Liu Ming-chuan: el pionero de la modernización que encendió la primera luz eléctrica de Taiwán y avanzó entre el poder y la controversia

De hijo de un contrabandista de sal a primer gobernador provincial de Taiwán, Liu Ming-chuan no solo impulsó el ferrocarril y el correo durante sus seis años en la isla, sino que también encendió en la ciudad amurallada de Taipéi la primera luz eléctrica del Gran Imperio Qing. Sin embargo, su decisión estratégica de "abandonar Keelung para auxiliar Hobe" y sus políticas apresuradas de administración indígena y reforma fiscal dejaron, en el largo curso de la historia, debates profundos y sombras persistentes.

Resumen en 30 segundos: El fuego de artillería de la guerra sino-francesa de 1884 llevó a Liu Ming-chuan a un punto de inflexión en la historia de Taiwán. No solo logró resistir una agresión extranjera, sino que, durante los seis años posteriores en que ejerció como gobernador provincial, convirtió Taipéi en una de las ciudades más avanzadas del Gran Imperio Qing: allí estuvieron el primer ferrocarril de pasajeros, la primera luz eléctrica y una de las primeras escuelas de estilo occidental. Sin embargo, la gestión de este "primer modernizador" no fue un camino sin tropiezos: su decisión de retirarse en el campo de batalla y sus políticas internas de mano dura siguen siendo, hasta hoy, focos de debate persistente en la historiografía.

Liu Ming-chuan: el pionero de la modernización que encendió la primera luz eléctrica de Taiwán y avanzó entre el poder y la controversia

La visión estratégica del hijo de un contrabandista de sal: del Ejército Huai a la guerra sino-francesa

Liu Ming-chuan, nacido en 1836 en Hefei, Anhui, y de nombre de cortesía Shengsan, tenía un origen social extremadamente inusual dentro de la burocracia Qing, tan atenta al linaje familiar. Hijo de un contrabandista de sal, en su juventud abandonó los exámenes imperiales e incluso se movió en los márgenes del orden establecido; más tarde se unió al Ejército Huai de Li Hongzhang para combatir al Reino Celestial Taiping1. Esta trayectoria "atípica" hizo que no cargara con los lastres de los letrados confucianos tradicionales y, por el contrario, desarrollara una intuición aguda para la tecnología militar occidental y la administración moderna2.

📝 Nota curatorial: El origen "por fuera del camino oficial" de Liu Ming-chuan terminó siendo su mayor motor para impulsar la modernización. Lo que valoraba era la eficacia y la estrategia, no los dogmas antiguos.

Cuando estalló la guerra sino-francesa en 1884, el ejército francés intentó tomar las minas de carbón de Keelung para abastecer de combustible a su flota del Lejano Oriente3. Liu Ming-chuan recibió el encargo en plena crisis y viajó a Taiwán como gobernador provincial de Fujian para dirigir la defensa. Su decisión más célebre en esta campaña fue "abandonar Keelung para auxiliar Hobe": cuando las fuerzas francesas amenazaron simultáneamente Keelung y Hobe, hoy Tamsui, Liu juzgó que, aunque Keelung tenía minas de carbón, si Hobe caía, las tropas francesas podrían avanzar sin obstáculos hacia la prefectura de Taipéi; entonces se perderían los pertrechos y las pagas militares, y la situación general colapsaría3. Aunque esta medida provocó en su momento fuertes críticas por "abandonar Keelung sin combatir" e incluso llevó a que una multitud furiosa lo cercara en el templo Longshan4, el resultado final, que permitió preservar la ciudad de Taipéi, también demostró su calma y determinación estratégicas3.

Encender la ciudad amurallada de Taipéi: la primera luz eléctrica del Gran Imperio Qing

Tras la guerra sino-francesa, Taiwán fue establecida formalmente como provincia en 1885, y Liu Ming-chuan se convirtió en su primer gobernador provincial. Su labor de construcción en Taiwán no se limitó al plano militar: también mostró una conciencia de planificación urbana adelantada a su tiempo. Reorientó la muralla de Taipéi, de un eje hacia el norte exacto a una alineación dirigida al monte Qixing, para ajustarse al feng shui, y estableció un centro administrativo y comercial entre Dadaocheng y la ciudad amurallada de Taipéi25.

