जिउ जिउ शूज़: सबसे लोकप्रिय अनुवाद वीडियो हटाकर, बने अपने ज्ञान के निर्माता

30 सेकंड अवलोकन: जिउ जिउ शूज़ ने पहले विदेशी मीम का अनुवाद करके ध्यान आकर्षित किया, फिर सबसे लोकप्रिय पुराने कार्यों को हटाया, रसायन विज्ञान प्रशिक्षण को जानकारी खोजने, समझाने और निरंतर स्व-अध्ययन के ज्ञान चैनल में बदला। यह एक ऐसा क़िस्सा है जहाँ ट्रैफिक से एक क़दम पीछे हटकर, रचनात्मक विषय को वापस पाया गया।

2013 में, नेशनल सेंट्रल यूनिवर्सिटी के छात्रावास में, शिए रेन-जी ने रूममेट के कक्षा जाने का फ़ायदा उठाकर, एक ऐसे कैमरे के सामने रिकॉर्डिंग शुरू की जिससे दर्शकों की अधिक अपेक्षा नहीं थी। तब किसी को यक़ीन नहीं था कि यूट्यूबर एक पेशा है, उन्होंने पहले विदेशी मीम और मज़ेदार वीडियो का अनुवाद किया, "जिउ जिउ शूज़" नाम को इंटरनेट पर डाला।¹

पाँच साल बाद, वे ताइवान के ज्ञान-प्रकार के यूट्यूबर बन चुके थे। इस रास्ते की सबसे उल्लेखनीय बात यह है कि उन्होंने कभी सबसे आसानी से व्यूज़ लाने वाले अनुवाद कार्यों को पूरी तरह हटा दिया। दर्शकों को एक ऐसे चैनल से परिचित कराने के लिए जो वास्तव में उनकी ज़िम्मेदारी हो, उन्होंने पहले ट्रैफिक का एक हिस्सा छोड़ दिया।²

चित्र: ताइवान बुलेवार्ड, Taichung photo द्वारा, विकिमीडिया कॉमन्स, CC BY-SA 4.0। फ़ाइल पृष्ठ से लिया गया।

चित्र: नेशनल सेंट्रल यूनिवर्सिटी हक्का कॉलेज भवन, SSR2000 द्वारा, विकिमीडिया कॉमन्स, CC BY-SA 3.0। फ़ाइल पृष्ठ से लिया गया।

एक जोड़ी जूते और एक अभी अनिश्चित रास्ता

शिए रेन-जी नेशनल सेंट्रल यूनिवर्सिटी के रसायन विज्ञान विभाग से स्नातक हैं। विश्वविद्यालय के दौरान, वे एक ओर रसायन विज्ञान पढ़ते थे, दूसरी ओर छात्रावास में वीडियो बनाते थे। ये दो चीज़ें असंबंधित लगती थीं, बाद में वही एक काम बन गईं: जानकारी ढूंढना, जानकारी समझना, फिर जो सामग्री दूसरों को बहुत कठिन लगती है, उसे समझने लायक बनाकर बताना।¹

वे शुरू से नहीं जानते थे कि विज्ञान लोकप्रियकरण करना है। 2017 में शिह शिन यूनिवर्सिटी के स्व-मीडिया व्याख्यान रिकॉर्ड के अनुसार, उन्होंने शुरुआत में मज़ेदार वीडियो का अनुवाद किया, सॉफ़्टवेयर निर्माण, चखना और अंग्रेज़ी शिक्षण भी आज़माया, जब तक ज्ञान-प्रकार के वीडियो से प्रतिक्रिया नहीं मिली, तब धीरे-धीरे अपने लिए उपयुक्त प्रकार ढूंढा।³

उस व्याख्यान में, उन्होंने दीर्घकालिक चैनल संचालन को तीन चीज़ों में बाँटा: मानसिकता, स्वयं की शैली और कार्रवाई। उन्होंने यह भी कहा, यदि यूट्यूबर को पेशा बनाना है, तो केवल आत्मविश्वास पर निर्भर नहीं रह सकते, बल्कि लक्ष्य और निरंतर रचना का जुनून पहले तैयार करना होगा।³

