Taiwán y sus mascotas: del regalo de un osito de gran tamaño al protagonismo local de los personajes

Resumen de 30 segundos: El cambio en las mascotas de Taiwán no es solo un paso del diseño serio al lindo. El osito de gran tamaño de 1969 convirtió una empresa en un personaje que podía ser abrazado a casa; desde 2013, Oh Bear, Fun Fun Bear, Fish Head, Miaomiao, Tiger Duck, Taimon y el pato de fideos conectaron turismo, gobierno urbano, transporte, campus, deportes y comida local en una sola línea. La verdadera prueba es si el personaje puede salir del cartel y entrar en la vida de la gente; es decir, pasar de "¿quién representa?" a "¿qué tarea realiza por quién?".^{1 2 3}

En 1969, la empresa TECO lanzó al osito de gran tamaño. El 3 de diciembre de 2013, los stickers de Oh Bear de la Oficina de Turismo del Ministerio de Transporte y Comunicaciones se pusieron a la venta. En 2024, el gobierno municipal de Tainan usó al pato de fideos para conectar 59 mercados públicos. Tres años, tres escenarios, que trazan la ruta de las mascotas de Taiwán: desde regalos corporativos, anuncios gubernamentales, hasta roles culturales que pueden guiar lugares, dar la bienvenida a sistemas de transporte y explicar identidades escolares.^{1 2 3}

La historia de las mascotas también es una historia de "cómo se convierte una institución abstracta en lenguaje humano". Las empresas, la oficina de turismo, los gobiernos locales, las empresas ferroviarias, las escuelas, los equipos de fútbol y los mercados solían hablar con instituciones, símbolos y documentos oficiales. Los personajes convirtieron esas instituciones en entidades con nombre, acción, que pueden ser fotografiadas y recordadas. Esta transformación no siempre funciona, pero ofrece una puerta de entrada para acercarse a la gente.^{1 2 4 5}

_ La mascota oficial del mercado del gobierno municipal de Tainan: el pato nocturno a la izquierda y el pato de fideos a la derecha. Foto: Ye Mianxuan / Oficina de Relaciones Internacionales y Noticias del Gobierno Municipal de Tainan; usado según la normativa de información abierta del sitio web del gobierno municipal de Tainan, se debe indicar la fuente "Gobierno Municipal de Tainan"._⁴

Empecemos con un oso real

El oso negro de Taiwán es una subespecie endémica del oso negro asiático, y también es el animal silvestre en peligro de extinción mencionado en los materiales en inglés del Parque Nacional Yushan. La marca en forma de V en el pecho es fácilmente reconocible, por lo que se convirtió tanto en un objetivo de conservación como en un vocabulario de diseño: los diseñadores pueden usar el cuerpo negro, las orejas redondas y la V en el pecho para hacer que el público asocie rápidamente con "Taiwán".⁶

Los datos del Parque Nacional Yushan indican que el oso negro de Taiwán tiene una marca en forma de V o luna nueva en el pecho de color blanco y amarillo. El catálogo oficial de animales silvestres protegidos también incluye al oso negro de Taiwán como animal silvestre protegido terrestre. Estas características biológicas le dan al oso una alta capacidad de reconocimiento visual, pero "ser fácil de dibujar" y "haber aclarado la conservación" son cosas distintas.^{6 7}

Aquí hay una distancia fácilmente pasada por alto. En la naturaleza, los osos enfrentan hábitats, conflictos entre humanos y animales y riesgos de caza. En las mascotas, los osos enfrentan reconocimiento, autorización, asistencia en eventos e interacción comunitaria. Convertir un animal real en un personaje puede generar cercanía, pero también puede aplastar el tema de conservación en un símbolo lindo. Al ver el dibujo del oso, es mejor recordar también su identidad biológica, no solo usarlo como plantilla de diseño.^{6 7}

📝 Nota del curador: Un oso real no necesita mantener una imagen todos los días; un oso de mascota sí necesita una imagen, para que la gente quiera verlo otra vez. Lo más difícil es que, después de ser visto, la realidad del modelo original no puede desaparecer.

