एक रचयिता का सबसे प्रसिद्ध काम वह गीट जो उसे सबसे अधिक छोड़ना चाहिए: कहते हुए, वह "रुके हुए स्थान पर खड़े होने" का डर है।

✦ "मैं हर दिन इसके अस्तित्व को भुलाने की कोशिश करता हूँ... हर दिन मैं नई संभावनाओं की खोज में है।"

गोल्डन माइक्रोफ़ोन ने उसे दिया, यह एरेना नहीं, बल्कि अरेंजमेंट

2000 का 《शारद-1944》। एल्बम के गीत 《हम यहाँ पर अभी भी मछली रखते हैं》ने हुआंग-डै-वे को करियर का एकमात्र गोल्डन माइक्रोफ़ोन जीता: पुष्टि अरेंजमेंट की गई थी। कवर © डै-यू/न्यू-पावर म्यूज़िक, fair use editorial commentary।

जनता हुआंग-डै-वे को उसकी आवाज़ याद करती है। मीडिया ने उसे सूखी, मोटी, विस्फोटक शक्ति से भरी, ऊँची और फाड़ने वाली वाली वर्णन की है, जो रॉक, रिदम एंड ब्लूज़, साउल म्यूज़िक को चाइनीज़ भावनात्मक गीत में मिलाती है।¹⁶ उससे अधिक दो दशक परिचित डेविड हवांग ने उसे और अधिक विस्तृत रूप से वर्णन किया: "डेविड आठों दशक के एक पुरुष गायक हैं, जिनकी आवाज़ सबसे अधिक साउल है।"¹⁷ हवांग ने याद किया कि हुआंग-डै-वे रिकॉर्डिंग के दौरान "एक नई खिलौने को साझा करते हुए बच्चे की तरह" व्यवहार करता था, एक गीत में दो से अधिक दो सय ट्रैक्स रिकॉर्ड करता था, में आवाज़, संगीत और साउंड सैंपल सभी मिलकर।¹⁷

लेकिन यहाँ एक महत्वपूर्ण अंतर है जिसे देखना चाहिए: गायन क्षमता के लिए प्रसिद्ध हुआंग-डै-वे, उसका एकमात्र गोल्डन माइक्रोफ़ोन पुरस्कार उसके अरेंजमेंट के लिए दिया गया था। वर्ष 2000, 11वीं गोल्डन माइक्रोफ़ोन, उसने 《शारद-1944》 एल्बम के गीत 《हम यहाँ पर अभी भी मछली रखते हैं》के साथ गुवावे संगीतकार को साथ मिलकर सर्वोत्तम अरेंजमेंट पुरस्कार जीता।¹⁸ उसके करियर में गायक के रूप से गोल्डन माइक्रोफ़ोन के प्रतियोगिता श्रेष्ठतम श्रेणी में कभी नहीं आयोजित हुआ। एक ऐसे व्यक्ति को जिसे मीडिया व्यापक रूप से "रॉक के जनक" कहकर पुकारता है, उसे उद्योग की सर्वोच्च सेहोकर दी गई थी उसकी निर्माण क्षमता: यह ठीक उसी बात को दर्शाता है कि वह एक पूरा संगीतकार है जो शब्दों, संगीत, अरेंजमेंट और गायन को एक साथ करता है।

उन दो सय से अधिक ट्रैक्स ही उसके काम करने का तरीका है। जब वह अपने 《वाहिर के डॉक्टर》के पात्र को समझने के बारे में बात करता है, तो वह कहता है: "मुझे शायद एक मिलियन चीज़ें बनानी पड़ी होंगी, लेकिन मुझे केवल एक चाहिए। लेकिन अगर मैंने उन एक मिलियन चीज़ों के बारे में सोचा नहीं होता, तो वह एक चीज़ नहीं बन पाती।"¹⁹ एक सही चीज़ छोड़ने के लिए, वह एक मिलियन गलत चीज़ों को पहले बनाने के लिए तैयार है। इस ज़िद्दी प्रवृत्ति के साथ, जब वह अपने गीत 《तुम मुझे नशा कर दो》के लिए केवल कुछ घंटों में लिख रहा था, तो यह एक विरोधाभास लगता है, लेकिन वह एक ही सतह के दो पहलू हैं: प्रेरणा तेज़ी से आती है, लेकिन प्रेरणा को पूरी तरह से बनाने में, वह अपने से अधिक धीरे हो सकता है।