यह उत्तर "स्वयं बनो तो प्रसिद्ध हो जाओगे" का वादा नहीं करता। यह एक नौकरी विवरण के अधिक क़रीब है: लक्ष्य होना चाहिए, बार-बार करने में सक्षम होना चाहिए, और जब कोई ताली न बजाए तब भी समायोजन जारी रखना चाहिए।

अनुवाद हटाया, प्रश्न रखा

जिउ जिउ शूज़ की प्रारंभिक प्रसिद्धि, विदेशी ग्राफ़िक्स और वीडियो के अनुवाद से आई। 2018 के साक्षात्कार रिकॉर्ड के अनुसार, उन्होंने बाद में अनुवाद कार्यों को पूरी तरह हटा दिया, क्योंकि वे सामग्री उनकी अपनी रचना नहीं थी, और द्वितीयक रचना व कॉपीराइट के मुद्दे शामिल थे।⁴

उन्होंने कहा: "मैं बिल्कुल स्पष्ट हूँ, रचनाकार की मुद्रा में प्रकट होने के लिए, अनुवाद-प्रकार के कार्यों को नहीं रख सकते।"⁴

इस बात का वज़न इसमें है कि हटाने के बाद वास्तव में नुक़सान हुआ। तियान शिया चीयर्स की व्यक्तित्व रिपोर्ट में लिखा है, पुराने कार्यों से आए सब्सक्राइबर धीरे-धीरे चले गए, स्व-निर्मित सामग्री ने तुरंत खाई नहीं भरी, परिवर्तन काल 20 महीने चला। उस समय एक वीडियो को शायद केवल 2,000 से 3,000 व्यूज़ मिलते थे, सभी वीडियो की मासिक विज्ञापन आय लगभग 500 डॉलर।⁵

उन्होंने ट्रैफिक गिरने के समय स्वीकार किया कि उन्हें फिर से शुरू करना होगा। इस चुनाव ने "जिउ जिउ शूज़" को एक इंटरनेट नाम से, एक ऐसी रचनात्मक पहचान में बदल दिया जिसे स्वयं संभालना होगा।

एक स्टीक, चैनल को अपने हाथों में वापस लाई

मोड़ कोई भव्य पुरस्कार समारोह नहीं, बल्कि स्टीक पर बात करने वाला एक छोटा वीडियो था। जिउ जिउ शूज़ ने समझाया, स्टीक काटने के बाद निकलने वाला लाल तरल ख़ून नहीं, बल्कि मायोग्लोबिन है। यह विषय जीवन के क़रीब था, और उनकी रसायन पृष्ठभूमि को स्पष्ट उपयोगिता दी।⁵

2024 की "यांग ताइचुंग" रिपोर्ट ने इस प्रक्रिया को पीछे मुड़कर देखा। लेख में बताया गया कि 2015, 2016 में यूट्यूब पारिस्थितिकी अभी अपेक्षाकृत प्रारंभिक थी, उन्होंने अपेक्षाकृत ठंडे ज्ञान मार्ग को चुना, बाद में "स्टीक का ख़ून ख़ून नहीं" 1 लाख सब्सक्राइबर पार करने वाला पहला वीडियो बना, और उन्हें पुष्टि हुई कि वे जानकारी व्यवस्थित करके बाँटने में कुशल हैं।⁶

उसी रिपोर्ट ने उनके रचनात्मक प्रारंभ को ताइचुंग और नेशनल सेंट्रल यूनिवर्सिटी छात्रावास में वापस रखा। पहला वीडियो नेशनल सेंट्रल यूनिवर्सिटी के पुरुष नौवें छात्रावास में मुफ़्त सॉफ़्टवेयर शिक्षण का रिकॉर्ड था, बाद में वे छात्रावास, किराए के घर और ताइचुंग ताइपिंग पैतृक घर के कमरे में लगातार परीक्षण शूट करते रहे। चैनल किसी मीडिया केंद्र से नहीं उगा, बल्कि दैनिक स्थानों में धीरे-धीरे अपना प्रारूप विकसित किया।⁶

