चांग यू-शेंग: आइडल से पैगंबर तक, एक युग-परिव्यापी संगीत प्रयोग

30 सेकंड अवलोकन: चांग यू-शेंग के पिता चांग चिएन-मिन तेनमा आर्ट ट्रूप (天馬藝工隊) के कप्तान थे, माँ तायाल जनजाति (泰雅族) की थीं। उनका जन्म पेंघू (澎湖) के तेनशिंग विलेज (篤行十村) के मिलिट्री डिपेंडेंट्स विलेज में लगातार बारिश के बीच हुआ, इसलिए नाम "यू-शेंग" (बारिश में जन्मा) रखा गया। 1989 में, उन्होंने पहले एकल एल्बम "तियान तियान श्यांग नी" (《天天想你》) से डेब्यू किया, 3.5 लाख प्रतियाँ बिकीं; 1994 में, उन्होंने पूरे बैंड की लाइव रिकॉर्डिंग वाले 73 मिनट के प्रयोगात्मक एल्बम से बाजार की अपेक्षाओं का जवाब दिया, बिक्री निराशाजनक रही, उन्होंने इसे "त्रासद क्लासिक" कहा। 1997 में, उन्होंने एक बार में गाने वाली मूलनिवासी लड़की को अपने हाथों से दिवा के सिंहासन तक पहुँचाया। 16 अक्टूबर, "कौ शी शिन फेई" (《口是心非》) रिलीज़ हुआ——पहली बार गीत, संगीत, प्रोडक्शन, गायन सब उन्होंने खुद किया; चार दिन बाद, तामशुई (淡水) की भोर में उनकी कार पलटी, वे फिर कभी नहीं जागे।

"वह एल्बम इतना खराब इसलिए बिका, क्योंकि जब मैंने वह रिकॉर्ड बनाया, तो ऊपर से कोई मुझे कंट्रोल नहीं कर रहा था, मैंने पूरी तरह अपनी मर्जी से काम किया।"

1994 में, "कराओके लाइव·ताइपे·मैं" (《卡拉OK Live‧台北‧我》) नामक एक एल्बम ताइवान के बाजार में लगभग खामोशी से उतरा——बस 10-20 हज़ार प्रतियाँ बिकीं। तीन साल पहले, चांग यू-शेंग (張雨生) ने "तियान तियान श्यांग नी" से 3.5 लाख प्रतियों का रिकॉर्ड बनाया था; दो साल बाद "दा हाई" (《大海》) ने लगातार छह प्लैटिनम हासिल किए। इस बार, बाजार के नजरिए से, यह एक हार थी। संगीत इतिहास के नजरिए से, यह एक भविष्यवाणी थी।

पेंघू की बारिश, तेनमा का गीत

7 जून 1966 को, चांग चिएन-मिन पत्नी के साथ पेंघू के तेनशिंग विलेज के मिलिट्री डिपेंडेंट्स विलेज में बच्चे के जन्म का इंतजार कर रहे थे। चांग चिएन-मिन झेजियांग के जियाशिंग के थे, तेनमा आर्ट ट्रूप के कप्तान; उनकी पत्नी तायाल जनजाति की थीं, वे भी मिलिट्री आर्ट ट्रूप में सेवा करती थीं। दोनों मिलिट्री के मंच पर मिले, शादी की, बच्चा हुआ।¹

पिता मूल रूप से जन्मस्थान से नाम रखना चाहते थे, "पेंग-शेंग"——लेकिन उस हफ्ते पेंघू में लगातार बारिश हुई, इतनी दुर्लभ कि यादगार बन गई, बच्चे का नाम बदलकर "यू-शेंग" रख दिया गया।