📝 क्यूरेटर के नोट
ख़बर के बाद, "कम आँकल्पित गायक" वाले शब्दों ने हुआंग-डै-वे के वर्णन के लिए एक उच्च आवृत्ति वाले शब्दों को जन्म दिया। इस वाक्य के भावनात्मक रूप से आसान है, लेकिन इसकी सीमाओं का सामना करना चाहिए: उसके जीवन के समय, लगभग कोई संगीत आलोचक या सहयोगी इस ढांच के तहत उसे मूल्यांकन नहीं करता था; यह शब्द उसके निधन के बाद ही आम तौर पर याद करने के लिए बुलाया गया था। और "कम आँकल्पित" का प्रमाण एक अंतर है — गोल्डन माइक्रोफ़ोन केवल उसके अरेंजमेंट को मान्य करता है, जनता केवल एक गीत याद करती है, अंग्रेज़ी मीडिया ने उस पर बहुत कम लिखा है, कोई सार्वजनिक प्लैटिनम बिक्री प्रमाण नहीं है। एक अलग कोण से देखें, एक अद्भुत गीत की भव्य सफलता, वह एक ऐसे लेबल को मजबूत कर सकती है कि "उसके पास केवल एक गीत है"। इसलिए, यह कहना बेहतर है कि वह "कम आँकल्पित" एक निष्कर्ष है, न कि यह कहना कि उसकी क्षमता और उसकी जनता के बीच एक अंतर है जो पूरी तरह से पायलट नहीं हुआ है — और उस अंतर के स्वरूप खुद ही इस लेख में आपको दिखाना चाहिए वह चीज़ है।

उसके साथ गीत 《देवता से शपथ करो】के सहयोगी कंगकंग ने इस ज़िद्दी प्रवृत्ति के कितनी परेशान करने के बारे में जाना। कंगकंग कहता है: "उसके गीत बहुत अजीब तरह से लिखे गए हैं, शुरुआत में मुझे नीचे के आवाज़ में गाने को कहा, फिर आगे में मुझे ऊँचे आवाज़ में गाने को कहा, वह मेरी संभावनाओं को उठाने की कोशिश कर रहा है।"²⁰ हुआंग-डै-वे के साउंड के प्रति सख़्त आवश्यकता थी, जिसने एक रिकॉर्डिंग के लिए दो हफ्ते का समय लेकर माइक्रोफ़ोन को बार-बार समायोजित करने के बारे में बात की, लगातार समानुपयोगी उपकरणों को बदलते हुए, जब तक कि सबस अधिक उपयुक्त वह नहीं मिल जाता। लेकिन यह चुनौतीपूर्ण व्यक्ति निजी रूप से कोई भी अहंकार नहीं रखता। कंगकंग का निष्कर्ष है: "हालाँकि हुआंग-डै-वे काम करने में अधिक चुनौतीपूर्ण है, लेकिन निजी रूप से वह काफी हँसीलू है, और कोई भी सितारा अहंकार नहीं रखता, हमारे दिल में वह एक देवता है।"²⁰