स्टीक वीडियो की सफलता का अर्थ यह नहीं कि जिउ जिउ शूज़ तब से केवल रसायन विज्ञान करते हैं। यह एक संपादकीय खोज की तरह है: दर्शकों को पहले विज्ञान पसंद हो, यह ज़रूरी नहीं कि वे जानना चाहें कि एक स्टीक के अंदर क्या होता है।

रसायन विज्ञान ग़ायब नहीं हुआ, बस काम बदल गया

IOH साक्षात्कार रिकॉर्ड के अनुसार, जिउ जिउ शूज़ के द्वितीय वर्ष में ग्रेड गिरने के बाद, उन्होंने संदेह करना शुरू किया कि क्या स्नातकोत्तर और तकनीकी उद्योग का रास्ता जारी रखना चाहिए। उन्होंने कहा, शुद्ध विज्ञान के सिद्धांत पाठ्यक्रम कभी-कभी लोगों को "वास्तविक दुनिया से अलग स्थिति" में डाल देते हैं, इसलिए पूछा कि ये सब सीखकर आख़िर करना क्या है।¹

लेकिन, रसायन विज्ञान विभाग के विशिष्ट करियर को छोड़ना, रसायन विज्ञान को फेंक देना नहीं है। विज्ञान वीडियो बनाने के लिए, वे आमतौर पर 10 से 20 घंटे साहित्य पढ़ने और व्याख्यान नोट्स डिज़ाइन करने में लगाते हैं। विश्वविद्यालय के जर्नल क्लब ने उन्हें अकादमिक पेपर ढूंढना, प्रस्तुति व्यवस्थित करना, प्रोफ़ेसर और सहपाठियों का सामना करना सिखाया, ये क्षमताएँ बाद में चैनल कार्य की मूल प्रक्रिया बनीं।¹

चित्र: नेशनल सेंट्रल यूनिवर्सिटी पुस्तकालय, विकिमीडिया कॉमन्स, CC BY-SA 3.0। फ़ाइल पृष्ठ से लिया गया।

2020 की "फ्लिप एजुकेशन" रिपोर्ट ने उन्हें ज्ञान का "सर्वभक्षी" कहा। वे केवल विज्ञान नहीं पढ़ते, मनोविज्ञान और व्यवसाय प्रबंधन भी पढ़ते हैं, क्योंकि स्टूडियो खोलने के बाद, पहले न छुए गए प्रबंधन ज्ञान को पूरा करना पड़ा। उन्होंने "जिउ डू" को कहानी सुनाने का कार्यक्रम बनाया, आंशिक रूप से इसलिए ताकि स्वयं को निरंतर पढ़ने के लिए मजबूर कर सकें।⁷

उन्होंने उस साक्षात्कार में कहा: "मूल रूप से हर वीडियो स्व-अध्ययन ही है!"⁷

रुचि यहाँ श्रम का प्रवेश द्वार है। हर वीडियो के लिए जानकारी ढूंढनी होती है, स्रोत आंकना होता है, स्क्रिप्ट लिखनी होती है, शूट करना, संपादित करना, मार्केटिंग करना, और दर्शकों की टिप्पणियाँ स्वीकार करनी होती हैं जो बताती हैं कि कहाँ स्पष्ट नहीं बताया।

ज्ञान वीडियो की भी अपनी व्यावसायिक समस्याएँ हैं

जिउ जिउ शूज़ का चैनल बाज़ार से अलग एक कक्षा नहीं है। 2018 के साक्षात्कार में, उन्होंने बताया कि यूट्यूब विज्ञापन आय आमतौर पर रचनाकार को सहारा देने के लिए काफ़ी नहीं, इसलिए फिर भी प्रायोजन, व्याख्यान या सदस्यता योजना लेनी पड़ती है। लेकिन उनकी अपनी सीमा है, प्रायोजन केवल उत्पाद संदेश न छोड़े, बल्कि जिन्हें उत्पाद नहीं चाहिए उन दर्शकों को भी कुछ दे।⁴

