शिह मिंग-तेह: पच्चीस साल सलाखों के पीछे, अंत में अपनी ही पार्टी के खिलाफ़ झंडा बुलंद किया

30 सेकंड सारांश: शिह मिंग-तेह जीवन में दो बार जेल गए, कुल मिलाकर पच्चीस साल से अधिक सलाखों के पीछे रहे। 1979 की मेलीदाओ घटना के बाद, उन्होंने सैन्य अदालत में अपराध कबूलने से इनकार कर दिया, खुलेआम मौत की सज़ा मांगी, अंततः उम्रकैद पाई। रिहाई के बाद उन्होंने डेमोक्रेटिक प्रोग्रेसिव पार्टी (डीपीपी) को मजबूत करने में मदद की, 1994 से 1996 तक पार्टी अध्यक्ष रहे। 2006 में, उन्होंने लाखों की संख्या में चेन-विरोधी रेड शर्ट आंदोलन शुरू किया, उसी दिशा के खिलाफ़ झंडा बुलंद किया जिसके लिए कभी लड़े थे। 15 जनवरी 2024 को, अपने 83वें जन्मदिन पर, लीवर कैंसर से उनका निधन हो गया।

इक्कीस साल की उम्र में जेल का पहला दरवाज़ा

1962 में, राजनीतिक संगठन गतिविधियों में भाग लेने के कारण शिह मिंग-तेह को गिरफ्तार कर लिया गया, उम्रकैद की सज़ा सुनाई गई।¹ उस साल वे इक्कीस साल के थे, ताइवान तब भी मार्शल लॉ की सख्त निगरानी में था, राजनीतिक क़ैदियों की किस्मत अक्सर शासक की मर्ज़ी पर टिकी होती थी, किसी कानूनी प्रक्रिया पर नहीं।

उन्होंने ग्रीन द्वीप और ताइवान मुख्य द्वीप की जेलों में तेरह साल बिताए। 1975 में, चियांग काई-शेक का निधन हुआ, सरकार ने आम माफी की घोषणा की, शिह मिंग-तेह रिहा हुए।² रिहाई के समय वे चौंतीस साल के थे, जवानी का आधा हिस्सा सलाखों के पीछे गुज़र चुका था।

पार्टी-आउट आंदोलन की आखिरी गर्मी

1970 के दशक के अंत में, अंतरराष्ट्रीय दबाव और घरेलू सुधार की मांग के दोहरे जोर से ताइवान के पार्टी-आउट आंदोलन को अपेक्षाकृत ढीली गतिविधि की जगह मिली। शिह मिंग-तेह पार्टी-आउट आंदोलन के मुख्य आयोजक बने, पूरे ताइवान के सुधारवादियों को सक्रियता से जोड़ा।

1979 में, उन्होंने 《मेलीदाओ》 पत्रिका की स्थापना में भाग लिया।³ इस प्रकाशन ने लोकतांत्रिक सुधार और मानवाधिकार संरक्षण का आह्वान किया, तेजी से पार्टी-आउट आंदोलन का आध्यात्मिक गढ़ बन गया, पूरे ताइवान में एक-दूसरे को न जानने वाले असहमत लोगों को जोड़ दिया। वह गर्मी और पतझड़, पीछे मुड़कर देखने पर युग के अंत से पहले की अंधेरी धाराओं से भरे लगते हैं।

काऊशुंग, 10 दिसंबर 1979

10 दिसंबर 1979, अंतरराष्ट्रीय मानवाधिकार दिवस, 《मेलीदाओ》 पत्रिका ने काऊशुंग में मानवाधिकार भाषण सभा आयोजित की। भीड़ जुटी, टकराव बढ़ा, अंततः दंगा पुलिस और प्रदर्शनकारियों के बीच तीखा टकराव हुआ, इतिहास में "मेलीदाओ घटना" के नाम से जाना जाता है।³

घटना के बाद, शिह मिंग-तेह भेष बदलकर भागे, हफ्तों छिपे रहे, अंततः पकड़े गए।¹ कुओमिंतांग सरकार ने बड़े पैमाने पर गिरफ्तारियां शुरू कीं, 《मेलीदाओ》 पत्रिका के 핵심 सदस्यों पर राजद्रोह का मुकदमा चलाया, शिह मिंग-तेह को मुख्य साजिशकर्ता बताया गया।