उसके संगीत गुणवत्ता के प्रति उसकी ज़िद्द कितनी है? पूर्व मुख्य सम्पादक के जन्मदिन के त्योहार पर, सभी ने यह जानकर आश्चर्य व्यक्त किया। हुआंग-डै-वे का एक अटूट नियम है: सार्वजनिक स्थानों पर अगर वह अपने स्वयं के वादे वाले संगीत वाद्ययंत्र नहीं लेकर आता, निजी संगीत उपकरण नहीं होता, तो वह कभी भी गाने के लिए नहीं आता। लेकिन उस दिन उसने अपने पुराने दोस्त के लिए एक अपवाद बनाकर, केवल एक कीबोर्ड शिक्षक के साथ गाना गाया। केंगयोंग को तभी पता नहीं चला कि यह कितना दुर्लभ है, बाद में उसे बताया गया: "डेविड संगीत के विवरण के प्रति अत्यंत सख़्त हैं, सार्वजनिक स्थानों पर अगर वह अपने स्वयं के वादे वाले संगीत वाद्ययंत्र नहीं लेकर आता, निजी संगीत उपकरण नहीं होता, तो वह कभी भी गाने के लिए नहीं आया है।"²¹

कोडेन आधिकारिक एमवी: 《हर कोई दिल तोड़े】। उस गिटार सोलो और उसकी प्रतिष्ठित अस्पष्ट आवाज़ के स्विच, तीन दशकों से लोगों को याद रहे हैं।

वह अपने साथ बुढ़ेपे वाले को 'भूरे भूरे' कहता है, पर अपने आप से ही चाहता है

हुआंग डैविड की ज़िंदगी एक ऐसी बात है जिसे वह ख़ुद ज़्यादा नहीं बताना चाहता और बाहर वाले बहुत ज़्यादा लिखते हैं — और अक्सर गलत लिखते हैं। उनकी माँ जांग-ल्यू-हेन, जनवादी गणराज्य चीन (ताइवान) के सेनापति जांग-शुए के पाँचवें बेटे जांग-शेन की बेटी थीं, जिसका अर्थ है कि वह जांग-शुए की भतीजी थीं।²² चूंकि जांग-शुए ने बाद में जांग-ल्यू-हेन को अपनी सेनेली बनाया, इसलिए हुआंग डैविड बचपन से ही जांग-शुए को 'भूरे भूरे' कहकर पुकारता था; लेकिन अगर परिवार की पीढ़ियों की गिनती कड़ी से करें तो वह जांग-शुए के भतीजे के बेटे के बराबर हैं और उन्हें 'भूरे भूरे' या 'बड़े दादा' कहना चाहिए।²² 'भूरे भूरे' शब्द अक्सर कई मीडिया में गलती से प्रयोग होता है: एक ऐसा व्यक्ति जो इस परिवार के इतिहास के रक्त में से भरपूर मात्रा में सम्मिलित है, उसका उस इतिहास के साथ सही सम्बन्ध भी बाहर वाले सही तरीके से याद नहीं रख पाते।

माँ जांग-ल्यू-हेन हांगकोंग के लंग-लाई इंटरनेशनल की चेयरमैन थीं और एक बार 11वीं राष्ट्रीय राजनीतिक परामर्श समिति की सदस्य भी रहीं।²³ ऐसे परिवार में पला बड़प्पन वाले हुआंग डैविड, जब पहली बार 10 साल के उम्र में ताइवान वापस आए, तो जांग-शुए के साथ एक साथ खाना खाया। उसी भोजन के दौरान, इस इतिहास के पाठ्यपुस्तक के 'कमांडर' ने अपने कंधे पर हल्का सा निचोढ़ मारकर उसे सलाह दी: 'डैविड, तुम्हें हिम्मत रखनी चाहिए! देशभक्त रहना चाहिए!'²⁴