1969: El osito de gran tamaño convierte una empresa en persona

La clave del osito de gran tamaño no está en el fácilmente simplificado "el primero de Taiwán", sino en que muy temprano convirtió la identidad corporativa en un objeto con cuerpo, postura y que se puede coleccionar. El primer personaje lanzado en 1969 usaba casco, sostenía un balón de fútbol americano y llevaba el logotipo de TECO. Entró en hogares como regalo, por lo que la marca no solo estaba en la carcasa del aparato electrónico.^{1 8}

Los datos oficiales de TECO indican que desde el año 58 del calendario republicano (1969), comprar productos electrónicos de TECO por más de 10,000 dólares podía obtener un osito de gran tamaño. El casco rojo, el balón de fútbol americano y el material plástico no solo son decisiones de diseño, sino que también encapsulan las imágenes de colaboración, perseverancia y servicio al cliente que la empresa quería transmitir en aquella época.¹

Este detalle cambió la distancia entre la empresa y la gente. La televisión, el refrigerador o los electrodoméricos son productos que las familias usan; el osito de gran tamaño es un objeto que las familias pueden jugar, colocar y guardar. La identidad corporativa pasó de "ver el logo" a "tener uno en casa".¹

El número en el pecho del osito de gran tamaño, el agujero de la moneda en la cabeza, las dos piernas y el balón de fútbol americano en la mano también fueron interpretados oficialmente con significados internos de la empresa: el número en el pecho representa los años de fundación de TECO, el agujero de la moneda en la cabeza simboliza la frugalidad, las dos piernas simbolizan la firmeza y el balón de fútbol americano representa el servicio al cliente y el trabajo incansable. Estas interpretaciones no necesariamente reflejan la sensación real de cada consumidor, pero conservan evidencia de cómo la empresa escribe la historia del personaje.¹

Esta práctica fue adoptada posteriormente por muchas empresas y organismos públicos: convertir una empresa, ciudad o evento abstracto en un personaje que pueda estar en la entrada dando la bienvenida, aparecer en pegatinas y ser llevado por niños. Las mascotas así tienen dos dimensiones temporales: a corto plazo enfocan eventos, a largo plazo generan familiaridad.^{1 8}

📝 Nota del curador: La competencia inicial de las mascotas corporativas no era quién era más lindo, sino quién podía obtener primero un pequeño espacio en el salón.

2013—2017: El oso sale de la marca y se convierte en personaje urbano

La configuración de Oh Bear es como un ejercicio de traducir el lenguaje del sector público al lenguaje de los personajes. La página oficial del Ministerio de Transporte y Comunicaciones lo describe como "líder de misiones especiales", y registra fechas como el 3 de diciembre de 2013 cuando se puso a la venta el sticker, y el 3 de junio de 2014 cuando tomó posesión. La camisa blanca con V y la capa naranja con el nombre de la oficina conectan al oso negro de Taiwán con las tareas turísticas.²

La configuración de Oh Bear también incluye cumpleaños, trabajo, personalidad, vestimenta y actividades diarias. Estos datos parecen relajados, pero en realidad están convirtiendo al "Ministerio de Turismo" en un personaje que puede hablar en primera persona. Cuando el contenido oficial pasa de términos políticos a un tono como "hoy fui a...", el lector ya no solo recibe el nombre de la institución, sino un guía con itinerario.²

El camino de Fun Fun Bear está más cerca de eventos urbanos. Según los datos oficiales del gobierno municipal de Taipéi, Fun Fun Bear fue embajador de promoción durante los Juegos Olímpicos Universitarios de 2017 en Taipéi, y después de que terminaran los juegos, siguió acumulando seguidores y demanda de productos. El 20 de septiembre de 2017, el gobierno municipal de Taipéi invitó oficialmente a Fun Fun Bear a ser su mascota municipal.³

_ El 1 de enero de 2016, Fun Fun Bear, mascota de los Juegos Olímpicos Universitarios de 2017 en Taipéi, con visitantes del Parque Nacional Yangmingshan. Foto: Chi-Hung Lin / Flickr; CC BY-SA 2.0._⁵

El momento más interesante de la historia de Fun Fun Bear fue cuando entregó su currículum al día siguiente de que terminara el evento en la oficina de empleo de Xinyi. Esto no es solo hacer que el oso parezca más humano, sino plantear una pregunta práctica para un evento único: ¿qué puede hacer el personaje después de que termine la ceremonia de clausura? El gobierno municipal le otorgó posteriormente una medalla "TPE", le asignó una oficina exclusiva, y convirtió a Fun Fun Bear de un personaje de eventos a una imagen pública de la administración municipal y actividades turísticas.³

Esto también muestra que "hay muchos osos negros" no significa necesariamente "diseño perezoso". El mismo modelo puede cargar diferentes tareas: Oh Bear vende la imaginación del turismo de Taiwán, Fun Fun Bear asume actividades urbanas e imagen pública, y la diferencia entre ambos depende de la historia, el tono y el contexto de uso. El problema surge cuando el personaje solo tiene un traje negro y no tiene su propia vida.^{2 3}

¿Por qué aparece el oso negro una y otra vez?