इतिहास को लिखी गई वह जवाबी दलील

28 मार्च 1980, शिह मिंग-तेह सैन्य अदालत में खड़े हुए, अंतिम बयान देने।

उन्होंने मूल रूप से साठ हज़ार शब्दों की "राजनीतिक वसीयत" तैयार की थी, अदालत में पढ़ने के लिए। लेकिन कुछ हफ्ते पहले, लिन यी-शिओंग के परिवार का ताइपे में सफाया हो गया, मां और जुड़वां बेटियां मारी गईं, पत्नी गंभीर रूप से घायल।⁴ खबर सुनकर शिह मिंग-तेह ने साठ हज़ार शब्दों को छोड़ दिया, सीधे बोल पड़े:

"मुझे मौत की सज़ा दो! मैं विनती करता हूँ! मैं विनती करता हूँ!"⁵

वह साठ हज़ार शब्दों की दलील बाद में प्रकाशित हुई, शीर्षक 《शिह मिंग-तेह की राजनीतिक वसीयत》। इसमें उन्होंने लिखा: "मैं इस सांसारिक 'अदालत' में एक न्यायपूर्ण फैसले की उम्मीद नहीं करता, लेकिन मुझे ज़रा भी संदेह नहीं: एक दिन, इतिहास की अदालत ज़रूर मुझे इंसाफ देगी!"⁵

अदालत का अंतिम फैसला: उम्रकैद। शिह मिंग-तेह को दूसरी बार उम्रकैद सुनाई गई। जेल में उन्होंने अन्यायपूर्ण मुकदमे के विरोध में भूख हड़ताल की, तीन हज़ार से अधिक बार जबरन नली से खाना खिलाया गया।¹ 1990 में, ताइवान की राजनीतिक परिस्थिति बदलने के साथ, वे फिर आज़ाद हुए, दो बार की कैद मिलाकर पच्चीस साल से अधिक।¹

📝 क्यूरेटर की टिप्पणी: शिह मिंग-तेह ने कहा "मुझे मौत की सज़ा दो", सतह पर यह आत्मघाती लगता है, लेकिन अदालती संदर्भ में, यह वास्तव में पूरे मुकदमे के तर्क को नकारना था——उन्होंने उस अदालत को कोई नैतिक अधिकार नहीं माना जो उन्हें कुछ भी "सज़ा" दे सके। जिस पर मुकदमा चल रहा था, उसी ने नैतिक ऊंचाई से उस अदालत को नीचा देखा। मेलीदाओ घटना ताइवान के लोकतांत्रिक परिवर्तन का अहम मोड़ बनी, कारणों में से एक यह अदालती दृश्य भी था।

रिहाई, और डीपीपी के निर्माण के वर्ष

1986 में, शिह मिंग-तेह अभी जेल में थे, डेमोक्रेटिक प्रोग्रेसिव पार्टी ने पार्टी प्रतिबंध हटने से पहले ही स्थापना की घोषणा कर दी।⁶ रिहाई के बाद, उन्होंने पूरी ताकत इस पार्टी को मजबूत करने में झोंक दी, और 1994 से 1996 तक डीपीपी अध्यक्ष रहे।⁶ उनकी प्रतिष्ठा का एक हिस्सा निर्विवाद बलिदान के इतिहास से आया, दूसरा हिस्सा सिद्धांतों के प्रति उनकी दुर्लभ दृढ़ता से।

2000 में, शिह मिंग-तेह ने अपनी मर्ज़ी से डीपीपी छोड़ी, निकाले नहीं गए, खुद जाना चुना।²

2006, अपनी ही पार्टी के खिलाफ़ झंडा बुलंद किया

2006 में, डीपीपी के राष्ट्रपति चेन शुई-बियान के भ्रष्टाचार कांड एक के बाद एक सामने आए। शिह मिंग-तेह ने व्यक्तिगत हैसियत से "लाखों जनता का चेन-विरोधी आंदोलन" शुरू किया, केटागलान बुलेवार्ड पर लाल कपड़ों में, राष्ट्रपति के इस्तीफे की मांग की।⁷ रेड शर्ट आंदोलन ताइपे की सड़कों पर एक महीने से अधिक चला, दसियों लाख लोग जुड़े।

आम आलोचना थी कि उन्होंने देर से गलत कदम उठाया, ब्लू खेमे का औजार बन गए। कू क्वांग-मिंग ने खुलेआम उन्हें "देर से गलत कदम" कहा।²