En 1888, Liu Ming-chuan convocó a comerciantes para reunir capital y fundar la "Compañía Xingshi". También contrató a un técnico danés para instalar un pequeño generador de vapor alimentado con carbón, con el cual encendió dentro de la ciudad amurallada de Taipéi la primera luz eléctrica de Taiwán y también del Gran Imperio Qing6. Aunque se trataba de lámparas de arco, caras e inadecuadas para el uso doméstico, y aunque solo aparecieron fugazmente en la zona de la Puerta Norte, aquella luz simbolizó la entrada formal de Taiwán en la era de la electricidad67.

📝 Nota curatorial: Mientras la Ciudad Prohibida de Pekín aún se iluminaba con velas, las calles de Taipéi ya destellaban con el fuego de la civilización moderna. Liu Ming-chuan convirtió a Taiwán en el "laboratorio" del Imperio Qing.

Además de la electricidad, el plan de modernización de Liu Ming-chuan incluía:

  • Escuela de estudios occidentales y formación de talento: abrió en Dadaocheng una "escuela de estudios occidentales", cuyo currículo ya no se centraba en el ensayo de ocho partes, sino en inglés, francés, geografía, matemáticas y topografía; incluso creó una escuela de telégrafos, con el objetivo de formar personal técnico capaz de conectarse con el mundo internacional81.
  • Correo y ferrocarril: fundó un sistema postal moderno y, cuando los boletos de tren no pudieron imprimirse a tiempo, sobreimprimió nombres de lugares en los "sellos Dragón-Caballo" para usarlos como pasajes, inaugurando una nueva etapa para el transporte en Taiwán9.

Las sombras detrás de la reforma: el costo de la reforma fiscal y la administración indígena

Sin embargo, la construcción moderna requería enormes recursos, y los métodos de Liu Ming-chuan para obtener financiamiento provocaron una intensa agitación social. Para aumentar los ingresos fiscales, impulsó una "medición catastral de tierras" con la que buscaba descubrir propiedades rurales ocultas. Pero la mala ejecución de los funcionarios y el impulso adicional de la corrupción encendieron en 1888 la "revuelta de Shi Jiuduan", en la que notables de Changhua lideraron a una multitud que cercó la ciudad, reflejando la fuerte resistencia de los sectores populares ante reformas precipitadas2.

En cuanto a la política hacia los pueblos indígenas, Liu Ming-chuan promovió la "administración de los pueblos indígenas", estableció oficinas de pacificación y colonización, y adoptó una estrategia doble de incentivos y fuerza militar2. Intentó incorporar a los pueblos indígenas al sistema tributario mediante la "sinización", pero estos métodos coercitivos provocaron la destrucción de muchas comunidades, obligaron a sus habitantes a desplazarse y dejaron profundas heridas históricas2. Además, su lucha de poder con Liu Ao, funcionario del sur de Taiwán, terminó con el exilio y la muerte por enfermedad de este último, lo que también hizo que generaciones posteriores criticaran su carácter por "no tolerar a los demás"2.

Lugar en la historia: un sueño inconcluso y los cimientos de la modernización

En 1891, Liu Ming-chuan renunció a su cargo y regresó a su tierra natal en medio de presiones políticas y controversias. El ferrocarril que dejó solo había completado el tramo de Keelung a Hsinchu, y las luces eléctricas también se apagaron poco después de su salida por problemas de financiamiento6. Sin embargo, la infraestructura y el marco urbano que estableció sentaron cimientos imborrables para el desarrollo posterior durante el periodo de dominio japonés.

Hoy, cuando caminamos por las calles de Taipéi o tomamos el tren para desplazarnos por el norte de Taiwán, el nombre de Liu Ming-chuan sigue apareciendo por todas partes. Fue un hombre que corrió en el crepúsculo de un imperio; aunque a veces su paso pareció impaciente y cruel, sí encendió para Taiwán aquella luz que conducía hacia la sociedad moderna.