La respuesta no es solo la ternura. El oso negro tiene tres ventajas de diseño: está fuertemente asociado con la subespecie endémica de Taiwán, la V en el pecho es fácilmente reconocible, y la cara redonda y el cuerpo grueso facilitan la conversión en peluche, figuras inflables y stickers. Estas son eficiencias visuales, pero no significan que la marca ya esté establecida. Las dos primeras pueden ser respaldadas por las características biológicas del oso y la configuración de Oh Bear; la tercera pertenece al análisis de diseño y no debe fingir ser estadísticas oficiales.^{2 6}

📝 Nota del curador: El modelo solo puede hacer que la gente diga "¿de qué tipo es?", el personaje puede hacer que la gente diga "¿cuál es?".

Cómo el sistema de transporte lleva a las mascotas a la calle

Los personajes Happy/HAPPI y U!FU del sistema de metro de Kaohsiung ofrecen otro ejemplo de personajes urbanos: no están esperando ser vistos en folletos turísticos, sino que son llevados a estaciones de tranvía y cruces de tráfico urbanos. Un comunicado de prensa oficial del sistema de metro de Kaohsiung en 2015 registra que HAPPI y U!FU participaron en la competencia de mascotas urbanas de Kaohsiung. Las mascotas se convirtieron así en medios de interacción entre el sistema de transporte y los ciudadanos.¹¹

_ Happy (amarillo) y U!FU (azul) del sistema de metro de Kaohsiung en la competencia de mascotas urbanas de Kaohsiung. Foto: Tze Chiang Hao; CC BY-SA 4.0._¹²

El área actual de personajes del sistema de metro de Kaohsiung también lista a la familia U!FU, incluyendo Papá Oso U!FU, Mamá Oso Paozhu, Hermana Oso Pingping, Hermano Oso An'an y el Puercoespín Habi. La misma área también conserva a "la chica del metro" y series posteriores. Esto muestra que los personajes de transporte no son solo decoración efímera, sino que pueden transformarse con temas operativos, audiencias y medios.⁴

Este caso nos recuerda que la función de las mascotas no es necesariamente "vender la ciudad". También puede reducir la sensación de distancia de las instalaciones de transporte, dando a estaciones, tranvías y actividades públicas una cara que pueda ser fotografiada, votada y recordada. Los personajes no reemplazan la información de transporte, pero añaden una entrada emocional al sistema de transporte.^{4 11}

También hay una línea que no se puede cruzar en los personajes de sistemas de transporte: la ternura no puede reemplazar la precisión. Los horarios, tarifas, transbordos y información de seguridad aún necesitan texto y señales claros. La mejor posición de los personajes es hacer que la gente se detenga a leer las reglas, no usar la decoración para ocultar las reglas. Esta es una diferencia importante entre personajes de servicios públicos y personajes comerciales puros.⁴

Una ciudad, un tigre de piedra, un juego de palabras

El gobierno municipal de Miaoli usó al tigre de piedra, un animal protegido, como modelo para Miaomiao, y usó ojos grandes, cuerpo redondo, bigote y colores amarillos brillantes para hacer una mascota local fácilmente cercana. Las noticias oficiales también registran que Miaomiao participó en eventos de interacción con residentes durante la votación. Esto la convirtió no solo en un personaje diseñado por el gobierno local, sino también en un candidato de votación compartido por la comunidad local.¹³

_ Miaomiao, mascota de Miaoli, en la estación de alta velocidad de Miaoli. Foto: Foxy1219; CC BY-SA 4.0._¹⁴

El diseño de Miaomiao superpone tres significados: la asociación fonética del antiguo nombre de Miaoli "Miao Li", la ecología local de conservación del tigre de piedra, y espacios públicos por los que pasan viajeros como la estación de alta velocidad. A diferencia de Fun Fun Bear, no comienza con un gran evento internacional. Es más como un guía local que conecta el nombre del condado, el animal y la ruta turística.^{13 14}

Aquí el juego de palabras no es solo una broma. Cuando "Miao Li" se convierte en "Miaomiao", el nombre del condado se transforma en un personaje que puede saludar, hacer expresiones faciales y participar en votaciones. El tigre de piedra conecta luego el lugar con la conservación ecológica, manteniendo una relación rastreable entre el reconocimiento turístico y el entorno local.¹³

