Chiang Wan-an: Walikota Taipei Berlatar Belakang Pengacara, Kontroversi Taipei Dome, Peremajaan Kota, Lingkaran Gongguan, dan UU Perencanaan Keuangan Selama Masa Jabatannya

Chiang Wan-an adalah Walikota Taipei dari Kuomintang yang pernah bekerja sebagai pengacara di Amerika Serikat dan menjabat sebagai anggota Legislatif selama dua periode, lalu terpilih dalam persaingan tiga pihak pada tahun 2022. Selama masa jabatannya, Taipei Dome memperoleh izin penggunaan, pemerintah kota membatalkan insentif rasio lantai bangunan Jinghua City, mendorong peremajaan kota, menggandakan tunjangan kelahiran, menyelenggarakan Taipei-New Taipei City Games, membongkar jembatan penyeberangan Heping Xinsheng dan Lingkaran Gongguan, serta berselisih dengan Eksekutif mengenai subsidi MRT setelah revisi UU Perencanaan Keuangan. Ia juga beberapa kali menyampaikan permohonan maaf atas nama Walikota dalam upacara peringatan Insiden 228.

Chiang Wan-an berdiri di depan meja interpelasi Dewan Kota Taipei, satu tangan memegang meja dan tangan lainnya memberikan gestur saat menjawab pertanyaan, dengan kursi ketua dewan di belakangnya
Gambar: 臺北市政府 / Wikimedia Commons · 政府網站資料開放宣告(GWOIA) · Sumber asli

Ringkasan 30 Detik: Chiang Wan-an adalah Walikota Taipei dari Partai Kuomintang (KMT). Pada pemilihan walikota terakhir, ia memenangkan pemilihan dalam persaingan tiga pihak dengan meraih 42% suara. Selama masa jabatannya, pemerintah pusat dikuasai oleh Partai Progresif Demokratik (DPP). Ia pernah bekerja sebagai pengacara di Amerika Serikat dan menangani banyak kasus perusahaan rintisan teknologi. Setelah kembali ke Taiwan, ia menjabat sebagai anggota legislatif selama dua periode. Sejak menjadi walikota, ia telah menangani izin penggunaan Taipei Dome, insentif rasio lantai Jinghua City, pembaruan perkotaan, insentif kelahiran, dan World Masters Games; ia juga memperjuangkan subsidi MRT kepada Eksekutif, membongkar jembatan penyeberangan Heping Xinsheng dan bundaran Gongguan, serta beberapa kali menyampaikan permohonan maaf atas nama walikota dalam upacara peringatan Peristiwa 228.

Belum genap satu bulan menjabat, Chiang Wan-an mengenakan helm pengaman dan berjalan bersama Wakil Walikota Li Sichuan memasuki Taipei Dome yang masih dalam tahap konstruksi. Salah satu poin perbaikan yang mereka ajukan dalam kunjungan ini adalah mengevakuasi 50.000 orang dalam waktu 15 menit. Ketika wartawan bertanya apakah ia memiliki kepercayaan diri, ia menjawab dengan langkah-langkah selanjutnya: "Kami pasti akan melakukan pengujian terkait dan inspeksi lanjutan di masa mendatang, dan semua hal tersebut harus sesuai dengan ketentuan hukum sebelum kami memberikan izin penggunaan."1

Dari penetapan hingga pembangunan, Taipei Dome telah memakan waktu dua puluh tahun1. Pada tahun pertama Ko Wen-je menjabat sebagai walikota, inspeksi lapangan oleh pemerintah kota menemukan bahwa banyak bagian dari Taipei Dome tidak dibangun sesuai rencana, sehingga diperintahkan untuk menghentikan pekerjaan berdasarkan 《Undang-Undang Bangunan》, dan baru dapat melanjutkan pekerjaan lima tahun tiga bulan kemudian. Seminggu sebelum inspeksinya kali ini, Kementerian Dalam Negeri baru saja mengeluarkan surat pengakuan pemeriksaan kinerja pencegahan kebakaran dan evakuasi2.

Pada awal November tahun itu, Departemen Manajemen Bangunan Kota Taipei menerbitkan izin penggunaan, sehingga Taipei Dome dapat dibuka untuk umum3. Dari pemakaian helm pengaman tersebut hingga terbitnya izin ini, terdapat jeda waktu lebih dari setengah tahun.

Bagian dalam Taipei Dome pada 18 November 2023, tribun tingkat bawah dipenuhi penonton, pertandingan bisbol sedang berlangsung di lapangan, dan atap jaring putih menutupi seluruh stadion

18 November 2023, pertandingan bisbol sedang berlangsung di Taipei Dome sekitar dua minggu setelah memperoleh izin penggunaan. Foto: Pemerintah Kota Taipei / Wikimedia Commons, data situs web pemerintah dalam deklarasi keterbukaan informasi.

Kembali ke Taiwan dari firma hukum di Palo Alto, terpilih menjadi Walikota Taipei setelah dua masa jabatan legislator

Ia meraih gelar sarjana ganda di bidang Hukum dan Hubungan Internasional dari Universitas Politik (NCCU), kemudian melanjutkan studi hingga memperoleh gelar Magister Hukum dan Doktor Hukum dari Fakultas Hukum Universitas Pennsylvania di Amerika Serikat45. Pada tahun 2005, ia bersama ayahnya, Chang Hsiao-yen, mengubah marga mereka dari Chang menjadi Chiang; ayahnya pernah menjabat sebagai Menteri Luar Negeri dan Wakil Perdana Menteri (Wakil Presiden Eksekutif) 6.

Saat menjalani magang musim panas, ia memilih sebuah firma hukum di Palo Alto, California, dan tetap tinggal untuk bekerja setelah lulus, yang membuatnya mulai banyak menangani kasus-kasus perusahaan teknologi dan tim rintisan (startup). Karena lokasi firma tersebut tidak jauh dari Stanford dan Berkeley, sering kali ada mahasiswa yang datang membawa ide bisnis; hal ini membuatnya akrab dengan seluruh rangkaian proses sebuah startup, mulai dari pendirian perusahaan, pembagian ekuitas, negosiasi pendanaan dengan modal ventura, hingga akuisisi atau melantai di bursa saham (IPO)7. Saat mendaftarkan pencalonan, pengalaman yang ia cantumkan adalah pengacara praktik di firma hukum WSGR di Amerika Serikat, serta pengacara utama (managing attorney) di firma hukum asing Wilson Sonsini (Wanzé)4.

Dari firma hukum Silicon Valley ke Pemerintah Kota Taipei: Lima titik penting perjalanan Chiang Wan-an menuju kursi Walikota
2005
Mengubah marga menjadi Chiang bersama ayah
Ayahnya, Chang Hsiao-yen, pernah menjabat sebagai Menteri Luar Negeri dan Wakil Perdana Menteri
2006
Doktor Hukum Universitas Pennsylvania
Terlebih dahulu meraih gelar Magister Hukum pada 2004, kemudian bekerja di firma hukum di Palo Alto
2013
Pindah kembali ke Taiwan
Membuka firma hukum bersama rekan kerja, mendirikan basis di Asia, dan ingin anak-anak tumbuh dalam lingkungan berbahasa Mandarin
2016
Terpilih sebagai legislator Distrik 3 Taipei
Terpilih kembali pada tahun 2020
2022
Menjabat sebagai Walikota Taipei
Menjabat pada 25 Desember, memenangkan persaingan tiga pihak dengan perolehan 42,29%

Sumber: Resume pendaftaran pencalonan CNA 2026, Penn Carey Law Journal, Taipei Times, INSIDE, PTS News, Common Week, Liberty Times<sup id="fnref-4-3"><a href="#fn-4" class="footnote-ref" aria-label="Catatan kaki 4">4</a></sup><sup id="fnref-5-2"><a href="#fn-5" class="footnote-ref" aria-label="Catatan kaki 5">5</a></sup><sup id="fnref-6-2"><a href="#fn-6" class="footnote-ref" aria-label="Catatan kaki 6">6</a></sup><sup id="fnref-7-2"><a href="#fn-7" class="footnote-ref" aria-label="Catatan kaki 7">7</a></sup><sup id="fnref-8"><a href="#fn-8" class="footnote-ref" aria-label="Catatan kaki 8">8</a></sup><sup id="fnref-9"><a href="#fn-9" class="footnote-ref" aria-label="Catatan kaki 9">9</a></sup><sup id="fnref-10"><a href="#fn-10" class="footnote-ref" aria-label="Catatan kaki 10">10</a></sup>

Dalam sebuah wawancara tahun 2016, ia menyatakan bahwa alasan kembali ke Taiwan adalah untuk membuka firma hukum bersama rekan kerjanya, berencana mendirikan basis di Asia, serta ingin anak-anaknya tumbuh dalam lingkungan dengan bahasa ibu Mandarin. Dalam wawancara yang sama, ia menyebut keterlibatannya dalam politik sebagai upaya masuk ke dalam sistem untuk memperbaiki masalah yang ia temui saat berkecimpung di luar sistem secara langsung7.

Juni 2015, Chiang Wan-an mengenakan selempang merah dan berbincang dengan warga senior dalam kegiatan Festival Perahu Naga di Futaili, Distrik Songshan

Juni 2015, Chiang Wan-an yang saat itu masih menjadi calon legislator KMT, menyapa warga dalam kegiatan Festival Perahu Naga di Futaili, Distrik Songshan. Photo: Hsuan Shih-sheng / Wikimedia Commons, CC0.

Pemilihan Walikota Taipei pada November 2022 merupakan persaingan tiga pihak; ia memperoleh 575.590 suara dengan tingkat perolehan 42,29%, sementara Chen Shih-chung dan Huang Shan-shan masing-masing memperoleh 31,93% dan 25,14%9, dan menjabat pada usia 43 tahun4. Pada 4 September 2026, ia menunjuk perwakilan untuk menyelesaikan pendaftaran guna mencari masa jabatan kedua11, dengan hari pemungutan suara pada 28 November (lihat Halaman Khusus Pemilihan 2026)4.

Tim Investigasi Pemerintah Kota Memutuskan untuk Mencabut Bonus Rasio Lantai 20% Jinghua City

Pada 22 Mei 2026, Biro Pembangunan Kota Taipei mengumumkan pencabutan rencana detail Jinghua City tahun 202112.

Sebelum pencabutan, pemerintah kota memulai investigasi administratif berdasarkan 《Undang-Undang Prosedur Administratif》 dan mengadakan tim investigasi, yang menetapkan bahwa rencana detail tersebut tidak memenuhi persyaratan hukum untuk prosedur peninjauan dan lainnya. Bonus rasio lantai sebesar 20% yang ditambahkan hanya ditujukan bagi pemilik tanah tunggal dan tidak bersifat umum. Setelah dicabut, lahan tersebut kembali ke ketentuan rencana tata kota tahun 2018, dengan rasio lantai dasar sebesar 560% tanpa bonus rasio lantai. Pencabutan ini berlaku surut sejak tanggal 2 November 2021, sementara transfer rasio lantai sebesar 30% yang diajukan sesuai hukum tidak terpengaruh. Chiang Wan-an menjelaskan saat menjawab pertanyaan di parlemen bahwa tim investigasi telah membuat keputusan untuk mencabutnya12.