मिलिट्री डिपेंडेंट्स विलेज के जीवन ने उन्हें बचपन से ही प्रदर्शन से परिचित कराया। पिता उन्हें विलेज के ऑडिटोरियम में फिल्म दिखाने ले जाते, तायाल माँ की सुरीली आवाज उनके जीन में रह गई।¹ नौ साल की उम्र में, पिता के तबादले के कारण पूरा परिवार ताइचुंग के फेंगयुआन चला गया, रुईशुई एलीमेंट्री से फेंगनान जूनियर हाई, फेंगयुआन सीनियर हाई तक, वे मध्य ताइवान की धरती पर, उस पेंघू की बरसाती रात के नाम के साथ, बड़े होते रहे।

📝 क्यूरेटर नोट: तेनमा आर्ट ट्रूप (Pegasus Troupe) चीन गणराज्य (ताइवान) की सेना की सांस्कृतिक मनोरंजन इकाई थी। एक आर्ट ट्रूप कप्तान का बेटा, तायाल गायिका का वंशज, बाद में ताइवान का सबसे प्रयोगात्मक पॉप संगीतकार बना——यह पृष्ठभूमि संयोग नहीं, मंच हमेशा से उसका घर था।

बहन की अंतिम इच्छा और वह गायन प्रतियोगिता

1986 में, चांग यू-शेंग फ्रेशमैन थे, उनसे पाँच साल छोटी बड़ी बहन चांग यू-शियान (張玉仙) डूबकर मर गई, मात्र 15 साल की। वह उनके जीवन का पहला वास्तविक घाव था। बहन को गाना पसंद था और वह अच्छा गाती थी, चांग यू-शेंग कहते हैं, वे गाते हैं बहन के संगीत सपने को पूरा करने के लिए।²

उन्होंने तब चर्चित म्यूचुआन फोक सिंगिंग कॉम्पिटिशन (木船民謠歌唱大賽) में भाग लिया, एक झटके में चैंपियन बने। दो साल बाद, उन्होंने ताइवानी पॉप संगीत (台灣流行音樂) इतिहास के सबसे गर्मजोशी भरे विज्ञापन गीतों में से एक गाया:

1988 में, हे सॉन्ग सार्सपैरिला (黑松沙士) "मॉडर्न हीरो" विज्ञापन टीवी पर जोर-शोर से चला, इंसर्ट सॉन्ग था "वॉ दे लाइ बू शी मेंग" (〈我的未來不是夢〉)। साफ ऊँची आवाज, प्रेरणादायक बोल, उन्हें तेजी से घर-घर का नाम बना दिया। अगले साल (नवंबर 1989), उनका पहला निजी एल्बम "तियान तियान श्यांग नी" (《天天想你》) आया, 3.5 लाख प्रतियाँ बिकीं।²

लेकिन उस आइडल-प्रधान दौर में, रिकॉर्ड कंपनी छवि डिजाइन करती, रास्ता तय करती, हर कदम समझौता था। गायक चांग यू-शेंग यह जानते थे, और घुटन महसूस करने लगे थे।

समझौते के बाद पैदा हुआ राक्षस

रिटायरमेंट के बाद, चांग यू-शेंग ने अपना स्टूडियो बनाया, व्यावसायिक बाजार की बेड़ियों से मुक्त होना चाहा। फरवरी 1992 में, उन्होंने "दाई वॉ च्यू युएक्यू" (《帶我去月球》) रिलीज़ किया——यह प्रयोगात्मकता से भरा तीसरा निजी एल्बम था, समीक्षकों ने सराहा, लेकिन बिक्री "तियान तियान श्यांग नी" की आधी ही रही। उल्लेखनीय है कि "दाई वॉ च्यू युएक्यू" (〈帶我去月球〉) का MV बाद में एशिया का प्रतिनिधित्व करते हुए 1992 के अमेरिकन म्यूजिक वीडियो अवार्ड्स (American Music Video Awards) के लिए नामांकित हुआ, अंतरराष्ट्रीय संगीत जगत में उनकी पहली छाप।³