Mascotas escolares: traducir el escudo escolar a un personaje

El Tiger Duck de la Universidad Nacional de Ciencia y Tecnología de Taiwán está compuesto por el tigre Benjamin y la pato Rossie. Según la universidad, el nombre proviene de la llave inglesa y el tornillo en el escudo de la universidad, representando el espíritu de trabajar con las manos. El Tiger Duck también se espera que aumente la identificación con la universidad y acerque a la institución y al público.¹⁵

_ Imagen de la mascota escolar de la Universidad Nacional de Ciencia y Tecnología de Taiwán. Foto: Taiming2003; CC BY-SA 4.0._¹⁶

La tarea de los personajes escolares no es completamente la misma que la de los personajes urbanos. No necesita representar toda Taiwán, ni convertir a cada visitante en turista. Primero debe ayudar a estudiantes, exalumnos y personal docente a encontrar una imagen común más hablable, fotografiable y participativa fuera del escudo escolar. La llave inglesa y el tornillo se convierten en tigre y pato, que es un ejemplo de traducir el lenguaje institucional al lenguaje cotidiano escolar.¹⁵

El Tiger Duck también resuelve un problema concreto y algo incómodo: la Universidad Nacional de Ciencia y Tecnología de Taiwán y la Universidad Nacional de Ciencia y Tecnología de Taipéi suelen confundirse, e incluso la universidad usa "estamos en la calle Jianguo" como contenido de stickers. Las mascotas no solo son responsables de construir la imagen, sino también de dejar un punto de risa común sobre la dirección de la universidad, apodos en línea y vida escolar.¹⁵

Las mascotas no solo están en trajes de peluche

Las mascotas también salen del traje de peluche, entrando en escalones de campus, salas de estaciones, vitrinas de tiendas y paredes de cuarteles. Los escalones de pintura 3D del colegio primario Jianzhong en Sanyi, Miaoli, realizados por Wei Rongxin y Xiao Zhang, incluyen el tigre de piedra, la estación Shengxing, el puente Dragon Over the Bridge y el Buda de madera tallada. No es un solo muñeco oficial, pero muestra cómo los personajes locales y símbolos de lugares entran en espacios públicos, permitiendo a la gente caminar por una historia local con el cuerpo.⁹

_ Escalones de pintura 3D del colegio primario Jianzhong en Sanyi, Miaoli, con el tigre de piedra, la estación Shengxing, el puente Dragon Over the Bridge y el Buda de madera tallada. Foto: Paddy.hsiao; CC BY 4.0. Este es un caso de arte público local y símbolos de personajes, no se equivoca al llamarlo mascota escolar oficial._⁹

Por lo tanto, para determinar si un personaje local es exitoso, no solo se puede preguntar si tiene un muñeco. También se puede preguntar si puede convertirse en una ruta, un punto de foto, una entrada escolar, o un código visual que haga que la gente se detenga a entender el lugar. Los personajes en espacios públicos no necesariamente tienen una historia completa, pero deben relacionarse con una experiencia de lugar que pueda ser caminada.⁹

Fuera del escudo del equipo nacional: Taimon TYMON

Taimon TYMON es la mascota de los equipos de fútbol de Taiwán (representados como "Taipéi Chino") en todos los niveles. A diferencia de personajes escolares o de sistemas de transporte, las mascotas de equipos nacionales deben manejar la movilización de fanáticos, la escena del partido y la emoción del equipo. No necesita explicar todas las reglas del fútbol, pero debe proporcionar una entrada más expresiva que el escudo en la salida de jugadores, fotos con fanáticos y productos derivados.¹⁰

_ Taimon TYMON, mascota de los equipos nacionales de fútbol de Taiwán. Foto: Dai Yuliang; CC BY-SA 4.0._¹⁰

De Taimon podemos ver que las mascotas no son solo necesarias para gobiernos locales. Cuando un equipo quiere convertir "representar" en una sensación cercana en el campo, los personajes complementan al escudo con movimiento, cuerpo e interacción. Su ciclo de vida también puede cambiar con los partidos y comunidades de fanáticos, por lo que deben aparecer continuamente en escenarios reales de partidos, no solo en identificación plana.¹⁰

Sin embargo, según los datos disponibles, solo se puede confirmar la identidad y autorización de la imagen de Taimon; este artículo no especula sobre su origen completo, diseñador, configuración del personaje o resultados operativos. Esta conservación no es una deficiencia de datos, sino una evitación de confundir una foto con un conjunto de configuraciones oficiales inexistentes.¹⁰