एक ऐसा व्यक्ति जिसके पास घर के आधार पर आसान ज़िंदगी जीने का पात्र है, उसने चुना हाईवाई से आत्म-शिक्षा करके गिटार सीखना, एक खरोच वाली आवाज़ के साथ हिंदी संगीत के मैदान में से शुरुआत करना — और अपने रक्त का उपयोग करना बहुत कम करना। 2015 में टेलीविजन सीरीज़ 'कमांडर' जांग-शुए की कहानी दिखाने वाली थी, इसलिए हुआंग डैविड ने 2016 में खुद एक गाना 'इसी पल में' रिकॉर्ड किया, जो उनके दादा की कहानी के सम्मान में था (सीरीज़ के प्रसारण के समय उसका विषय गाना हांग-ले द्वारा गाया गया)।²⁵ यह उनके ज़िंदगी के बहुत से समयों में से एक था जब रक्त और संगीत मिल गए, लेकिन फिर भी उनका नाम हिंदी संगीत के मैदान में उनकी आवाज़ पर निर्भर करता था, न कि उनकी नाम पर।

💡 आपको पता है क्या
हुआंग डैविड को पसंद नहीं है शहरी-जैसे-दिखने वाले मौके। उन्होंने एक बात कही है जो उनकी भावना को बहुत अच्छी तरह दर्शाती है: 'मैं संगीत बनाता हूँ क्योंकि मैं नहीं पहनना चाहता सूट, गर्ल टाई और जूते!'²⁶ एक ऐसे परिवार के सदस्य के लिए जो स्पष्ट रूप से प्रतिष्ठित है, यह बात लगभग एक प्रकार का चुनाव है — वह एक ठीक ढंग से चलाने वाले रास्ते पर चल सकते थे, लेकिन चुना गिटार बजाने और आत्म-संगीत गाने वाला रास्ता।

म्यूड में शांति, लेकिन गायब नहीं

हुआंग डैविड के करियर के कई शांत अवधियाँ रहीं। 1996 से 2000 तक उन्होंने चार साल की दूरी में मुख्य एल्बम नहीं रिलीज़ किए, जिस समय क्वॉन्ट्री वीक्ली ने उन्हें "हालाँकि उत्कृष्ट, फिर भी अजीब तरह से लोकप्रिय संगीत के क्षेत्र में गायब हो गए" कहा था।²⁷ 2000 में उन्होंने 《शरद ऋतु 1944》 लेकर आए और उन्होंने वही संगीत व्यवस्था का स्वर्ण पुरस्कार जीत लिया, क्वॉन्ट्री वीक्ली के शीर्षक थे "मनुष्य और गीत दोनों वापस आ गए हैं"।²⁷ इसके बाद 2003 के 《TIME 1894–2003》 में, एक सापत्र शांति थी: लेकिन कहना यह था कि वे "खिचड़ी में डूब गए" सही नहीं है।

अधिक उपयुक्त शब्द "मंदिर" है। 2008 में उन्होंने "छहवीं प्रकार की चुंबकी घूम रहे हैं" विश्व भ्रमण संगीत समारोह आयोजित किए, 2010 में टाईपेई छोटे प्राकृतिक समुद्र पर चढ़े; 2014 में गुईज़ौ समुदाय के 《गीतों की आग को जलाना》 में गुरु बने, 2017 में सिचुआन समुदाय के 《परिवार के चारों ओर संगीत समारोह》 आयोजित किए; 2019 में फिर टाईपेई अंतरराष्ट्रीय सम्मेलन केंद्र में "1010" संगीत समारोह खोले, जिसमें नए पीढ़ी के ØZI और J.Sheon को आमंत्रित किया गया।²⁸ उन्होंने 《सुपर स्टार्स लाइट बड़े समुदाय》 में निर्णायक के रूप में काम किया, जिसने लिन यो ज़ैचिया को पहला पूरा अंक दिया: लिन यो ज़ैचिया ने बाद में कहा: "धन्यवाद हुआंग डैविड गुरुजी, वे मेरे जीवन के पहले संगीतकार थे।"²⁹ उन्होंने कभी सेना में नहीं हटे, बस प्रकाश के सबसे चमकदार स्थान के बाहर रहकर।