उसी साल नवंबर, उन्होंने "दा हाई" (《大海》) रिलीज़ किया। उसी नाम का टाइटल ट्रैक उस साल की राष्ट्रीय स्मृति बन गया, एल्बम की बिक्री छह प्लैटिनम पार कर गई, गोल्डन मेलोडी अवार्ड्स के लिए नामांकित हुई। बाजार ने कहा: इसी रास्ते पर चलते रहो। लेकिन चांग यू-शेंग ने दूसरा रास्ता चुना।

"मुझे लगता है, एक रचनाकार को फिर भी अपने मन का काम करने पर अड़े रहना चाहिए। मैं खुद उस किस्म का हूँ जो समझौते के बाद पैदा हुआ राक्षस है (हँसी), मैंने उस समझौते की पीड़ा को झेला है।"——चांग यू-शेंग (BIOS monthly〈我是妥協後的怪物〉 से उद्धृत)

नानगांग वेयरहाउस, 73 मिनट

1994 का "कराओके लाइव·ताइपे·मैं" उनका सबसे पूर्ण घोषणापत्र था। फ्लाइंग डिस्क रिकॉर्ड्स (飛碟唱片) ने नानगांग में एक वेयरहाउस किराए पर लिया, चांग यू-शेंग ने बैंड के दोस्तों को जुटाया, दो महीने रिहर्सल की, फिर रिकॉर्डिंग स्टूडियो गए। नो मल्टी-ट्रैक, नो MIDI, पूरा बैंड लाइव परफॉर्मेंस रिकॉर्ड किया गया।⁴ इस एल्बम में कुल 13 गाने, कुल लंबाई 73 मिनट, ताइवान के पॉप संगीत जगत में उस समय का सबसे लंबा एल्बम।

शैली हार्ड रॉक, जैज़, ब्लूज़, फोक, R&B, गॉस्पेल तक फैली, शास्त्रीय तत्व सीधे गानों में डाले गए: "जी ये शू हुआई" (〈子夜抒懷〉) राख्मानिनोफ की धुन से शुरू होता है, "लिंग गुआंग" (〈靈光〉) के इंटरल्यूड में "ओड टू जॉय" और "हैलेलूया" जोड़े गए, "जे यी निएन जे यी ये" (〈這一年這一夜〉) "बोली लू" (〈波麗路〉) का रॉक वर्जन है।⁴

बाजार का जवाब था 10-20 हज़ार प्रतियों की बिक्री। चांग यू-शेंग ने इस एल्बम को "त्रासद क्लासिक" कहा, साथ ही एक बात छोड़ी: "हालात और चर बदलते रहेंगे, केवल कृतियाँ रह जाएँगी, वे दिल लगाए पल, वे प्रेरणा के चमकते क्षण, लगातार बाद वालों को उम्मीद देंगे।"⁴

2024 के आसपास, "जे यी निएन जे यी ये" इंटरनेट पर फिर लोकप्रिय हुआ, युवा पीढ़ी इसे व्लॉग, यात्रा वीडियो, यहाँ तक कि विदाई वीडियो में इस्तेमाल करने लगी। नानगांग वेयरहाउस में उन्होंने जो छोड़ा था, आखिरकार उसके श्रोता मिल गए।

थिएटर का पुनर्जन्म

व्यावसायिक संगीत में बॉटलनेक झेलते हुए, चांग यू-शेंग ने 1993 में खुद गुओटो थिएटर (果陀劇場) जॉइन किया, शून्य से स्टेज प्ले सीखना शुरू किया। 1997 में, उन्होंने ताइवान का पहला फुल-लेंथ रॉक म्यूजिकल "चुंबन करो नाना" (《吻我吧娜娜》) रचा, शेक्सपियर के "द टेमिंग ऑफ द श्रू" पर आधारित। उन्होंने कहा, किरदार की शख्सियत, कहानी का वर्णन और अभिनेता की गायन क्षमता को साथ साधना, "वाकई बहुत मुश्किल है"। कला के प्रति उनका जिद इस वाक्य में झलकता है: "दर्शक हों या न हों, नाटक अच्छे से खेला जाना चाहिए।"⁵