Rencana detail ini disahkan pada tahun 2021, dan kontroversi mengenai rasio lantai Jinghua City memicu intervensi penyelidikan oleh kejaksaan dan kepolisian pada tahun 202413. Sehari setelah pengumuman pencabutan, mantan Walikota Ko Wen-je mengatakan dalam sebuah wawancara bahwa perlu dilihat apakah Jinghua City secara sukarela melepaskan 20% tersebut, dan berpendapat bahwa pihak yudisial sebenarnya ingin menyasar dirinya, namun justru berdampak pada orang yang tidak bersalah14.

Pemerintah Kota Dorong Delapan Langkah Peremajaan Perkotaan, Anggota Dewan Pertanyakan Cara Penghitungan Hari Peninjauan

Peremajaan perkotaan yang ia dorong setelah menjabat mulai diberi nama "Delapan Langkah Peremajaan Perkotaan" sejak tahun 2023, dengan fokus pada tiga arah: pemberian insentif, kerja sama publik-swasta, dan percepatan peninjauan15. Di dalamnya, proyek "Peremajaan 168" menyatakan bahwa peninjauan akan selesai dalam enam bulan setelah pengajuan laporan; jika rencana bisnis dan pertukaran hak diajukan bersamaan, maka memakan waktu delapan bulan. Kedua angka tersebut merujuk pada jumlah hari kerja di Departemen Peremajaan16.

Pada akhir tahun 2025, seorang warga mengajukan keluhan kepada anggota dewan: sebuah kasus telah diajukan sejak Mei tahun sebelumnya, namun setelah lebih dari satu tahun belum juga lolos peninjauan. Anggota Dewan Kota Taipei dari Partai Kuomintang, Tseng Hsien-ying17, menunjukkan bahwa enam bulan tersebut dihitung berdasarkan hari kerja Departemen Peremajaan. Melihat belasan kasus yang lolos dalam satu tahun terakhir, "rata-rata membutuhkan sekitar 600 lebih hari kalender." Menanggapi hal ini, Zhang Ya-ting, seorang insinyur dari Departemen Peremajaan, menyatakan bahwa prosedur administrasi yang diperlukan dan waktu untuk perbaikan oleh pelaksana tidak termasuk dalam hitungan tersebut. Hal ini sudah tertulis jelas dalam pengumuman, sehingga tidak menyesatkan masyarakat16.

Jumlah kasus yang diajukan pun meningkat: menurut statistik Departemen Peremajaan, rata-rata volume laporan peremajaan dan pembangunan kembali setiap tahunnya dalam tiga tahun terakhir adalah 2,3 kali lipat dibandingkan delapan tahun sebelumnya18. Pada 14 November 2025, ia datang ke parlemen untuk memberikan laporan khusus mengenai peremajaan perkotaan dan perumahan sosial, dan angka kelipatan yang sama juga yang ia sampaikan19.

Pemerintah Kota Melipatgandakan Tunjangan Kelahiran, Dewan Pertanyakan Pelaksanaan Anggaran

Belum genap tiga bulan menjabat, rapat eksekutif Pemerintah Kota Taipei telah menyetujui revisi 《Peraturan Pemberian Tunjangan Kelahiran Kota Taipei》: untuk anak yang lahir setelah 4 April 2023, tunjangan anak pertama naik dari NT$20.000 menjadi NT$40.000, anak kedua dari NT$25.000 menjadi NT$45.000, dan anak ketiga ke atas dari NT$30.000 menjadi NT$50.0002010. Pada bulan April tahun yang sama, komite regulasi dewan menyetujui revisi peraturan ini. Kepala Biro Urusan Sipil, Chen Yung-te, menjelaskan bahwa sistem baru ini akan berlaku surut sejak 25 Desember 2022, yaitu tepat pada hari ia menjabat, dan diperkirakan sekitar 3.800 bayi baru lahir akan menerima manfaat10. Jumlah yang telah dilipatgandakan tersebut sempat menjadi yang tertinggi di seluruh Taiwan21. Pada tahun 2025, jika tunjangan daerah digabungkan dengan pemberian dari pemerintah pusat, anak pertama dapat menerima hingga NT$140.00022.

Pemerintah pusat menghentikan program "Minum Susu untuk Siswa" pada akhir tahun 2024, namun ia menyatakan bahwa Pemerintah Kota Taipei akan terus melanjutkannya, dan juga menyerukan pemerintah pusat untuk meninjau kembali keputusan penghentian tersebut. Kemasan susu segar yang dijual di pasar lebih besar dan harganya lebih tinggi daripada spesifikasi yang disubsidi oleh Kementerian Pertanian; ia meminta pemerintah pusat meningkatkan subsidi, sementara pemerintah kota sedang mengkaji agar siswa dapat mengambil susu segar di minimarket dengan menunjukkan kartu pelajar23.

Laporan pada November 2025 merangkum situasi pelaksanaan tunjangan kelahiran selama tahun tersebut[^21]:

Tahun 2025 (Republik Tiongkok 114) Alokasi atau Estimasi Aktual
Anggaran Tunjangan Kelahiran Lebih dari NT$700 juta Telah disalurkan lebih dari NT$300 juta
Jumlah Bayi Baru Lahir Sekitar 15.000 hingga 16.000 orang Kurang dari 10.000 orang hingga akhir September

Anggota Dewan Kota Taipei dari Partai Progresif Demokratik (DPP), Chang Wen-chieh24, mempertanyakan bagaimana kekurangan enam hingga tujuh ribu bayi baru lahir akan dipenuhi dalam tiga bulan ke depan, dan juga menyatakan bahwa sisa anggaran tidak boleh dialihkan untuk penggunaan lain, serta menuntut pemerintah kota untuk meningkatkan lagi tunjangan kelahiran. Kepala Biro Urusan Sipil Chen Yung-te mengatakan bahwa tunjangan diberikan berdasarkan jumlah kelahiran aktual, dan anggaran yang disusun setiap tahunnya biasanya hanya terealisasi sekitar 80%. Mengenai apakah akan ada penambahan lagi, hal itu bergantung pada sumber pendapatan; sebelum akhir tahun, ia akan berdiskusi dengan para ahli dan akademisi: "Tunjangan anak pertama NT$100.000... saya juga bersedia, tetapi masalahnya adalah tidak ada uang, asalkan sumber pendapatannya tersedia."21

Pasca Kasus Kematian Akibat Virus Hanta, Pemerintah Kota Melakukan Pembersihan Bertahap di Dua Belas Distrik

Biro Kesehatan Kota Taipei mengumumkan pada 30 Januari 2026 bahwa seorang pria berusia tujuh puluhan di Distrik Da'an terinfeksi virus Hanta dan telah meninggal dunia pada 13 Januari; tikus yang ditangkap di sekitar kediamannya dinyatakan positif virus tersebut25. Direktur CDC, Luo Yi-chun, menyatakan bahwa ini adalah kasus kematian akibat virus Hanta pertama sejak tahun 200026.

Pada 5 Mei, pemerintah kota mengadakan konferensi pers mengenai masalah tikus di Taipei, mengumumkan akan melakukan pembersihan besar-besaran secara bertahap di dua belas distrik, serta meluncurkan program "Spesialis Deteksi dan Pencegahan Tikus" yang melibatkan para ahli untuk membantu pencegahan tikus langsung ke rumah-rumah warga27.

Chiang Wan-an mengatakan dalam konferensi pers tersebut: "Tidak peduli apakah jumlah tikus banyak atau sedikit, kami akan melakukan pemberantasan tikus secara menyeluruh; ini adalah hal yang seharusnya kami lakukan." Ia juga menyampaikan bahwa investigasi pencegahan epidemi oleh Biro Kesehatan mengonfirmasi tidak adanya kasus baru virus Hanta27.

World Masters Games Dibuka di Taipei Dome, Parlemen Pertanyakan Penerimaan Aplikasi Kompetisi

Pada 17 Mei 2025, World Masters Games Taipei-New Taipei resmi dibuka di Taipei Dome. Stadion yang dua tahun lalu ia lalui dengan mengenakan helm tersebut, kini menjadi lokasi pembukaan ajang internasional ini. Kompetisi akan berlangsung hingga 30 Mei, dengan total 25.746 pendaftar dari 35 cabang olahraga2829, serta didukung oleh lebih dari tujuh ribu sukarelawan30.

Dua hari sebelum pembukaan, anggota Dewan Kota Taipei dari Partai Progresif Demokratik (DPP), Lin Yen-feng, mengajukan pertanyaan dalam sidang parlemen. Ia menunjukkan adanya kesalahan terjemahan nama bahasa Inggris pada kartu identitas sukarelawan dan mengkritik pemerintah kota karena tidak mampu melakukan pekerjaan paling mendasar seperti menerjemahkan nama. Saat menjawab, Chiang Wan-an menyatakan permohonan maaf atas kesalahan tersebut dan menegaskan bahwa pemerintah kota akan segera melakukan koreksi serta menerbitkan ulang kartu tersebut31.

Dua minggu setelah kompetisi berakhir, anggota Dewan Kota Taipei dari DPP, Yen Ruo-fang32, mengungkapkan bahwa aplikasi kompetisi World Masters Games menghabiskan NT$3 juta, namun sudah dibuka untuk umum sebelum melewati proses penerimaan (acceptance test) pembangunan. Selama tiga belas hari masa kompetisi, tercatat sepuluh laporan kerusakan. Laporan penerimaan pembangunan yang dikirimkan oleh kontraktor sejak tahun 2024 semuanya ditolak karena tidak memenuhi persyaratan. Direktur Departemen Informasi, Chao Shih-lung, juga mengakui bahwa aplikasi tersebut memang telah diluncurkan sebelum proses penerimaannya selesai. Tanggapan Chiang Wan-an adalah akan melakukan investigasi mendalam, dan jika diperlukan untuk diserahkan ke pihak berwenang, akan diproses sesuai hukum33. Departemen Informasi menambahkan bahwa jika pengalaman pengguna yang buruk dapat diatribusikan pada kegagalan vendor dalam memenuhi kontrak, maka denda akan dikenakan sesuai perjanjian. Kantor Inspektorat Pemerintah Kota juga telah turun tangan melakukan pemeriksaan; Kepala Kantor Inspektorat menyatakan bahwa tidak ada pegawai negeri yang terlibat dalam kasus ini34.

Menyerukan mosi tidak percaya, bersengketa dengan Eksekutif mengenai dana subsidi, dan mengajak warga turun ke Ketagalan Boulevard

Ia berasal dari Partai Kuomintang (KMT), yang merupakan partai oposisi utama di tingkat pusat, sementara Eksekutif dipimpin oleh Partai Progresif Demokratik (DPP)35. Pada 20 Desember 2024, melalui kerja sama antara anggota legislatif KMT dan Partai Rakyat Taiwan (TPP), Dewan Legislatif melakukan pembacaan ketiga untuk mengesahkan amandemen 《Undang-Undang Pembagian Pendapatan Keuangan》 guna memperluas skala pajak yang dialokasikan oleh pemerintah pusat kepada pemerintah daerah. Di sisi lain, fraksi DPP mempertanyakan ketidakadilan dalam alokasi tersebut serta kurangnya disiplin fiskal36.