इस आलोचना के तर्क में एक समस्या है: शिह मिंग-तेह ने पच्चीस साल जेल में बिताए, कभी किसी पार्टी की मदद के लिए नहीं, बल्कि एक सिद्धांत पर अड़े रहने के लिए——कोई भी राजनेता, चाहे किसी भी पार्टी का हो, भ्रष्टाचार के रास्ते पर चले तो उसका विरोध होना ही चाहिए। डीपीपी सत्ता में आई और उसने वह किया जो शिह मिंग-तेह को अस्वीकार्य लगा, तो उन्होंने डीपीपी का विरोध किया। पार्टी ने जगह बदली, उनका तर्क नहीं बदला।

उन्होंने एक बार ताइवान की मुख्य체यता (सब्जेक्टिविटी) पर कहा था: "ताइवान को स्वतंत्र होना चाहिए, और तथ्य यह है कि वह तीस साल से अधिक समय से स्वतंत्र है, अब उसका नाम चीन गणराज्य (ताइवान) है।"⁵ उनके लिए, यह मुख्य체यता किसी पार्टी की रखवाली की चीज़ नहीं, न किसी पार्टी को इसकी नुमाइंदगी की ज़रूरत।

अंतिम वर्ष: वह तर्क अंततः सही साबित हुआ

रेड शर्ट आंदोलन चेन शुई-बियान के इस्तीफा न देने के साथ खत्म हुआ, शिह मिंग-तेह को डीपीपी समर्थकों के लंबे हमले झेलने पड़े, "गद्दार" और "ब्लू खेमे का औजार" के लेबल सालों चिपके रहे।

आम धारणा थी कि उन्होंने देर से गलत कदम उठाया, ताइवान-विरोधी ताकतों का मोहरा बन गए। लेकिन बाद के घटनाक्रम ने एक और पढ़ने का रास्ता दिया——2009 में, चेन शुई-बियान भ्रष्टाचार मामले में दोषी ठहराए गए, वास्तव में जेल गए।² राष्ट्रपति के भ्रष्टाचार का आरोप लगाने, इस्तीफे की मांग करने का वह राजनीतिक फैसला, न्यायिक स्तर पर अंततः पुष्ट हुआ। उनके तरीकों की आलोचना हुई, उनके समय पर शक किया गया, लेकिन "सत्ताधारी भ्रष्ट करे तो विरोध होना चाहिए, पार्टी चाहे जो हो" का मूल तर्क, समय ने एक अजीब फैसला सुनाया: उनका निष्कर्ष गलत नहीं था, बस उनकी जगह गलत थी।

इसके बाद शिह मिंग-तेह धीरे-धीरे मुख्यधारा की मीडिया नज़र से ओझल हुए, सेहत साल-दर-साल बिगड़ती गई, फिर भी कभी-कभार इंटरव्यू देते रहे, ताइवान की मुख्य체यता और राजनीतिक रुख पर राय रखते रहे, उस पैमाने पर अड़े रहे जो शुरू से अंत तक पार्टी लाइन से नहीं हिला।

जन्मदिन के दिन विदा: तिरासी साल का पूरा चाप

15 जनवरी 2024 तड़के, शिह मिंग-तेह का ताइपे वेटरन्स जनरल हॉस्पिटल में लीवर कैंसर से निधन हो गया, आयु 83 वर्ष।⁸ वह दिन उनका जन्मदिन भी था।

15 जनवरी 1941 को जन्मे, 15 जनवरी 2024 को विदा हुए।

उन्होंने इतिहास को लिखी उस दलील में यह बात छोड़ी थी: "हर युग में बलिदानी होते हैं। बलिदानी हमेशा त्रासदी की जगह पर गिरते हैं…… बलिदानियों ने जो भेड़िया पगडंडियां पार कीं, वे बाद वालों के कदमों से राजमार्ग बन जाएंगी। बलिदानी आज के नहीं होते, लेकिन वे कल में जिंदा रहेंगे!"⁵

1980 में, उनतीस साल के उस आदमी ने अदालत में कहा "मुझे मौत की सज़ा दो"। 2024 में, वह भेड़िया पगडंडी राजमार्ग बनी या नहीं, ताइवानियों के अपने-अपने जवाब हैं। लेकिन वे पूरा चले, जन्मदिन से जन्मदिन तक, पूरे तिरासी साल।

आगे पढ़ें: मेलीदाओ घटना — 1979 काऊशुंग 현장 ｜ लाखों जनता का चेन-विरोधी आंदोलन ｜ राष्ट्रीय मानवाधिकार संग्रहालय: मेलीदाओ सैन्य मुकदमा ऐतिहासिक सामग्री

संदर्भ