हर शाम जिसे सुनने जाते थे वह शख्स

चांग यू-शेंग प्रोड्यूसर हैं, यह पहलू कभी-कभी गायक की पहचान से ज्यादा महत्वपूर्ण है।

उन्होंने चांग हुई-मेई (張惠妹) को यूँ खोजा: आ-मेई (阿妹) ने फाइव लाइट्स अवार्ड (五燈獎) जीता, फिर कजिन के बैंड में शामिल हुई, ताइपे के बार में रेजिडेंट सिंगर बनी। चांग यू-शेंग पहली बार सुनने गए, फिर लगभग हर शाम वापस जाते रहे, करीब एक महीना चला। उन्होंने तय किया कि आ-मेई ढलने लायक प्रतिभा है, फॉरवर्ड म्यूजिक (豐華唱片) की बॉस चांग श्याओ-यान (張小燕), डायरेक्टर चेन फू-मिंग (陳復明) को साथ ले जाकर सुनवाया, कंपनी ने साइन कर लिया।⁶ आ-मेई ने पहले चांग यू-शेंग के एल्बम में "जुई ऐ दे रेन शांग वॉ जुई शेन" (〈最愛的人傷我最深〉) डुएट किया, दिसंबर 1996 में, उनके प्रोडक्शन में आ-मेई का पहला एल्बम "जिए मेई" (《姊妹》) औपचारिक रूप से आया।

"बैड बॉय" (《Bad Boy》) तुरंत 1997 में आया। चांग यू-शेंग ने टाइटल ट्रैक में आ-मेई की मूलनिवासी शैली को और विस्तार दिया, लैटिन रिदम का वर्ल्ड म्यूजिक फ्लेवर जोड़ा; "यी श्यांग दाओ नी या" (〈一想到你呀〉) में उनकी बहन और कजिन को बैकिंग वोकल्स में लिया, मूलनिवासी आवाज की बनावट लिए हुए।⁶ यह एल्बम ताइवान में लगातार 9 हफ्ते IFPI सेल्स चार्ट पर नंबर 1 रहा, 13.8 लाख प्रतियाँ बिकीं, ताइवान के इतिहास में सबसे ज्यादा बिकने वाला एल्बम बना, पूरे एशिया में 60 लाख पार कर गया।

चांग यू-शेंग चले गए, उसकी अंतिम उपलब्धि देखने के लिए नहीं रहे।

"कौ शी शिन फेई": कार दुर्घटना से चार दिन पहले

16 अक्टूबर 1997 को, चांग यू-शेंग का आठवां निजी एल्बम "कौ शी शिन फेई" (《口是心非》) रिलीज़ हुआ। यह पहली बार था जब गीत, संगीत, प्रोडक्शन, गायन सब उन्होंने अकेले किया। हर गाने के साथ उन्होंने एक किताब के अंश की कहानी जोड़ी, संगीत भाषा एक ही एल्बम में स्लो बैलेड से पॉप जैज़ में कूदी, फिर हेवी मेटल से सॉफ्ट रॉक में लौटी——यह मिश्रण नहीं, पॉप संगीत की सीमाओं का उनका एक व्यवस्थित परीक्षण था।⁷

उन्होंने सेलिस्ट कासाल्स (卡薩爾斯) को उद्धृत किया: "दुनिया कहती है मैं वायलिन ऐसे बजाता हूँ जैसे चिड़िया गाती है, वे नहीं जानते इस चिड़िया को अच्छा गवाने में कितनी मेहनत लगती है।"⁵

