ताइवान और एशियाई खेल: एक नाम जो नागोया में जन्मा, सैंतालीस साल बाद फिर नागोया लौटा

30 सेकंड का सारांश: 2026 की अक्टूबर 4 को, आइची-नागोया एशियाई खेलों का समापन हुआ, चीन गणराज्य (ताइवान) की टीम 5 स्वर्ण, 17 रजत और 33 कांस्य पदक लेकर आई, पदक तालिका में 15वें स्थान पर रही। उद्घाटन समारोह में, प्रतिनिधि मंडल चीन गणराज्य ओलंपिक समिति का झंडा उठा रहा था, और पुरस्कार वितरण में राष्ट्रगान की धुन बजी। यह व्यवस्था 1979 की अक्टूबर में अंतरराष्ट्रीय ओलंपिक समिति द्वारा नागोया में लिए गए निर्णय से आई है, सैंतालीस साल बाद, एशियाई खेल पहली बार इस शहर में लौटे।

मुख्य शब्द: एशियाई खेल, चीनी ताइपे, नागोया निर्णय, ओलंपिक समिति मॉडल, यांग चुआन-गुआंग

नागोया का समापन समारोह

2026 की सितंबर 19 को शुरू हुए और अक्टूबर 4 को समाप्त हुए 20वें एशियाई खेलों का आयोजन जापान के आइची प्रान्त और नागोया शहर में हुआ। चीन गणराज्य (ताइवान) के प्रतिनिधि मंडल ने 482 खिलाड़ियों को भेजा, 34 खेलों में भाग लिया, साथ में लगभग 150 प्रशिक्षक और सहायक कर्मचारी थे।¹ प्रतियोगिता समाप्त होने पर, प्रतिनिधि मंडल का स्कोर 5 स्वर्ण, 17 रजत और 33 कांस्य पदक था, पदक तालिका में 15वें स्थान पर।²³

पाँच स्वर्ण पदक क्रमशः: सितंबर 21 को सॉफ्ट टेनिस मिश्रित युगल में यू काई-वेन और हुआंग शी-युआन, सितंबर 25 को तैराकी पुरुष 200 मीटर तितली में वांग गुआन-होंग, सितंबर 27 को एथलेटिक्स पुरुष ऊँची कूद में फू झाओ-शुआन, अक्टूबर 2 को मुक्केबाज़ी महिला 60 किलोग्राम वर्ग में लिन यू-टिंग, और अक्टूबर 3 को टेनिस महिला युगल में शिए शू-वेई और लियांग एन-शुओ।²

ये खिलाड़ी जब मैदान में उतरे, तो उनके आगे चीन गणराज्य ओलंपिक समिति का सफेद सूरजमुखी झंडा था, और पुरस्कार वितरण में राष्ट्रगान की धुन बजी — नीले आकाश, सफेद सूरज और लाल पृथ्वी वाला झंडा और राष्ट्रगान इस खेल के मैदान पर कभी नहीं दिखेंगे।⁴ इस पूरी व्यवस्था को "ओलंपिक समिति मॉडल" कहा जाता है, और यह जन्म लिया था उसी शहर में, जहाँ इस बार के एशियाई खेलों का आयोजन हो रहा है।

1954 मनीला: पहली बार एशियाई खेलों में भाग लिया और दो स्वर्ण पदक जीते

एशियाई खेल 1951 में नई दिल्ली में शुरू हुए, दूसरे संस्करण 1954 में मनीला चले गए। चीन गणराज्य का प्रतिनिधि मंडल पहली बार भाग लिया और दो स्वर्ण पदक लेकर आया।⁵ इनमें से एक यांग चुआन-गुआंग का पुरुष दशकथलन था, जिन्होंने 5454 अंकों से स्वर्ण जीता। यह उनके "एशिया के लौह पुरुष" नाम की शुरुआत थी।⁶

दूसरा स्वर्ण पदक फुटबॉल टीम से आया। सांस्कृतिक मंत्रालय की राष्ट्रीय सांस्कृतिक स्मृति पुस्तकालय में संरक्षित 1954 की समाचार फिल्म उस टीम की वापसी का दिन दर्ज करती है: हांग कांग में खेलने वाले खिलाड़ियों की मुख्य टीम मनीला में चैंपियनशिप जीतने के बाद, छब्बीस खिलाड़ी सॉन्गशान हवाई अड्डे पर उतरे, फूलों की भेंट पाई, फिर ताइपे शहर में परेड हुई।⁷

चार साल बाद के टोक्यो एशियाई खेलों में, यांग चुआन-गुआंग ने 7101 अंकों से दशकथलन में फिर से स्वर्ण जीता, साथ ही लंबी कूद और 110 मीटर बाधा दौड़ में दो रजत पदक और 400 मीटर बाधा दौड़ में एक कांस्य पदक लाए।⁶ यह ताइवान के एथलेटिक्स में एशियाई खेलों का सबसे शानदार समय था।