La división entre gráfico y vida cotidiana en IP de personajes

Las mascotas corporativas muestran claramente esta división. Un informe de la revista Caixin indica que Open Find tuvo un equipo de marketing con personajes en su apogeo, realizando tiendas temáticas, películas, colaboraciones musicales, vehículos especiales temáticos y museos temáticos, describiendo su pico comercial con ingresos de 100 millones de dólares en 2014 para 7-Eleven. Aquí no se enfatiza un bonito número de ingresos, sino que el personaje ya se ha convertido en un activo de contenido que necesita programación a largo plazo, desarrollo y mantenimiento.¹⁷

El mismo informe sitúa el nacimiento de Welfare Bear en 2014, y señala que acumuló ventas a través de canje de regalos, empaques de productos frescos y alianzas estratégicas. El operador citado menciona que las ventas de "cambio de empaques de frutas también alcanzaron 100 millones". Este cálculo incluye diferentes productos y actividades de venta, no se puede usar directamente como ingresos de licencia pura, y no se debe comparar con ingresos de asistencia de mascotas del sector público.¹⁷

El verdadero umbral del IP empresarial es si puede mantener la personalidad del personaje en diferentes escenarios. Las tiendas temáticas son espacios, los productos de colaboración son objetos, las películas y colaboraciones musicales son contenidos, y los vehículos especiales son medios móviles. Si todos estos solo dejan el logo, el personaje regresará a ser una marca registrada. Solo cuando cada medio permita al lector reconocer "este es el mismo personaje haciendo cosas diferentes", el IP comienza a tener vida.¹⁷

La colaboración entre Correos de China y Yili puso al personaje postal Bopu en los empaques, convirtiendo a Correos de China de una institución de servicios en un objeto cotidiano que puede ser coleccionado, intercambiado y regalado. El significado cultural de esta colaboración está fuera de "carteros, buzones y sellos", añadiendo una entrada de personaje con expresividad.¹⁸

Cuando la ternura no es suficiente: Fish Head y Pato de fideos

La configuración oficial de Fish Head del Instituto de Turismo de Tainan es directa: nació en un estanque de pesca costero de Tainan, su nombre inglés es Sababoy, y su misión es hacer que todo el mundo conozca Tainan. El personaje elige "cabeza de pez" en lugar de un cuerpo de pez completo, convirtiendo al pescado de la mesa en un embajador turístico que puede viajar y presentar la ciudad.¹⁹

La página oficial también escribe deliberadamente que Fish Head mostrará el perfil de su cabeza al girarse, manteniendo distancia con mascotas que solo buscan ser lindas. Este diseño se asemeja al sentido del humor de la comida local de Taiwán: primero deja que te parezca redondo, tierno y cercano, luego usa un reverso algo inquietante para recordarte que este pez tiene su propia historia. Esta sección es un análisis editorial de los datos oficiales del personaje, no una cita directa del diseñador.¹⁹

El gobierno municipal de Tainan también emitió un comunicado señalando que Fish Head participó en la conferencia de prensa del Festival de Mariscos de Qishu en 2018, y posteriormente apareció en intercambios con Japón, promoción turística, estadios y ferias de viajes. En 2023, el gobierno volvió a usar "el parque de Fish Head" como tema de exposición. Estos escenarios convirten a Fish Head no solo en una imagen de alimentos, sino en un embajador turístico que puede guiar a la gente a conocer el lugar.²⁰

El Pato de fideos toma otro camino. Un comunicado del gobierno municipal de Tainan en 2024 indica que la mascota del mercado "Pato de fideos" se volvió popular, y usó el lema "Mercados, canasta de cosas, pato de fideos no te dejará". Los residentes pueden visitar 59 mercados públicos, escanear códigos para recolectar puntos, comprar, hacer check-ins y canjear regalos para reconocer los mercados de nuevo.³

El valor de este caso no está solo en el juego de palabras. Después de colocar al personaje en la línea de los mercados, el personaje se convierte en una interfaz de guía: te dice adónde ir, qué hacer y cómo convertir una compra en una experiencia compartible. La "esencia local" del personaje así tiene un comportamiento observable, no solo un lema promocional.³

📝 Nota del curador: Fish Head convierte ingredientes en personajes, Pato de fideos convierte mercados en misiones; cuando la sensación local realmente se materializa, las mascotas indican dónde ir en el siguiente paso.