📝 क्यूरेटर नोट: "कौ शी शिन फेई" चांग यू-शेंग की पहली पूरी तरह अपनी आवाज थी। चार दिन बाद, कार दुर्घटना ने इस एल्बम को लगभग बिना प्रोमो पीरियड छोड़ दिया। लेकिन उनके निधन के अगले साल, इस एल्बम ने गोल्डन मेलोडी अवार्ड्स का बेस्ट पॉप वोकल एल्बम जीता; बाद में प्रकाशित ताइवानी पॉप संगीत 200 बेस्ट एल्बम चुनाव में 41वें स्थान पर रहा।

20 अक्टूबर 1997, भोर 2 बजकर 40 मिनट पर, चांग यू-शेंग तामशुई के प्रोविंशियल हाईवे 2 तामशुई-जिनशान रोड पर गाड़ी चला रहे थे, मैंग्रोव बॉलिंग एली (紅樹林保齡球館) के सामने तेज रफ्तार से डिवाइडर पर चढ़ गए, कार पलटकर बुरी तरह मुड़ गई, अगला हिस्सा लगभग पूरी तरह तबाह। एंबुलेंस पहुँची तो वे अस्पताल पहुँचने से पहले मृत (OHCA) अवस्था में थे, मेडिकल स्टाफ ने CPR और डिफाइब्रिलेशन के बाद दिल की धड़कन बहाल की, मैकाय मेमोरियल हॉस्पिटल तामशुई ब्रांच (馬偕醫院淡水分院) के ICU में भर्ती कराया।⁸

कोमा स्केल 3 से 4 के बीच रहा, 24 दिन चला। 12 नवंबर 1997, रात 11 बजकर 48 मिनट पर, चांग यू-शेंग की एस्पिरेशन निमोनिया (吸入性肺炎) के कारण मौत हो गई, बचाव विफल रहा। उम्र 31 साल।⁸

"लगता है यू-शेंग गा रहे हैं"

2017 में, निधन के 20 साल बाद, गोल्डन मेलोडी अवार्ड्स ने चांग यू-शेंग को मरणोपरांत "स्पेशल कंट्रीब्यूशन अवार्ड" दिया——वे गोल्डन मेलोडी इतिहास के सबसे युवा स्पेशल कंट्रीब्यूशन अवार्ड विजेता हैं। उस रात, चांग हुई-मेई (張惠妹) ने मंच पर उनका गीत गाया। उनकी माँ मंच के नीचे, रुँधे गले से बोलीं: "लगता है यू-शेंग गा रहे हैं।"⁹

बगल में खड़ी थी एक दिवा जिसे उन्होंने अपने हाथों से गढ़ा था, जबकि वे कब के जा चुके थे।

आगे पढ़ें

• चांग हुई-मेई (張惠妹) — चांग यू-शेंग ने पर्दे के पीछे "जिए मेई" (《姊妹》) "बैड बॉय" (《Bad Boy》) दो एल्बम प्रोड्यूस कर उन्हें मैंडोपॉप दिवा के सिंहासन तक पहुँचाया; 2017 गोल्डन मेलोडी अवार्ड्स पर वह गीत, सबसे गहरी श्रद्धांजलि थी
• ताइवानी पॉप संगीत (台灣流行音樂) — 1980-90 के दशक मैंडोपॉप उद्योग की पृष्ठभूमि, और उसमें चांग यू-शेंग के प्रयोगात्मक सृजन की ऐतिहासिक स्थिति
• वेई जू-शुआन (魏如萱) — इसी तरह मेनस्ट्रीम आइडल और ऑथर पहचान के तनाव को पार करते हुए, बाजार और सृजन के बीच तालमेल बिठाने का एक और रास्ता
• लिन यू-चिया (林宥嘉) — बाद की पीढ़ी का एक और "आइडल और संगीतकार" खींचतान: 2007 स्टार चैंपियन से 2024 में खुद प्रोड्यूसर बनने तक का 17 साल का इस्तीफानामा

संदर्भ