और युवा पीढ़ी के सृष्टिकर्ताओं के लिए, वे एक ऐसे पूर्वज थे जिन्हें सलाम किया जाता है। डेंग ज़ी ची ने उनके निधन के बाद लिखा: "आप एक स्वतंत्र आत्मा हैं, आपके संगीत के लिए धन्यवाद, आपके प्रोत्साहन के लिए धन्यवाद, आपके सादगी के लिए धन्यवाद, आपके सब कुछ के लिए धन्यवाद।"³⁰ हुआंग गुओ लून ने याद किया जब वे नए संगीत सम्मेलन में उतरे थे: "उस रात, हमने पूरी रात संगीत के बारे में बात की, जब हम अलग हो गए तो मेरे दिल में आश्चर्य और प्रेरणा भर गई थी।"³¹

कैडेन आधिकारिक एमवी: 《乘著風》 (2018)। मुख्य धारा के दूर में खिचड़ी में भले ही थे, वे निरंतर नए काम कर रहे हैं, वाकई में गायब नहीं हुए।

एक सौ मिलियन बनाए, फिर भी केवल एक छोड़ा

2024 में, साठ वर्षीय हुआंग डै-वे ने एक ऐसा काम किया जो उसके जीवन में कभी नहीं किया था: अभिनय करना। पीबीएस श्रृंखला वाहे गया डॉक्टर में, वह एक ऐसे चरित्र की भूमिका निभाते हैं जिसका नाम है जुओ जिया-चुन, एक मेडिकल उपकरण एजेंट जो सतह पर गर्मजोशी से अवैध मजदूरों के चिकित्सा संसाधन प्रदान करता है, लेकिन निजी तौर पर मानव तस्मित गिरोह और अंगों के विक्रय में शामिल है।³² इस चरित्र के संवादों को अंग्रेज़ी, कैंटोनीज़ और मंदारिन तीन भाषाओं के बीच स्विच करना था, इसलिए वह अपनी कैंटोनीज़ भाषा को अच्छी तरह से सीखने के लिए ज़ूंज़ी के एजेंट चेन-हुआई-चोँग को खोज लिए।³²

उस एक सौ मिलियन बनाने की लगन, जिसका उद्देश्य केवल एक छोड़ना है, उसने पूरी तरह से इस्तेमाल कर ली। निर्माता तांग-शेन्ग-रांग याद करते हुए पहले दिन की शूटिंग की याद करते हुए कहते हैं: "पहला शॉट हमें डरा दिया, बहुत स्थिर था, पूरी तरह से पहली बार अभिनय करने जैसा नहीं लगा।"³³ इस पहली की श्रृंखला ने उसे 60वीं गोल्डन बलूपी अवार्ड्स के "सबसे प्रतिभाशाली नए अभिनेता" श्रेणी में नामांकित कर दिया, जिससे गोल्डन बलूपी के इतिहास में "सबसे बड़े नए अभिनेता" का रिकॉर्ड बन गया: 37 साल के करियर के बाद, पहली बार अभिनय करके ही नए अभिनेता के रूप में नामांकन प्राप्त करने वाला। वह एक ही समय में अपने द्वारा स्वयं रची और गाई श्रेष्ठकालीन गीत द वे मैं फ़ील के लिए मूल गीत पुस्तक में नामांकित कर दिया। दोनों पुस्तक में उसने अंत में नहीं जीता (नए अभिनेता पुस्तक दुर्लेखा जीती)।³²

एक ऐसे व्यक्ति के लिए जो जीवन भर "नई संभावनाएं खोजता रहा है", साठ वर्ष की उम्र में एक ऐसे चरित्र की भूमिका निभाना जो उससे पूरी तरह अलग है, वह खुद में ही उत्तर है। उसे और कुछ साबित करने की ज़रूरत नहीं थी, लेकिन वह फिर भी एक ऐसा चीज आजमाना चाहता था जिसे वह पहले आजमाता। बाद में इस पहली की श्रृंखला ने उसे अपने जीवन की एकमात्र टेलीविज़न श्रृंखला बना दी — तांग-शेन्ग-रांग ने उसके बाद में हवा में चीखते हुए कहा: "डेविड भाई, हम तो एक साथ सीज़न दो के लिए समझे थे, आप बहुत तेज़ी से उड़ गए!"³³