Pada 17 April 2025, Kejaksaan Distrik Taipei melakukan penyelidikan terhadap petisi palsu dalam kasus pencabutan jabatan dan memanggil Ketua KMT Cabang Kota Taipei, Huang Lu-chin. Malam itu, ia mendatangi kantor kejaksaan dan menyatakan bahwa DPP yang berkuasa menggunakan instrumen hukum untuk menekan lawan politik, serta menyerukan Dewan Legislatif untuk mendorong mosi tidak percaya37. Pada musim panas tahun tersebut, perselisihan antara Pemerintah Kota Taipei dan Eksekutif berfokus pada dana subsidi. Pada 28 Agustus 2025, dalam sebuah pertemuan di Eksekutif, ia menyatakan: "Saya tidak dapat menerima tindakan Eksekutif yang menggunakan interpretasi luas sehingga kemungkinan besar menghasilkan alokasi yang tidak adil. Eksekutif mengubah subsidi umum menjadi pendapatan pemerintah daerah yang tidak pasti, dan ini akan memunculkan banyak korban yang tidak terduga." Penjelasan dari Direktorat Jenderal Anggaran menyatakan bahwa versi baru UU Pembagian Pendapatan Keuangan mensyaratkan total jumlah subsidi umum tidak boleh lebih rendah dari sebelum amandemen; yang dimaksud adalah total keseluruhan, bukan jumlah untuk masing-masing kabupaten/kota38.

Pada 13 September, Eksekutif mengundang para kepala daerah untuk berdiskusi. Ia mengatakan: "Saya sangat berharap pemerintah pusat dapat memberikan penjelasan yang jelas dan memastikan apakah hanya dengan selembar dokumen resmi, anggaran subsidi pembangunan MRT pemerintah daerah akan dipangkas secara drastis." Menurut pernyataan Pemerintah Kota Taipei, anggaran subsidi untuk pembangunan MRT di Taipei akan dipotong sebesar NT$65 miliar39.

📝 Catatan Kurator
Ada tiga jenis dana yang terlibat dalam UU Pembagian Pendapatan Keuangan: pajak alokasi pusat, subsidi umum, dan subsidi berbasis proyek seperti pembangunan MRT. Berdasarkan data Direktorat Jenderal Anggaran, di bawah versi baru UU tersebut, empat wilayah dengan peningkatan pajak alokasi tertinggi untuk tahun fiskal 2026 adalah Taipei, New Taipei, Taoyuan, dan Taichung, yang masing-masing meningkat lebih dari NT$10 miliar40. Perselisihan antara pemerintah kota dan pusat terletak pada dua jenis lainnya: bagaimana subsidi umum dialokasikan, serta subsidi berbasis proyek untuk pembangunan MRT.

Pada Juli 2026, ditemukan zat karsinogenik yang melebihi ambang batas pada produk minyak dari Zhonglian Youzhi, sehingga insiden keamanan pangan benzo(a)pyrene terus berlanjut. Ia mengunjungi fraksi KMT dan TPP di Dewan Legislatif, serta mengajak warga yang peduli terhadap keamanan pangan untuk berkumpul bersama di Ketagalan Boulevard pada 25 Juli41. Pada hari itu, KMT mengadakan aksi massa di Ketagalan Boulevard; ia beserta Walikota Taichung Lu Show-yen dan lebih dari sepuluh kepala daerah lainnya hadir di lokasi. Kantor Kepresidenan dan Eksekutif mengeluarkan pernyataan yang meminta para kepala daerah segera kembali ke tugas masing-masing. Keesokan harinya, ia menyatakan bahwa ia tidak dapat menerima tanggapan dari Kantor Kepresidenan42.

Agenda Shanghai untuk Forum Dua Kota, dari Tiga Hari Dua Malam Menjadi Satu Hari

Forum Dua Kota pada akhir tahun 2025 akan diadakan di Shanghai. Jika sebelumnya agenda berlangsung selama tiga hari dua malam, untuk edisi kali ini yang jatuh pada 11 Desember, jadwal telah diubah menjadi dua hari satu malam pada tanggal 27 dan 28. Pada hari itu ia mengatakan: "Saya rasa kita akan menjalankan semuanya sesuai dengan peraturan dan prosedur, dan tentu saja saya rasa tidak hanya Komisi Urusan Daratan (MAC), tetapi juga kementerian pusat terkait lainnya akan melakukan peninjauan bersama." Mengenai sifat dari forum tersebut, ia menyatakan: "Forum Dua Kota adalah pertemuan pertukaran yang telah berlangsung selama bertahun-tahun antar kota, ini sangat jelas, tidak melibatkan politik apa pun atau wewenang pemerintah pusat"43.

Wakil Ketua Komisi Urusan Daratan (MAC), Liang Wen-chieh, berharap forum tersebut berfokus pada pertukaran urusan kota: "Jika ada perubahan mendadak, harus diberitahukan kepada kami sebelumnya."43 Pada 19 Desember, terjadi insiden serangan acak di Stasiun Taipei dan kawasan bisnis Zhongshan, sehingga ia kembali mempersingkat jadwalnya dan hanya menghadiri forum utama pada tanggal 2844.

Pada 28 Desember 2025, Chiang Wan-an berjabat tangan dengan Walikota Shanghai Gong Zheng di aula, didampingi oleh pejabat pendamping di kedua sisi, dan fotografer di belakang

28 Desember 2025, Chiang Wan-an berjabat tangan dengan Walikota Shanghai Gong Zheng di Shanghai. Photo: Pemerintah Kota Taipei / Wikimedia Commons, pernyataan keterbukaan data situs web pemerintah.

Ia meminta maaf sebagai Walikota dalam upacara peringatan 228, generasi ketiga korban melakukan protes dengan mengangkat papan

Pada 28 Februari 2023, ia untuk pertama kalinya menghadiri kegiatan peringatan 228 di Kota Taipei dalam kapasitasnya sebagai Walikota. Taiwan National Alliance, yang semula menyelenggarakan acara tersebut bersama Pemerintah Kota Taipei, mengumumkan penghentian kerja sama karena latar belakangnya sebagai "keturunan keluarga Chiang", dan menyatakan bahwa selama Chiang Wan-an masih menjabat sebagai Walikota, mustahil bagi mereka untuk mengadakan acara bersama. Ia menanggapi bahwa pemerintah kota akan berusaha mendengarkan pendapat sebanyak mungkin, "kami tidak akan menghindari apa yang bisa kami lakukan" 45. Saat ia sedang memberikan pidato, beberapa pengunjuk rasa menerobos barisan keamanan di belakang panggung; salah satu orang merangsek ke depan panggung dan ditekan kembali, sehingga pidato sempat terhenti sejenak 46. Ia kemudian melanjutkan: "Sebagai Walikota Taipei, saya menyampaikan permohonan maaf yang tulus atas luka sejarah akibat insiden penyitaan tembakau di dekat kedai teh Tianma, Dadaocheng, Kota Taipei 76 tahun lalu, yang kemudian memicu peristiwa 228 di seluruh Taiwan" 46.

Dalam naskah pidatonya juga tertulis bahwa semua pemegang kekuasaan harus menjadikannya sebagai peringatan, bahwa kebijakan harus bertujuan untuk memenuhi harapan rakyat dan memiliki target untuk menjaga hak asasi manusia yang mendasar 47. Ia juga mengatakan akan menghormati berbagai suara dan meminta tim pemerintah kota untuk menggali materi sejarah mengenai peristiwa 228 di Kota Taipei sebanyak mungkin guna memperhatikan kebutuhan keluarga korban dalam situasi nyata mereka 46.

Dua tahun kemudian, ia menggunakan pembukaan yang sama: "Sebagai Walikota Taipei, sekali lagi saya menyampaikan permohonan maaf yang paling mendalam kepada seluruh korban dan keluarga atas peristiwa 228 di masa lalu." Ia juga mengumumkan bahwa Museum Peringatan 228 yang telah direnovasi kembali dibuka tanpa dipungut biaya tiket masuk 48. Pada upacara peringatan ulang tahun ke-79 pada tahun 2026, ia berkata: "Peristiwa 228 adalah tragedi yang seharusnya tidak pernah terjadi. Berdiri di hadapan keluarga dekat para korban 228 sekalian, sebagai Walikota Taipei, saya ingin meminta maaf kepada para korban masa lalu serta keluarga mereka." Ia juga menambahkan bahwa Pemerintah Kota Taipei akan terus mengerahkan upaya maksimal untuk memulihkan kebenaran dan menyembuhkan luka 49.

Dalam upacara peringatan yang sama, putri dari korban Shi Fang-jing, yaitu Shi Shu-chuan, naik ke panggung untuk berbicara tentang ayahnya: "Ayah mengalami fitnah dan pengadilan, dijatuhi hukuman 50 tahun, lalu melarikan diri selama 50 tahun. Pengalaman pahit yang ia alami jauh lebih tragis daripada mati ditembak" . Ia juga berterima kasih kepada Chiang Wan-an karena telah memberinya kesempatan untuk menceritakan penderitaan hidup ayahnya. Mantan Wakil Presiden Lu Hsiu-lien yang hadir memberikan penilaian: "Penampilan Walikota Chiang hari ini sangat tulus, semua orang seharusnya memiliki pemahaman yang sangat adil mengenai peristiwa 228." 49

Saat Chiang Wan-an berpidato, Liu Pin-yu, generasi ketiga dari korban, mengenakan kantong kertas cokelat di kepalanya dan mengangkat papan bertuliskan "Masalah belum selesai, tidak mungkin memaafkan" sebagai bentuk protes tanpa suara, dan baru pergi setelah pidato berakhir 50. Dalam pernyataannya, ia bertanya bahwa setiap tahun dalam pidatonya Chiang Wan-an selalu mengulang kata "mencari rekonsiliasi dan persatuan", namun di mana tindakan konkretnya. Pihak penyelenggara mengatur agar ia dapat masuk ke lokasi; polisi Taipei telah mengetahui bentuk protes tersebut sebelumnya dan tidak meminta pengunjuk rasa untuk pergi 51.

Setelah acara, wartawan bertanya kepada Chiang Wan-an apakah ia akan meminta maaf sebagai keturunan keluarga Chiang. Ia menjawab bahwa pemerintah kota terus berupaya memulihkan kebenaran, renovasi museum telah selesai tahun lalu, dan ia juga menyebutkan tentang pemulihan nama baik ayah Shi Shu-chuan, yaitu Shi Fang-jing, serta dua buku khusus yang akan diterbitkan pada akhir tahun. Ia juga menyinggung ucapannya saat berpidato: "Sebagai orang Taiwan, saya akan berjuang sekuat tenaga demi Taiwan, berjuang demi kebebasan, demokrasi, dan hak asasi manusia" 50.

PTS News 28-02-2026: Pemerintah Kota Taipei menyelenggarakan upacara peringatan ke-79 peristiwa 228.