1962 जकार्ता: मेज़बान देश ने ताइवान को बाहर रखा

चार साल का चक्र हमेशा सही नहीं बैठता। 1962 के जकार्ता एशियाई खेलों में, मेज़बान देश इंडोनेशिया ने धार्मिक और राजनीतिक कारणों से इज़राइल और ताइवान को प्रतिस्पर्धा करने से मना कर दिया। अंतरराष्ट्रीय ओलंपिक समिति ने इसके कारण इस संस्करण को वित्तीय सहायता रोक दी और इंडोनेशिया की अंतरराष्ट्रीय ओलंपिक समिति की सदस्यता रद्द कर दी। इंडोनेशिया ने अगले साल अपने आप "उदीयमान शक्तियों के खेल" आयोजित किए।⁸ उस साल, ताइवान एशियाई खेलों के मैदान पर नहीं था।

1973 का वह मतदान: 38 से 13

1971 में जनवादी गणराज्य चीन को संयुक्त राष्ट्र में चीन का प्रतिनिधित्व मिल गया, उसके बाद अंतरराष्ट्रीय खेल संगठनों की सदस्यता में ढीलापन आ गया। 1973 में, एशियाई खेल महासंघ ने 38 वोटों से 13 के विरुद्ध, चीन गणराज्य की सदस्यता को निष्कासित कर दिया और जनवादी गणराज्य चीन को उसकी जगह दे दी। 1974 के तेहरान एशियाई खेलों में जनवादी गणराज्य चीन पहली बार भाग लिया, मंगोलिया और उत्तर कोरिया भी उसी साल पहली बार प्रतिस्पर्धा के लिए योग्य हुए।⁸

1970 के बैंकॉक एशियाई खेलों से 1990 के बीजिंग एशियाई खेलों तक, ताइवान एशियाई खेलों की सीट से बीस साल के लिए गायब रहा। 1978, 1982, 1986 के तीनों संस्करणों में वह मैदान पर नहीं था।⁴⁸

नाम नागोया में तय किया गया

इस बीस साल की अनुपस्थिति के दौरान ही वह नया नाम लिखा गया। 1979 की जून और अक्टूबर में, अंतरराष्ट्रीय ओलंपिक समिति के अध्यक्ष किलानिन ने क्रमशः प्यूर्टो रिको के सैन जुआन और जापान के नागोया में कार्यकारी समिति की बैठकें बुलाईं। अंत में, पत्राचार मतदान से 62 वोटों से 17 के विरुद्ध निर्णय लिया गया: बीजिंग की ओलंपिक समिति "चीन ओलंपिक समिति" के नाम से, जनवादी गणराज्य चीन के राष्ट्रगान और झंडे का उपयोग करेगी, जबकि ताइपे की ओलंपिक समिति "चीनी ताइपे ओलंपिक समिति" के नाम से ओलंपिक खेलों में भाग लेना जारी रखेगी, लेकिन उसे अपना अलग झंडा और गीत प्रस्तुत करना होगा, जिसे कार्यकारी समिति को मंजूरी देनी होगी।⁴

इस निर्णय के बाद, अंतरराष्ट्रीय ओलंपिक समिति और चीन गणराज्य ओलंपिक समिति के बीच दो और कार्यवाही बाकी थीं। 1981 की मार्च 23 को, चीन गणराज्य ओलंपिक समिति के अध्यक्ष शेन जिया-मिंग और अंतरराष्ट्रीय ओलंपिक समिति के अध्यक्ष सामारांच ने स्विस लॉज़ेन में समझौते पर हस्ताक्षर किए। इसमें समिति का नाम और नीले आकाश, सफेद सूरज और पाँच छल्लों वाले सूरजमुखी झंडे की डिज़ाइन को स्वीकार किया गया। अंतरराष्ट्रीय ओलंपिक समिति ने लिखित रूप से आश्वस्त किया कि चीनी ताइपे ओलंपिक समिति सभी गतिविधियों में अन्य सदस्यों के समान अधिकार और स्थिति का आनंद लेगी।⁴ 1989 की अप्रैल 6 को, चीन गणराज्य ओलंपिक समिति के सचिव ली चिंग-ह्वा और चीन ओलंपिक समिति के अध्यक्ष हे झेन-लियांग ने हांग कांग में समझौते पर हस्ताक्षर किए। इसमें निर्धारित किया गया कि ताइवान की खेल टीमों और संगठनों को चीनी में संदर्भित करते समय, सभी को "चीनी ताइपे" कहा जाएगा — चीनी अनुवाद यहीं अंतिम हुआ, और "ओलंपिक समिति मॉडल" का कहना तब से चलता आ रहा है।⁴