उन्होंने कहा: "भले प्रायोजन करूँ, मैं अपने दर्शकों को कुछ प्राप्त कराना चाहता हूँ, जिससे 99% दर्शक जिन्हें यह उत्पाद नहीं चाहिए, वे भी वीडियो के माध्यम से कुछ प्राप्त कर सकें।"⁴

यह सिद्धांत व्यावसायिक सहयोग की समस्या को मिटाता नहीं। यह समस्या खोलकर रख देता है: जब ज्ञान वस्तु बन जाता है, दर्शक कैसे जानें कि एक वीडियो दुनिया समझा रहा है, या उत्पाद के लिए विश्वसनीयता बना रहा है? जिउ जिउ शूज़ केवल अपने मानक बता सकते हैं, अंत में निर्णय का अधिकार दर्शकों के पास ही रहना चाहिए।

उसी अवधि में, उन्होंने प्रेसप्ले के साथ सदस्यता परियोजना पर सहयोग किया। नोइंग के साक्षात्कार रिकॉर्ड के अनुसार, परियोजना लॉन्च के तीन महीने बाद, कुल राशि कभी प्लेटफ़ॉर्म पर दूसरे स्थान पर पहुँची। उस रिपोर्ट में यह भी दर्ज है कि 2018 की शुरुआत में उन्हें ताइवान का 33वां सबसे बड़ा यूट्यूबर सूचीबद्ध किया गया, और ज्ञान-प्रकार चैनल में अग्रणी रचनाकार बने। ये संख्याएँ उस समय का टुकड़ा हैं, इन्हें सीधे आज की रैंकिंग नहीं मानना चाहिए।⁴

एक व्यक्ति से एक स्टूडियो तक

2018 में, जिउ जिउ शूज़ पहले से स्टूडियो के बारे में सोच रहे थे। उन्होंने साक्षात्कार में कहा, आशा है कि कोई योजना, जानकारी एकत्र करना, शूटिंग और संपादन साझा करे, और आशा है कि एक दिन पर्दे के पीछे जा सकें, नए चेहरे कैमरे के सामने आएँ।⁴

"फ्लिप एजुकेशन" ने 2020 में रिकॉर्ड किया, उन्होंने पहले ही स्वयं स्टूडियो बना लिया था, चैनल सब्सक्राइबर 6.5 लाख से अधिक, प्रेसप्ले परियोजना में 350 से अधिक सदस्य, मासिक सदस्यता राशि लगभग 1.2 लाख न्यू ताइवान डॉलर। ये संख्याएँ दिखाती हैं, व्यक्तिगत चैनल का टीम बनना केवल लोग बढ़ाना नहीं, बल्कि आय को नए काम का भुगतान करने लायक बनाना भी है।⁷

2022 के एप्पल पॉडकास्ट साक्षात्कार पृष्ठ ने उन्हें 15.8 लाख सब्सक्राइबर वाले ज्ञान-प्रकार यूट्यूबर के रूप में सूचीबद्ध किया, बातचीत का विषय स्व-मीडिया प्रवृत्ति से निवेश और वित्त सामग्री तक विस्तारित हुआ। पृष्ठ कार्यक्रम जानकारी है, स्वतंत्र सांख्यिकी रिपोर्ट नहीं, इसलिए इस संख्या को उस कार्यक्रम के लॉन्च के समय मेज़बान पक्ष के परिचय के रूप में समझना चाहिए, दीर्घकालिक वृद्धि वक्र का अनुमान लगाने के लिए उपयोग नहीं करना चाहिए।⁸