Jembatan Penyeberangan Heping Xinsheng Berusia 42 Tahun, Akan Dibongkar Setelah Ditinjau oleh Komite Warisan Budaya

Sejak tahun 2010, Pemerintah Kota Taipei telah membongkar jembatan penyeberangan satu per satu dengan alasan transportasi berbasis manusia: dari awalnya terdapat 116 jembatan di seluruh kota, hingga November 2024 telah dibongkar sebanyak 41 unit52. Pada akhir Oktober 2024, Biro Konstruksi Baru mengumumkan bahwa Jembatan Penyeberangan Heping Xinsheng yang telah berusia 42 tahun akan dibongkar pada 4 November, yang memicu ketidakpuasan sebagian warga karena kurangnya komunikasi52. Pada 2 November, di lokasi acara Taipei Biennale of Urbanism (Taipei Day and Night), Chiang Wan-an dihentikan oleh warga yang berupaya melindungi jembatan tersebut; ia mengatakan: "Kami telah mendengar aspirasi ini, terima kasih atas masukan dari masyarakat setempat"53. Dua hari kemudian, Lin Wen-chun, penggagas petisi pelindung Jembatan Penyeberangan Heping Xinsheng, mengajukan pertanyaan: "Mengapa laporan yang dibuat pada bulan September bisa langsung diputuskan untuk dibongkar pada bulan Oktober? Apa sebenarnya yang terjadi selama satu bulan tersebut?"54

Alasan dari Biro Konstruksi Baru adalah usia jembatan telah mencapai 42 tahun, sehingga biaya pemeliharaan semakin meningkat52. Biro Transportasi memberikan contoh Jembatan Xinyi-Keelung, dengan menyatakan bahwa setelah jembatan tersebut dibongkar, kecelakaan lalu lintas berkurang drastis54. Di lokasi juga terdapat warga yang mendukung pembongkaran, dengan alasan pilar jembatan terlalu tebal sehingga menghalangi pandangan pengemudi52. Pada 5 November, Chiang Wan-an memberikan keputusan dalam rapat pemerintahan kota untuk memastikan pembongkaran, dan menyatakan bahwa setelah diuji oleh Biro Konstruksi Baru, tingkat penggunaan aktualnya kurang dari sepuluh persen55. Komite Warisan Budaya melakukan peninjauan langsung ke lokasi pada 13 November56, dan Biro Kebudayaan mengumumkan pada 19 November bahwa keenam komite yang hadir berpendapat jembatan tersebut tidak memenuhi kriteria pendaftaran berdasarkan Undang-Undang Warisan Budaya. Spesialis dari Biro Kebudayaan, Chiu Chih-wen, mengatakan: "Kami merujuk pada Pasal 14 dan Pasal 60 dari 《Undang-Undang Warisan Budaya》; karena jembatan ini tidak memiliki potensi nilai warisan budaya, maka tidak akan masuk ke dalam prosedur pendaftaran." Mulai hari itu, jembatan ditutup dan proses pembongkaran dimulai57.

Saat pembongkaran sedang berlangsung setengah jalan, Huang Shu-mei, Associate Professor dari Institut Arsitektur dan Perencanaan Wilayah serta Kota Universitas Nasional Taiwan (NTU), mengatakan: "Sebenarnya masih ada kesempatan untuk membatasi kerugian sekarang. Apakah jembatan yang sudah dibongkar setengah ini memiliki peluang untuk menggabungkan sebagian struktur sisa sebagai ruang pameran peringatan untuk refleksi, guna memperbaiki ekspektasi warga terhadap kota?"58 Proyek ini selesai pada Februari 2025, dengan sudut persimpangan jalan yang kini bersih dan jalur pejalan kaki yang mundur ke arah luar56. Mengenai posisi jembatan ini dalam memori kota, lihat 〈Sentimen Taiwan〉.

Bundaran Gongguan diubah menjadi persimpangan ortogonal, terowongan bawah tanah bus ditimbun

Persimpangan Jalan Roosevelt dan Jalan Keelung setelah pembongkaran Bundaran Gongguan, berupa persimpangan ortogonal datar dengan zebra cross di bawah jalan layang

2025 9 29, Persimpangan Jalan Roosevelt dan Jalan Keelung yang dibuka kembali setelah pembongkaran Bundaran Gongguan. Photo: Sinsyuan / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

Bundaran Gongguan, tempat pertemuan Jalan Roosevelt dan Jalan Keelung, merupakan titik temu tujuh cabang jalan; di bagian atas terdapat jembatan layang, sementara di bagian bawah terdapat terowongan bawah tanah khusus bus59. Berdasarkan data statistik Pemerintah Kota yang dihimpun oleh 《The Reporter》, terjadi 1.717 kecelakaan lalu lintas di lokasi ini antara tahun 2018 hingga 2024, dengan 482 kasus korban luka maupun jiwa, menjadikannya titik panas kecelakaan lalu lintas nomor satu di Kota Taipei selama tujuh tahun berturut-turut60. Pada 25 Maret 2025, Chiang Wan-an mengumumkan pembongkaran bundaran dan penimbunan terowongan bawah tanah khusus bus untuk mengubahnya menjadi persimpangan ortogonal: "Desain bundaran setempat sangat memudahkan terjadinya kecelakaan bagi mobil dan sepeda motor, serta menjadi titik hambatan saat pejalan kaki menyeberang dan merupakan ruas jalan yang sangat berbahaya. Kami memutuskan untuk membongkar Bundaran Gongguan."59

Wu Pei-hsuan, ketua lingkungan (li-zhang) dari Ling Daxue, mendukung pembongkaran tersebut: "Bundaran Jalan Keelung itu benar-benar membuat orang sering tidak tahu bahwa harus melakukan belok kiri dua tahap; alur pergerakannya sangat tidak jelas, saya mendukung penghapusannya."59 Kepala Biro Transportasi, Hsieh Ming-hung, menyatakan bahwa evaluasi sebelumnya memprioritaskan volume lalu lintas, namun kini keselamatan lalu lintas lebih diutamakan60. Departemen Konstruksi dan Pemeliharaan Jalan memperkirakan bahwa setelah diubah menjadi persimpangan ortogonal, kecelakaan dapat berkurang sebesar 63%. Data departemen tersebut juga menunjukkan bahwa gagasan pembongkaran bundaran telah diajukan sekitar dua puluh tahun lalu; simulasi pada tahun 2014 dan 2024 keduanya menunjukkan bahwa mempertahankan bundaran memberikan efisiensi perjalanan terbaik. Setelah diubah menjadi ortogonal, keterlambatan di persimpangan pada jam sibuk pagi hari akan berkurang dari 127 detik menjadi 101 detik, namun pada jam sibuk sore hari justru akan memanjang dari 124 detik menjadi 194 detik61.

Dari pengumuman pembongkaran hingga pembukaan jalan Bundaran Gongguan: Enam titik penting di tahun 2025
3/25
Pengumuman pembongkaran bundaran
Menimbun terowongan bawah tanah bus, mengubah menjadi persimpangan ortogonal
5/29
Pertemuan penjelasan lokal
Mengumumkan pengerjaan akan dimulai satu bulan kemudian dalam pertemuan tersebut
Juni
Konstruksi ditunda, mengadakan dengar pendapat publik
16/6 Biro Transportasi mengumumkan penundaan konstruksi, 30/6 Pemerintah Kota mengadakan dengar pendapat publik
9/13
Pengerjaan konstruksi dimulai
Warga datang untuk melakukan protes
9/29
Persimpangan ortogonal dibuka
10/7
Biro Transportasi: Arus lalu lintas kembali stabil
Setara dengan kondisi sebelum pembongkaran bundaran

Sumber: PTS, The Reporter, Sing Tao, Taiwan News, Commercial Times<sup id="fnref-59-4"><a href="#fn-59" class="footnote-ref" aria-label="Catatan kaki 59">59</a></sup><sup id="fnref-60-3"><a href="#fn-60" class="footnote-ref" aria-label="Catatan kaki 60">60</a></sup><sup id="fnref-62"><a href="#fn-62" class="footnote-ref" aria-label="Catatan kaki 62">62</a></sup><sup id="fnref-63"><a href="#fn-63" class="footnote-ref" aria-label="Catatan kaki 63">63</a></sup><sup id="fnref-64"><a href="#fn-64" class="footnote-ref" aria-label="Catatan kaki 64">64</a></sup><sup id="fnref-65"><a href="#fn-65" class="footnote-ref" aria-label="Catatan kaki 65">65</a></sup>

Setelah pengumuman tersebut, Mia Po-ya66, anggota Dewan Kota Taipei dari Partai Demokrat Sosial (SDP), meluncurkan petisi untuk menentang penimbunan terowongan bawah tanah khusus bus, di mana jumlah penandatangan dengan cepat melampaui 19.000 orang. Ia mengatakan: "Dapat dimengerti bahwa Walikota ingin perubahan yang terlihat secara kasat mata, tetapi seharusnya tidak 'memanah dulu baru menggambar sasaran'. Jika tembakan tidak akurat, warga lah yang harus menanggung beban dan konsekuensinya." Chen Yen-hsiang, asisten profesor dari kelompok transportasi di Departemen Teknik Sipil NTU, berpendapat bahwa memaksa bus menunggu satu lampu merah tambahan setelah penimbunan bukanlah langkah yang bijaksana60. Pada awal Juni, Chiang Wan-an menanggapi: "Kami memang telah mengumpulkan dan mencatat pendapat atau suara penolakan dari masyarakat, dan kami juga akan meminta perusahaan konsultan profesional untuk membuat analisis dan laporan terkait tersebut."67 Dalam pertemuan penjelasan pada akhir Juli, Mia Po-ya meminta agar dilakukan uji coba penyesuaian marka jalan dan sinyal terlebih dahulu, namun Departemen Konstruksi dan Pemeliharaan Jalan tidak menyetujuinya dan hanya mengatakan akan membawa pendapat warga kembali untuk didiskusikan66. Pada 27 Agustus, Biro Transportasi mengumumkan bahwa pengerjaan akan dimulai pada dini hari 13 September; terowongan bawah tanah khusus bus tetap akan ditimbun, namun jalur khusus bus besar akan dipertahankan dan diubah menjadi jalur datar68. Mia Po-ya berpendapat bahwa Pemerintah Kota mengumumkan jadwal tanpa peringatan sebelumnya, yang menunjukkan kurangnya rasa hormat terhadap opini publik66.

Menurut laporan Commercial Times, pada dua hari kerja pertama setelah pembukaan jalan pada 29 September, arus lalu lintas pada jam sibuk sangat padat, dan banyak warga mengeluh64. Li Chun-lin, ketua lingkungan Ling Xuefu, mengatakan: "Bahkan untuk pulang ke rumah, kami harus berputar-putar dulu baru bisa sampai ke rumah di bawah kaki gunung"69. Pada hari keempat setelah pembukaan jalan, unit transportasi menyatakan dalam laporan rapat bahwa sebelum pembongkaran, rata-rata terjadi tiga kecelakaan setiap empat hari di persimpangan ini, sedangkan dalam empat hari setelah pembukaan hanya terjadi satu kecelakaan, namun sampelnya masih belum cukup banyak64. Analisis Biro Transportasi menunjukkan bahwa sejak 7 Oktober, arus lalu lintas telah kembali stabil dan setara dengan kondisi sebelum pembongkaran bundaran65.