El presupuesto público también puntúa las mascotas

Cuando los personajes corporativos no venden bien, las empresas pueden cambiar de estrategia. Cuando los personajes del sector público usan fondos públicos, hay una capa más de problemas. En 2018, Fun Fun Bear gastó 1.13 millones de dólares en cambios de marca y diseño, lo que provocó críticas de los diputados en el ayuntamiento. Esta controversia no trata solo de si el oso es bonito o no, sino también de si las instituciones públicas explican claramente: ¿por qué cambiar, qué problema resuelve el cambio, y cómo se juzga su efectividad después del cambio.²¹

Por lo tanto, para evaluar mascotas del sector público, no solo se puede mirar ingresos de licencia o tarifas de asistencia únicas. Al menos se deben considerar tres aspectos: ¿la mascota mejora la transmisión de información, ¿hace más fácil para los ciudadanos participar en actividades urbanas, y ¿los costos de diseño y mantenimiento pueden ser explicados públicamente? Los números de ingresos pueden proporcionar pistas, pero no pueden representar por sí solos los beneficios culturales. Estos tres aspectos son un marco analítico propuesto por este artículo, no indicadores estadísticos oficiales.^{3 21}

El mismo principio también aplica al IP empresarial. Los ingresos, ventas de productos, números de canje, seguidores en redes sociales y colaboraciones de licencia responden a diferentes preguntas. No se puede simplemente sumar todo para obtener "éxito del personaje". Los beneficios comerciales, beneficios públicos, memoria cultural y comunicación de conservación deben registrarse por separado, y luego explicar cómo se influyen mutuamente.^{6 17 18}

Convertir "lindo" en un método

Desde el osito de gran tamaño hasta Oh Bear, desde Fun Fun Bear hasta el sistema de metro de Kaohsiung, Miaomiao, Tiger Duck, Taimon, Fish Head y Pato de fideos, la trayectoria común de las mascotas de Taiwán es traducir instituciones a lenguaje humano. El osito de gran tamaño le dio a la empresa un cuerpo que podía ser llevado a casa. Oh Bear le dio al rol turístico un tono de personaje. El sistema de metro de Kaohsiung llevó mascotas a la escena de transporte. Miaomiao conectó la conservación del tigre de piedra y el nombre del condado en la estación; Tiger Duck convirtió el escudo escolar en un compañero de campus; Taimon convirtió al equipo en un objetivo de aplausos de fanáticos; Fish Head elevó ingredientes locales al escenario turístico; Pato de fideos convirtió la visita a mercados en un juego urbano con misiones.^{1 2 3 4 11 13 15 10 19}

Este camino también deja varias preguntas prácticas. ¿Están los modelos de personajes demasiado concentrados en osos negros? ¿Los ingresos de licencia, ventas de productos y beneficios públicos se mezclan en una sola tabla? ¿Los archivos oficiales de personajes, obras fotográficas y productos derivados aclaran claramente los límites de derechos? Si no hay respuestas a estas preguntas, incluso las mascotas más lindas pueden quedar solo en decoración efímera.^{6 17 21}

Los derechos de imagen no pueden ser pasados por alto solo porque se diga "oficial". Las imágenes de Wikimedia Commons conservadas en este artículo están marcadas con CC BY, CC BY-SA o condiciones de uso de datos abiertos gubernamentales; la autorización fotográfica no significa que las marcas registradas del personaje, los diseños oficiales o los productos derivados puedan ser usados libremente. El artículo puede mostrar personajes, pero al enviar o reproducir, se debe verificar uno por uno al fotógrafo, licencia, marca registrada y anuncio de datos abiertos gubernamentales.^{4 5 12 14 16 9 10}

Para los lectores, la próxima vez que encuentren una mascota en la calle, pueden hacer una pregunta más: ¿de quién es este lugar, y qué tarea realiza por quién? Si la respuesta puede volver a un mercado, un alimento, una estación, una escuela, un partido o un recuerdo de conservación, el personaje tiene la oportunidad de seguir viviendo. En ese momento, la mascota no es solo alguien en un traje de peluche, sino una forma en que Taiwán se cuenta a sí misma al mundo.^{3 4 6}

Lecturas relacionadas

• **Meme de Taiwán** — Cómo fluyen los juegos de palabras, lo feo y lo inesperado en redes sociales

• **Centro comercial Wanzhen** — Operación cotidiana de IP empresarial con Welfare Bear

• **Mercados de Tainan** — Mercados, comida y vida urbana conectados por Pato de fideos y pato nocturno

Referencias