📝 प्रदर्शक का नोट
हुआंग डै-वे के जीवन में सबसे भावनात्मक बात यह नहीं है कि वह धमकी वाला गीत है, बल्कि यह है कि वह कभी रुकने से इनकार नहीं करता। वह आराम से बैठकर अपने जीवन के बाद के हिस्से को तुम मुझे नशा दो के रॉयल्टी के साथ घूम सकता था, ज़ैंग के परिवार के साथ एक सुंदर रास्ता अपना सकता था। लेकिन हर दिन उसे उस गीत को भूलने की कोशिश करनी पड़ती थी, साठ वर्ष की उम्र में अपने विरोधी की भूमिका निभाने के लिए कैंटोनीज़ भाषा सीखना पड़ता था, हवाई आईलैंड में स्थानांतरित होने पर "जीवन और रचना के नए अवसर शुरू करने" का वादा करना पड़ता था। "निरंतर नई संभावनाएं खोजते रहना" इस बात को उसके जन्मजात और गीत के साथ रखना, आप पाते हैं कि: दुनिया ने उसे याद करने के लिए उपयोग किए गए दो चीज़ों का ध्यान रखें, वही दो चीज़ें हैं जिनके ऊपर वह अपने जीवन के बाद में हमेशा से परे जाना चाहता था।

नए स्थान की ओर बढ़ना

2025 के अंत में, उसकी प्रेमिका और प्रबंधक Vicky का स्टोमैक का रक्तस्राव फिर से हो गया।³⁴ 27 दिसंबर को, हुआंग डैविड ने अपनी बहन के साथ ताइवान छोड़कर हवाईईलीला वापस लौटे।⁵ नए साल के समय वह अपने नए गीत के रिकॉर्डिंग के बारे में अपने मित्रों जैसे वु ज़ांग्ज़ैन के साथ साझा करते थे, और वादा करते थे कि वह ताइवान वापस आएंगे और प्रमोशन किया जाएगा।³⁵ वह विदाई के लिए नहीं गए थे, वह एक नई शुरुआत करने आए थे — एक ऐसा व्यक्ति जो अभी भी नए गीत रिकॉर्ड कर रहा था और अपने अगले कद की योजना बना रहा था।

2026 के 2 जून की सुबह, वह उनकी बहन के घर में तुरंत ही चले गए, उम्र 61 वर्ष।⁷ इस समाचार को लगभग 12 दिनों तक छिपाया गया था, और 14 जून को उनकी बहन द्वारा नियुक्त वकील ने बाहर एक बयान दिया।³⁶ परिवार ने अभी तक मृत्यु कारण की घोषणा नहीं की है; उनके निधान के बाद, शव के व्यवस्थापन और नियुक्ति के बीच परिवार के बीच विवाद उठा, और संबंधित सवाल अभी भी स्पष्ट हो रहे हैं।³⁷ एक ऐसा व्यक्ति जिसने अपने संगीत के नियंत्रण के लिए दो हफ्तों में एक माइक्रोफ़ोन को समायोजित करना पड़ता था, उसके अंतिम विदाई भी उसके नियंत्रण में नहीं थी।

लेकिन यह लेख इसी पर खड़ा नहीं होना चाहता। एक ऐसा व्यक्ति जो जीवन के हर पड़ाव पर नए स्थान की ओर बढ़ता रहा, उसका अंतिम कद भी नए स्थान की ओर बढ़ गया — वह अभी ठीक इस बात को कह रहा था कि वह "अपने जीवन और रचना के एक नए चरण को शुरू करने वाला है", और आधा साल में चले गए। दुनिया को याद आता है, वही गीत जिसे वह हर दिन भूलना चाहता था, और उसी घर की याद जिसे उसने अपने रक्त से भी गलती से लिख दी थी। लेकिन अगर आप इस दरार के बीच से एक नजर और देखना चाहें, तो आप एक पूरा व्यक्ति देखेंगे: एक ऐसा व्यक्ति जो हांगकांग में पैदा हुआ, हवाईईलीला में बड़ा हुआ, अपनी मातृभाषा में अच्छा नहीं बातूने वाला बच्चा, जो एक झूली हुई आवाज और शीर्षकृत लेखकों के सहयोग से एक अपना नाम ढूंढ़ा ध्वनि संगीत में; एक ऐसा व्यक्ति जो इतिहास के रक्त से जुड़ा हुआ हो लेकिन अपने आप को पसंद करे; एक ऐसा व्यक्ति जो अपने आप को एक लाख गलतियों में से एक अच्छा व्यक्ति चुने।