PTS 《Independent Reporter》 Episode 922 (2025-10-01) 〈Masalah Bundaran Gongguan〉: Setelah pembongkaran bundaran, membahas mulai dari desain lalu lintas hingga budaya pengguna jalan.

Bacaan Lanjutan:

  • Kota Taipei — Kota yang ia pimpin: konteks geografi, populasi, dan pengembangan perkotaan
  • Ko Wen-je — Mantan Walikota Taipei; penghentian, dimulainya kembali pembangunan Taipei Dome, serta rencana mendetail Jinghua City semuanya terjadi selama masa jabatannya
  • Masalah Tikus di Taipei — Gambaran menyeluruh mengenai masalah tikus setelah kasus kematian virus Hanta tahun 2026; berbagai sudut pandang dari Pemerintah Kota, Dewan, dan para ahli
  • Sentimen Taiwan — Posisi Jembatan Penyeberangan Heping Xinsheng dalam memori perkotaan Taipei, serta perdebatan sebelum dan sesudah pembongkarannya
  • Peristiwa 228 — Sejarah di mana ia menyampaikan permintaan maaf atas nama Walikota dalam upacara peringatan

Sumber Gambar

Artikel ini menggunakan 5 gambar dan menyematkan 2 video dari kanal resmi PTS.

  • Chiang Wan-an 20231108 — Sesi tanya jawab Dewan Kota Taipei pada 2023-11-08, Foto: Pemerintah Kota Taipei, Pernyataan Pembukaan Data Situs Web Pemerintah (GWOIA) (hero)
  • Interior of Taipei Dome 20231118 01 — Interior Taipei Dome pada 2023-11-18, Foto: Pemerintah Kota Taipei, Pernyataan Pembukaan Data Situs Web Pemerintah (GWOIA)
  • Wan-An Jiang Talking with Futai Village Neighbors 20150613a — Distrik Songshan, Desa Futai pada 2015-06-13, Foto: Xuan Shisheng, CC0
  • Gong Zheng meeting Chiang Wan-an 2025 — Shanghai, 2025-12-28, Foto: Pemerintah Kota Taipei, Pernyataan Pembukaan Data Situs Web Pemerintah (GWOIA)
  • 拆除圓環後的羅斯福基隆路口 — Persimpangan Jalan Roosevelt dan Keelung setelah pembongkaran bundaran, 2025-09-29, Foto: Sinsyuan, CC BY-SA 4.0
  • Video: Berita Malam PTS 〈Pemerintah Kota Taipei Mengadakan Upacara Peringatan 228〉, 《Independent Reporter》 PTS Episode 922 〈Dilema Bundaran Gongguan〉 (Kanal resmi YouTube)