2025 में चाइनीज़ कल्चर यूनिवर्सिटी और ताइपे सिटी गवर्नमेंट यूथ ब्यूरो के सहयोग से व्याख्यान समाचार विज्ञप्ति, रिकॉर्ड करती है कि उन्होंने "एक इंजीनियरिंग ओटाकू से यूट्यूबर बनने तक" विषय पर व्याख्यान दिया, 현장에 300 से अधिक शिक्षक-छात्र आकर्षित हुए। यह आयोजक पक्ष का प्रथम-पक्ष पृष्ठ है, आयोजन और विषय सिद्ध कर सकता है, चैनल की सभी उपलब्धियाँ अकेले सिद्ध नहीं कर सकता, इसलिए लेख केवल इसे सार्वजनिक साझाकरण के संदर्भ में रखता है।⁹

वे छात्रावास में अकेले शूट करने से, योजना, संपादन और स्टूडियो साथियों के साथ सहयोग करने तक पहुँचे। इस परिवर्तन ने "जिउ जिउ शूज़" नाम का अर्थ भी बदल दिया: यह केवल एक चेहरा नहीं, बल्कि शोध, कथानक और निर्माण प्रक्रिया की एक प्रणाली भी है।

छात्रावास रचना से सार्वजनिक साझाकरण तक

जिउ जिउ शूज़ की कहानी को कुछ समय बिंदुओं से पैमाने में बदलाव के रूप में देखा जा सकता है, लेकिन ये संख्याएँ केवल विभिन्न रिपोर्टों के क्रॉस-सेक्शन दर्शाती हैं, इन्हें सीधे जोड़कर एक सटीक सब्सक्राइबर वृद्धि वक्र नहीं बनाया जा सकता। 2013 में, उन्होंने नेशनल सेंट्रल यूनिवर्सिटी छात्रावास में विदेशी मीम अनुवाद और वीडियो रिकॉर्डिंग शुरू की। 2018 में, उन्होंने अनुवाद कार्य हटाने के बाद के परिवर्तन दबाव का सामना किया, स्टूडियो, प्रायोजन और सदस्यता योजना पर बात शुरू की। 2020 में, फ्लिप एजुकेशन ने उनके स्टूडियो और "जिउ डू" परियोजना रिकॉर्ड की। 2022 में, एप्पल पॉडकास्ट ने उन्हें लाख-स्तर यूट्यूबर के रूप में पेश किया। 2025 में, वे चाइनीज़ कल्चर यूनिवर्सिटी में इंजीनियरिंग पृष्ठभूमि से स्व-मीडिया में प्रवेश का अनुभव साझा करने गए। 2026 में, नाउन्यूज़ ने फिर परिवार और निरंतर अद्यतन के कोण से उनके जीवन की रिपोर्ट की।^{1 4 7 8 9 10}

यह समयरेखा सबसे महत्वपूर्ण बात यह नहीं दिखाती कि वे लगातार ऊपर गए, बल्कि यह कि चैनल की कार्य सामग्री क्रमिक रूप से बढ़ी। प्रारंभिक कोर अनुवाद और रिकॉर्डिंग था, परिवर्तन काल में विषय चयन और मूल स्क्रिप्ट जुड़े, स्टूडियो स्थापना के बाद प्रबंधन, विभाजन और आय व्यवस्था जुड़ी। जब व्यक्ति एक व्यक्ति से एक टीम बना, रचनाकार का "कार्य" भी एक वीडियो से विस्तारित होकर एक ऐसी प्रणाली बन गया जिसे सौंपा, सुधारा और बनाए रखा जा सके।

ताइचुंग कार्य की शर्त है

2024 की "यांग ताइचुंग" रिपोर्ट ने जिउ जिउ शूज़ को ताइचुंग के रचनात्मक परिदृश्य में रखा। विश्वविद्यालय में छात्रावास रहने की अवधि के अलावा, उन्होंने लगभग कभी ताइचुंग नहीं छोड़ा, और स्थानीय स्तर पर जीवन, विवाह, स्टूडियो स्थापित किया। रिपोर्ट में दर्ज है कि उनका मानना है ताइचुंग की सड़कें, घर की क़ीमतें, यातायात और स्थान स्थितियाँ, रचना टीम को ताइपे के बाहर संचालित करने देती हैं।⁶