1990 बीजिंग: पहली बार उस नाम से प्रवेश, मेज़बान देश वही है जिसने सत्रह साल पहले सदस्यता छीनी थी

1990 की सितंबर 22 से अक्टूबर 7 तक, 11वें एशियाई खेल बीजिंग में हुए। ताइवान "चीनी ताइपे" के नाम से फिर से प्रतिस्पर्धा के लिए अनुमति पाया।⁸ यह पहली बार था कि खिलाड़ियों ने उस नए नाम के साथ एशियाई खेलों के मैदान में प्रवेश किया, और मेज़बान देश वही था जिसने सत्रह साल पहले मतों से चीन गणराज्य की सदस्यता छीनी थी। उसी साल पहली बार आधिकारिक खेल बने: सेपक तकरा, कबड्डी और सॉफ्ट टेनिस। इनमें से सॉफ्ट टेनिस बाद में ताइवान के पदकों का एक लंबे समय तक स्रोत बन गया। 2026 में नागोया में पहला स्वर्ण पदक यहीं से आया।²⁸

उस नाम के नीचे खेलने वाले लोग

मैदान पर खिलाड़ियों के लिए, नाम और झंडा-गीत ऐसी शर्तें हैं जिनका वे हर दिन सामना करते हैं, लेकिन स्वयं तय नहीं कर सकते। ताइवान में, प्रसारण और रिपोर्टिंग आमतौर पर इस टीम को सीधे "चीन गणराज्य (ताइवान) की टीम" कहती है, कभी-कभी "ताइवान की टीम" भी कहती है।⁴

एशियाई खेलों की खिलाड़ियों की सूची को देखें, तो यह समस्या का एक हिस्सा है: 1954 में मनीला में यांग चुआन-गुआंग के दशकथलन से लेकर 2026 में बारिश में फू झाओ-शुआन की 2 मीटर 25 की कूद तक, इस पंक्ति के बीच सदस्यता का निष्कासन, बीस साल की अनुपस्थिति, और नागोया में एक नया नाम पाने की प्रक्रिया है।²⁶ नाम दूसरों ने दिया है, स्कोर खुद मैदान पर बनाया है।

नागोया की विशेष प्रदर्शनी ने जो कहा

2026 में 20वें एशियाई खेलों के अवसर पर, राष्ट्रीय ताइवान इतिहास संग्रहालय ने "एशिया मौजूद है: ताइवान और एशियाई खेल विशेष प्रदर्शनी" का आयोजन किया। क्यूरेटर की कथा महाद्वीपीय, राष्ट्रीय, सामाजिक और व्यक्तिगत — चार पैमानों से एशियाई खेलों को देखती है।⁹ इसका दूसरा खंड "तैयारी में — 'हमारा' प्रतिनिधि मंडल" कहलाता है। प्रदर्शनी का पाठ इसे बहुत सीधे कहता है: "एशियाई खेलों में भाग लेना, केवल खिलाड़ियों के लिए गौरव जीतने का मंच नहीं है, बल्कि अंतरराष्ट्रीय समाज में 'हमारी' पहचान को परिभाषित करने का प्रयास भी है। 'हमारा' प्रतिनिधित्व कौन करता है, 'हम' किस नाम से प्रतिस्पर्धा करते हैं, इसके पीछे अंतरराष्ट्रीय राजनीति का एक लंबा संघर्ष है।"⁹

यह वाक्य 2026 के नागोया में पढ़ने में विशेष रूप से दिलचस्प है। इस शहर ने 1979 में इस टीम के लिए नाम तय किया था, सैंतालीस साल बाद, खिलाड़ी इसी नाम के साथ यहाँ लौटे, 34 खेलों में 55 पदक जीते।²⁴

आगे पढ़ें:

• चीनी ताइपे: वह टिकट जो ताइवान को खेलने देता है, लेकिन अपना नाम नहीं लिखने देता — यह नाम ओलंपिक के संदर्भ में कैसे आया, पूरी कहानी, और यह ताइवान के भीतर क्या विवाद पैदा करता है।
• ताइवान का खेल विकास और ओलंपिक: एक टीम जिसे "चीनी ताइपे" कहा जाता है — पाँच छल्लों के झंडे के नीचे इसी टीम के खिलाड़ी और स्कोर।
• फू झाओ-शुआन: ताइवान की पुरुष एथलेटिक्स को 60 साल का इंतज़ार था — 2026 नागोया एशियाई खेलों का तीसरा स्वर्ण पदक, और 1966 के वू आ-मिन के बीच की पंक्ति।

संदर्भ