Referensi

  1. 蔣萬安 meninjau Taipei Dome, berencana mengundang pemain untuk menguji lapangan (PTS News) — Laporan PTS pada 16-01-2023, mencatat kunjungan inspeksi Chiang Wan-an dan Wakil Walikota Li Sichuan dengan mengenakan helm keselamatan ke Taipei Dome, mengajukan item perbaikan seperti evakuasi 50.000 orang dalam 15 menit; ia menjawab pertanyaan mengenai kepercayaan diri dengan menyatakan "Kami hanya akan memberikan izin penggunaan jika sudah sesuai dengan ketentuan hukum", serta mencatat bahwa pembangunan Taipei Dome telah berlangsung selama 20 tahun sejak penetapan rencana.↩2
  2. Taipei Dome memperoleh surat pengakuan pencegahan kebakaran dan evakuasi (PTS News) — Laporan PTS pada 11-01-2023, meninjau kronologi Taipei Dome: pada Mei 2015, Pemerintah Kota Taipei menemukan 79 titik pembangunan yang tidak sesuai dengan cetak biru dan memerintahkan penghentian konstruksi berdasarkan Pasal 58 Undang-Undang Bangunan; setelah 5 tahun 3 bulan, konstruksi dilanjutkan kembali pada Agustus 2020; Kementerian Dalam Negeri mengeluarkan surat pengakuan pemeriksaan kinerja pencegahan kebakaran dan evakuasi pada 09-01-2023.↩
  3. Taipei Dome memperoleh izin penggunaan (CNA) — Laporan CNA pada 03-11-2023, menyatakan bahwa Departemen Manajemen Bangunan Kota Taipei pada tanggal 2 November telah mengeluarkan izin penggunaan setelah memverifikasi salinan data dengan Farglory Group, sehingga Taipei Dome dapat digunakan.↩
  4. Daftar Calon Walikota dan Kepala Daerah untuk Pemilihan Lokal 2026 (CNA) — Ringkasan daftar pendaftaran calon oleh CNA pada 04-09-2026, kolom riwayat hidup Chiang Wan-an mencantumkan latar belakang pendidikan (Doktor Hukum dan Magister Hukum dari University of Pennsylvania, gelar sarjana ganda dari Departemen Hukum dan Departemen Diplomasi NCCU) serta pengalaman (Walikota Taipei, Anggota Legislatif periode ke-9 dan ke-10, Pengacara Utama di Kantor Hukum Wanze Foreign Legal Affairs, Pengacara Praktisi di Kantor Hukum WSGR Amerika Serikat), serta mencatat hari pemungutan suara pada 28 November.↩2345
  5. Jacques deLisle Says Taiwan's Future is in Good Hands with Promising Penn Carey Law Alumni (Penn Carey Law Journal) — Jurnal Fakultas Hukum University of Pennsylvania memperkenalkan alumni di dunia politik Taiwan, mencatat tahun perolehan gelar Chiang Wan-an adalah LLM 2004 dan J.D. 2006.↩2
  6. Donovan's Deep Dives (Taipei Times) — Kolom Taipei Times pada 01-08-2026 meninjau latar belakang keluarga Chiang Wan-an, mencatat bahwa pada tahun 2005 ia secara resmi mengubah marga dari Chang menjadi Chiang bersama ayahnya; ayahnya, Chang Hsiao-yen, pernah menjabat sebagai Menteri Luar Negeri dan Wakil Kepala Eksekutif Yuan.↩2
  7. Wawancara Eksklusif Chiang Wan-an (INSIDE) — Wawancara INSIDE pada 04-05-2016, jurnalis mencatat pilihannya untuk magang di kantor hukum Palo Alto selama musim panas, tetap bekerja setelah lulus dan banyak menangani kasus perusahaan teknologi serta tim startup, memahami proses startup dari pendirian hingga merger atau IPO, pindah kembali ke Taiwan pada tahun 2013 karena membuka firma sendiri bersama rekan kerja, ingin membangun basis di Asia, dan ingin anak-anaknya tumbuh dalam lingkungan bahasa Mandarin; serta kutipan pembuka yang menyebutkan bahwa masuk ke politik adalah upaya untuk memperbaiki masalah dari dalam sistem.↩23
  8. Situasi Pemilihan Legislatif Taipei, Pertarungan Beberapa Kandidat Utama Menarik Perhatian (PTS News) — Laporan PTS pada 31-12-2019 mengenai situasi pemilihan legislatif Taipei tahun 2020, mencatat bahwa di daerah pemilihan ketiga, Wu Yi-nung dari DPP menantang legislator petahana Chiang Wan-an.↩
  9. Hasil Penghitungan Suara Pemilihan Walikota Taipei 2022 (Common Week) — Ringkasan hasil pemilihan lokal oleh Common Week pada 30-11-2022, Walikota Taipei Chiang Wan-an memperoleh 575.590 suara (42,29%), Chen Shih-chung 434.558 suara (31,93%), dan Huang Shan-shan 342.141 suara (25,14%).↩2
  10. Peninjauan Kembali Tunjangan Kelahiran Kota Taipei (Liberty Times) — Laporan Liberty Times pada 26-04-2023, Komite Regulasi Dewan Kota Taipei telah mengesahkan revisi peraturan pemberian tunjangan kelahiran; Direktur Biro Urusan Sipil Chen Yung-te menjelaskan bahwa sistem baru berlaku surut sejak 25 Desember 2022 dan diperkirakan akan memberi manfaat bagi 3.800 bayi baru lahir; ketua komite menyatakan pendapat revisi akan dikirim ke pemerintah kota untuk diperbaiki lalu dikembalikan ke dewan untuk dicatat; serta mencatat sistem lama adalah NT$20.000 untuk anak pertama, NT$25.000 untuk anak kedua, dan NT$30.000 untuk anak ketiga.↩23
  11. Pendaftaran Calon Walikota Taipei (CNA) — Laporan CNA pada 04-09-2026, pendaftaran calon walikota Taipei berakhir pada hari tersebut; Komisi Pemilihan Kota Taipei mencatat total 6 orang mendaftar, dan Chiang Wan-an menyatakan dalam wawancara bahwa ia mendaftar melalui perwakilan yang ditunjuk.↩
  12. Pencabutan Resmi Bonus Rasio Lantai 20% Jinghua City (UDN) — Laporan United Daily News pada 22-05-2026, Departemen Perencanaan Perkotaan mengumumkan pencabutan rencana rinci Jinghua City tahun 110 dan kembali ke rencana tata kota tahun 107, dengan rasio lantai dasar 560% tanpa bonus rasio lantai, berlaku surut sejak tengah malam tanggal 2 November tahun 110; mencatat alasan pemerintah kota memulai investigasi administratif berdasarkan Undang-Undang Prosedur Administratif, transfer rasio lantai 30% tidak terpengaruh, serta penyebutan Chiang Wan-an di dewan bahwa tim investigasi telah membuat keputusan pencabutan.↩2
  13. Kontroversi Rasio Lantai Jinghua City oleh Ko Wen-je; Chiang Wan-an: Jaksa telah meminta data untuk investigasi (ETtoday) — Laporan ETtoday pada 01-05-2024, kontroversi rasio lantai Jinghua City bermula sejak masa jabatan Ko Wen-je, dan pihak kejaksaan telah meminta data dari pemerintah kota untuk melakukan investigasi.↩
  14. Taipei Mencabut Bonus Rasio Lantai 20% Jinghua City; Ko Wen-je: "Yudisial ingin menjatuhkan saya" tetapi berdampak pada orang yang tidak bersalah (Sing Tao) — Laporan Sing Tao pada 23-05-2026, pemerintah kota mengumumkan pencabutan rencana rinci Jinghua City tahun 110 pada hari sebelumnya; Ko Wen-je dalam wawancara menyatakan perlu melihat apakah Jinghua City akan secara sukarela melepaskan 20% tersebut, dan mengatakan bahwa yang ingin dijatuhkan oleh yudisial adalah dirinya, namun berdampak pada orang yang tidak bersalah.↩
  15. Hasil Dorongan Delapan Langkah Peremajaan Perkotaan (Dilaporkan oleh CTWANT, dimuat ulang oleh LINE TODAY) — Laporan CTWANT pada 24-11-2025 (dimuat ulang oleh LINE TODAY), mengutip Departemen Peremajaan Perkotaan Kota Taipei: sejak tahun 112, pemerintah kota secara bertahap meluncurkan "Delapan Langkah Peremajaan Perkotaan" untuk mendorong peremajaan kota melalui aspek pemberian insentif, kerja sama publik-swasta, dan percepatan peninjauan.↩
  16. Taipei mendorong renovasi perkotaan selesai dalam 6 atau 8 bulan, namun pengaduan warga belum membuahkan hasil setelah lebih dari 1 tahun (PTS News) — Laporan PTS pada 22-12-2025 mencatat keluhan warga mengenai pengajuan yang tidak lulus tinjauan selama lebih dari satu tahun, keraguan anggota dewan Tseng Hsien-ying mengenai "lebih dari 600 hari kalender", serta penjelasan dari Departemen Renovasi Perkotaan bahwa jangka waktu 6 bulan (atau 8 bulan jika digabung) adalah hari kerja departemen tersebut, beserta tanggapan dari insinyur utama Chang Ya-ting.↩2
  17. Anggota Dewan Petahana: Tseng Hsien-ying (Dewan Kota Taipei) — Halaman pengenalan anggota dewan di situs resmi Dewan Kota Taipei; kolom partai mencatat "Kuomintang", dan kolom catatan mencatat pencalonan sebagai independen pada tahun 2022.↩
  18. Jumlah pelaporan renovasi perkotaan di Taipei (CNA, dikutip oleh United News) — Berita CNA tanggal 25-11-2025 (dikutip oleh United News), mengutip data pers dari Departemen Renovasi Perkotaan: Sejak pemerintah kota meluncurkan delapan kebijakan renovasi pada tahun 2023, terdapat 353 kasus pelaporan rekonstruksi renovasi dalam hampir 3 tahun terakhir, dengan rata-rata 117 kasus per tahun, yakni 2,3 kali lipat dari 8 tahun sebelumnya.↩
  19. Laporan proyek renovasi perkotaan dan perumahan sosial Taipei (dikutip oleh Fan News) — Laporan tanggal 14-11-2025, Chiang Wan-an pergi ke Dewan Kota Taipei untuk memberikan laporan khusus mengenai kemajuan renovasi perkotaan dan perumahan sosial, keramahan pejalan kaki, serta Lingkaran Gongguan; ia menyatakan bahwa setelah peluncuran delapan kebijakan renovasi, jumlah pelaporan mencapai 2,3 kali lipat dari 8 tahun terakhir (menurut pernyataan wartawan).↩
  20. Penambahan bonus kelahiran di Taipei (NOWnews) — Laporan NOWnews pada 21-03-2023, rapat dewan kota Taipei menyetujui draf revisi "Peraturan Pemberian Bonus Kelahiran Kota Taipei"; untuk bayi yang lahir setelah 4 April 2023, anak pertama menerima NT$40.000, anak kedua NT$45.000, dan anak ketiga atau lebih menerima NT$50.000.↩
  21. Pelaksanaan anggaran bonus kelahiran Taipei (United News) — Laporan United News pada 25-11-2025, wartawan merangkum bahwa untuk anggaran bonus kelahiran tahun ke-114 yang dialokasikan lebih dari NT$700 juta, baru disalurkan lebih dari NT$300 juta; estimasi populasi bayi baru lahir adalah 15.000 hingga 16.000 orang, namun hingga akhir September jumlahnya belum mencapai 10.000 orang; anggota dewan Chang Wen-chieh mempertanyakan cara menutupi kekurangan tersebut dan menuntut peningkatan bonus; mencatat bahwa jumlah setelah penggandaan saat itu adalah yang tertinggi di Taiwan, serta pernyataan Kepala Biro Urusan Sipil Chen Yung-te bahwa "anak pertama NT$100.000.... saya juga bersedia, tapi masalahnya tidak ada uang".↩2
  22. Status subsidi kelahiran Taipei saat ini (Commercial Times) — Laporan Commercial Times pada 18-09-2025, bonus kelahiran Kota Taipei adalah NT$40.000 untuk anak pertama, NT$45.000 untuk anak kedua, dan NT$50.000 untuk anak ketiga; setelah digabungkan dengan pembayaran dari pemerintah pusat, anak pertama dapat menerima NT$140.000.↩
  23. Taipei melanjutkan program susu untuk siswa (Liberty Times) — Laporan Liberty Times pada 21-12-2024, setelah pemerintah pusat menghentikan program susu untuk siswa, Chiang Wan-an menyatakan bahwa Kota Taipei akan terus melaksanakannya, menyerukan pemerintah pusat untuk meninjau kembali, dan meminta wakil walikota untuk mengumpulkan berbagai departemen guna meriset sistem pengambilan susu segar di minimarket menggunakan kartu pelajar.↩
  24. Anggota Dewan Petahana: Chang Wen-chieh (Dewan Kota Taipei) — Halaman pengenalan anggota dewan di situs resmi Dewan Kota Taipei; kolom partai mencatat "Democratic Progressive Party".↩
  25. Kasus kematian akibat virus Hanta muncul di Distrik Da'an (PTS News) — Laporan PTS pada 30-01-2026, Biro Kesehatan Kota Taipei mengumumkan bahwa seorang pria berusia 70-an di Distrik Da'an meninggal pada 13 Januari dan terkonfirmasi positif virus Hanta pada tanggal 22; tikus yang ditangkap oleh Biro Kesehatan dan Biro Lingkungan Hidup di sekitar kediamannya menunjukkan hasil positif.↩
  26. Terinfeksi virus Hanta! Pria usia 70-an di Taipei meninggal setelah 8 hari sakit; Luo Yi-chun: Kasus kematian pertama dalam 25 tahun (NOWnews) — Laporan NOWnews pada 31-01-2026, Direktur CDC Luo Yi-chun menyatakan bahwa ini adalah kasus kematian akibat virus Hanta pertama sejak tahun 2000.↩
  27. Konferensi pers pengendalian hama tikus Taipei (Siaran Pers Pemerintah Kota Taipei) — Siaran pers Pemerintah Kota Taipei tanggal 05-05-2026, mengumumkan pembersihan besar-besaran secara bertahap di 12 distrik administratif, meluncurkan mekanisme ahli pendeteksi tikus yang mengunjungi rumah warga, mencakup pernyataan Chiang Wan-an mengenai "pembasmian tikus secara menyeluruh", serta pernyataannya dalam konferensi pers yang mengutip Biro Kesehatan bahwa investigasi epidemiologi tidak menemukan kasus baru virus Hanta.↩2
  28. Pendaftaran World Masters Games Taipei-New Taipei mencapai 25.746 orang (NOWnews) — Laporan pra-pertandingan NOWnews pada 12-05-2025, World Masters Games 2025 Taipei-New Taipei akan berlangsung dari 17 hingga 30 Mei; mencakup 35 cabang olahraga dengan 25.746 pendaftar, peringkat ketiga dalam sejarah; upacara pembukaan di Taipei Dome dan upacara penutupan di New Taipei Art Museum.↩
  29. Informasi pertandingan World Masters Games (Vision Urban Studies) — Laporan Vision Urban Studies pada 29-04-2025, kompetisi mencakup 35 cabang olahraga yang akan dilaksanakan di 61 arena di Kota Taipei, Kota New Taipei, Kota Taoyuan, Kabupaten Hsinchu, Kota Hsinchu, dan Kabupaten Yilan.↩
  30. Acara apresiasi sukarelawan World Masters Games (Siaran Pers Pemerintah Kota Taipei) — Siaran pers Pemerintah Kota Taipei pada 16-08-2025, mencatat bahwa lebih dari 7.000 sukarelawan berpartisipasi dalam edisi kali ini dengan total jam layanan mencapai 107.000 jam.↩
  31. Kesalahan Nama Bahasa Inggris pada ID Relawan World Deaf Games (CNA) — CNA melaporkan pada 15-05-2025, anggota dewan kota dari Partai Progresif Demokratik Lin Yen-feng menunjukkan kesalahan terjemahan nama bahasa Inggris pada ID relawan di parlemen; Chiang Wan-an menyatakan permintaan maaf dan akan segera melakukan perbaikan serta penerbitan ulang.↩
  32. Anggota Dewan Saat Ini: Yen Ruo-fang (Dewan Kota Taipei) — Halaman pengenalan anggota dewan di situs resmi Dewan Kota Taipei, kolom partai mencatat "Partai Progresif Demokratik".↩
  33. Aplikasi World Deaf Games Digunakan Tanpa Verifikasi Meski Menelan Biaya NT$3 Juta; Chiang Wan-an: Akan Dilimpahkan Jika Perlu (ETtoday) — ETtoday melaporkan pada 12-06-2025, anggota dewan Yen Ruo-fang mengungkap bahwa aplikasi kompetisi diluncurkan sebelum melewati verifikasi pembangunan dan mengalami 10 gangguan selama 13 hari masa kompetisi; Direktur Departemen Informasi Chao Shih-lung mengakui aplikasi dirilis sebelum verifikasi selesai, dan Chiang Wan-an menyatakan akan melakukan investigasi mendalam serta melimpahkan kasus secara hukum jika diperlukan.↩
  34. Aplikasi World Deaf Games Dicurigai Dimenangkan Vendor Tertentu; Kantor Inspektorat Kota Taipei Turun Tangan (PTS News) — PTS melaporkan pada 12-06-2025, Direktur Departemen Informasi menanggapi pengalaman pengguna aplikasi World Deaf Games yang buruk dengan menyatakan bahwa jika ditemukan pelanggaran kontrak oleh vendor, denda akan dikenakan sesuai kontrak; Kantor Inspektorat Kota Taipei melakukan investigasi, dan Kepala Inspektorat menjelaskan bahwa kedua kasus tersebut ditemukan saat pegawai negeri melakukan verifikasi biaya di mana dokumen pendukung vendor bermasalah, tanpa keterlibatan pegawai negeri.↩
  35. Walikota Taipei Chiang Menyerukan Mosi Tidak Percaya terhadap Kabinet (Focus Taiwan) — Berita bahasa Inggris CNA melaporkan pada 18-04-2025, menyebut partai Chiang Wan-an sebagai "main opposition Kuomintang", mencatat bahwa ia menyerukan parlemen untuk mengajukan mosi tidak percaya terhadap kabinet pada hari Kamis, 17 April.↩
  36. UU Pembagian Pendapatan Keuangan Lolos Pembacaan Ketiga; Koalisi Biru-Putih Menambah NT$375,3 Miliar Pajak Alokasi (CNA) — CNA melaporkan pada 20-12-2024, Legislatif telah menyelesaikan pembacaan ketiga untuk revisi beberapa pasal dalam Undang-Undang Pembagian Pendapatan Keuangan.↩