यह विवरण ध्यान देने योग्य है। इंटरनेट रचना भौगोलिक रूप से असीमित लगती है, प्लेटफ़ॉर्म फिर भी केंद्रित हैं। साक्षात्कार, ब्रांड, एजेंसी और मीडिया संसाधन अक्सर ताइपे में केंद्रित होते हैं, जिउ जिउ शूज़ का ताइचुंग में रहना उद्योग से अलग होना नहीं दर्शाता, बल्कि शूटिंग स्थान, जीवन लागत और स्थानीय संबंध को रचनात्मक निर्णय में रखना दर्शाता है।

उन्होंने ताइचुंग को पर्यटन स्थल की तरह शूट नहीं किया, बल्कि इसे एक ऐसी शर्त माना जहाँ लंबे समय तक काम किया जा सके। छात्रावास, पैतृक घर, स्टूडियो और पार्क, चैनल के बाहर का जीवन हैं, और चैनल के निरंतर होने का कारण भी।

"शून्य नकारात्मक टिप्पणी" वाला व्यक्ति नहीं, केवल निरंतर सुधार करने वाला व्यक्ति

2026 की नाउन्यूज़ रिपोर्ट ने जिउ जिउ शूज़ को "ताइवान का शून्य नकारात्मक टिप्पणी यूट्यूबर" बताया, और रिकॉर्ड किया कि चैनल संचालन के 11 साल बाद वे दो बच्चों के पिता बने, साथ ही वीडियो अद्यतन बनाए रखना पड़ा। रिपोर्ट ने उनके सार्वजनिक वीडियो के कथन उद्धृत किए, परिवार और काम के साथ-साथ अधिक तंग होने की स्थिति प्रस्तुत की।¹⁰

"शून्य नकारात्मक टिप्पणी" एक मीडिया लेबल है, सटीक रूप से सत्यापन योग्य व्यक्तित्व निष्कर्ष नहीं। जिउ जिउ शूज़ का महत्व इसमें नहीं कि वे वास्तव में कभी आलोचित नहीं हुए, बल्कि इसमें कि उन्होंने लंबे समय से चैनल को जानकारी खोजने, टटोलना स्वीकार करने और बार-बार सुधारने पर बनाया है। इस कम नाटकीय कार्य शैली ने, बढ़ा-चढ़ाकर शीर्षकों से चलने वाले इंटरनेट वातावरण में, दुर्लभता दिखाई है।

उन्होंने कभी कहा था: "मैं आशा करता हूँ कि एक दिन पर्दे के पीछे जा सकूँ।"⁴ यह वाक्य अब पढ़ने पर, रचनाकार जीवन चक्र की पूर्व-स्वीकृति जैसा लगता है। कैमरे के सामने वाला व्यक्ति बूढ़ा होगा, प्लेटफ़ॉर्म नियम बदलेंगे, दर्शक बदलेंगे, क्या रह सकता है शायद निश्चित व्यक्तित्व नहीं, बल्कि वह कार्य पद्धति जो अभी भी सत्यापित, व्यवस्थित और समझाने को तैयार है।

विस्तारित पठन

• ताइवान यूट्यूबर उद्योग और संस्कृति, जिउ जिउ शूज़ के प्लेटफ़ॉर्म और रचनाकार वातावरण को समझने के लिए।
• ताइवान स्व-मीडिया रचनाकार अर्थव्यवस्था, व्यक्तिगत चैनल व्यावसायीकरण का सामना कैसे करता है, इसका विस्तारित पठन।
• ताइवान बार, ज्ञान और इतिहास को केंद्र में रखने वाले ताइवानी दृश्य-श्रव्य रचना के दूसरे प्रकार की तुलना के लिए।

संदर्भ सामग्री