उसने 61 साल की उम्र में एक ऐसा व्यक्ति बनकर जीवन जिया जो एक गीत या एक घर की परिभाषा नहीं चाहिए। और हम, अंत में उसके बिना, उस गीत के अलावा जो वह याद रखना चाहता था, उसे सुनना शुरू कर दिया।

✦ तीन से चार घंटों में लिखा गया गीत, तीस साल तक लोकप्रिय रहा। उसने अपने आधे जीवन को भूलने की कोशिश की — जब तक हमने अंत में समझ न ले कि वह जो छोड़ना चाहता था, वह उस गीत से काफी अधिक था।

आगे पढ़ें:

• ली ज़ॉन-सेन——समान पीढ़ी के ध्वनि संगीत निर्माता, एक जीवन भर दूसरों के लिए दिल की बात लिखते हैं; हुआंग डैविड के "चीनी भाषा अच्छी नहीं है सहयोग से" और ली ज़ॉन-सेन के "सड़कों की साधारण बात" के विपरीत, दो प्रकार के प्रेम गीत लिखने के रास्ते।
• चेन-शेन——अपने संगीत की भाषा के साथ अपने मार्ग पर चलते हुए, दोनों ने साबित कर दिया कि ध्वनि संगीत में "असंतुष्ट" आवाज के लिए जगह है।
• शाओ-हुआंग-क्वी——ताइवान की एक और पहचान योग्य आवाज, देखें अलग-अलग पीढ़ियों ने कैसे अपने अनोखे स्वर के साथ एक युग की आवाज को परिभाषित किया।
• गोल्डन माइक्रोफ़ोन पुरस्कार——हुआंग डैविड का एकमात्र गोल्डन माइक्रोफ़ोन पुरस्कार संगीत निर्माण वाला था, न कि गायक वाला, यह विपरीत ठीक वही है जो गोल्डन माइक्रोफ़ोन पुरस्कार के मूल्यांकन तर्क को समझने की एक कुंजी है।
• ताइवान KTV संस्कृति——"तुम मुझे समझो" KTV प्लेलिस्ट के लंबे समय तक चलने वाले गीट है, देखें एक गीत कैसे KTV के माध्यम से एक पीढ़ी की सामूहिक याद में बदल जाता है।

छवि स्रोत

इस लेख में 3 एल्बम कवर का उपयोग किया गया है, सभी को "फ़ेयर यूज़ एडिटोरियल कमेंट्री" (fair use editorial commentary) के तहत उद्धृत किया गया है, और इन्हें गर्म लिंकिंग से बचाने के लिए इस साइट पर कैश किया गया है, केवल इनके संगीत गीत के परिचय के लिए ही:

• 《手下留情》(1994) — आवरण © डैले म्यूज़िक (हीरो)
• 《讓每個人都心碎》(1990) — आवरण © कैडेन रेकॉर्ड्स
• 《秋天1944》(2000) — आवरण © डैलू/न्यू एनर्जी म्यूज़िक

लेख में एम्बेडेड यूट्यूब वीडियो 《讓每個人都心碎》 और 《乘著風》 दोनों ही कैडेन रेकॉर्ड्स (Coden) के आधिकारिक एमवी हैं।

संदर्भ सामग्री