  37. Chiang Wan-an Memberikan Dukungan di Depan Kejaksaan Distrik Taipei Sebelum Protes; Menyerukan Parlemen Mendorong Pembubaran Kabinet (CNA) — CNA melaporkan pada 17-04-2025, Kejaksaan Distrik Taipei menyelidiki kasus petisi palsu pencabutan jabatan dan menginterogasi Ketua Cabang Partai KMT Kota Taipei Huang Lu Chin-ju; Chiang Wan-an menanggapi seruan Ketua KMT Chu Li-lun dengan melakukan protes di luar kejaksaan, menuduh Partai Progresif Demokratik yang berkuasa menggunakan instrumen hukum sebagai alat untuk menekan lawan politik, serta mendesak parlemen mendorong pembubaran kabinet.↩
  38. Chiang Wan-an Menghadiri Rapat Eksekutif Membahas UU Pembagian Pendapatan Keuangan (PTS News) — PTS melaporkan pada 28-08-2025, mencakup pernyataan Chiang Wan-an mengenai "korban yang tidak terduga" dalam rapat Eksekutif, serta penjelasan dari Direktorat Jenderal Akuntansi bahwa versi baru UU Pembagian Pendapatan Keuangan mengatur total subsidi umum agar tidak lebih rendah dari sebelum revisi, bukan jumlah untuk masing-masing kabupaten/kota.↩
  39. Diskusi Pemerintah Pusat dan Daerah Mengenai Kontroversi UU Pembagian Pendapatan Keuangan; Perdana Menteri Cho: Rumus yang Salah Harus Diselesaikan oleh Parlemen (PTS News) — PTS melaporkan pada 13-09-2025 mengenai diskusi pemerintah pusat dengan kepala daerah; mencakup pernyataan Chiang Wan-an tentang "satu dokumen resmi", dan laporan jurnalis bahwa subsidi pembangunan MRT Taipei akan dipotong sebesar NT$65 miliar (menurut versi pemerintah kota).↩
  40. Diskusi UU Pembagian Pendapatan Keuangan: Pendapat Kepala Daerah (PTS News) — Laporan malam hari PTS pada 13-09-2025, mengutip data dari Direktorat Jenderal Akuntansi: berdasarkan versi baru UU Pembagian Pendapatan Keuangan, empat kota dengan peningkatan pajak alokasi tertinggi tahun depan adalah Taipei, New Taipei, Taoyuan, dan Taichung, yang semuanya melampaui NT$10 miliar.↩
  41. Kasus Minyak Zhonglian: Chiang Wan-an Mengajak Warga Turun ke Jalan pada 25 Juli; Didukung Penuh oleh Fraksi KMT (CNA) — CNA melaporkan pada 17-07-2026, setelah insiden zat karsinogenik yang melebihi standar pada minyak Zhonglian, Chiang Wan-an mengunjungi fraksi KMT di Legislatif dan mengajak warga untuk turun ke jalan pada 25 Juli.↩
  42. Respons Istana Kepresidenan dan Eksekutif terhadap Konsentrasi Massa di Kaidao (China Times) — China Times melaporkan pada 26-07-2026, mengenai konsentrasi massa KMT di Kaidao pada 25 Juli di mana Chiang Wan-an, Lu Show-chyuan, dan lebih dari 10 walikota/gubernur hadir; Istana Kepresidenan dan Eksekutif mengeluarkan pernyataan agar para kepala daerah kembali ke tugas mereka, yang kemudian dinyatakan tidak dapat diterima oleh Chiang Wan-an keesokan harinya.↩
  43. Pernyataan Sebelum Forum Dua Kota (PTS News) — PTS melaporkan pada 11-12-2025, dibandingkan sebelumnya yang berlangsung 3 hari 2 malam, jadwal Forum Dua Kota dipadatkan menjadi 2 hari 1 malam; mencakup pernyataan lengkap Chiang Wan-an mengenai "sesuai peraturan dan prosedur" serta sifat forum (bagian akhir mengkritik beberapa perwakilan yang menentang penyelenggaraan namun meminta dia melaporkan masalah di Xiaohongshu sebagai standar ganda), serta tanggapan Wakil Ketua Komisi Tiongkok, Liang Wen-chieh, yang meminta agar perubahan jadwal diberitahukan sebelumnya.↩2
  44. Chiang Wan-an Mempersingkat Jadwal Forum Dua Kota (UDN) — UDN melaporkan pada Desember 2025, bahwa karena insiden serangan tanpa pandang bulu di Taipei Station dan kawasan Zhongshan pada 19 Desember, kunjungan yang semula dijadwalkan pada tanggal 27-28 ke Shanghai diubah menjadi hanya menghadiri forum utama pada tanggal 28.↩
  45. Taiwan National Alliance Tidak Akan Menyelenggarakan Peringatan 228 Bersama Pemerintah Kota Taipei (TVBS) — TVBS melaporkan pada 13-02-2023, Taiwan National Alliance mengumumkan penghentian kerja sama penyelenggaraan kegiatan peringatan 228 dengan Pemerintah Kota Taipei, dengan alasan bahwa selama Chiang Wan-an masih menjabat sebagai walikota, penyelenggaraan bersama tidak mungkin dilakukan.↩
  46. Pidato Chiang Wan-an dalam Kegiatan Peringatan 228 Terganggu Protes Massa Beberapa Kali (PTSN) — Laporan PTSN tanggal 28-02-2023, mencatat momen ketika warga menerobos pengamanan di belakang panggung, seseorang menyerbu ke depan panggung lalu ditekan, pidato sempat terhenti sejenak, serta kutipan lengkap permintaan maaf Chiang Wan-an "sebagai Walikota Taipei"; isinya konsisten dengan teks pidato penuh yang diterbitkan oleh NOWnews.↩23
  47. Teks Lengkap Pidato Chiang Wan-an untuk 228 (NOWnews) — Teks lengkap pidato yang diterbitkan oleh NOWnews pada 28-02-2023, mencakup kalimat permintaan maaf "sebagai Walikota Taipei", serta bagian mengenai prinsip bahwa setiap penguasa harus menjadikannya sebagai peringatan, menjalankan pemerintahan demi memenuhi harapan rakyat, dan bertujuan untuk menjaga hak asasi manusia yang mendasar.↩
  48. Lai Ching-te Menyebut Chiang Kai-shek Melakukan Kejahatan Besar; Chiang Wan-an: Visi Lebih Tinggi, Toleransi Lebih Besar (PTSN) — Laporan PTSN tanggal 28-02-2025, mencatat Chiang Wan-an kembali meminta maaf kepada para korban dan keluarga mereka atas nama Walikota, serta mengumumkan pembukaan kembali Museum Peringatan 228 tanpa biaya tiket.↩
  49. Pemerintah Kota Taipei Mengadakan Upacara Peringatan 228 (PTSN) — Laporan PTSN tanggal 28-02-2026 mengenai upacara peringatan ke-79, mencakup permintaan maaf Chiang Wan-an, kisah pengalaman ayah Shi Fang-jing yang diceritakan oleh Shi Shu-chuan serta rasa terima kasihnya kepada Chiang Wan-an, penilaian dari Lu Hsiu-lien, dan kritik dari Liu Pin-yu, generasi ketiga dari korban.↩2
  50. Protes Kantong Kertas di Upacara Peringatan 228 (Liberty Times) — Laporan Liberty Times tanggal 28-02-2026, mencatat Liu Pin-yu yang mengenakan kantong kertas cokelat dan membawa papan bertuliskan "Masalah belum selesai, tidak mungkin memaafkan" hingga selesai berpidato dan meninggalkan lokasi (versi World Daily tertulis "Masalah tak selesai, tidak mungkin memaafkan"); mencatat tanggapan Chiang Wan-an saat ditanya setelah acara apakah ia meminta maaf sebagai keturunan keluarga Chiang serta isi pidatonya yang disampaikan kembali, serta mengenai renovasi museum, penamaan kembali Shi Fang-jing, dan penerbitan dua buku khusus di akhir tahun.↩2
  51. Situasi di Lokasi Upacara Peringatan 228 (World Daily) — Laporan World Daily tanggal 28-02-2026, mencatat pernyataan generasi ketiga dari korban bermarga Liu yang mempertanyakan tindakan konkret Chiang Wan-an dalam mengulangi kalimat "mencari rekonsiliasi dan persatuan" setiap tahun; penjelasan Ketua Kehormatan Asosiasi 228 Kota Taipei, Huang Hsiu-wan, bahwa pengaturan tempat duduk didasarkan pada urutan pendaftaran dan generasi kerabat, warga tersebut mendaftar pada pagi hari sebelumnya dan langsung diatur tempat duduknya, serta polisi telah mengetahui bentuk protes sebelumnya namun tidak mengusir.↩
  52. Kontroversi Pembongkaran Jembatan Penyeberangan Heping Xinsheng (PTSN) — Laporan PTSN tanggal 03-11-2024, mengenai pengumuman Biro Pekerjaan Umum pada akhir Oktober bahwa jembatan penyeberangan Heping Xinsheng yang telah berusia 42 tahun akan dibongkar pada 4 November, yang memicu ketidakpuasan sebagian warga karena kurangnya komunikasi; Taipei memiliki 116 jembatan penyeberangan, dan sejak 2010 telah memulai proyek pembongkaran jembatan dengan pendekatan transportasi berbasis manusia, di mana 41 jembatan telah dibongkar hingga saat ini; mencakup pernyataan dari Biro Pekerjaan Umum serta warga yang mendukung dan menentang.↩234
  53. Warga Penjaga Jembatan Menghadang Wawancara saat Taipei Daylight Night (Liberty Times) — Laporan Liberty Times tanggal 02-11-2024, mencatat Chiang Wan-an berkata "Kami telah mendengar bagian ini, terima kasih atas pendapat warga" saat dihalangi untuk diwawancarai di depan lokasi acara Taipei Daylight Night.↩
  54. Kelompok Penjaga Jembatan Heping Xinsheng Mengajukan Status Warisan Budaya (PTSN) — Laporan PTSN tanggal 04-11-2024, mencatat inisiator petisi penjaga jembatan Heping Xinsheng, Lin Wen-chun, yang mempertanyakan mengapa laporan bulan September sudah diputuskan untuk pembongkaran pada bulan Oktober; penjelasan Biro Transportasi bahwa kecelakaan lalu lintas berkurang drastis setelah pembongkaran jembatan Xinyi-Keelung.↩2
  55. Pemerintah Kota Taipei Memastikan Pembongkaran Jembatan Heping Xinsheng (Sing Tao) — Laporan Sing Tao tanggal 05-11-2024, mencatat Chiang Wan-an dalam rapat dewan kota tanggal 5 November memutuskan untuk pembongkaran, dan menyatakan bahwa setelah pengujian oleh Biro Pekerjaan Umum, tingkat penggunaan aktual kurang dari sepuluh persen; laporan tidak menyertakan data pengujian.↩
  56. Proyek Pembongkaran Jembatan Heping Xinsheng (Biro Pekerjaan Umum Pemerintah Kota Taipei) — Penjelasan resmi Biro Pekerjaan Umum, jembatan telah berusia 42 tahun; Biro Kebudayaan mengadakan rapat peninjauan lapangan warisan budaya pada 13 November 2024 dan mengirimkan surat pada 19 November bahwa jembatan tidak memiliki potensi nilai warisan budaya, pada malam yang sama Biro Pekerjaan Umum memulai pengaturan lalu lintas terkait pembongkaran; selesai pada 8 Februari 2025, sudut jalan dibersihkan, dan jalur pejalan kaki ditarik ke arah luar.↩2
  57. Hasil Peninjauan Warisan Budaya Jembatan Heping Xinsheng (PTSN) — Laporan PTSN tanggal 19-11-2024, mencatat Biro Kebudayaan mengumumkan bahwa keenam komite yang hadir sepakat jembatan tidak memenuhi kriteria pendaftaran undang-undang warisan budaya, mencakup pernyataan ahli Chiu Chih-chien, Kepala Biro Pekerjaan Umum Huang Yi-ping, dan Lin Wen-chun; mulai hari ini jembatan ditutup dan operasi pembongkaran dimulai, dengan pengaturan lalu lintas untuk konstruksi pada malam hari dari tanggal 19 hingga 30.↩
  58. Aduan Dewan selama Periode Pembongkaran Jembatan (PTSN) — Laporan PTSN tanggal 22-11-2024, mencakup saran dari Wakil Profesor Huang Shu-mei dari Departemen Arsitektur dan Perencanaan Wilayah serta Kota NTU untuk menggabungkan sisa struktur sebagai ruang pameran peringatan, serta tanggapan dari Lin Wen-chun.↩
  59. Pembongkaran Bundaran Gongguan (PTSN) — Laporan PTSN tanggal 25-03-2025, mencatat bundaran Gongguan terdiri dari 7 percabangan jalan dengan jembatan layang dan terowongan bawah tanah, pernyataan Chiang Wan-an mengenai keputusan membongkar bundaran, menimbun terowongan bus bawah tanah, dan mengubahnya menjadi persimpangan ortogonal, serta dukungan terhadap penghapusan tersebut oleh Kepala Lingkungan Daxue dari Wu Pei-hsuan.↩234
  60. Investigasi Kontroversi Lalu Lintas Bundaran Gongguan (The Reporter) — Investigasi The Reporter tanggal 28-06-2025, merangkum 1.717 kecelakaan dan 482 korban luka/jiwa di bundaran Gongguan dari tahun 2018 hingga 2024, menjadikannya titik panas kecelakaan lalu lintas nomor satu di Taipei selama 7 tahun berturut-turut; mencatat perusahaan konsultan memenangkan tender pada bulan Mei, pertemuan penjelasan lokal pada 29 Mei, petisi Miao Po-ya yang mencapai lebih dari 19.000 orang, penundaan konstruksi pada 16 Juni dan rencana penyelenggaraan dengar pendapat di dewan kota pada 30 Juni, serta mencakup pernyataan Miao Po-ya, Xie Ming-hong, dan pandangan Chen Yan-xiang.↩234
  61. Diagram Pembongkaran Bundaran Gongguan (PTS News) — PTS 2025-09-12 Diagram, mengutip data dari Departemen Perencanaan Transportasi: potensi perbaikan kecelakaan setelah koreksi jalan sekitar 63% (estimasi), keterlambatan pada jam sibuk pagi berkurang dari 127 detik menjadi 101 detik, dan jam sibuk pulang kerja meningkat dari 124 detik menjadi 194 detik; konsep pembongkaran diajukan sekitar 20 tahun lalu, simulasi pada tahun 2014 dan 2024 keduanya menunjukkan bahwa mempertahankan bundaran adalah yang paling efisien.↩
  62. Dengar Pendapat Proyek Perbaikan Bundaran Gongguan Dibuka, Hsu Shu-hua Mengajukan 'Dua Saran': Keamanan Pengendara Sepeda Motor Harus Diperhatikan (Sing Tao) — Laporan Sing Tao 2025-07-01, proyek pengurukan jalur bawah tanah khusus bus yang semula dijadwalkan mulai pada 28 Juni ditunda berdasarkan resolusi dewan; Pemerintah Kota Taipei mengadakan dengar pendapat mengenai proyek perbaikan Bundaran Gongguan pada 30 Juni, dan anggota dewan dari Partai Progresif Demokratik (DPP) Hsu Shu-hua mengkritik pemerintah kota setelah pertemuan bahwa versi awal hanya dievaluasi secara internal oleh pemerintah.↩
  63. Demolition of Taipei's Gongguan roundabout draws protests(Taiwan News) — Laporan bahasa Inggris Taiwan News 2025-09-14, Kota Taipei mulai membongkar Bundaran Gongguan dan jalur bawah tanah pada hari Sabtu, 13 September, yang menarik warga untuk datang melakukan protes.↩
  64. Pola Jalan Tegak Lurus di Bundaran Gongguan Mulai Dibuka (Commercial Times) — Laporan Commercial Times 2025-10-02, pola jalan tegak lurus mulai dibuka pada 29 September, terjadi kemacetan pada jam sibuk tanggal 30 September dan 1 Oktober; unit lalu lintas melaporkan rata-rata 3 kecelakaan dalam 4 hari sebelum pembongkaran, sedangkan setelah pembukaan jalan hanya ada 1 kecelakaan dalam 4 hari, namun jumlah sampel masih belum mencukupi.↩23
  65. Arus Lalu Lintas di Persimpangan Gongguan Kembali Stabil (Commercial Times) — Laporan Commercial Times 2025-10-14, Biro Transportasi Kota Taipei menganalisis bahwa arus lalu lintas di ruas jalan tersebut telah stabil sejak 7 Oktober, setara dengan kondisi sebelum pembongkaran bundaran, dan melakukan penyesuaian pada jalur belok kiri di bawah Jembatan Fuhe.↩2
  66. Bundaran Gongguan Diumumkan Akan Mulai Pengerjaan pada 13 September (Vision) — Laporan Vision 2025-08-27, Departemen Perencanaan Transportasi kembali mengadakan pertemuan penjelasan pada akhir Juli; anggota dewan Kota Taipei dari Partai Sosial Demokrat Miao Po-ya menuntut uji coba penyesuaian marka jalan dan sinyal lalu lintas terlebih dahulu, namun Departemen Perencanaan Transportasi tidak menyetujuinya dan hanya berjanji untuk membawanya ke dalam diskusi; Biro Transportasi mengumumkan pada 27 Agustus bahwa pengerjaan akan dimulai pada dini hari 13 September, yang menurut Miao Po-ya merupakan pengumuman jadwal tanpa peringatan oleh pemerintah kota dan tidak menghormati aspirasi rakyat.↩23
  67. Bundaran Gongguan di Taipei Direncanakan Dibongkar Akhir Juni, Penutupan Jalur Bawah Tanah Khusus Bus Menimbulkan Kontroversi (PTS News) — PTS 2025-06-09 melaporkan tanggapan Chiang Wan-an yang menyatakan bahwa pendapat masyarakat atau suara penolakan telah dikumpulkan dan dicatat, serta akan meminta perusahaan konsultan profesional untuk membuat laporan analisis, serta pernyataan dari kelompok yang menentang pengurukan jalur bawah tanah.↩
  68. Bundaran Gongguan Dipastikan Mulai Pengerjaan pada 13 September (PTS News) — PTS 2025-08-27 melaporkan bahwa Biro Transportasi mengumumkan pembongkaran Bundaran Gongguan akan dimulai pada dini hari 13 September untuk diubah menjadi persimpangan tegak lurus; jalur bawah tanah khusus bus tetap akan diuruk, namun jalur khusus bus besar akan dipertahankan dan diubah menjadi tipe permukaan.↩
  69. Kehidupan Setelah Pembukaan Jalan Bundaran Gongguan (PTS News) — PTS 2025-10-09 melaporkan kehidupan lokal setelah pembukaan jalan, mencakup pernyataan Kepala Desa Xuefu Li Chun-lin bahwa 'harus berbelok jauh baru bisa sampai ke rumah di bawah gunung'.↩
Tentang artikel ini Artikel ini disusun secara kolaboratif oleh komunitas serta ditulis dan ditinjau dengan bantuan AI.
Kata kunci
Chiang Wan-an Walikota Taipei Pemerintahan Kota Taipei Insiden 228 Lingkaran Gongguan Jembatan Penyeberangan Heping Xinsheng UU Perencanaan Keuangan Forum Dua Kota Taipei-New Taipei City Games Kuomintang
Bagikan