Referencias

  1. Huang Wei-ting. (n.d.). Liu Ming-chuan. Banco Nacional de Memoria Cultural. https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=Culture_People&id=259191
  2. Tseng Yuan-chih. (2024, July 6). 【Historia general de Taiwán】¿Un precursor de gran visión o un ambicioso que trajo caos? Los seis años turbulentos de Liu Ming-chuan en Taiwán. Gushi. https://storystudio.tw/article/gushi/liu-ming-chuan
  3. Li Yi. (2019, September 30). 【Artículo de columna】La guerra sino-francesa y su recreación histórica, serie especial (VIII): abandonar Keelung para auxiliar Hobe; Liu Ming-chuan preserva la ciudad de Taipéi. Museo Histórico de Tamsui de Nuevo Taipéi. https://www.tshs.ntpc.gov.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0K255571641497878724&sid=0K258532447846655304
  4. La verdad que no aparece en los libros de historia: quien en realidad repelió al ejército francés no fue Liu Ming-chuan. (2025, December 11). Threads. https://www.threads.com/@twobabydad/post/DSHs5oIkn2X/
  5. Las transformaciones de la ciudad amurallada de Taipéi. (n.d.). Departamento de Arquitectura de la Universidad Nacional de Ciencia y Tecnología de Taiwán. https://www.ad.ntust.edu.tw/grad/think/2paper/subject/webpage/web.htm
  6. Taiwan Power Company. (2025, August 25). ¡El generador más antiguo que aún existe en Taiwán está en esta escuela! Museo de Historias de la Electricidad. https://service.taipower.com.tw/Collection/2009/2025/8310/blogPost
  7. Línea de la ciudad amurallada de Taipéi. (n.d.). Centro de Capacitación Docente de la ciudad de Taipéi. https://tmrc.tiec.tp.edu.tw/HTML/RSR20081123182639L94/TMRC/course10.htm
  8. Yike Jingxuan. (2023, September 22). ¡La primera persona que amó sinceramente a Taiwán! Liu Ming-chuan y su "gran sueño del tío Liu". Langlang Yuedu. https://reading.udn.com/read/story/123401/7451846
  9. Museo Postal. (n.d.). Sellos Dragón-Caballo. https://museum.post.gov.tw/post/Postal_Museum/museum/index.jsp?ID=161&control_type=page&MCS_Id=10C23204-265C-4521-B8B3-E6689A2BCB63
Sobre este artículo Este artículo fue creado mediante colaboración comunitaria y asistencia de IA.
Liu Ming-chuan historia de Taiwán ciudad amurallada de Taipéi modernización guerra sino-francesa infraestructura eléctrica
Compartir

Lecturas relacionadas

También te puede interesar

Personas

Shao You-lian: el administrador conservador tras el brillo de Liu Ming-chuan y el verdadero anclaje de Taipéi como capital provincial

¿Fue el culpable que la historia marcó como quien “puso fin a las Nuevas Políticas”, o el guardián fiscal más pragmático del Taiwán de la dinastía Qing? Tras las grandes obras emprendidas por Liu Ming-chuan, Shao You-lian completó, en medio de una hacienda extremadamente restringida, el ferrocarril de Taipéi a Hsinchu, fijó oficialmente la capital provincial de Taiwán en Taipéi y dejó a las generaciones posteriores un debate difícil de resolver: ¿conservar lo existente es retroceder, o es otra forma de gobierno más cercana a la realidad?

閱讀全文
Personas

Sun Yun-suan: El ingeniero que iluminó Taiwán desde la oscuridad

Desde el milagro de restaurar la electricidad en cinco meses entre las ruinas de la posguerra hasta la visión de apostar por la industria de semiconductores, Sun Yun-suan sentó los cimientos de la modernización de Taiwán con la pragmatismo y la integridad de un ingeniero.

閱讀全文
Geografía

Ciudad de Taichung: en 1887 casi fue capital; recién en 2010 se convirtió en la segunda mayor municipalidad especial

En 1887, Liu Ming-chuan solicitó establecer la provincia de Taiwán; la capital provincial fue elegida en Qiaozitou, condado de Changhua (hoy zona urbana de Taichung), con una ciudad amurallada de forma bagua. La construcción comenzó en 1889. Tras asumir Shao Youlian en 1894, la capital provincial se trasladó al norte, a Taipéi, y las obras de la capital provincial de Taichung se detuvieron. El 1 de octubre de 1920, los japoneses establecieron aquí la prefectura de Taichung. En 1955, la Universidad Tunghai inició obras en el monte Dadu; en 1963 se completó la Capilla Luce. En la madrugada del 21 de septiembre de 1999, la falla de Chelungpu rasgó el territorio desde Jiji, Nantou, hasta Dongshi, Taichung; en el pueblo de Dongshi murieron 358 personas. El 25 de diciembre de 2010, la fusión de ciudad y condado elevó a Taichung a municipalidad especial, con 29 distritos. En 2016 abrió en Xitun el Teatro Nacional diseñado por Toyo Ito. 2,86 millones de personas viven en esta ciudad que esperó 123 años.

閱讀全文
Economía

Empresas de Taiwán: Uni-President Enterprise

A los 38 años, Kao Ching-yuan empezó desde cero; cómo un niño trabajador de 13 años construyó un imperio con ingresos de 657,6 mil millones de yuanes

閱讀全文