Bacaan lanjutan

Anda mungkin juga ingin membaca

Geografi Artikel resmi

Taipei 101: Dari "Anjing Penjaga" Menjadi "Ular Emas", Taruhan Politik-Ekonomi dan Feng Shui Sebuah Landmark

Taipei 101 bukan sekadar sebuah gedung, ia adalah pertarungan politik-ekonomi antara Chen Shui-bian dan Peng Huai-nan, eksperimen feng shui Li Tsu-yuan, serta "Big Boss" di bawah kaki Alex Honnold. Dari 59 lantai hingga 101 lantai, evolusinya mengungkap kekuatan dan misteri di balik "Mangkuk Kaya" ini.

閱讀全文
Tokoh Artikel resmi

Ko Wen-je

Dari pembangun SOP ECMO ke pemimpin kekuatan ketiga, sejarah politik penuh liku yang menjadi walikota Taipei pertama tanpa afiliasi partai di Taiwan

閱讀全文
Masyarakat Berkembang · kontribusi komunitas

Kontroversi Pembaruan Kota: Setelah Wenlin Yuan, Bagaimana Taiwan Menangani "Pemilik yang Tidak Setuju"

Pada 28 Maret 2012, pemerintah kota Taipei melaksanakan pembongkaran pengganti di Wenlin Yuan, Shilin, dan dua rumah keluarga Wang yang sah secara hukum runtuh di hadapan ratusan pendukung, menjadi kontroversi terbesar dalam sejarah pembaruan kota Taiwan. Keluarga Wang kalah dalam sebelas kali banding dan litigasi, sepuluh kali kalah; pengadilan menentukan bahwa tanah keluarga Wang adalah tanah buntu yang tidak menghadap garis bangunan, tidak dapat dibangun ulang secara mandiri. Pada tahun 2013, Mahkamah Konstitusi mengeluarkan Interpretasi Konstitusional No. 709 yang menyatakan bahwa prosedur pemeriksaan ringkas dan dengar pendapat dalam Undang-Undang Pembaruan Kota tidak sesuai dengan konstitusi. Kasus berakhir dengan penyelesaian, tetapi pertanyaan "apakah keputusan mayoritas dapat menguasai properti minoritas" hingga kini tidak memiliki jawaban standar.

閱讀全文
Tokoh Artikel resmi

Cho Jung-tai: Dari Asisten Dewan Kehidupan ke Pengkoordinator yang Tidak Menandatangani

Kepala Kabinet Republik Tiongkok (Taiwan) yang ke-31. Mulai pada 1987 sebagai asisten dewan kecil kepada Hsieh Chang-ting, selama 38 tahun bekerja sebagai sekretaris pribadi dan wakil; setelah menjabat sebagai Kepala Kabinet pertama Lai Ching-te pada 2024, harus menghadapi pemerintahan minoritas, tarif Trump, pembelian senjata senilai 1,25 triliun, dan kegagalan besar dalam pemogolan ulang, pada Desember 2025 menjadi kasus pertama konstitusional yang tidak ditandatangani sebagai Kepala Kabinet.

閱讀全文